04.07.2013 Views

N°184 - Février-Mars 2013 A la une - Ville de Nevers

N°184 - Février-Mars 2013 A la une - Ville de Nevers

N°184 - Février-Mars 2013 A la une - Ville de Nevers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CALENDRIER DES<br />

MANIFESTATIONS <strong>2013</strong>*<br />

| Rallye GT<br />

16 > 17 <strong>Mars</strong> Rallye <strong>de</strong> Paris<br />

Voitures <strong>de</strong> sport et supercars <strong>de</strong>s années 1987 à <strong>2013</strong>. www.rallystory.com<br />

| Course motos<br />

20 > 21 Avril Bol d’Or<br />

Course mythique d’endurance motos <strong>de</strong> 24 heures. www.bolddor.fr<br />

| Rallye historique<br />

24 Avril Tour Auto Optic 2000<br />

Véhicules <strong>de</strong> collection ayant participé à <strong>une</strong> édition originelle entre 1951 et 1973. www.tourauto.com<br />

| Rassemblement<br />

4 > 5 Mai C<strong>la</strong>ssic Days<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong>s passionnés <strong>de</strong> voitures historiques. www.c<strong>la</strong>ssic-days.fr<br />

| Rassemblement<br />

18 > 19 Mai GT Days<br />

Meeting réservé aux propriétaires <strong>de</strong> GT mo<strong>de</strong>rnes. www.gtdays.fr<br />

| Cyclisme<br />

19 Mai La Look Master <strong>2013</strong><br />

Départ <strong>de</strong> <strong>la</strong> course cyclo sportive <strong>la</strong> Look. www.lookcycle.com<br />

| Course motos<br />

25 > 26 Mai Championnat <strong>de</strong> France Supermotard<br />

Cross et vitesse sur <strong>la</strong> piste <strong>de</strong> Karting. www.ffmoto.org<br />

| Course camions<br />

29 > 30 Juin Grand Prix Camions<br />

Coupe <strong>de</strong> France Camions, Truck Show, animations et soirée DJ. www.circuitmagnycours.com<br />

| Course motos<br />

6 > 7 Juillet Championnat <strong>de</strong> France Superbike<br />

Championnat <strong>de</strong> France moto <strong>de</strong> vitesse. www.ffmoto.org<br />

| Course autos<br />

13 > 14 Juillet Rencontres Peugeot Sport<br />

Courses <strong>de</strong> sprint et d’endurance <strong>de</strong> <strong>la</strong> marque au lion. www.peugeot-sport.com<br />

| Course motos<br />

3 > 4 Août Promosport<br />

Coupe <strong>de</strong> France <strong>de</strong> vitesse. www.ffmoto.org<br />

| Course autos<br />

7 > 8 Septembre GT Tour<br />

Championnat <strong>de</strong> France FFSA. www.gt-tour.fr<br />

| Course motos<br />

14 > 15 Septembre Bol d’Or C<strong>la</strong>ssic<br />

Course d’endurance motos historiques. www.boldorc<strong>la</strong>ssic.com<br />

| Course motos<br />

4 > 6 Octobre Championnat du Mon<strong>de</strong> Superbike<br />

Championnat du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> vitesse. www.magnysbk.com<br />

| Course autos<br />

12 > 13 Octobre GP Historique<br />

Véhicules historiques <strong>de</strong> Championnats européens.<br />

| Course autos<br />

26 > 27 Octobre V <strong>de</strong> V Michelin Endurance Series<br />

Course d’endurance <strong>de</strong> voitures historiques et mo<strong>de</strong>rnes. www.v<strong>de</strong>v.fr<br />

<br />

Information / Circuit <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> Magny-Cours - Technopôle - 58470 Magny-Cours<br />

Tel. +33 (0)3 86 21 80 00 ou circuit@circuitmagnycours.com


p.3 Editorial<br />

<strong>Février</strong>/<strong>Mars</strong> <strong>2013</strong><br />

n° 184<br />

p.4-7 RETOUR EN IMAGES<br />

p.8-12 Inauguration<br />

du cinéma multiplexe Mazarin<br />

Marchés <strong>de</strong> Noël / Tan<strong>de</strong>m<br />

p.13-16 Dossier - BUDGET <strong>2013</strong><br />

p.17 Environnement<br />

p18-20 Centre Aquatique<br />

p.21-22 FICHE PATRIMOINE<br />

Auguste De<strong>la</strong>val<br />

p.23 International - Amitié franco-alleman<strong>de</strong><br />

p.24-25 SCOLAIRE - Bien choisir sa voie<br />

p.26-27 JEUNESSE - ESGO - Böle<br />

p.28-29 Vie d’artiste... Anne Foch<br />

p.30-35 SPORTS<br />

Top Perche / RAAM -<br />

Perfs d’hiver / Karaté...<br />

p.37-39 Entreprise (Eurosit)<br />

Nouveaux commerces<br />

p.40-41 EXPRESSION POLITIQUE<br />

p42-43 QUARTIERS - Quai <strong>de</strong>s Mariniers<br />

p.44-49 Proximité - Agglo - Paniers solidaires<br />

Seniors au Centre-Expo<br />

p.50-51 CARTE POSTALE<br />

Authiou<br />

LE GUIDE,<br />

supplément culturel 12 pages<br />

<strong>Nevers</strong> Ça Me Botte<br />

Magazine d’information municipale<br />

SERVICE COMMUNICATION<br />

1, p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> l’Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> - 58 036 <strong>Nevers</strong> Ce<strong>de</strong>x<br />

Tel: 03.86.68 / 45.58 / 45.14 / 47.24<br />

Fax : 03.86.68.45.65<br />

www.nevers.fr<br />

<strong>N°184</strong> - <strong>Février</strong>-<strong>Mars</strong> <strong>2013</strong><br />

Directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> publication : Florent Sainte Fare Garnot<br />

Rédacteur en chef : Philippe Chauvet<br />

e.mail : neverscamebotte@ville-nevers.fr<br />

RÉDACTION ET MISE EN PAGE :<br />

Jean-Michel Marchand (47 24), Stéphane Ebel (47 17),<br />

Thierry Desseux (45 14), A<strong>la</strong>in Haye (45 58)<br />

Thibault Lavêvre, Brigitte Dray-Dremeau.<br />

Photographies: Patrick Leriget (47 07), Christophe Masson,<br />

Jean-Michel Marchand, Stéphane Ebel.<br />

IMPRESSION : Chevillon Imprimeur<br />

26, Bd Kennedy - BP 136 - 89 101 Sens Ce<strong>de</strong>x<br />

Tel : 03 86 65 04 78<br />

DIFFUSION : Régie Inter-Quartiers - Réservoir<br />

13, p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s Courlis - 58 000 <strong>Nevers</strong><br />

Tel : 03 86 23 91 65<br />

TIRAGE : 30 000 exemp<strong>la</strong>ires<br />

- Imprimé sur papier PEFC -<br />

Certification internationale <strong>de</strong><br />

gestion durable <strong>de</strong>s forêts.<br />

Réalisé par <strong>une</strong> imprimerie<br />

certifiée Imprim’Vert.<br />

ÉDITORIAL<br />

Investir...<br />

dans <strong>la</strong> solidarité !<br />

Chaque année, l’hiver nous renvoie à notre<br />

<strong>de</strong>voir <strong>de</strong> solidarité avec encore plus<br />

d’acuité quand <strong>la</strong> crise fut venue.<br />

C’est en ces pério<strong>de</strong>s difficiles que notre<br />

communauté aussi altruiste soit-elle doit se sentir<br />

concernée par <strong>la</strong> souffrance <strong>de</strong> celles et ceux qui en<br />

sont les premières victimes. La solidarité n’est pas<br />

pour moi qu’<strong>une</strong> marque d’humanisme mais bien un<br />

processus d’échanges, d’intégration et d’engagement<br />

mutuel. Ce que <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> déploie comme moyens pour<br />

ai<strong>de</strong>r financièrement et soutenir matériellement les<br />

associations comme <strong>la</strong> Régie <strong>de</strong> quartier, l’Epicerie<br />

solidaire ou encore les Restos du Cœur pour ne citer<br />

que ceux-ci, est <strong>une</strong> forme d’échanges gagnantgagnant<br />

qui va bien au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> <strong>la</strong> simple générosité.<br />

Donner, c’est gagner en retour. Gagner en cohésion ; gagner en citoyenneté ce dont<br />

notre communauté ne saurait se passer surtout dans l’épreuve. Auc<strong>une</strong> société<br />

ne peut avancer en rangs dispersés.<br />

Nous avons besoin <strong>de</strong> tous et tous ont besoin <strong>de</strong> nous.<br />

En ce début d’année, l’équipe municipale a mis les bouchées doubles pour présenter<br />

un budget qui permette à notre ville <strong>de</strong> pérenniser et d’amplifier à <strong>la</strong> fois ses<br />

politiques publiques, à savoir les services rendus par <strong>la</strong> municipalité pour tous mais<br />

également d’investir dans ses grands projets structurants.<br />

Un exercice budgétaire rendu délicat par <strong>la</strong> crise <strong>de</strong>s finances publiques que l’Etat<br />

et toutes les collectivités <strong>de</strong> notre pays traversent <strong>de</strong>puis quelques années, mais<br />

un exercice réussi et qui me permet aujourd’hui d’annoncer le maintien <strong>de</strong>s taux<br />

d’imposition à leur niveau précé<strong>de</strong>nt.<br />

Réduire notre <strong>de</strong>tte, resserrer nos dépenses et ne pas augmenter <strong>la</strong> pression fiscale<br />

sont les maitres-mots <strong>de</strong> ce budget <strong>2013</strong> qui a été discuté et voté lors <strong>de</strong> notre<br />

séance municipale du 28 janvier <strong>de</strong>rnier.<br />

Un budget sain qui nous permet ainsi <strong>de</strong> dégager suffisamment d’autofinancement<br />

pour investir dans <strong>de</strong>s projets propres à développer notre attractivité, à maintenir<br />

nos emplois et à faire vivre l’économie locale.<br />

Je ne citerais que les plus emblématiques d’entre eux ; le musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> faïence dont<br />

l’ouverture est prévue à <strong>la</strong> fin du premier semestre, <strong>la</strong> nouvelle piscine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />

dont le projet est aujourd’hui <strong>de</strong>ssiné, programmé et en phase <strong>de</strong> marchés publics,<br />

<strong>la</strong> rénovation urbaine <strong>de</strong> nos quartiers avec, comme exemple, le nouvel espace<br />

culturel du grand ouest.<br />

Je voudrais remercier l’ensemble <strong>de</strong>s élu(e)s qui m’accompagnent pour avoir<br />

chac<strong>une</strong> et chacun compris les enjeux financiers qui sont les nôtres, et entendus les<br />

attentes <strong>de</strong> nos concitoyens. Les remercier pour les efforts qu’ils ont consentis<br />

afin que notre ville puisse afficher <strong>une</strong> bonne santé financière et le tout sans jamais<br />

ne renier les valeurs qui sont les nôtres et surtout pas <strong>la</strong> première d’entre elles,<br />

<strong>la</strong> solidarité.<br />

Que cette année <strong>2013</strong> soit celle du renouveau, du retour <strong>de</strong> l’optimisme. Comptez<br />

sur moi pour y travailler encore et toujours !<br />

Maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />

N e v e r s ç a m e b o t t e ! N ° 1 8 4<br />

3


Il s'agissait d'<strong>une</strong> première à <strong>Nevers</strong>, et force est <strong>de</strong> constater que "Le Grand<br />

Débat" organisé par <strong>la</strong> municipalité et le Journal du Centre, fut un véritable succès !<br />

Proposé gratuitement aux <strong>Nevers</strong>ois les 7 et 8 décembre <strong>de</strong>rniers à <strong>la</strong> Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Culture, ce débat articulé autour <strong>de</strong> thèmes d'actualité (<strong>la</strong>ïcité, spiritualité, presse...)<br />

réunissait quatre figures marquantes <strong>de</strong> leur époque : le journaliste Jean-François<br />

Khan ; l'acteur Michaël Lonsdale ; l'écrivain Mazarine Pingeot ; et l'imam Tareq<br />

Oubrou. Un grand moment <strong>de</strong> rencontre humaine et d'échange démocratique...<br />

L’éloge <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité<br />

L'actu en images<br />

DU SOUFFLE AU<br />

GRAND DÉBAT<br />

On ne p<strong>la</strong>isante pas avec <strong>la</strong> sécurité routière !<br />

Au collège Les Loges, François Advenier, principal, a sollicité<br />

<strong>la</strong> délégation départementale <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité routière pour<br />

<strong>de</strong>s interventions ciblées auprès <strong>de</strong>s 95 élèves <strong>de</strong> 6 ème .<br />

“Nous avons <strong>une</strong> c<strong>la</strong>sse qui part en c<strong>la</strong>sse décentralisée en<br />

mai prochain à Bibracte. Durant le séjour, ils se dép<strong>la</strong>ceront en<br />

bus, à vélo, à pied... Il y a <strong>de</strong>s rudiments indispensables en<br />

terme <strong>de</strong> sécurité”. Durant toute <strong>la</strong> journée du 14 février,<br />

différents ateliers, 4 au total, ont été proposés aux élèves<br />

avec le concours <strong>de</strong> l’établissement voisin, le LP Pierre-<br />

Bérégovoy et sa section Transport. Perchés dans <strong>la</strong> cabine<br />

d’un camion appartenant au LP, les collégiens ont eu droit<br />

a <strong>une</strong> démonstration concrètes <strong>de</strong> ce que sont les angles<br />

morts et les dangers qu’ils représentent pour les cyclistes<br />

notamment. Un camion dont <strong>la</strong> bâche, conçue et réalisée<br />

par les élèves du lycée A<strong>la</strong>in-Co<strong>la</strong>s, est utilsé comme<br />

support <strong>de</strong> communication : “Sécurité routière : Tous<br />

responsables”. Une initiative unique en France saluée par<br />

<strong>la</strong> directrice <strong>de</strong> cabinet <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfète présente dans<br />

l’enceinte du collège Les Loges en compagnie <strong>de</strong>s<br />

représentants <strong>de</strong>s trois établissements du secteur !<br />

4 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Le 10 décembre <strong>de</strong>rnier, Florent Sainte<br />

Fare Garnot, maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> -<br />

accompagné d'<strong>une</strong> délégation <strong>de</strong> 300<br />

personnes composée d'élus, <strong>de</strong> syndicats<br />

et d'usagers - stoppait le direct<br />

Paris/Clermont-Ferrand <strong>de</strong> 18h, en gare<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, pour protester contre <strong>la</strong><br />

suppression arbitraire d'arrêts sur cet<br />

itinéraire. Un peu plus loin, ledit train a<br />

été arrêté, pour les mêmes raisons, par<br />

les délégations <strong>de</strong> Moulins et Vichy, dans<br />

le cadre d'un mouvement coordonné par<br />

les trois maires. À suivre... <strong>de</strong> près.<br />

L'actu en images<br />

NEVERS STOPPE LE TRAIN !<br />

CHEF-D'OEUVRE DANS LA PÉNOMBRE<br />

Peu <strong>de</strong> Nivernais savent que l'église<br />

Saint-Pierre loge un tableau <strong>de</strong><br />

l'illustre peintre Le Nain : Saint<br />

Michel dédiant ses armes à <strong>la</strong> Vierge...<br />

souvent qualifié <strong>de</strong> chef-d'oeuvre du<br />

XVII ème siècle ! Le 10 décembre <strong>de</strong>rnier,<br />

à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> Christiane Inconnu, <strong>la</strong><br />

municipalité le faisait tout spécialement<br />

éc<strong>la</strong>irer pour mieux en faire découvrir<br />

l'intérêt et le charme aux élèves <strong>de</strong>s<br />

cours d'art dispensés par l'école du<br />

Louvre à <strong>Nevers</strong>. Pour l'occasion,<br />

Guil<strong>la</strong>ume Kazerouni, enseignant à<br />

l'école du Louvre (notre photo)<br />

commentait ledit tableau... dont on sait<br />

qu'il fut saisi à <strong>la</strong> cathédrale Notre-Dame<br />

<strong>de</strong> Paris à <strong>la</strong> Révolution. Avant <strong>de</strong><br />

séjourner au Louvre qu'il quittera en<br />

1819 lorsque l'Etat en consentira le<br />

dépôt à <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>. Et dont on<br />

peut regretter que <strong>de</strong>puis, bien<br />

qu'installé dans le retable <strong>de</strong> l'église, il<br />

passe presque inaperçu... par excès <strong>de</strong><br />

pénombre.<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n°184 ! n° 184 5


actu en images<br />

NOUVEAU MULTIPLEXE MAZARIN<br />

Inauguration<br />

en couleurs<br />

Le 1 er décembre <strong>de</strong>rnier, Forent Sainte<br />

Fare Garnot, a inauguré, au côté <strong>de</strong> Line<br />

Davoine (propriétaire et exploitante du cinéma),<br />

le tout nouveau multiplexe Mazarin. En présence<br />

d’<strong>une</strong> foule considérable et réjouie, mais<br />

également <strong>de</strong>s élus et notamment <strong>de</strong> <strong>la</strong> députée<br />

Martine Carrillon-Couvreur, le maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />

a officiellement coupé le ruban <strong>de</strong> ce nouvel<br />

espace très fréquenté et <strong>de</strong> haute qualité.<br />

6 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


actu en images<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 7


actu en images<br />

DES SOURIRES D’ENFANTS, DE LA MUSIQUE<br />

ET DES PARENTS COMBLÉS<br />

INAUGURATION<br />

D’UN BEL<br />

ESPACE QUI<br />

FAIT DÉJÀ<br />

LE BONHEUR<br />

DE TOUTES LES<br />

GÉNÉRATIONS.<br />

8 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


actu en images<br />

À L’INTÉRIEUR COMME À L’EXTÉRIEUR,<br />

LES NEVERSOIS ONT SAVOURÉ EN NOMBRE<br />

LES DIFFÉRENTES ANIMATIONS.<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 9


actu en images<br />

Un beau<br />

Noël<br />

sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />

Du 8 au 11 décembre,<br />

le quartier Résistance-Saint-Pierre a<br />

accueilli un merveilleux Marché <strong>de</strong><br />

Noël. Près <strong>de</strong> 90 exposants avec un<br />

espace “saveurs et surprises” se<br />

trouvaient p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Résistance<br />

et un vil<strong>la</strong>ge pour enfants se tenait<br />

sur le square Raymond-Vil<strong>la</strong>in.<br />

10 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


UN SECOND MARCHÉ DE NOËL TRÈS POPULAIRE<br />

actu en images<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 11


FESTIVAL TANDEM<br />

Les lectures<br />

<strong>de</strong> Patrice Chéreau<br />

et Nathalie Dessay<br />

ont marqué <strong>de</strong>ux temps<br />

forts du festival.<br />

En face, l'écrivainprogrammateur<br />

Arnaud Cathrine.<br />

(photos Christophe Masson)<br />

Une première page mémorable<br />

Première édition très réussie pour le festival<br />

littéraire Tan<strong>de</strong>m qui s'est déroulé<br />

à <strong>Nevers</strong> du 7 au 10 février <strong>de</strong>rniers.<br />

De Jean-Luc Revol à Nancy Huston, en passant<br />

par Patrice Chéreau, Nathalie Dessay<br />

ou François Hadji-Lazaro, <strong>la</strong> belle programmation<br />

é<strong>la</strong>borée par l'auteur nivernais Arnaud<br />

Cathrine a tenu toutes ses promesses !<br />

Et le postu<strong>la</strong>t inédit <strong>de</strong> former <strong>de</strong>s tan<strong>de</strong>ms,<br />

parfois improbables, en associant chaque fois<br />

un écrivain et un artiste autour d'<strong>une</strong> création<br />

ou d'<strong>une</strong> improvisation, a littéralement<br />

séduit le public.<br />

3000 spectateurs ont ainsi app<strong>la</strong>udi ce nouvel<br />

événement <strong>de</strong> notre paysage culturel,<br />

aussi rafraîchissant qu'audacieux.<br />

Certains spectacles affichaient "complet" à peine <strong>la</strong> billetterie ouverte. Soutenu<br />

par Télérama, le festival a su créer <strong>la</strong> surprise à <strong>Nevers</strong>, à l’image <strong>de</strong>s<br />

concerts <strong>de</strong> François Hadji-Lazaro (à droite) et Nancy Huston (ci-<strong>de</strong>ssus).<br />

12 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Le Budget<br />

a été voté par le Conseil<br />

Municipal le 28 janvier<br />

Etape essentielle <strong>de</strong> l’année dans <strong>la</strong> vie municipale, le budget se déroule en <strong>de</strong>ux séances du conseil. Le Débat<br />

d’Orientation Budgétaire (DOB) qui, le 14 décembre 2012, a informé les élus et les administrés sur l’environnement<br />

économique et les gran<strong>de</strong>s orientations du budget, puis le Budget lui même, lors d’<strong>une</strong> secon<strong>de</strong> séance, qui a été<br />

voté définitivement le 28 janvier <strong>2013</strong>.<br />

5,3 %<br />

23 %<br />

Finance et ressources humaines<br />

5,9 %<br />

Aménagement Aménageme g ent urbain<br />

et développe dé développement l ement éco<br />

17,4 %<br />

Moyens généraux<br />

(eau, gaz, électricité)<br />

8,6 %<br />

12,4 %<br />

12,9 %<br />

Poursuivre notre chemin du développement <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />

Comment définiriez-vous votre politique<br />

budgétaire pour cette année <strong>2013</strong> ?<br />

- Elle est conforme au cap que nous nous étions<br />

fixés en début <strong>de</strong> mandat. Dans le sens où nous<br />

<strong>de</strong>vions opposer aux difficultés du territoire et à <strong>la</strong><br />

crise <strong>une</strong> stratégie <strong>de</strong> reconquête volontariste, où<br />

en appuyant nos priorités d’investissement sur <strong>de</strong>s<br />

grands projets structurants propres à renforcer l’attractivité<br />

<strong>de</strong> notre territoire et son économie. Je<br />

pense au combat mené pour l’arrivée du TGV, notre<br />

soutien au rugby, à un Air <strong>de</strong> Loire ou encore au<br />

musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Faïence.<br />

Ce nouvel essor en matière d’investissement va <strong>de</strong><br />

pair avec le maintien et <strong>la</strong> protection <strong>de</strong> nos<br />

services municipaux dans tous les domaines du<br />

quotidien : <strong>la</strong> propreté, l’éducation, les loisirs, le<br />

sport ou <strong>la</strong> culture. La nouveauté tient sans doute à<br />

<strong>la</strong> notion <strong>de</strong> proximité que nous défendons, entre<br />

les élus et les habitants et les instances <strong>de</strong> démocratie<br />

participative qui me sont chères, car je crois<br />

au débat et à <strong>la</strong> confrontation <strong>de</strong>s idées.<br />

Reste que les difficultés financières<br />

générées par <strong>la</strong> crise ont quelque peu tempéré<br />

vos ambitions ?<br />

- Bien sûr, on ne peut faire sans, il faut faire avec. Il<br />

nous a fallu réduire <strong>de</strong> manière drastique le niveau<br />

<strong>de</strong> notre <strong>de</strong>tte, mais également nos dépenses à<br />

hauteur <strong>de</strong> recettes en baisse en raison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

réduction <strong>de</strong>s dotations <strong>de</strong> l’Etat. Sachant que dans<br />

le même temps, je me refuse toujours à augmenter<br />

les taux d’imposition qui relèvent <strong>de</strong> <strong>la</strong> municipalité.<br />

Les <strong>Nevers</strong>ois ne sont pas responsables <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

crise financière qui frappe l’économie mondiale et<br />

pése sur l’Etat.<br />

Vos objectifs sont-ils tous atteints ?<br />

- Oui, et j’en suis assez fier. Je le redis, les impôts<br />

n’ont pas augmenté ; <strong>la</strong> ville est revenue à <strong>une</strong><br />

hauteur <strong>de</strong> <strong>de</strong>tte normale pour <strong>une</strong> ville moyenne<br />

qui lui permet d’investir et <strong>la</strong> situation financière <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> ville est saine et soli<strong>de</strong>. Tous les ratios sont<br />

corrects malgrés <strong>la</strong> crise. Nous avons réussi avec<br />

mon adjoint aux finances et toute l’équipe municipale<br />

à faire progresser <strong>la</strong> part <strong>de</strong>s investissements<br />

pour réaliser <strong>de</strong>s projets qui vont transformer<br />

<strong>Nevers</strong>. Surtout, l’agenda est respecté et <strong>la</strong> réalisation<br />

<strong>de</strong>s grands projets est désormais palpable. Ce<br />

pour quoi je remercie mes adjoints, en particulier<br />

celui délégué aux Finances pour <strong>la</strong> préparation <strong>de</strong><br />

ce budget, exercice difficile en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> crise.<br />

En quoi ce budget <strong>2013</strong> apporte-t-il <strong>une</strong><br />

certaine visibilité pour les années<br />

futures ?<br />

- Dans <strong>la</strong> mesure où les projets dont je par<strong>la</strong>is pré<br />

Dossier - Budget<br />

Florent Sainte Fare Garnot - Maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />

Patrice Cor<strong>de</strong> - Adjoint aux Finances<br />

cé<strong>de</strong>mment sortent <strong>de</strong> terre, il est d’ores et déjà<br />

dans notre ambition <strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer <strong>une</strong> nouvelle<br />

dynamique <strong>de</strong> conception <strong>de</strong> nouveaux projets pour<br />

le mandat prochain, je pense au réaménagement et<br />

à l’embellissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce Carnot, au nouveau<br />

centre aquatique, au poumon vert. Il nous faut tenir<br />

dans <strong>la</strong> durée. Continuons ce chemin pour le développement<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 13


Dossier - Budget<br />

Des objectifs pour <strong>2013</strong><br />

Le budget concentre les<br />

ressources sur les 3 gran<strong>de</strong>s<br />

priorités du mandat<br />

1 l’attractivité<br />

Accroître<br />

Pour attirer à <strong>Nevers</strong> <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s, <strong>de</strong>s emplois, <strong>de</strong>s<br />

habitants, <strong>de</strong>s touristes et créer <strong>de</strong> <strong>la</strong> richesse et <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> valeur pour <strong>la</strong> ville, l’action municipale agit en réalisant<br />

:<br />

<strong>de</strong> grands investissements comme :<br />

le musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> faïence qui apportera un<br />

nouveau rayonnement culturel ;<br />

le multiplex, dont les premiers mois <strong>de</strong> fonctionnement<br />

confortent l’axe stratégique ;<br />

<strong>la</strong> trib<strong>une</strong> du sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> rugby<br />

<strong>la</strong> nouvelle piscine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />

et le Poumon Vert …<br />

<strong>de</strong> grands événements festifs et<br />

popu<strong>la</strong>ires comme :<br />

Un Air <strong>de</strong> Loire et les Zaccros d’ma rue,<br />

Décembre en fête et les marchés <strong>de</strong><br />

Noël,<br />

les grands matches <strong>de</strong> l’USON rugby<br />

qui <strong>de</strong>vraient propulser l’équipe en Pro D2…<br />

14 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


2<br />

Accentuer<br />

Vecteur <strong>de</strong> cohésion, <strong>la</strong> proximité renforce <strong>la</strong> participation <strong>de</strong>s habitants<br />

à <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> <strong>la</strong> cité. Dès 2008, les actions <strong>de</strong> proximité ont décollé<br />

dans les quartiers grâce à l’action <strong>de</strong>s élus Adjoints <strong>de</strong> quartier. Elle se<br />

poursuit en organisant <strong>de</strong>s concertations avec <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion autour <strong>de</strong><br />

projets qui sont en cours <strong>de</strong> conception.<br />

Les 4 mairies <strong>de</strong> quartier pour améliorer les services à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion,<br />

écouter les habitants, animer les conseils <strong>de</strong> quartier.<br />

Des outils réactifs <strong>de</strong> réponse aux citoyens comme :<br />

les requêtes citoyennes pour traiter les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s habitants, les « marches<br />

au cœur » pour établir un diagnostic dans les rues et sur les p<strong>la</strong>ces, <strong>la</strong> gestion<br />

urbaine <strong>de</strong> proximité pour mener <strong>de</strong>s actions partenariales d’amélioration <strong>de</strong>s<br />

conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s habitants.<br />

Des projets <strong>de</strong> proximité à l’initiative <strong>de</strong>s Conseils <strong>de</strong><br />

quartiers : jardins en partage, fresques <strong>de</strong>s Courlis, square Raymond Vi<strong>la</strong>in,<br />

microsites sportifs…<br />

Des réunions publiques du Maire et <strong>de</strong>s élus avec les<br />

habitants sur un thème : l’éducation, les rythmes sco<strong>la</strong>ires.<br />

Repas <strong>de</strong>s aînés<br />

Epicerie solidaire<br />

<strong>la</strong> gestion urbaine<br />

<strong>de</strong> proximité<br />

Travaux dans les écoles<br />

3<br />

Préserver<br />

Dossier Rubrique - Budget<br />

Jardin en partage<br />

Terrain multisports quartier EST<br />

Reunion publique<br />

<strong>la</strong> cohésion sociale<br />

Les élus renforcent <strong>la</strong> cohésion sociale en ces temps difficiles<br />

en mobilisant d’importants moyens en direction <strong>de</strong>s publics<br />

les plus fragiles au travers du Centre Communal d’Action<br />

Sociale, <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> solidarité.<br />

Une politique <strong>de</strong> péréquation et <strong>de</strong> redistribution dans les domaines<br />

sport, culture, éducation et enfance je<strong>une</strong>sse. Trois actions :<br />

un important niveau <strong>de</strong> subventions pour les associations<br />

sportives, culturelles, socio éducatives (<strong>Nevers</strong> est c<strong>la</strong>ssée<br />

16 ème sur 160 parmi les villes moyennes pour son ai<strong>de</strong> aux associations)<br />

<strong>la</strong> prise en compte <strong>de</strong>s quotients familiaux dans les tarifs<br />

<strong>la</strong> mise à disposition <strong>de</strong> locaux (salle <strong>de</strong>s Eduens, beffroi,<br />

Château <strong>de</strong>s Loges...), <strong>de</strong> personnels (ménage, barriérage...),<br />

et <strong>de</strong> matériel (tables, chaises, podiums...).<br />

réfection <strong>de</strong>s trottoirs<br />

Les travaux et services<br />

publics sont maintenus<br />

pour tous les habitants<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 15


Dossier - Budget<br />

T<br />

TAUX AUX<br />

D’ÉVOLUTION D ÉVOLUTION<br />

MOYEN MO MOYYEN<br />

DES TAUX<br />

DES MÉNA MÉNAGES<br />

(Année post-électorale)<br />

0.3 .3 3 %<br />

2007 20 20 20 20 20 20 220 20007<br />

007 007 007 00 007 007 00 007 00<br />

’<br />

8.6 86 8.6 6M 6 M€<br />

LA VILLE N’AUGMENTE PAS LA FISCALITÉ<br />

TAUX COMMUNAUX = POUR NEVERS EN CINQ ANS<br />

0.8 %<br />

2008 2008 2008 2008 2008 2008 20 2008 00 00 00 0<br />

222 2009 2009 200 2009<br />

8.8 8.88M<br />

8 M€<br />

2.6 %<br />

57,7 M<br />

53,8 53,8 M<br />

M 48,6 M<br />

0.7 %<br />

2010 2010 2010 2010 2010 2010 20 2001 01 01 01<br />

9.5 95 9.5 5M 5 M€<br />

2011 2011 2011 2011 20 2011 201 01 01 001<br />

2010 2011 2012 2012<br />

<strong>2013</strong><br />

+0%<br />

0. 0.5 %<br />

0.2 %<br />

48,6 M 43,8 M 44,5 M<br />

10.3 10 03M 0.3 M€<br />

...alors que les villes moyennes<br />

ont augmenté <strong>de</strong> 5% en 5 ans<br />

Le niveau <strong>de</strong>s dépenses d’équipement a été porté à 10,3 M€<br />

en <strong>2013</strong>, se repartissant ainsi : 3,7 M€ sont dédiés aux projets<br />

(nouvelle piscine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction, poumon vert, musée,<br />

un Air <strong>de</strong> Loire, école <strong>de</strong> <strong>la</strong> Roton<strong>de</strong>, projets <strong>de</strong>s conseils <strong>de</strong> quartier...),<br />

2 M€ pour <strong>la</strong> voirie (nouveaux trottoirs, réfection <strong>de</strong> rues, réparations<br />

hivernales...), 2,8 M€ pour l'entretien du patrimoine (éc<strong>la</strong>irage public,<br />

mise aux normes électriques à <strong>la</strong> maison <strong>de</strong>s sports, rénovation <strong>de</strong><br />

c<strong>la</strong>sses d'écoles, nouvelle toiture pour le beffroi...), 1,8 M€ pour les<br />

matériels (véhicules pour les espaces verts, pour le nettoyage <strong>de</strong> rues,<br />

ordinateurs, tables et chaises, instruments <strong>de</strong> musique, <strong>de</strong> sports...)<br />

Patrice Cor<strong>de</strong> Adjoint aux Finances<br />

« Accroître l'investissement malgré <strong>la</strong> crise, sans augmenter les taux d'imposition et en désen<strong>de</strong>ttant <strong>la</strong> ville, a<br />

nécessité <strong>de</strong>s mois <strong>de</strong> travail et <strong>de</strong> préparation budgétaire ; <strong>de</strong>s choix ont dû être faits, en ayant <strong>la</strong> volonté <strong>de</strong><br />

maintenir les services à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion. Le budget <strong>2013</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> repose soli<strong>de</strong>ment sur ses <strong>de</strong>ux jambes : celle<br />

du fonctionnement, qui préserve et assure <strong>la</strong> vie au quotidien et celle <strong>de</strong> l'investissement, qui transforme <strong>la</strong> ville<br />

et prépare l'avenir."<br />

2012 2012 2012 22012 2012 22012 2012 2012 22012 222012 01 01<br />

LA DETTE A ÉTÉ RÉDUITE<br />

AU NIVEAU MOYEN DES VILLES DE TAILLE MOYENNE<br />

2008 2009<br />

2010 2011 2012 <strong>2013</strong><br />

LA VILLE INVESTIT<br />

Moyenne FVM :<br />

46 M<br />

45 M<br />

<strong>Nevers</strong><br />

DANS DES PROJETS POUR TRANSFORMER NEVERS<br />

Malgré le contexte <strong>de</strong> crise et grâce à <strong>une</strong> gestion saine et tenue, le<br />

budget <strong>2013</strong> est au service du développement <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> <strong>de</strong> 2 façons :<br />

<strong>la</strong> création d’équipements structurants (récemment le multiplexe, bien-<br />

L’encours <strong>de</strong> <strong>de</strong>tte par habitant <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong> est <strong>de</strong> 1 137 € au 31/12/2012, en <strong>de</strong>ssous<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> moyenne <strong>de</strong>s villes moyennes, 1 155 €<br />

(FVM - Fédération <strong>de</strong>s Maires <strong>de</strong>s <strong>Ville</strong>s Moyennes).<br />

tôt le musée, le centre <strong>de</strong> gérontologie, etc), sans réduire le niveau du<br />

service public rendu à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion (actions pour l’enfance, action<br />

sociale, maisons <strong>de</strong> retraite, propreté, entretien <strong>de</strong> <strong>la</strong> voirie, etc).<br />

16 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Le chantier s'est déroulé lors <strong>de</strong>s<br />

vacances <strong>de</strong> Toussaint et concernait six<br />

je<strong>une</strong>s <strong>de</strong> 12 et 13 ans. Christophe Page,<br />

gui<strong>de</strong> à Instant Nature avait mis en p<strong>la</strong>ce <strong>une</strong><br />

alternance chantier et activités<br />

d'éducation à l'environnement.<br />

Les séances en rapport avec <strong>la</strong><br />

Loire ont porté sur l'observation<br />

<strong>de</strong>s grues cendrées et <strong>la</strong> découverte<br />

<strong>de</strong>s poissons qui vivent dans <strong>la</strong> Loire à<br />

travers <strong>une</strong> activité pêche. Les repas étaient<br />

pris en commun dans <strong>une</strong> salle du centre<br />

social, ce qui à permis <strong>de</strong> créer <strong>une</strong> bonne<br />

dynamique <strong>de</strong> groupe, ainsi que <strong>de</strong>s échanges<br />

en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> l'action. Tous ont donc œuvré sur<br />

<strong>la</strong> réhabilitation d'un sentier en bord <strong>de</strong> Loire<br />

et <strong>la</strong> réouverture <strong>de</strong> cône<br />

<strong>de</strong> vue (zone d’observation)<br />

sur <strong>la</strong> Loire. Coupe<br />

d'arbustes avec <strong>de</strong>s scies,<br />

mais également à l'ai<strong>de</strong><br />

d'un" passe partout" ont été nécessaires, ce qui<br />

à permis <strong>de</strong> découvrir <strong>de</strong>s anciens outils <strong>de</strong><br />

bûcherons. Le débroussail<strong>la</strong>ge plus léger à été<br />

environnement<br />

Instant Nature<br />

En fin d’année <strong>de</strong>rnière,<br />

à l’initiative d’Instant<br />

Nature*, un sentier en<br />

bord <strong>de</strong> Loire et un cône<br />

<strong>de</strong> vue ont été<br />

réhabilités par un<br />

groupe <strong>de</strong> six je<strong>une</strong>s<br />

neversois.<br />

Les je<strong>une</strong>s <strong>de</strong> ce chantier environnement<br />

rassemblés en bords <strong>de</strong> Loire autour <strong>de</strong><br />

Christophe Page.<br />

Embellir les rives <strong>de</strong> Loire<br />

À l’ai<strong>de</strong><br />

d’outils anciens<br />

effectué à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> croissants. Une <strong>de</strong>scente<br />

pour pêcheurs a également été réalisée à l'ai<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> pimontoises (grosses pioches). De nombreux<br />

déchets dont <strong>de</strong>ux téléviseurs, ont été<br />

retirés du site tout au long <strong>de</strong> <strong>la</strong> semaine. Pour<br />

féliciter les je<strong>une</strong>s <strong>de</strong> leur travail, un aprèsmidi<br />

"Accrobranche" leur a permis d’observer<br />

les arbres sous un autre angle.<br />

* en partenariat avec "La Passerelle" d' Accord <strong>de</strong> Loire<br />

et le soutien financier du Contrat <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>, l’appui technique<br />

du Conseil Régional <strong>de</strong> Bourgogne et <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong> (Direction Etu<strong>de</strong>s Pluridisciplinaire) pour l’évacuation<br />

<strong>de</strong>s déchets<br />

VENEZ VEN EZ aux aux Assises Assises Nivernaises Nivernaises <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’ l’Éducation l’ Éducation<br />

ducation à à l’En l’Environnement<br />

l’En<br />

vironnement<br />

et au Développement Durable : «UNE «U NE RÉFLEXION<br />

RÉFLEXION COLLECTIVE»<br />

COLLECTIVE »<br />

P<br />

PROCHAINEMENT<br />

ROCHAINEMENT<br />

Les Les Assises Assises <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’éducation l’éducation à à l’environnement l’environnement et et au au développement développement durable durable (EEDD) (EEDD) se se dérouleront dérouleront à à Lyon<br />

Lyon<br />

du du 5 5 au 7 7 mars mars <strong>2013</strong>. <strong>2013</strong> <strong>2013</strong>.<br />

. Il Il est est pos possible pos sible <strong>de</strong> s’inscrire en ligne pour les Assises Nationales en al<strong>la</strong>nt sur<br />

http://inscription.assises-eedd.org<br />

D<br />

N<br />

DANS ANS LA NIÈVRE IÈVRE<br />

VENDREDI VEN<br />

DREDI 14 FÉVRIER <strong>2013</strong> AU CHÂTEAU DES LOGES<br />

CINQ<br />

THÈMES ÈMES :<br />

1- Enjeux<br />

2- Education Nationale NNationale<br />

3- Education Popu<strong>la</strong>ire PPopu<strong>la</strong>ire<br />

4- 4- Les dispositifs disposit dispositifs tifs <strong>de</strong> <strong>de</strong> sou soutien<br />

5-Un 5 5-Un Un réseau départemental départeme départemental départeme<br />

ou régional régional<br />

UNE<br />

UNE RÉFLEXION<br />

COLLECTIVE<br />

L<br />

LA SEMAINE<br />

DU DÉVELOPPEMENT<br />

DURABLE<br />

du 1er du 1er au 7 avril<br />

A <strong>Nevers</strong>, Samedi 6 avril<br />

Parc Roger Salengro<br />

URABLE DÉVELOPPEMENT<br />

D DU<br />

A SEMAINE<br />

Samedi 6 avril<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 17


Dossier - Centre aquatique<br />

CENTRE AQUATIQUE DE LA JONCTION<br />

Schéma <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s fonctions<br />

EXTÉRIEURS<br />

(BASSIN NORDIQUE ET SOLARIUM)<br />

ESPACES BASSINS<br />

DOUCHES<br />

SANITAIRES<br />

VESTIAIRES<br />

REMISE EN FORME<br />

HUMIDE (SAUNA, HAMAM...)<br />

ACCUEIL<br />

REMISE EN FORME<br />

SÉCHE (MUSCULATION)<br />

RESTAURATION ?<br />

PARKINGS (VOITURES, BUS...)<br />

UN SITE EXCEPTI<br />

Une piscine pour le bassin<br />

d agglomération<br />

L’équipement est pensé pour le bassin <strong>de</strong> vie, il est<br />

complémentaire <strong>de</strong>s autres et correspond aux<br />

besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion, sans en rajouter.<br />

Pougues-les-Eaux<br />

Varennes ennes Vauzelles<br />

<strong>Nevers</strong> rs<br />

Jonction La jonction remp<strong>la</strong>cera <strong>la</strong> piscine <strong>de</strong>s Bords <strong>de</strong> Loire<br />

Imphy I hy<br />

18 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


ONNEL<br />

LA VILLE LANCE LES APPELS D OFFRES<br />

FLORENT SAINTE FARE GARNOT ARNOT<br />

Dossier - Centre aquatique<br />

Validé en conseil municipal, en décembre <strong>de</strong>rnier, le projet du futur centre<br />

aquatique <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> est <strong>la</strong>ncé. Il sera simple et popu<strong>la</strong>ire, <strong>de</strong>vra répondre<br />

aux besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion, tout en étant un équipement attractif, valorisant<br />

<strong>la</strong> Loire.<br />

Depuis un an, diverses étu<strong>de</strong>s (analyse <strong>de</strong>s<br />

besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion, <strong>de</strong>s différentes<br />

imp<strong>la</strong>ntations en fonction <strong>de</strong> l offre<br />

disponible sur le territoire, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

faisabilité, étu<strong>de</strong> financière ), ont été<br />

effectuées avec pour seul crédo, <strong>la</strong> réalisation<br />

« d <strong>une</strong> piscine simple et popu<strong>la</strong>ire, à<br />

<strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s familles du territoire, valorisant<br />

<strong>la</strong> Loire dans <strong>la</strong> ville et porteuse<br />

d <strong>une</strong> nouvelle ambition pour <strong>Nevers</strong> ».<br />

La future piscine <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> se fera à <strong>la</strong><br />

Jonction. Le souhait du maire : jouer sur<br />

l effet « carte postale » avec d un côté <strong>une</strong><br />

vue sur <strong>Nevers</strong>, <strong>la</strong> Loire, <strong>la</strong> cathédrale et<br />

<strong>de</strong> l autre, sur le canal. Intégré dans le<br />

paysage, le futur centre aquatique mettra<br />

en valeur ce site remarquable. « Une<br />

piscine raisonnable dans un décor<br />

majestueux ».<br />

Une intention bien définie<br />

La démarche qui repose sur <strong>une</strong> étu<strong>de</strong><br />

scientifique <strong>de</strong>s besoins, adaptera le projet<br />

Enfin après p plusieurs plusi p ieurs années<br />

<strong>de</strong> e réflexion, r not notre re idée est<br />

c<strong>la</strong>ire c c<strong>la</strong>ire et et arrêtée. Nous avons<br />

défini le «programme», «progra p g amme», c est<br />

à dire les composantes compo osantes <strong>de</strong><br />

notre centre aqu aquatique quatique<br />

q : <strong>de</strong>s<br />

espaces bassins,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> remise<br />

en forme, un bassin basssin<br />

nordique q<br />

extérieur et si possible po ossible <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

restauration).<br />

à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion d aujourd hui mais également<br />

à celle <strong>de</strong> <strong>de</strong>main. Le concept a été<br />

pensé, tout d abord, afin <strong>de</strong> satisfaire aux<br />

besoins du plus grand nombre, d accueillir<br />

<strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> l agglomération <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong> mais aussi les touristes. Conçu<br />

pour remplir pleinement sa mission <strong>de</strong><br />

service public, en particulier vis-à-vis <strong>de</strong>s<br />

sco<strong>la</strong>ires et <strong>de</strong>s associations, le centre<br />

aquatique a, également, comme objectif,<br />

d attirer <strong>de</strong> nouvelles clientèles à <strong>la</strong><br />

recherche <strong>de</strong> pratiques orientées « bienêtre<br />

et santé ». Imaginé pour tous les<br />

publics, le futur centre aquatique offrira<br />

aux usagers <strong>de</strong> nombreux choix <strong>de</strong><br />

pratique : <strong>la</strong> natation sportive en club et<br />

bien entendu, en individuel, mais aussi les<br />

loisirs, avec un bassin pour les petits et<br />

<strong>de</strong>s jeux d eau extérieurs <strong>de</strong> type « sp<strong>la</strong>shpad<br />

» ; <strong>la</strong> détente et le bien-être, grâce à<br />

l espace <strong>de</strong> remise en forme humi<strong>de</strong><br />

(sauna, hammam).<br />

Ce sera ser ra <strong>une</strong> piscine ppiscine popu<strong>la</strong>ire ppopu<strong>la</strong>ire p<br />

et <strong>de</strong> service ppublic<br />

public située sur<br />

un site<br />

e extraordinaire, le pport<br />

port<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> jjonction<br />

jonction avec vue sur <strong>la</strong><br />

Loire.<br />

Désormais,<br />

le cahier cah hier <strong>de</strong>s charges g est pprêt.<br />

prêt.<br />

Le Le conseil con nseil municipal p a validé<br />

le départ déppart<br />

p <strong>de</strong> <strong>la</strong> pprocédure<br />

procédure <strong>de</strong><br />

sélection sélecti él i iion <strong>de</strong>s d<strong>de</strong>s entreprises p i et lle<br />

le<br />

<strong>la</strong>ncement <strong>la</strong>ncem <strong>la</strong>ncement ment <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s appels appels d d offres. offres<br />

Je m oriente oriente oriente vers vers vers <strong>une</strong> <strong>une</strong> signatur signature ig tu<br />

<strong>de</strong>s travaux fin <strong>2013</strong>.<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 192


Dossier - Centre aquatique<br />

Exemple <strong>de</strong> bassin interieur<br />

Un sas permettra <strong>de</strong> passer <strong>de</strong><br />

l’espace couvert au bassin découvert.<br />

Ce bassin dit « nordique »<br />

permettra aux utilisateurs <strong>de</strong> nager<br />

en extérieur été comme hiver.<br />

Financièrement<br />

Exemple <strong>de</strong> bassin «nordique» extérieur<br />

Deux espaces sont prévus : l’un<br />

avec <strong>de</strong>s bassins couverts d’<strong>une</strong><br />

surface <strong>de</strong> 600 m2 <strong>de</strong> p<strong>la</strong>n d’eau<br />

et l’autre, découvert, avec <strong>une</strong><br />

surface <strong>de</strong> p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong> 270 m2.<br />

Coût total <strong>de</strong> l équipement : entre 20 à 24,5 M<br />

Objectif = 20 M euros<br />

Une discussion est en cours entre <strong>la</strong> municipalité et l Adn<br />

qui a accepté <strong>de</strong> participer au projet.<br />

Exemple <strong>de</strong> bassin enfant<br />

Une Une offre pour quatre<br />

gran<strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s ran<strong>de</strong>s priorités<br />

L éducation éducation :<br />

: enseigner le savoir<br />

nager à tous les sco<strong>la</strong>ires <strong>de</strong><br />

l agglomération.<br />

aggl omération.<br />

Le sport : permettre aux associa- associa-<br />

tions <strong>de</strong> développer leur vie <strong>de</strong><br />

club.<br />

Les Les loisirs loisirs :<br />

: propose proposer r un espac espace e<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong> détente détente familial familial avec avec <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>s<br />

activités activités ludiques ludiques accessibles accessibles à<br />

à<br />

tous.<br />

La La La santé et<br />

le bien-êt bien-être re :<br />

fournir fournir <strong>de</strong>s prestations<br />

<strong>de</strong> remise<br />

en en forme répondant<br />

à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> pratiques sans contrainte et<br />

re<strong>la</strong>xantes. re<strong>la</strong>xante re<strong>la</strong>xantes.<br />

Le tout dans dans un écrin <strong>de</strong> verdure<br />

avec vue vue sur sur <strong>Nevers</strong>.<br />

Deuxième exemple p <strong>de</strong> bassin extérieur<br />

ex x rieuur<br />

Calendrier <strong>de</strong> réalisation<br />

Année <strong>2013</strong> : sélection <strong>de</strong> l entreprise<br />

qui réalisera le centre aquatique<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />

2014 à 2016 : étu<strong>de</strong>s, conception<br />

et travaux.<br />

Ouverture prévue fin 2016.<br />

20 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


un<br />

neversois<br />

en Indochine<br />

LE 18 MARS 1875, HENRI DELAVAL, négociant, <strong>de</strong>meurant rue du Commerce à<br />

<strong>Nevers</strong>, vient déc<strong>la</strong>rer <strong>la</strong> naissance d’Auguste Emile Joseph De<strong>la</strong>val né à 4<br />

heures du matin. C’est le cinquième enfant que Reine Saroul son épouse met<br />

au mon<strong>de</strong>. Après ses étu<strong>de</strong>s à <strong>Nevers</strong>, Auguste entre à l’école <strong>de</strong>s Beaux-arts<br />

<strong>de</strong> Lyon puis s’oriente vers <strong>la</strong> profession d’architecte et se présente à l’Ecole<br />

Nationale <strong>de</strong>s Beaux-arts <strong>de</strong> Paris. Il est parrainé par Paul Blon<strong>de</strong>l, Grand prix <strong>de</strong><br />

Rome, et passe avec succès les épreuves d’admission en février 1895. Appelé sous les<br />

drapeaux à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> l’année 1896, Auguste De<strong>la</strong>val est incorporé au 13 ème Régiment<br />

d’Infanterie. Renvoyé dans ses foyers le 20 septembre 1897, il poursuit ses étu<strong>de</strong>s à<br />

l’école <strong>de</strong>s Beaux-arts. Au cours <strong>de</strong> l’été 1898, séjournant dans <strong>la</strong> région <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>,<br />

De<strong>la</strong>val se livre à son passe-temps favori : <strong>la</strong> peinture. En 1899, il travaille sous <strong>la</strong><br />

UNE CARRIÈRE<br />

TOURNÉE VERS<br />

L'INDOCHINE<br />

direction <strong>de</strong> Georges Scellier <strong>de</strong> Gisors, inspecteur général<br />

<strong>de</strong>s bâtiments civils, et Alphonse Defrasne qui fut Grand prix<br />

<strong>de</strong> Rome en 1886. Ceux-ci préparent aux épreuves du<br />

concours d’architecture auxquels Auguste De<strong>la</strong>val entend se<br />

présenter et qu’il réussira successivement jusqu’en décembre<br />

1903. Cette même année, il participe à <strong>la</strong> première expo-<br />

sition du Groupe d’Emu<strong>la</strong>tion artistique du Nivernais, proposant <strong>de</strong>ux souvenirs aquarellés<br />

ramenés d’un voyage au grand duché <strong>de</strong> Ba<strong>de</strong>. Âgé d’<strong>une</strong> trentaine d’années,<br />

Auguste De<strong>la</strong>val s’oriente vers <strong>une</strong> carrière en Indochine. Il entre dans le corps <strong>de</strong>s<br />

services civils, en qualité d’inspecteur <strong>de</strong>s bâtiments civils, séjournant au Tonkin dans<br />

<strong>la</strong> région d’Hanoï. Après son mariage à Hennebont, dans le Morbihan, en 1909, il<br />

rejoint son nouveau poste à Hué et fait découvrir les richesses <strong>de</strong> l’Annam à son épouse,<br />

Alice Lambert : <strong>la</strong> cita<strong>de</strong>lle impériale <strong>de</strong> Hué, le tombeau <strong>de</strong> Min Mang, les guerriers<br />

<strong>de</strong> pierre <strong>de</strong> Gia Long… De<strong>la</strong>val profite <strong>de</strong> ces visites pour s’imprégner <strong>de</strong>s éléments<br />

architecturaux et réalise <strong>de</strong> nombreuses photographies. Le couple revient en<br />

métropole en 1913. La Première Guerre mondiale fera <strong>de</strong> l’architecte un officier d’administration<br />

au service <strong>de</strong> l’armée française.<br />

humain et<br />

événementiel<br />

Auguste<br />

<strong>de</strong><strong>la</strong>val<br />

D’octobre 2012 à janvier <strong>2013</strong>,<br />

<strong>la</strong> Médiathèque Jean-Jaurès a invité le public<br />

à découvrir l’archipel du Japon, à travers<br />

les carnets <strong>de</strong> voyage <strong>de</strong> l’illustrateur Florent<br />

Chavouet, passionné par ce pays où il séjourne<br />

plusieurs mois par an. Pour un "au-revoir"<br />

à cette région du mon<strong>de</strong>, aussi lointaine que mystérieuse,<br />

découvrons à présent - par cette autre<br />

mise en lumière - <strong>une</strong> personnalité née à <strong>Nevers</strong><br />

mais tout à fait inconnue, elle aussi tombée sous<br />

le charme <strong>de</strong> l’Extrême-Orient : Auguste De<strong>la</strong>val<br />

(1875-1962)... architecte en chef, inspecteur <strong>de</strong>s<br />

bâtiments civils d’Indochine et artiste-peintre.<br />

Pago<strong>de</strong> littérature<br />

par De<strong>la</strong>val<br />

Au fil du patrimoine - Fiche n°84 - <strong>Février</strong>/<strong>Mars</strong> <strong>2013</strong>


L'Exposition coloniale<br />

<strong>de</strong> <strong>Mars</strong>eille en 1922<br />

Les années 1920-1922 mettent à l’épreuve les talents d’architecte, <strong>de</strong> coordinateur et d’organisateur<br />

d’Auguste De<strong>la</strong>val, à qui est confié <strong>la</strong> responsabilité du "Pa<strong>la</strong>is <strong>de</strong> l’Indochine" à l’exposition<br />

coloniale <strong>de</strong> <strong>Mars</strong>eille. Durant <strong>la</strong> préparation <strong>de</strong> <strong>la</strong> manifestation, il s’installe avec ses proches<br />

à <strong>la</strong> Seyne-les-Alpes (Alpes-<strong>de</strong>-Haute-Provence). De<strong>la</strong>val se <strong>la</strong>nce dans un gigantesque<br />

chantier pour concevoir et exécuter 45 pavillons, dont <strong>une</strong> véritable œuvre d’art, avec <strong>la</strong> reconstitution<br />

en staff (composé <strong>de</strong> plâtre à mo<strong>de</strong>ler et <strong>de</strong> fibre végétale) d’<strong>une</strong> partie du temple<br />

d’Angkor-Vat (Cambodge), aux dimensions spectacu<strong>la</strong>ires : un carré <strong>de</strong> 70 m <strong>de</strong> côté posé sur<br />

un soubassement haut <strong>de</strong> 10 m. Les quatre angles sont sommés par <strong>de</strong>s tours en forme <strong>de</strong> tiares<br />

qui s’élèvent à 40 m. Au centre, le dôme principal se termine par <strong>une</strong> flèche à 54 m au <strong>de</strong>ssus du<br />

sol. On accè<strong>de</strong> à l’entrée principale par un escalier <strong>de</strong> 60 marches. L’élévation <strong>de</strong> pavillons<br />

monumentaux représentait un véritable défi architectural. Il s’agissait <strong>de</strong> construire <strong>de</strong>s structures<br />

à <strong>la</strong> fois éphémères mais suffisamment résistantes pour recevoir plusieurs centaines <strong>de</strong><br />

milliers <strong>de</strong> visiteurs sur <strong>une</strong> durée <strong>de</strong> plusieurs mois. Ce travail en trompe-l’œil gar<strong>de</strong> cependant<br />

le souci <strong>de</strong> l’authenticité. On utilise <strong>une</strong> partie <strong>de</strong>s mou<strong>la</strong>ges réalisés au cours <strong>de</strong> plusieurs campagnes<br />

archéologiques au XIX ème siècle. L’importance <strong>de</strong> ces mou<strong>la</strong>ges est d’autant plus gran<strong>de</strong> que les sculptures<br />

authentiques sont actuellement en cours <strong>de</strong> restauration. Une série <strong>de</strong> mou<strong>la</strong>ges <strong>de</strong>s célèbres temples<br />

cambodgiens d’Angkor sera exposée à l’occasion d’<strong>une</strong> rétrospective organisée au Musée Guimet<br />

à l’automne <strong>2013</strong>. De<strong>la</strong>val travaillera près <strong>de</strong> trois ans avec <strong>une</strong> douzaine <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinateurs pour aboutir<br />

à l’œuvre <strong>la</strong> plus remarquée <strong>de</strong> l’Exposition Coloniale <strong>de</strong> <strong>Mars</strong>eille en 1922, au service du message<br />

propagandiste <strong>de</strong> <strong>la</strong> manifestation : celui <strong>de</strong> montrer le rayonnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> France en tant que puissance<br />

coloniale. De<strong>la</strong>val, récompensé pour son travail, est fait Chevalier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’Honneur le 12<br />

août 1923. De retour à Hanoï, le gouverneur <strong>de</strong> l’Indochine lui confie <strong>la</strong> mission <strong>de</strong> préparer <strong>la</strong> présence<br />

<strong>de</strong> l’Indochine à l’exposition internationale <strong>de</strong>s arts décoratifs <strong>de</strong> Paris en 1925. Sous l’égi<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Pierre Gues<strong>de</strong>, commissaire à l’exposition, il organise <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’<strong>une</strong> œuvre architecturale, un<br />

pavillon dont il <strong>de</strong>ssine les p<strong>la</strong>ns, composés d’éléments décoratifs réalisés par <strong>de</strong>s artisans et artistes<br />

d’Annam, du Laos, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cochinchine et du Cambodge. En 1927, il est affecté à l’Inspection générale<br />

<strong>de</strong>s travaux publics avec les fonctions d’architecte-en-chef. Débute <strong>une</strong> pério<strong>de</strong> fécon<strong>de</strong>, avec l’é<strong>la</strong>boration<br />

<strong>de</strong> plusieurs programmes architecturaux. Il conçoit le Temple du souvenir Annamite dans le jar-<br />

Vue du Musée B<strong>la</strong>nchard <strong>de</strong> <strong>la</strong> Brosse, côté sud, à Saïgon.<br />

Entrée du jardin botanique, par le boulevard Norodom.<br />

din botanique <strong>de</strong> Saïgon (1926) et travaille à <strong>la</strong> transformation<br />

du lycée d’Hanoï (1928). En 1929, le musée B<strong>la</strong>nchard<br />

<strong>de</strong> La Brosse est édifié à Saïgon, sur les p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> l’architecte,<br />

pour abriter les vestiges issus <strong>de</strong>s fouilles <strong>de</strong> l’Ecole française<br />

d’Extrême-Orient. Depuis 1975, il porte le nom <strong>de</strong><br />

Musée National d’Histoire du Vietnam. Après quatorze ans<br />

passés en Indochine, De<strong>la</strong>val rentre définitivement en<br />

France en 1931 et s’installe à Hennebont (Morbihan).<br />

Désormais en retraite, il s’adonne à <strong>la</strong> peinture et revient<br />

régulièrement à <strong>Nevers</strong>. Sans doute est-il à l’origine d’<strong>une</strong><br />

donation faite à <strong>la</strong> bibliothèque municipale : à l’occasion <strong>de</strong> l’Exposition coloniale à Paris en 1931,<br />

Pierre Gues<strong>de</strong>, commissaire général <strong>de</strong> <strong>la</strong> section d’Indochine, envoie plusieurs dizaines <strong>de</strong> publications<br />

imprimées. Les tourments <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secon<strong>de</strong> Guerre mondiale contraignent <strong>la</strong> famille De<strong>la</strong>val à quitter<br />

<strong>la</strong> Bretagne en 1943. Ils rejoignent <strong>la</strong> cité ducale et logent dans un immeuble, 19 rue Pasteur.<br />

Chauprix<br />

hérite <strong>de</strong> <strong>la</strong> fontaine<br />

<strong>de</strong> Saint-Arigle...<br />

Cette fontaine provient du<br />

marché Saint-Arigle <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong>, où elle servait d’abreuvoir.<br />

En 1898, <strong>la</strong> ville<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> déci<strong>de</strong> <strong>la</strong> construction<br />

d’<strong>une</strong> nouvelle<br />

halle et l’abreuvoir est<br />

acheté par un particulier qui<br />

en fait don à <strong>la</strong> comm<strong>une</strong> <strong>de</strong><br />

No<strong>la</strong>y en 1902. Elle l’installe<br />

au hameau <strong>de</strong><br />

Chauprix.<br />

Médiathèque Jean-Jaurès,<br />

Fonds Patrimoniaux,<br />

Jacques Guilchet.<br />

Contact au 03.86.68.48.50.<br />

Service Animation du Patrimoine :<br />

contact au 03.86.68.46.25.<br />

patrimoine humain<br />

et événementiel<br />

Le temple De<strong>la</strong>val à l'Exposition Coloniale <strong>de</strong> 1922.<br />

Ce "Grand Pa<strong>la</strong>is <strong>de</strong> l'Indo-Chine" était situé dans l'allée centrale.<br />

L’architecte en chef participe aux expositions<br />

du Groupe d’ému<strong>la</strong>tion artistique du<br />

Nivernais, mê<strong>la</strong>nt aux aquarelles asiatiques<br />

<strong>de</strong>s vues <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> et <strong>de</strong> Bretagne. Ce n’est<br />

que dans les années 1950 qu’il pourra<br />

rejoindre Hennebont, <strong>la</strong> ville étant durement<br />

touchée par <strong>de</strong>s bombar<strong>de</strong>ments incendiaires<br />

au mois d’août 1944. Auguste De<strong>la</strong>val<br />

décè<strong>de</strong> le 14 mars 1962. Au printemps 1984,<br />

<strong>la</strong> ville d’Hennebont fait l’acquisition<br />

auprès <strong>de</strong> sa famille, d’un ensemble <strong>de</strong><br />

documents iconographiques comprenant<br />

<strong>une</strong> quarantaine <strong>de</strong> gouaches, <strong>de</strong>ssins et<br />

aquarelles, ainsi qu'un album <strong>de</strong> photographies.<br />

Parmi ces œuvres, restaurées en<br />

2004, plusieurs paysages évoquent le<br />

Nivernais. A l’initiative <strong>de</strong> cette transaction,<br />

Jacques Guilchet, historien local et ancien<br />

archiviste <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville d’Hennebont, vient <strong>de</strong><br />

publier le résultat <strong>de</strong> ses recherches, <strong>une</strong><br />

enquête minutieuse qui permet <strong>de</strong> découvrir<br />

l’artiste et l’architecte. Une monographie<br />

disponible<br />

à <strong>la</strong><br />

consultation<br />

à <strong>la</strong><br />

Média<br />

thèque<br />

J e a n -<br />

Jaurès.<br />

SOURCES :<br />

- Michael S. Falser, pôle d’excellence "Asie et Europe dans un contexte global",<br />

Université d’Hei<strong>de</strong>lberg (Allemagne), <strong>la</strong> transposition d’Angkor Vat pour<br />

les expositions universelles et coloniales en France (1889-1937).<br />

Site : http://archiv.ub.unihei<strong>de</strong>lberg.<strong>de</strong>/ojs/in<strong>de</strong>x.php/transcultural/article/view/9083/3101<br />

- Nadine Sorin<br />

Responsable <strong>de</strong>s archives communales<br />

Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>, boite postale 123 - 56704 Hennebont ce<strong>de</strong>x<br />

in magazine <strong>Nevers</strong> ça me botte n°184 - février/mars <strong>2013</strong>


NOTRE DÉPUTÉE, MARTINE<br />

CARRILLON-COUVREUR, À BERLIN<br />

EN COMPAGNIE DU PREMIER MINISTRE<br />

JEAN-MARC AYRAULT.<br />

FÊTANT SES NOCES D’OR LE22 JANVIER<br />

DERNIER, LE TRAITÉ DE L’ÉLYSÉE EST LE<br />

SOCLE DE L’AMITIÉ ENTRE L’ALLEMAGNE<br />

ET LA FRANCE. Il y a 50 ans, le but était <strong>de</strong> fixer<br />

les objectifs d'<strong>une</strong> coopération accrue entre ces<br />

<strong>de</strong>ux pays à histoire indissociable. L’accent<br />

avait été mis sur les domaines <strong>de</strong>s re<strong>la</strong>tions<br />

internationales, <strong>de</strong> l’éducation et <strong>de</strong> <strong>la</strong> défense.<br />

Sur le p<strong>la</strong>n politique, il s’agissait d’établir un<br />

programme pour l'organisation <strong>de</strong> sommets<br />

inter gouvernementaux, afin <strong>de</strong> soutenir <strong>une</strong><br />

coopération dans <strong>de</strong> nombreux domaines, au<br />

AUJOURD’HUI, LA VILLE DE BERLIN EST<br />

L’UNE DES VILLES LES PLUS<br />

DYNAMIQUES D’EUROPE. C’est le nouvel<br />

“Eldorado’’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> je<strong>une</strong>sse européenne. Elle<br />

<strong>de</strong>meure le bastion <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture je<strong>une</strong>, et particulièrement<br />

dans les domaines culturels. Avec<br />

<strong>une</strong> forte éducation musicale et <strong>une</strong> audace<br />

architecturale sans les limite, les Berlinois hésitent<br />

toujours entre expositions artistique et<br />

festivals en tous genres, et notament <strong>de</strong><br />

musique électro, il n’y a que l’embarras du<br />

choix. La ville compte 165 musées, 146 bibliothèques<br />

et 60 théâtres. D’autre part, <strong>de</strong>puis <strong>la</strong><br />

création <strong>de</strong> l’Office Franco-Alleman<strong>de</strong> pour <strong>la</strong><br />

Je<strong>une</strong>sse (OFAJ), 8 millions <strong>de</strong> je<strong>une</strong>s ont participé<br />

à un échange, et 200 000 participent aux<br />

programmes <strong>de</strong> l’OFAJ chaque année. C’est<br />

“ICH LIEBE DICH’’<br />

OU L’AMITIÉ<br />

International<br />

FRANCO-ALLEMANDE<br />

Un <strong>de</strong>mi-siècle s’est écoulé <strong>de</strong>puis <strong>la</strong> signature duTraité <strong>de</strong><br />

Coopération franco-allemand le 22 janvier <strong>de</strong>rnier. L’heure est<br />

à l’anniversaire et à <strong>la</strong> célébration <strong>de</strong> ce couple ô combien<br />

important quant au <strong>de</strong>venir <strong>de</strong> l’Europe.<br />

nombre <strong>de</strong>squels les Affaires Étrangères. Plus<br />

localement, <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> projette d’orga-<br />

UNE TABLE<br />

RONDE LE<br />

16 MARS<br />

niser <strong>une</strong> table ron<strong>de</strong>,<br />

samedi 16 mars, au<br />

Pa<strong>la</strong>is Ducal afin <strong>de</strong><br />

promouvoir l’amitié<br />

entre <strong>Nevers</strong> et<br />

l’Allemagne, et plus particulièrement avec ses<br />

<strong>de</strong>ux villes jumelles que sont Coblence et<br />

Neubran<strong>de</strong>nburg. À ce sujet, <strong>de</strong>s établissements<br />

sco<strong>la</strong>ires <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> ont accueilli <strong>de</strong>s<br />

élèves d’écoles et <strong>de</strong> collèges <strong>de</strong> Coblence et<br />

<strong>une</strong> véritable fraternité qui s’est tissée. À ce<br />

titre, près d’un million d’élèves français apprennent<br />

l’allemand, et outre-Rhin, environ 2<br />

millions étudient le français. L’intérêt est<br />

mutuel et n’est pas près <strong>de</strong> s’arrêter car <strong>de</strong><br />

plus en plus d’étudiants dans le supèrieur choisissent<br />

<strong>de</strong> faire leurs stages et leurs premiers<br />

pas professionnels en Allemagne, preuve du<br />

dynamisme <strong>de</strong> ce pays et <strong>de</strong> ses villes.<br />

L’attractivité est indicutable tant sur le p<strong>la</strong>n culturel<br />

que sur <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> vie. Définitivement,<br />

Berlin est un poème dont le cœur bat 24<br />

heures sur 24 et 7 jours sur 7 !<br />

INSCRIVEZ-VOUS !<br />

La <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> soutient les échanges<br />

infos : isabelle.perassobiard@ville-nevers.fr<br />

d’un lycée <strong>de</strong> Munich et du 2 au 5 janvier <strong>de</strong>rnier.<br />

Par ailleurs, quatre je<strong>une</strong>s musiciens du<br />

Conservatoire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> sont allés à<br />

Neubran<strong>de</strong>nburg (150 km au nord <strong>de</strong> Berlin),<br />

pour animer en musique <strong>une</strong> cérémonie officielle<br />

organisée par <strong>la</strong> mairie <strong>de</strong> cette ville<br />

jumelle. Nos re<strong>la</strong>tions ont toujours été régulières<br />

au fil du temps et <strong>la</strong> table ron<strong>de</strong> du 16<br />

mars marquera l’événement du 50 e anniversaire.<br />

DATES CLEFS<br />

9 SEPTEMBRE 1962 : DISCOURS DU GÉNÉRAL<br />

DE GAULLE À LA JEUNESSE ALLEMANDE<br />

22 JANVIER 1963 : SIGNATURE DU TRAITÉ SUR<br />

LA COOPÉRATION FRANCO-ALLEMANDE (DIT<br />

TRAITÉ DE L’ELYSÉE)<br />

5 JUILLET 1963 : CRÉATION DE L’OFFICE<br />

FRANCO-ALLEMAND POUR LA JEUNESSE (OFAJ)<br />

2 OCTOBRE 1990 : CRÉATION D’ARTE, LA<br />

CHAÎNE DE TÉLÉVISION CULTURELLE EUROPÉENNE<br />

31 MAI 1994 : CRÉATION DE « L’ABIBAC », LE<br />

BACCALAURÉAT FRANCO-ALLEMAND. RECONNU<br />

DANS LES DEUX PAYS, IL DONNE ACCÈS AUX<br />

ÉTUDES SUPÉRIEURES, ÀLAFORMATIONETÀ<br />

L’ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE (UNE JEUNE NEVER-<br />

SOISE ACTUELLEMENT À SCIENCES PO PARIS L’A<br />

PASSÉ IL Y A 1AN ET DEMIE)<br />

19 SEPTEMBRE 1997 : CRÉATION DE<br />

L’UNIVERSITÉ FRANCO-ALLEMANDE (UFA)<br />

22 JANVIER <strong>2013</strong> : 50 ème ANNIVERSAIRE DU<br />

TRAITÉ DE L’ELYSÉE<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 23


Sco<strong>la</strong>ire<br />

Ecole <strong>de</strong> Loire - Service Nature et Sensibilisation : Une aire <strong>de</strong> je<strong>une</strong> naturelle dans le parc municipal<br />

La hutte <strong>de</strong>s c<strong>la</strong>sses<br />

Une drôle <strong>de</strong> construction a fait son apparition dans le haut du parc Roger-<br />

Salengro à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> l’année <strong>de</strong>rnière. Une aire <strong>de</strong> jeu naturelle construite<br />

avec <strong>de</strong>s tiges d’osier et <strong>de</strong> l’huile <strong>de</strong> cou<strong>de</strong>. Cette initiative originale est le<br />

fruit d’un projet partagé entre le service Nature et Sensibilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> et les trois c<strong>la</strong>sses d’inclusion sco<strong>la</strong>ire (CLIS) <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong><br />

Loire.<br />

Deux huttes reliées par un tunnel, le<br />

tout fabriqué à partir <strong>de</strong> branches<br />

d’osier liées entre elles. Ni vis, ni<br />

clous, ni colle, mais du terreau, du paillis et<br />

du savoir-faire. C’est <strong>la</strong> recette appliquée par<br />

les 35 enfants <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Loire sur les<br />

conseils avisés <strong>de</strong>s jardiniers <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong>. Quatre <strong>de</strong>mi-journées <strong>de</strong> travail<br />

auront été nécessaires pour réaliser <strong>une</strong> véritable<br />

aire <strong>de</strong> jeu dans <strong>la</strong>quelle tous les enfants<br />

auront le loisir d’évoluer aux beaux jours.<br />

Une cabane vivante<br />

“La particu<strong>la</strong>rité <strong>de</strong> l’osier, précise Jean-Luc<br />

Dion, responsable du service nature et sensibilisation<br />

à l’initiative du projet, est que les<br />

tiges prennent racine dans <strong>la</strong> terre et que dès<br />

le printemps, <strong>de</strong>s bourgeons apparaîtront, <strong>de</strong>s<br />

feuilles se formeront le long <strong>de</strong>s tiges. C’est<br />

<strong>une</strong> cabane vivante”. Dès le printemps, les<br />

parties <strong>de</strong> cache-cache iront bon train, ce qui<br />

procure <strong>une</strong> certaine fierté aux enfants <strong>de</strong><br />

l’école <strong>de</strong> Loire, comme à leur directrice<br />

Marie Pierlo qui a piloté le projet. “Il y a pour<br />

les enfants, c’est vrai, <strong>la</strong> satisfaction d’avoir<br />

réalisé un projet qui pourra être utile aux<br />

autres et en particulier aux enfants <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville,<br />

à tous ceux qui, en famille, fréquentent le<br />

parc municipal. Ensuite, d’un point <strong>de</strong> vue<br />

apprentissage, c’est toujours intéressant <strong>de</strong><br />

sortir <strong>de</strong> l’école”.<br />

De <strong>la</strong> théorie à <strong>la</strong> pratique<br />

En plus <strong>de</strong> l’apport théorique sur <strong>la</strong> connaissance<br />

<strong>de</strong>s végétaux, <strong>de</strong>s saisons... les élèves<br />

<strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Loire ont bénéficié d’un apport<br />

et du soutien technique <strong>de</strong>s jardiniers municipaux.<br />

“Nous avons travaillé dans les règles<br />

<strong>de</strong> l’art, poursuit Jean-Luc Dion, en respectant<br />

chac<strong>une</strong> <strong>de</strong>s étapes <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntation,<br />

<strong>de</strong>puis <strong>la</strong> préparation du terrain jusqu’à <strong>la</strong><br />

photo finale” p<strong>la</strong>isante l’intéressé. Même<br />

constat pour <strong>la</strong> directrice <strong>de</strong> l’école pour qui<br />

certains apprentissages sco<strong>la</strong>ires sont explorés<br />

sans que les enfants ne s’en ren<strong>de</strong>nt<br />

compte. “La géométrie, <strong>la</strong> prise en compte <strong>de</strong><br />

l’espace, le vocabu<strong>la</strong>ire, les sciences... c’est<br />

<strong>une</strong> façon ludique d’abor<strong>de</strong>r le mon<strong>de</strong> vivant,<br />

le cycle <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes, les saisons. De mieux<br />

connaître <strong>la</strong> nature, pour mieux <strong>la</strong> respecter”.<br />

Un message que feraient bien <strong>de</strong> mémoriser<br />

les personnes mal intentionnées qui ont vandalisé<br />

<strong>la</strong> construction <strong>de</strong>s enfants pendant les<br />

vacances <strong>de</strong> fin d’année !<br />

Un projet à poursuivre<br />

Si le projet est directement inspiré <strong>de</strong> celui né<br />

aux serres municipales aupravant, il est susceptible<br />

<strong>de</strong> connaître <strong>de</strong>s évolutions. Ce sont<br />

les enfants qui ont façonné l’aire <strong>de</strong> jeu.<br />

Certains en profiteront en se promenant en<br />

famille dans le parc, tous sont fiers d’avoir<br />

travaillé pour <strong>la</strong> ville, pour tous les autres<br />

enfants. Alors, si l’aire doit subir <strong>de</strong>s aménagements,<br />

s’agrandir pour former un <strong>la</strong>byrinthe,<br />

par exemple, tous sont partants pour<br />

renouveler l’expérience.<br />

L’école <strong>de</strong> Loire regroupe trois c<strong>la</strong>sses<br />

d’inclusion sco<strong>la</strong>ire qui accueillent en<br />

tout 35 élèves âgés <strong>de</strong> 6 à 12 ans. Ce<br />

sont <strong>de</strong>s enfants qui bénéficient d’<strong>une</strong><br />

sco<strong>la</strong>rité adaptée.<br />

24 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Centre d’Information et d’Orientation (CIO) <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> : choisir en connaissance <strong>de</strong> cause<br />

Bien choisir sa voie<br />

Faire ce que l’on aime dans <strong>la</strong> vie et s’épanouir dans sa vie<br />

professionnelle ! C’est le but <strong>de</strong> chacun. Le Centre<br />

d’Information et d’Orientation est un service public et gratuit<br />

dont <strong>la</strong> vocation première est d’ai<strong>de</strong>r les collégiens et les<br />

lycéens dans le choix <strong>de</strong> leur orientation. Avec plus <strong>de</strong> 5 000<br />

visiteurs par an, le CIO accueille toute personne interessée par<br />

<strong>la</strong> construction d’un parcours <strong>de</strong> formation.<br />

IL N’EST JAMAIS TROP TÔT POUR CHOISIR SON<br />

ORIENTATION. L’actualité du CIO est en<br />

cette pério<strong>de</strong> concentrée sur les orientations<br />

post bac, via <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te forme internet<br />

www.admission-postbac.fr, et <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>tion<br />

<strong>de</strong>s voeux <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s lycéens du 20 janvier au<br />

20 mars <strong>2013</strong>, l’activité du centre va bien au<br />

<strong>de</strong>là.<br />

Cinq mille passages par an<br />

Si <strong>la</strong> “clientèle” du CIO est en majeure partie<br />

composée <strong>de</strong> collégiens et <strong>de</strong> lycéens, 20%<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s émanent <strong>de</strong> personnes adultes<br />

en situation <strong>de</strong> reconversion professionnelle.<br />

Pour Clotil<strong>de</strong> Malbos, directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> structure,<br />

“Nous accueillons au CIO toutes les<br />

personnes désireuses <strong>de</strong> conseils pour les<br />

ai<strong>de</strong>r dans leur choix d’orientation et <strong>de</strong> formation.<br />

Mais nos actions sont principalement<br />

dirigées vers les collégiens et les lycéens,<br />

c’est le coeur <strong>de</strong> notre métier.” Les sept<br />

conseillers d’orientation psychologues (COP)<br />

du CIO partagent leur temps entre le site <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaumière et les onze collèges, les<br />

trois lycées d’enseignement général et technique<br />

et les trois lycées d’enseignement professionnel<br />

du secteur <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>. “Notre rôle,<br />

explique <strong>la</strong> directrice, c’est d’accompagner<br />

les je<strong>une</strong>s dans leurs choix, <strong>de</strong> les conseiller<br />

en fonction <strong>de</strong>s résultats sco<strong>la</strong>ires bien sûr,<br />

mais pas seulement. Il faut prendre en<br />

compte, pour <strong>une</strong> bonne orientation, ce que<br />

l’on aime, ce que l’on sait faire, les débouchés<br />

possibles, le contenu <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s... et en<br />

faire <strong>la</strong> synthèse. Ensuite, il y a l’aspect psychologique.<br />

L’éloignement du domicile familial,<br />

le transport, le coût estimé <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s, les<br />

ai<strong>de</strong>s possibles (bourses...). C’est <strong>une</strong> prise<br />

en compte globale <strong>de</strong> <strong>la</strong> personnalité et <strong>de</strong>s<br />

capacités <strong>de</strong>s personnes”.<br />

Dès <strong>la</strong> quatrième <strong>de</strong> collège<br />

On pense souvent que le choix <strong>de</strong> l’orientation<br />

intervient trop tôt dans <strong>la</strong> sco<strong>la</strong>rité.<br />

Comment savoir à 13 ou 14 ans le métier que<br />

l’on souhaite faire plus tard ? La plupart <strong>de</strong>s<br />

Sco<strong>la</strong>ire<br />

Centre d’Information et<br />

d’Orientation<br />

9 bis, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaumière à <strong>Nevers</strong><br />

Tél : 03 86 71 99 30<br />

cio.nevers@ac-dijon.fr<br />

Horaires<br />

Temps sco<strong>la</strong>ire<br />

Lundi : 9h - 12h / 14h - 17h30<br />

Mardi : 14h - 17h30<br />

Mercredi : 9h - 12h / 13h30 - 17h30<br />

Jeudi, vendredi : 9h - 12h / 14h - 17h30<br />

Vacances sco<strong>la</strong>ires :<br />

Du lundi au vendredi :<br />

<strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 17h.<br />

Clotil<strong>de</strong> Malbos,<br />

directrice<br />

du Centre<br />

d’Information<br />

et d’Orientation<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />

je<strong>une</strong>s interrogés ne savent pas quoi répondre<br />

ou restent très vagues sur le sujet. Et pourtant<br />

<strong>une</strong> réflexion engagée dès <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse <strong>de</strong> quatrième<br />

ne peut être que bénéfique et évite bien<br />

souvent aux je<strong>une</strong>s et à leurs parents <strong>de</strong> se<br />

trouver dans <strong>une</strong> impasse au moment <strong>de</strong> faire<br />

le (bon) choix !<br />

Les choix post-bac<br />

Pour les orientations post-bac, c’est le niveau<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> première qui doit être privilégié, au<br />

moins au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> réflexion. Se poser les<br />

bonnes questions, faire les bons choix... Car,<br />

si les choix définitifs, formulés sous forme <strong>de</strong><br />

voeux au cours du second trimestre <strong>de</strong> <strong>la</strong> terminale,<br />

il faut avoir en tête que le nombre <strong>de</strong><br />

p<strong>la</strong>ces est limité <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s écoles<br />

publiques d’enseignement supérieur. Il est<br />

donc préférable <strong>de</strong> savoir vers quelle filière<br />

s’engager dès <strong>la</strong> date <strong>de</strong> l’ouverture <strong>de</strong>s inscriptions<br />

au risque <strong>de</strong> ne plus avoir le choix et<br />

<strong>de</strong> subir <strong>une</strong> orientation plutôt que <strong>de</strong> <strong>la</strong> choisir.<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 25


Je<strong>une</strong>sse<br />

Le nouvel équipement socioculturel <strong>de</strong> l’ouest <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> sera inauguré le 13 avril<br />

En avant l’Espace grand ouest<br />

Ce nouvel équipement, provisoirement appelé Espace Grand Ouest, regroupe <strong>de</strong><br />

nombreux partenaires et dispose <strong>de</strong> belles salles dont <strong>une</strong> <strong>de</strong> spectacle pouvant<br />

contenir 400 personnes et un magnifique espace <strong>de</strong> danse. De multiples activités<br />

socioculturelles doivent y être organisées pour et avec les habitants.<br />

PASSÉE LA PORTE DE L’ESGO, C’EST UN<br />

UNIVERS FLAMBANT NEUF, CLAIR ET<br />

LUMINEUX QUI S’OFFRE AUX VISITEURS.<br />

De l’espace, il y en a ! L’accueil, situé au rez<strong>de</strong>-chausée<br />

jouxte <strong>une</strong> salle dans <strong>la</strong>quelle est<br />

installée <strong>la</strong> mairie <strong>de</strong> quartier. Des locaux sont<br />

spécialement affectés pour les services sociaux<br />

du conseil général ainsi que pour <strong>de</strong>s associations<br />

qui interviennent sur le quartier comme<br />

l’Andavi, <strong>la</strong> Mission locale, le CSLCV.<br />

L’adjoint du quartier y tient également sa permanence.<br />

La gestion est confiée au centre social<br />

Si l’équipement appartient à <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>,<br />

<strong>la</strong> gestion du site a été confiée au centre social,<br />

notamment pour <strong>la</strong> mise à disposition <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

salle <strong>de</strong> spectacle et <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> danse. “Une<br />

commission d’attribution <strong>de</strong> créneaux à été<br />

mise en p<strong>la</strong>ce, précise David Huleux, responsable<br />

du secteur je<strong>une</strong>sse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />

Toute <strong>de</strong>man<strong>de</strong> passe par ce canal, et elles sont<br />

déjà nombreuses”. “La salle <strong>de</strong> spectacle est<br />

équipée <strong>de</strong> sièges amovibles permettant <strong>de</strong><br />

varier <strong>la</strong> capacité d’accueil <strong>de</strong> 200 spectateurs<br />

assis à 450 <strong>de</strong>bouts, précise Jean-Louis Garo.<br />

Nous avons accuilli un spectacle dans le cadre<br />

du festival effervescence, en octobre <strong>de</strong>rnier,<br />

et le p<strong>la</strong>nning <strong>de</strong> Novembre est très chargé”.<br />

Un outil <strong>de</strong> proximité<br />

Pour les centres <strong>de</strong> loisirs, un<br />

espace je<strong>une</strong>s, un espace<br />

multi-média... Cette structure<br />

à l’architecture cubique et bardée<br />

<strong>de</strong> bois, est avant tout un<br />

équipement socio-culturel et<br />

<strong>de</strong> proximité. Au quotidien, ce<br />

sont les habitants <strong>de</strong>s quarties<br />

ouest <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> qui bénéficiront<br />

et, <strong>de</strong> façon ponctuelle, ce<br />

sont tous les neversois et le<br />

habitants <strong>de</strong> l’agglomération<br />

qui doivent pouvoir en béné-<br />

ficier à diverses occasions. “Ce n’est pas <strong>une</strong><br />

salle <strong>de</strong> spectacle en plus pour <strong>Nevers</strong>, mais<br />

un lieu d’échanges, <strong>de</strong> rencontres, avec l’idée<br />

d’amener <strong>la</strong> culture dans ce quartier <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong>, d’ai<strong>de</strong>r les associations en mettant à<br />

leur disposition <strong>de</strong>s moyens <strong>de</strong> faire, notamment<br />

au niveau technique. Et puis nous allons<br />

progressivement mettre en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s projets,<br />

accueillir <strong>de</strong>s expositions, donner vie à ce<br />

lieu”.<br />

26 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Premier album dans les bacs : “Personne ne sortira d’ici vivant !”<br />

Un bon<br />

Böle<br />

<strong>de</strong> Rap<br />

Il a 28 ans et il rape <strong>de</strong>puis 15 ans déjà. Il, c’est Böle à <strong>la</strong><br />

scène, Boris à <strong>la</strong> <strong>Ville</strong>. Enfant <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, émigré un temps<br />

en terre lyonnaise, amoureux <strong>de</strong>s mots, <strong>de</strong> <strong>la</strong> poésie,<br />

musicien à ses heures, il évolue au sein <strong>de</strong> son collectif<br />

Nastyvibes avec lequel il vient <strong>de</strong> commettre un nouvel<br />

album : “ Personne ne sortira d’ici vivant ”.<br />

IL EST TRANQUILLE BÖLE, CHEZ LUI, PAISI-<br />

BLE, POSÉ DANS SON SALON ALORS QUE SA<br />

FILLE NINA, 18 MOIS, FAIT LA SIESTE. Le<br />

bonheur <strong>de</strong>s choses simples. Le rap version<br />

Böle ce sont <strong>de</strong>s mots posés, <strong>de</strong>s mots qui c<strong>la</strong>quent<br />

comme <strong>de</strong>s coups <strong>de</strong> <strong>de</strong>nt sans intention<br />

<strong>de</strong> mordre ou <strong>de</strong> nuire, juste l’envie <strong>de</strong><br />

dire les choses comme elles viennent et <strong>de</strong> les<br />

écrire. “J’ai aimé <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue française à travers<br />

<strong>la</strong> poésie au collège, se souvient Böle.<br />

J’aime <strong>la</strong> sonorité <strong>de</strong>s mots, <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue.<br />

Quand j’écris mes textes, c’est ce que je<br />

recherche avant tout. Il n’y a pas <strong>de</strong> message<br />

particulier si ce n’est celui <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

vie. Je ne me prends pas <strong>la</strong> tête avec ce qui se<br />

passe dans le mon<strong>de</strong>. Je suis plus inspiré par<br />

mes proches, par ceux qui m’entourent. Ma<br />

femme est ma première source d’inspiration,<br />

c’est <strong>une</strong> punch lineuse, elle a <strong>de</strong>s phrases qui<br />

marquent et qui m’inspirent. Un peu comme<br />

dans les Jam, avec les battle <strong>de</strong> mots”. Voilà<br />

ce qui fait avancer le bonhomme, son moteur<br />

dans <strong>la</strong> vie. Point <strong>de</strong> vue musique, là aussi les<br />

influences du MC tranchent avec les c<strong>la</strong>ssiques<br />

Rap avec <strong>une</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> premier choix<br />

pour Renaud “C’était le rappeur <strong>de</strong> nos<br />

parents”, Brel, Brassens et consorts. Ajoutez<br />

à ce<strong>la</strong> <strong>une</strong> vraie culture rock, The Doors, Janis<br />

Joplin, Nirvana..., secouez le tout et vous<br />

obtenez du Böle arrangé à <strong>la</strong> sauce<br />

Nastyvibes, un collectif <strong>de</strong> potes réunis<br />

autour d’<strong>une</strong> même passion, celle du rap,<br />

mais aussi <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s choses ensemble, <strong>de</strong><br />

jouer collectif. “L’album a été réalisé entre<br />

<strong>Nevers</strong> et Lyon avec un bref passage par<br />

Lille, précise Böle. À <strong>Nevers</strong>, c’est le Pac <strong>de</strong>s<br />

Je<strong>une</strong>sse<br />

L’actu Böle Nastyvibes, c’est l’arrivée<br />

dans les bacs <strong>de</strong> l’album<br />

“Personne ne sortira d’ici vivant”.<br />

Le troisième du collectif mais <strong>la</strong><br />

première vraie galette réalisée en studio<br />

et pressée à <strong>une</strong> centaine d’exemp<strong>la</strong>ires<br />

pour commencer.<br />

15 titres ciselés au grès <strong>de</strong>s humeurs,<br />

<strong>une</strong> année d’écritures compilée, <strong>de</strong>s<br />

mots jetés, <strong>de</strong>s rimes, <strong>de</strong>s rythmes qui<br />

cognent... “Personne ne sortira d’ici vivant”,<br />

titre directement inspiré <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

biographie, du même nom, <strong>de</strong> Jim<br />

Morrison par Jerry Hopkins et Daniel<br />

Sugerman, c’est un con<strong>de</strong>nsé d’énergie,<br />

d’influences. Des samples, <strong>de</strong>smots, <strong>de</strong>s<br />

phrases ren<strong>de</strong>nt hommage à <strong>la</strong> musique<br />

<strong>de</strong>s années 70.<br />

Le collectif NastyVibes : Böle,<br />

Conik, Youn-S, R-Max, Synik, Go2L,<br />

Will, Baptiste, Vinz, Biguy, Neone,<br />

Makiz.<br />

www.nastyvibes.fr<br />

Ouches, pour les prises <strong>de</strong> son, un mixage à<br />

Lyon. Une affaire <strong>de</strong> potes quoi ! Et l’amitié<br />

c’est sacré !”. Le collectif ça a du sens et<br />

Boris le conjugue entre amis en jouant au foot<br />

dans le championnat Ufolep avec son équipe<br />

<strong>de</strong> La Litote. Une équipe dans <strong>la</strong>quelle on<br />

retrouve également son graphiste attitré. Une<br />

affaire <strong>de</strong> famille en somme. Une famille unie<br />

sur scène et dont <strong>la</strong> récente prestation au Café<br />

Charbon a rencontré un réel succès auprès du<br />

public. La scène justement, c’est là que le personnage<br />

<strong>de</strong> Böle prend toute sa dimension, là<br />

où il lâche son flow et pose ses rimes. Une<br />

énergie brute, mais pas brutale. Et comme<br />

tout n’est que partage dans <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> l’artiste,<br />

il s’implique <strong>la</strong>rgement dans les Jam organisées<br />

par le Charbon. “Des joutes verbales, en<br />

musique, en public et entre amis”.<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 27


vie d’artiste Anne Foch<br />

Femme terre à Terre<br />

Ecologiste dans l’âme, Anne Foch a trouvé sa voie dans le travail primitif et noble <strong>de</strong> <strong>la</strong> terre. Ses femmes d’argile<br />

sont le reflet d’<strong>une</strong> vie bercée entre le bleu <strong>de</strong>s côtes bretonnes puis marocaines et les ocres bourguignonnes.<br />

Dans son atelier neversois, elle fourmille d’idées, sculpte sans se <strong>la</strong>sser et transmet son savoir-faire.<br />

M<br />

Milieu <strong>de</strong>s années 1980. Quelque part<br />

sur les rives lumineuses <strong>de</strong> l’At<strong>la</strong>ntique,<br />

du côté <strong>de</strong> Témara. Anne Foch<br />

s’émerveille <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> <strong>de</strong>xtérité et l’authenticité<br />

<strong>de</strong>s potiers marocains. Une révé<strong>la</strong>tion pour <strong>la</strong><br />

je<strong>une</strong> femme qui a suivi là-bas Jérôme, son<br />

compagnon et futur époux, alors en service volontaire<br />

<strong>de</strong> coopération. Une confirmation aussi pour l’étudiante<br />

en biologie <strong>de</strong>s organismes “option écologie” dont<br />

l’attachement à <strong>la</strong> Terre prend ses racines du côté <strong>de</strong><br />

sa Bretagne natale. Quelques années après ce séjour<br />

initiatique, Anne Foch, alors dijonnaise, va définitive-<br />

ment mettre les mains<br />

à <strong>la</strong> “pâte” lors d’un<br />

stage. Elle troque son<br />

tablier d’enseignante<br />

La féminité dans<br />

tous ses états<br />

en biologie et sciencesnaturelles pour celui <strong>de</strong> potière.<br />

La voici qui encadre un atelier tout en bâtissant son<br />

propre univers créatif. Deux nouvelles rencontres vont<br />

être déterminantes. Celle <strong>de</strong> Philippe Patissou, tout<br />

d’abord, auprès duquel elle s’imprègne <strong>de</strong> <strong>la</strong> technique<br />

du mo<strong>de</strong><strong>la</strong>ge. Celle <strong>de</strong> Jeanne C<strong>la</strong>rès ensuite. Précisément<br />

en 1991, à <strong>Nevers</strong>, nouveau port d’attache <strong>de</strong>s<br />

obligations professionnelles <strong>de</strong> Jérôme. Conteuse à <strong>la</strong><br />

médiathèque <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, Jeanne lui ouvre les portes du<br />

Pa<strong>la</strong>is ducal pour sa première exposition. Une première<br />

et un succès ! Anne reçoit <strong>de</strong> nombreuses propositions<br />

: expos, ateliers, comman<strong>de</strong>s... Elle maîtrise désormais<br />

<strong>la</strong> technique du raku-craquelé, métho<strong>de</strong> japonaise <strong>de</strong><br />

cuisson et émail<strong>la</strong>ge. Au fil du temps, elle s’attache à<br />

<strong>Nevers</strong> comme à cette terre qu’elle façonne au gré <strong>de</strong><br />

ses émotions. Des modèles vivants puis <strong>de</strong>s silhouettes,<br />

fruits <strong>de</strong> son imaginaire... et <strong>de</strong> souvenirs. “Mes baigneuses<br />

évoquent l’enfance en Bretagne, <strong>la</strong> famille<br />

sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge, les tantes, les cousines. Mes pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

maternité ont aussi beaucoup influencé mon travail.<br />

En fait, j’essaie <strong>de</strong> montrer <strong>la</strong> femme dans tous ses<br />

états”, sourit-elle. Giron<strong>de</strong>s ou filiformes, ses “femmes”<br />

dégagent toutes <strong>une</strong> douce poésie. Danseuses, baigneuses,<br />

promeneuses... elles invitent au voyage. Aux<br />

28 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


SES RÉFÉRENCES<br />

Des artistes<br />

Fanny Ferré<br />

Camille C<strong>la</strong>u<strong>de</strong>l<br />

Barbara<br />

Des livres<br />

Puisque rien ne dure, <strong>de</strong> Laurence Tardieu<br />

D’autres vies que <strong>la</strong> mienne, d’Emmanuel Carrère<br />

Les hiron<strong>de</strong>lles <strong>de</strong> Kaboul, <strong>de</strong> Yasmina Khadra<br />

Des films<br />

Trois couleurs : Bleu, <strong>de</strong> Krzysztof Kieslowski<br />

Amour, <strong>de</strong> Michael Haneke<br />

Liberté, <strong>de</strong> Tony Gatlif<br />

Des disques<br />

Same Girl, Youn Sun Nah<br />

Le festin <strong>de</strong> Juliette, Juliette<br />

The Living Road, Lhassa <strong>de</strong> Se<strong>la</strong><br />

“ Ce sont les mises en situation qui me p<strong>la</strong>isent. ”<br />

voyages mêmes, selon l’environnement. “Elles modifient<br />

l’espace dans lequel elles se trouvent, explique Anne.<br />

Ce qui m’intéresse, c’est cette mise en situation et<br />

l’histoire qui en résultera. Les sculptures ne racontent<br />

pas <strong>la</strong> même chose dans <strong>une</strong> galerie ou exposées dans<br />

<strong>la</strong> nature.”<br />

Anne Foch marie aujourd’hui avec subtilité <strong>la</strong> terre<br />

chamottée (aspect rugueux), l’engobe et le raku.<br />

Comme l’azur malouin <strong>de</strong> son regard, ses femmes -<br />

et quelques hommes ! - d’argile exhalent <strong>la</strong> sérénité.<br />

Elles se déclinent par-<br />

Les sculptures<br />

ne racontent pas<br />

<strong>la</strong> même chose<br />

dans <strong>la</strong> nature<br />

ou dans <strong>une</strong> galerie<br />

fois en pierre et <strong>de</strong><br />

temps en temps en<br />

bronze pour <strong>de</strong>s oeuvres<br />

gran<strong>de</strong>ur nature.<br />

L’an passé, Anne a travaillé<br />

avec les élèves<br />

du collège Adam-Bil<strong>la</strong>ut.<br />

Ses sculptures occupaient<br />

les rayons<br />

d’<strong>une</strong> gran<strong>de</strong> étagère, comme <strong>une</strong> coupe <strong>de</strong> profil sur<br />

un immeuble, façon “Fenêtre sur cour”. Cette année,<br />

on pourra savourer cet univers aux beaux jours <strong>de</strong><br />

juin, du côté <strong>de</strong> Bona où Anne Foch installera ses<br />

oeuvres dans un jardin.<br />

vie d’artiste<br />

Danseuses, trapézistes, baigneuses... Les “femmes” d’Anne Foch modifient l’espace qu’elles occupent, à l’intérieur comme en pleine nature.<br />

Née le 1er octobre 1961 à Rennes (35)<br />

Vit et travaille à <strong>Nevers</strong> (Cou<strong>la</strong>nges)<br />

Mariée à Jérôme ; mère <strong>de</strong> Thibaut (25 ans), Anouck (23 ans) et Valentin (17 ans)<br />

2012 Collège Adam-Bil<strong>la</strong>ut - <strong>Nevers</strong><br />

2007 Oeuvres en plein air (Art Buissonnier) - Bona<br />

2005 Galerie Carré Saint-Louis - Versailles<br />

2004 Galerie Corps et Graphie - Lapalisse<br />

2002 Salon <strong>de</strong>s Artistes Français - Espace d’Auteuil Paris XVI<br />

et Parc Floral (également en 2003, 2004, 2005, 2006)<br />

Galerie Oeil du Huit - Paris IX<br />

2001 Bagneux ; Galerie du Chatelet - Chalon-sur Saône<br />

1996 Connoisseur’s Galerie - Paris VI<br />

1991 Pa<strong>la</strong>is Ducal- <strong>Nevers</strong><br />

Expos permanentes à Versailles (Galerie Martin du Buis), Saint-Rémy <strong>de</strong> Provence<br />

(Atelier 35) et au Mont-Saint-Michel (Ferme ST-Michel) Contact : annefoch@<strong>la</strong>poste.net / 03 86 57 11 51<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 29


sports<br />

Soirée <strong>de</strong> ga<strong>la</strong><br />

LeTop Perche<br />

éblouissant<br />

Après le succès <strong>de</strong> l’édition 2012 <strong>de</strong> <strong>la</strong> finale du Top<br />

Perche, les étoiles <strong>de</strong> <strong>la</strong> discipline sont revenues à<br />

<strong>la</strong> Maison <strong>de</strong>s Sports <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>. Une semaine avant<br />

les championnats d’Europe, les meilleurs perchistes<br />

ont offert un nouveau spectacle riche en émotions.<br />

30 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> finale du Top Perche 2012, <strong>la</strong> Britannique Kate Dennison avait<br />

remporté le concours féminin.<br />

Des stars dans les étoiles<br />

IL Y A UN AN TOUT JUSTE, SIX MOIS AVANT SON<br />

COURONNEMENT OLYMPIQUE, RENAUD LAVILLENIE<br />

SURVOLAIT LA FINALE DU TOP PERCHE 2012, établissant<br />

à ce moment-là <strong>la</strong> meilleure performance mondiale <strong>de</strong><br />

l’année jusqu’à ce saut à 5, 97 m lors <strong>de</strong>s JO <strong>de</strong> Londres. Dans<br />

<strong>une</strong> Maison <strong>de</strong>s Sports joliment garnie (1 300 personnes),<br />

l’événement fut à <strong>la</strong> hauteur. Spectateurs, partenaires, athlètes<br />

et organisateurs saluèrent à l’unisson l’ambiance et les performances<br />

<strong>de</strong> ce samedi 18 février 2012.<br />

La grand-messe <strong>de</strong> <strong>la</strong> perche est revenue donc en toute<br />

logique. “L’édition <strong>2013</strong>, bien que très ambitieuse, a eu <strong>la</strong> lour<strong>de</strong><br />

tâche <strong>de</strong> réunir les meilleurs perchistes hommes et femmes déjà en<br />

quête d’autres gloires”, souligne l’organisateur Jean-François<br />

Raffalli. “Tout ce beau mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>vait se retrouver en effet <strong>la</strong><br />

semaine suivante à Göteborg (Suè<strong>de</strong>) pour les championnats<br />

d’Europe et avait déjà un œil sur Moscou, qui accueillera les championnats<br />

du Mon<strong>de</strong>, du 10 au 18 août.”<br />

Nous reviendrons en détails sur <strong>la</strong> soirée du 23 février dans<br />

notre prochain numéro. Mais on peut d’ores et déjà évoquer<br />

le succès <strong>de</strong>s opérations d’initiation à l’adresse <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s<br />

sco<strong>la</strong>ires. “Top Perche a <strong>de</strong> tout temps révélé <strong>de</strong>s talents ou <strong>de</strong><br />

futurs champions, on peut donc être fiers <strong>de</strong> le dire : ça s’est passé<br />

à <strong>Nevers</strong> !”, insiste Jean-François Raffalli.<br />

infos : www.topperche.com<br />

sports<br />

Quelques mois avant son sacre olympique <strong>de</strong> Londres, Renaud Lavillenie<br />

avait ébloui les quelque 1 300 spectateurs en franchissant 5, 93 m.<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 31


sports<br />

La folle traversée <strong>de</strong>s Etats-Unis à vélo<br />

Deux <strong>Nevers</strong>ois<br />

dans l’aventure<br />

Le 14 juin prochain, Nico<strong>la</strong>s Fabien et Loïc Guenot, anciens sportifs neversois,<br />

seront à Ocean-Si<strong>de</strong> au départ <strong>de</strong> l’édition <strong>2013</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Race Across America.<br />

Tous <strong>de</strong>ux assisteront le duo Dufossé-Mazzanini dans leur folle expédition.<br />

C’EST UNE COURSE INCROYABLE ! UNE SORTE D’ÉVE-<br />

REST, DE VENDÉE GLOBE DU CYCLISME. Véritable<br />

test <strong>de</strong> vitesse, d’endurance et <strong>de</strong> force, <strong>la</strong><br />

Race Across America n’a pas d’équivalent dans le<br />

mon<strong>de</strong> du vélo, tant au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> distance parcourue<br />

(4 800 km), que <strong>de</strong> <strong>la</strong> variété <strong>de</strong>s territoires traversés<br />

ou <strong>de</strong>s variations climatiques. Deux Bourguignons,<br />

Une course<br />

unique<br />

David Dufossé et Arnaud<br />

Manzanini, prendront le départ<br />

<strong>de</strong> l’édition <strong>2013</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

RAAM, le 14 juin du côté <strong>de</strong><br />

San Diego (Californie). Dans leur équipe d’assistance,<br />

<strong>de</strong>ux sportifs neversois : Loïc Guenot et Nico<strong>la</strong>s Fabien.<br />

Le premier fut un bon nageur régional. Il sera<br />

notamment chargé du reportage photographique <strong>de</strong><br />

l’aventure. Le second, qui fut champion régional et<br />

participa à <strong>de</strong> nombreuses courses nationales ou internationales,<br />

veillera sur le matériel <strong>de</strong> ses anciens<br />

équipiers. Titu<strong>la</strong>ire d’un Brevet d’État d’éducateur<br />

sportif, Nico<strong>la</strong>s prendra soin également <strong>de</strong> leur état<br />

physique. Une sacrée belle traversée en perspective !<br />

Ancien champion régional <strong>de</strong> cyclo-cross, le <strong>Nevers</strong>ois Nico<strong>la</strong>s Fabien fera<br />

partie <strong>de</strong> l’encadrement <strong>de</strong> l’équipe bourguignonne “Altapromotion”.<br />

De Ocean-Si<strong>de</strong> (Californie) à Annapolis (Mary<strong>la</strong>nd), le parcours traverse les<br />

Etats-Unis d’Ouest en Est sur 4 800 km pour un dénivelé <strong>de</strong> 33 000 m.<br />

RAAM <strong>2013</strong><br />

Contrairement aux trois grands tours européens<br />

(Giro, Vuelta et Tour <strong>de</strong> France), <strong>la</strong> RAAM n’est pas<br />

<strong>une</strong> course à étapes. C’est un périple qui s’effectue<br />

en continu, tel un immense contre <strong>la</strong> montre. Une<br />

fois le départ donné, le chronomètre est déclenché<br />

pour n’être arrêté qu’après <strong>la</strong> ligne d’arrivée franchie.<br />

Le parcours <strong>2013</strong> conduit les participants<br />

d’Ocean-Si<strong>de</strong> en Californie à Annapolis dans le<br />

Mary<strong>la</strong>nd. En individuel, les coureurs parcourent<br />

chaque jour autant <strong>de</strong> distance qu’ils en sont physiquement<br />

capables. Ils gèrent eux-mêmes leurs<br />

pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> repos (environ 1h 30 par 24 h pour les<br />

coureurs <strong>de</strong> tête) Dans ces conditions, les meilleurs<br />

bouclent le parcours en 8 à 9 jours. Les duos<br />

ou quatuors effectuent entre 560 et 800 km par<br />

jour. Par équipe, il s’agit d’<strong>une</strong> course en re<strong>la</strong>is qui<br />

peut être achevée en 6 à 7 jours par les favoris.<br />

Chaque équipe ou coureur doit organiser son ravitaillement,<br />

son assistance technique et médicale et<br />

assurer <strong>une</strong> escorte <strong>de</strong> sécurité durant <strong>la</strong> nuit.<br />

32 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184<br />

photo : Georg Payer


Perfs d’hiver<br />

Ils se sont mis en évi<strong>de</strong>nce cet hiver.<br />

Parmi ces sportifs, <strong>de</strong>ux <strong>Nevers</strong>ois<br />

ont retenu notre attention :<br />

l’athlète Judith Demaizière et<br />

l’escrimeur Jean-Baptiste Cipriani.<br />

Judith Demaizière<br />

Avec <strong>de</strong>s parents athlètes, on imagine Judith<br />

Demaizière dès son plus je<strong>une</strong> âge sur <strong>la</strong> piste ou<br />

dans les sous-bois à suivre leurs traces... Il n’en est<br />

rien. La je<strong>une</strong> femme (25 ans) s’entraîne sérieusement<br />

<strong>de</strong>puis <strong>de</strong>ux paires d’années, tout au plus.<br />

Licenciée à l’Entente Athlé 58-ASF USON, Judith<br />

Demaizière a bril<strong>la</strong>mment décroché les titres <strong>de</strong><br />

championne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre et <strong>de</strong> championne <strong>de</strong><br />

Bourgogne <strong>de</strong> cross-country en janvier <strong>de</strong>rnier à<br />

Cosne-sur-Loire. Professeur <strong>de</strong> physique-chimie<br />

en Seine-et-Marne, elle s’entraîne sur p<strong>la</strong>ce trois<br />

fois par semaine et retrouve ses ami(e)s <strong>de</strong> l’ASF-<br />

USON le week-end.<br />

Jean-Baptiste Cipriani<br />

À 18 ans, Jean-Baptiste Cipriani aimerait bien épouser <strong>la</strong> trajectoire<br />

<strong>de</strong> son illustre ex-camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> club, Gauthier<br />

Grumier. Pour l’heure, après <strong>de</strong>s résultats probants au niveau<br />

national, le je<strong>une</strong> épéiste du Cercle <strong>Nevers</strong> Escrime fait ses<br />

premières armes sur <strong>la</strong> scène internationale. Mi-janvier, il a disputé<br />

à Bâle (Suisse) sa <strong>de</strong>uxième manche <strong>de</strong> Coupe du Mon<strong>de</strong><br />

Juniors. S’il espérait mieux (108 e ) dans <strong>une</strong> compétition remportée<br />

par l’Italien Marco Fichera <strong>de</strong>vant les Français Mathias<br />

Biabiany et Baptiste Correnti, il n’en <strong>de</strong>meure pas moins<br />

décidé à prouver sa vraie valeur dans les prochains mois.<br />

Cette saison, l’élève d’Éric Grumier, étudiant en école <strong>de</strong> commerce<br />

à <strong>Mars</strong>eille, poursuit sa préparation à Aix-en-Provence.<br />

Dernière minute - Paul Allègre vainqueur en Suè<strong>de</strong><br />

Le ca<strong>de</strong>t du CNE, Paul Allègre, a remporté le 3 février<br />

<strong>de</strong>rnier, l’étape suédoise du Circuit Européen qui se<br />

disputait à Göteborg.<br />

sports<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 33<br />

photo : Jean-Pascal Muller


sports<br />

UNE NOUVELLE APPROCHE PÉDAGO-<br />

GIQUE DU KARATÉ POUR TOUS, façon<br />

loisir : le karaté do détente est <strong>une</strong><br />

combinaison d’exercices <strong>de</strong> bien-être provenant<br />

du yoga et du gi-gong associés à <strong>la</strong> self défense<br />

pour les applications. Ce cocktail est basé sur les<br />

techniques <strong>de</strong> karaté traditionnel. Pour pratiquer<br />

le karaté do détente, pas <strong>de</strong> tenue particulière,<br />

pas <strong>de</strong> condition physique absolue, seulement<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> bonne humeur et un (tout petit) peu d’assiduité.<br />

À raison d’un lundi par mois et d’un<br />

dimanche par trimestre, l’équipe du Karaté-<br />

Gym-Club <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> accueille tous les publics.<br />

Et <strong>la</strong> formule est souple : les inscriptions se font<br />

avant chaque nouveau ren<strong>de</strong>z-vous. Une technique<br />

douce, harmonieuse pour bouger son<br />

corps et son esprit.<br />

Activité <strong>de</strong> loisirs<br />

Pas <strong>de</strong> limite d’âge<br />

ni <strong>de</strong> condition physique<br />

particulière pour<br />

pratiquer le karaté<br />

do détente.<br />

Le Karaté Gym Club<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> vous<br />

invite à découvrir<br />

<strong>une</strong> discipline douce.<br />

Karaté do détente : mo<strong>de</strong> d’emploi<br />

Gymnase Georges-Guynemer<br />

Le Ban<strong>la</strong>y - <strong>Nevers</strong><br />

Séances dirigées par Jean-Luc Doisne<br />

Prochains ren<strong>de</strong>z-vous :<br />

Les lundis 25 février, 25 mars, 29 avril,<br />

27 mai et 24 juin<br />

Participation : 5 euros<br />

Pour tous renseignements<br />

complémentaires :<br />

06 70 13 39 84<br />

Les bienfaits du karaté do détente<br />

Le groupe karaté do détente lors <strong>de</strong>s premières séances sous <strong>la</strong> houlette <strong>de</strong> Jean-Luc Doisne (au premier p<strong>la</strong>n) entraîneur au KGN.<br />

34 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Ricolo<br />

Figure du sport et du commerce<br />

neversois, C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Ricolo nous a<br />

quittés le 16 décembre 2012 à<br />

84 ans. Champion <strong>de</strong> France <strong>de</strong><br />

tir au pistolet, il décrocha <strong>de</strong><br />

multiples titres régionaux et départementaux<br />

sous les couleurs<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> JGAN dont il fut prési<strong>de</strong>nt<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> section tir avant <strong>de</strong> prendre<br />

les comman<strong>de</strong>s du comité<br />

départemental puis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Je<strong>une</strong><br />

Gar<strong>de</strong> omnisports. Créateur du<br />

stand <strong>de</strong> tir <strong>de</strong> Stévenot, on lui<br />

doit encore l’école <strong>de</strong> tir JGSN.<br />

Serge Roy<br />

Professeur <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngues, Serge Roy<br />

était un sportif passionné et l’escrime<br />

avait ses faveurs. Secrétaire<br />

général du Cercle <strong>Nevers</strong><br />

d’Escrime, il fut également prési<strong>de</strong>nt<br />

du comité départemental<br />

au cours <strong>de</strong>s années 80. Serge<br />

Roy présida l’Office Municipal du<br />

Sport au cours <strong>de</strong>s années 90. Il<br />

est décédé en fin d’année <strong>de</strong>rnière<br />

à l’âge <strong>de</strong> 68 ans.<br />

Jacky Descail<strong>la</strong>ux<br />

Cruelle ironie du sort : c’est au<br />

moment où ses amis s’apprêtaient<br />

à fêter avec lui ses 50 ans<br />

que Jacky Descail<strong>la</strong>ux a été terrassé<br />

par un ma<strong>la</strong>ise cardiaque.<br />

Ancien joueur-entraîneur du club<br />

<strong>de</strong> foot <strong>de</strong> Guérigny, il fut aussi<br />

un dirigeant exemp<strong>la</strong>ire à <strong>Nevers</strong><br />

PTT puis <strong>Nevers</strong> Football.<br />

sports<br />

<strong>2013</strong> sur le circuit <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> Magny-Cours<br />

La part belle à <strong>la</strong> moto<br />

Si le nombre <strong>de</strong><br />

compétitions<br />

automobiles et<br />

motocyclistes est<br />

quasi équivalentes,<br />

<strong>la</strong> notoriété <strong>de</strong>s<br />

épreuves sur <strong>de</strong>ux<br />

roues affirme le<br />

prestige du circuit<br />

nivernais pour <strong>la</strong><br />

saison <strong>2013</strong>.<br />

Premier grand<br />

ren<strong>de</strong>z-vous :<br />

le Bol d’Or<br />

les 20 et 21 avril.<br />

CALENDRIER <strong>2013</strong> (sous réserve <strong>de</strong> modifications)<br />

16-17 mars : AUTO - Rallye <strong>de</strong> Paris (véhicules <strong>de</strong> 1987 à 2012)<br />

22-23 mars : AUTO - Roscar (endurance sur Porsche 911)<br />

20-21 avril : MOTO - 77e Bol d’Or (endurance 24 h)<br />

4-5 mai : AUTO - C<strong>la</strong>ssic Days (meeting voitures anciennes)<br />

21-22 juin : AUTO - Trophée Tourisme Endurance<br />

29-30 juin : CAMIONS - Grand Prix Camions<br />

6-7 juillet : MOTO - Superbike France (championnat <strong>de</strong> France)<br />

13-14 juillet : AUTO - Rencontres Peugeot Sport<br />

3-4 août : MOTO - Promosport (coupes <strong>de</strong> France)<br />

7-8 septembre : AUTO - GT Tour<br />

14-15 septembre : MOTO - Bol d’Or C<strong>la</strong>ssic<br />

4-5-6 octobre : MOTO - Championnat du Mon<strong>de</strong> Superbike<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 35


économie<br />

Eurosit récompensée<br />

L’édition 2012 <strong>de</strong>s Trophées INPI <strong>de</strong> l’Innovation a distingué l’entreprise neversoise<br />

EUROSIT pour sa politique dynamique en matière d’innovation et <strong>de</strong> propriété industrielle.<br />

En fin d’année <strong>de</strong>rnière, l’entreprise<br />

neversoise Eurosit, spécialisée dans <strong>la</strong><br />

conception <strong>de</strong> sièges ergonomiques, a<br />

reçu un Trophée INPI <strong>de</strong> l’innovation 2012.<br />

Réuni à Dijon, le jury a choisi <strong>de</strong> récompenser<br />

Eurosit pour sa capacité à se développer et<br />

à valoriser ses innovations en utilisant <strong>la</strong> propriété<br />

industrielle comme levier <strong>de</strong> croissance.<br />

Innovation et <strong>de</strong>sign : les <strong>de</strong>ux<br />

outils <strong>de</strong> l’évolution d'EUROSIT<br />

Un <strong>de</strong>s points forts d'Eurosit est <strong>de</strong> concevoir<br />

<strong>de</strong>s sièges ergonomiques c'est-à-dire adaptés<br />

à plus <strong>de</strong> 90% <strong>de</strong>s morphologies, confortables<br />

quelles que soient les attentes <strong>de</strong> l'utilisateur,<br />

y compris en situation <strong>de</strong> handicap. L'autre<br />

point fort, c'est un <strong>de</strong>sign, résolument avantgardiste,<br />

qui repose sur <strong>une</strong> col<strong>la</strong>boration<br />

avec <strong>de</strong> très grands noms, comme Christophe<br />

Pillet, créateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> banquette Happy meeting<br />

en 2010, mais également avec <strong>de</strong> je<strong>une</strong>s<br />

talents issus <strong>de</strong>s écoles du <strong>de</strong>sign, dont<br />

Eurosit tient à favoriser l'émergence. Ses<br />

créations ont valu à l’entreprise neversoise <strong>de</strong><br />

remporter <strong>de</strong> nombreux prix et Trophées,<br />

notamment l’Étoile <strong>de</strong> l'Observeur du Design<br />

À propos d’EUROSIT…<br />

Créée en 1948, <strong>la</strong> société nivernaise Eurosit<br />

conçoit et fabrique <strong>de</strong>s sièges <strong>de</strong> bureau et<br />

<strong>de</strong> collectivités grâce à <strong>de</strong>s col<strong>la</strong>borations<br />

avec <strong>de</strong> grands <strong>de</strong>signers, mais également<br />

avec <strong>de</strong>s étudiants en <strong>de</strong>sign et ce, à partir<br />

d’idées originales “Eurosit”. Elle est un <strong>de</strong>s<br />

lea<strong>de</strong>rs européens du siège <strong>de</strong> bureau.<br />

L’usine, d’<strong>une</strong> superficie <strong>de</strong> 20 000 m 2 est<br />

située sur <strong>la</strong> zone industrielle <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>-<br />

Saint-Eloi et emploie 135 personnes. En<br />

2011, <strong>la</strong> société a réalisé un chiffre d’affaires<br />

<strong>de</strong> 21 millions d’euros, principalement auprès<br />

<strong>de</strong> clients grands comptes nationaux<br />

et internationaux (ministères, banques,iIndustries...)<br />

et s’appuie sur un réseau <strong>de</strong> distributeurs<br />

agréés. Sa capacité moyenne <strong>de</strong><br />

production est <strong>de</strong> 1 500 sièges par jour.<br />

www.eurosit.fr<br />

(en 2010) pour <strong>la</strong> chaise Peacock et le <strong>la</strong>bel<br />

VIA 2010 pour <strong>la</strong> banquette <strong>de</strong> Christophe<br />

Pillet.<br />

Cette innovation est continuelle, car il est<br />

important, pour conserver ses parts <strong>de</strong> marché,<br />

<strong>de</strong> renouveler en<br />

permanence les collections.<br />

Ainsi, en 2011,<br />

dix-neuf nouveaux produits<br />

ont été conçus. Ce<br />

pari sur l'innovation est<br />

gagnant : Eurosit a pu<br />

traverser <strong>la</strong> crise <strong>de</strong>s <strong>de</strong>r-<br />

nières années sans<br />

encombre, en conservant<br />

même <strong>la</strong> croissance <strong>de</strong><br />

son chiffre d’affaires.<br />

Un souci marqué <strong>de</strong> protéger sa<br />

propriété intellectuelle<br />

Ces innovations ne seraient pas à l'origine<br />

d'un développement aussi notable si elles<br />

n'étaient pas associées à un souci marqué <strong>de</strong><br />

protéger <strong>la</strong> propriété intellectuelle : les re<strong>la</strong>tions<br />

avec les <strong>de</strong>signers sont étroitement<br />

encadrées par <strong>de</strong>s contrats établis avec l'ai<strong>de</strong><br />

d'un avocat spécialisé. Ce qui a déjà prouvé<br />

son utilité : ayant i<strong>de</strong>ntifié un exposant<br />

contrefacteur sur un salon en Allemagne, ses<br />

<strong>de</strong>ssins et modèles ont permis à Eurosit <strong>de</strong><br />

faire très rapi<strong>de</strong>ment saisir les contrefaçons et<br />

condamner le fautif.<br />

Illustration <strong>de</strong> l’esprit novateur d’Eurosit :<br />

<strong>la</strong> banquette Happy signée du <strong>de</strong>signer<br />

Christophe Pillet.<br />

Jean-Pierre A<strong>la</strong>ux, directeur<br />

général d’Eurosit avec<br />

le Trophée INPI Bourgogne<br />

2012.<br />

Un pari réussi sur le haut<br />

<strong>de</strong> gamme et <strong>de</strong>s innovations<br />

“éco-socio-conçues”<br />

Eurosit a <strong>de</strong> quoi être satisfaite : elle vient <strong>de</strong><br />

décrocher un marché en Allemagne dans <strong>une</strong><br />

compétition qui l'opposait à 30 concurrents.<br />

Ce succès est d'importance, car il ouvre à <strong>la</strong><br />

société nivernaise le premier marché européen<br />

du mobilier <strong>de</strong> bureau. Obtenue dans un<br />

pays connu pour son niveau d'exigence, cette<br />

réussite ne doit rien au hasard : elle est fondée<br />

sur plus <strong>de</strong> 60 ans d'expérience au cours <strong>de</strong>squelles<br />

<strong>la</strong> société neversoise a résolument<br />

parié sur le haut <strong>de</strong> gamme.<br />

L’engagement très fort en faveur du développement<br />

durable et <strong>de</strong> <strong>la</strong> responsabilité sociétale<br />

<strong>de</strong>s entreprises n'est pas <strong>la</strong> moindre <strong>de</strong>s<br />

dimensions d'Eurosit. Certifié ISO 14001 en<br />

2006, Eurosit veille notamment à limiter l'impact<br />

<strong>de</strong> son activité en réduisant d'environ<br />

40% ses consommations d'énergies, à mettre<br />

en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s filières <strong>de</strong> recyc<strong>la</strong>ge et à réduire<br />

ses émissions carbone. Ce souci concerne<br />

également les conditions <strong>de</strong> travail <strong>de</strong>s sa<strong>la</strong>riés<br />

via le pacte mondial/Global Compact <strong>de</strong><br />

l'ONU en 2004, qui a permis <strong>de</strong> développer et<br />

structurer <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé et<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité au travail. Comme tous les <strong>la</strong>uréats<br />

<strong>de</strong>s Trophées INPI <strong>de</strong> l’Innovation 2012<br />

en région, Eurosit concourra aux Trophées<br />

INPI <strong>de</strong> l’Innovation au niveau national qui<br />

seront décernées à Paris ce mois-ci.<br />

36 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


À vos tablettes<br />

Oualid Bouchri a ouvert sa boutique, Phonéo, il y a <strong>de</strong>ux ans<br />

maintenant. La téléphonie et tout ce qui s’y rapproche c’est son<br />

rayon. Jamais à court d’idées, il propose à <strong>la</strong> clientèle <strong>de</strong>ux<br />

nouveaux services inédits à <strong>Nevers</strong>.<br />

Avec Oualid, tout est possible !<br />

Acheter un téléphone, faire réparer le<br />

sien, trouver <strong>la</strong> meilleure offre au<br />

meilleur prix, le forfait qui va bien, prendre<br />

un abonnement à Internet... vers tous les opérateurs<br />

! Depuis quelques jours, dans son<br />

magasin <strong>de</strong> <strong>la</strong> rue <strong>de</strong> Nièvre, Oualid propose<br />

<strong>de</strong>ux nouveaux services inédits à <strong>Nevers</strong>.<br />

Des téléphones d’occasion<br />

Parce que les téléphones évoluent très vite,<br />

tout le mon<strong>de</strong> n’a pas forcément envie d’attendre<br />

<strong>la</strong> fin d’un abonnement ou le cumul<br />

d’un nombre astronomique <strong>de</strong> points pour en<br />

changer. Chez Phonéo <strong>Nevers</strong>, Oualid<br />

reprend les téléphones en fonction du cours<br />

du marché et <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong> l’appareil. Il se<br />

charge ensuite <strong>de</strong> les remettre en état, <strong>de</strong> les<br />

réinitialiser, comme s’ils n’avaient jamais<br />

servi, et <strong>de</strong> les remettre en vente. Mais attention,<br />

c’est du sérieux ! “Toute personne qui<br />

m’apporte un téléphone doit présenter <strong>une</strong><br />

carte d’i<strong>de</strong>ntité, et l’acte <strong>de</strong> rachat est consigné<br />

dans un cahier <strong>de</strong> police, tient à préciser<br />

Oualid. La personne qui achète un téléphone<br />

d’occasion chez moi n’a aucun souci à se<br />

faire. Tout est transparent.” Ses mobiles d’occasion<br />

sont disponibles en magasin, et sur<br />

Internet, le site www.phoneonevers.fr. Tous<br />

les mobiles, c<strong>la</strong>ssiques, smartphone, tactiles,<br />

sont disponibles à <strong>la</strong> vente à partir <strong>de</strong> 30<br />

euros, avec <strong>la</strong> possibilité <strong>de</strong> payer en plu-<br />

économie<br />

sieurs fois, avec <strong>une</strong> garantie sur les appareils<br />

achetés... Ensuite, à vous <strong>de</strong> trouver le forfait<br />

qui vous correspond.<br />

Location <strong>de</strong> tablettes tactiles<br />

Autre actualité <strong>de</strong> Phonéo <strong>Nevers</strong>, c’est <strong>la</strong><br />

mise en p<strong>la</strong>ce d’un service <strong>de</strong> location <strong>de</strong><br />

tablettes tactiles, <strong>de</strong> consoles <strong>de</strong> jeux, d’appareils<br />

photos ou <strong>de</strong> caméscopes à <strong>de</strong>stination<br />

<strong>de</strong>s particuliers et <strong>de</strong>s professionnels. “Cette<br />

idée n’est pas d’aujourd’hui. Je l’ai eue<br />

lorsque je travail<strong>la</strong>is à Bourges et que je faisais<br />

les trajets en train <strong>de</strong>puis <strong>Nevers</strong>.<br />

L’ordinateur portable, c’est encombrant, pas<br />

toujours pratique. Les tablettes ont cet avantage<br />

d’offrir non seulement un accès à<br />

Internet mais également <strong>de</strong> nombreuses<br />

applications très utiles au quotidien.<br />

Seulement, tout le mon<strong>de</strong> n’a pas les moyens,<br />

ou le besoin <strong>de</strong> ce genre d’appareil au quotidien.<br />

La louer peut-être <strong>une</strong> alternative intéressante”.<br />

De un à cinq jours pour <strong>la</strong> location<br />

aux particuliers, à <strong>la</strong> carte pour les professionnels,<br />

Oualid a testé <strong>la</strong> formule avant <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

commercialiser.<br />

Des usages illimités<br />

En cas d’hospitalisation, pour un week-end,<br />

un jour ou <strong>une</strong> semaine, avec <strong>de</strong>s applications<br />

dédiées, <strong>de</strong>s jeux, <strong>une</strong> connexion Internet,<br />

chacun y trouvera son utilité. Pour les professionnels,<br />

<strong>la</strong> location <strong>de</strong> tablettes, c’est <strong>la</strong> possibilité<br />

d’organiser <strong>de</strong>s réunions, <strong>de</strong>s<br />

séminaires et d’équiper chaque col<strong>la</strong>borateurs<br />

<strong>de</strong> tablettes sur lesquelles les documents<br />

utiles, rapports, étu<strong>de</strong>s, enquêtes... auront pu<br />

être installés au préa<strong>la</strong>ble. Pour <strong>de</strong>s salons,<br />

<strong>de</strong>s foires, c’est <strong>la</strong> possibilité offerte <strong>de</strong> promouvoir<br />

via <strong>de</strong>s applications professionnelles<br />

sa marque ou son entreprise. Et là encore,<br />

c’est Oualid qui s’y colle en proposant du sur<br />

mesure. Sont également disponibles à <strong>la</strong> location<br />

<strong>de</strong>s consoles <strong>de</strong> jeux équipées à <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> pour <strong>de</strong>s week-ends entre amis, <strong>de</strong>s<br />

caméscopes ou encore <strong>de</strong>s appareils photos<br />

pour immortaliser <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> famille... “Je<br />

pars du principe que tout le mon<strong>de</strong> n’a pas<br />

les moyens d’investir dans du matériel multimédia,<br />

mais que tout le mon<strong>de</strong> peut en avoir<br />

besoin !”<br />

Phonéo <strong>Nevers</strong><br />

70, rue <strong>de</strong> Nièvre<br />

09 82 30 04 22 - phoneo-nevers@bbox.fr<br />

www.phoneonevers.fr<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 37


commerce<br />

LE MODERNE<br />

Depuis le 1er décembre, un nouveau bar a ouvert ses portes<br />

rue du Champ <strong>de</strong> Foire, le So Good. Ambiance chaleureuse et<br />

bonne musique sont les maîtres mots <strong>de</strong> l’établissement. Le gérant,<br />

Thierry Bernard, qui continue par ailleurs ses activités <strong>de</strong> conseiller<br />

financier et <strong>de</strong> gestion en patrimoine, est bien épaulé par sa compagne,<br />

Nelly Macoux, véritable maîtresse <strong>de</strong>s lieux. “L’idée est venue <strong>de</strong> créer un<br />

endroit où <strong>de</strong>s gens <strong>de</strong> nos générations (quadras, quinques et plus !) puissent<br />

se retrouver le soir après le cinéma ou le théâtre.” Mais l’idée va au-<strong>de</strong>là,<br />

puisqu’avec <strong>de</strong>s soirées karaoké et “chansons à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>” toutes les<br />

générations y trouveront leur bonheur. Le So Good fait aussi brasserie<br />

midi et soir, avec <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> qualité : hot-dogs, croque-monsieurs<br />

ou assiettes dînatoires sont faits maison et accompagnent <strong>la</strong> douceur<br />

d’un bon et modéré apéritif.<br />

Adresse : 5, rue du Champ <strong>de</strong> Foire à <strong>Nevers</strong><br />

Horaires d’ouverture (hiver) : du mardi au jeudi <strong>de</strong> 11h à 15h et <strong>de</strong>18h à<br />

20h ; le vendredi <strong>de</strong> 11h à 15h et <strong>de</strong> 18h à 2h ; le samedi <strong>de</strong>18h à 2h.<br />

Contact : 03 86 21 90 36<br />

sogood@sogoodbar.fr<br />

DU PAREIL AU MÊME<br />

Le bar-tabac-presse Le Mo<strong>de</strong>rne, rue Saint-<br />

Étienne, a maintenant un pseudo : Le Chat qui<br />

Louche. L’instigateur <strong>de</strong> cette idée mais aussi repreneur<br />

<strong>de</strong> l’établissement, A<strong>la</strong>in Charrier, bien connu<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> scène musicale neversoise avec Les Frangins<br />

d’Yvette, entend renforcer l’espace <strong>de</strong> vie du quartier.<br />

Au gré d’un parcours atypique, A<strong>la</strong>in a navigué entre<br />

“pains chauds” et “coupes <strong>de</strong> cheveux”. Véritable<br />

touche-à-tout, il a décidé <strong>de</strong> se <strong>la</strong>ncer dans l’ouverture<br />

d’un bar à son image : “De <strong>la</strong> musique et <strong>de</strong>s<br />

potes !” Et le moins que l’on puisse dire, c’est que ça<br />

fonctionne. Avec un apéro-concert acoustique un<br />

vendredi soir par mois, les clients et les riverains<br />

sont comblés. Le patron aussi ! Tout va bien au Chat<br />

qui louche rue Saint-Étienne…<br />

Adresse : 15, rue Saint-Étienne à <strong>Nevers</strong><br />

Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi <strong>de</strong> 7h à 20h<br />

et le samedi <strong>de</strong> 8h30 à 13h<br />

Contact : 03 86 61 09 90<br />

SO GOOD<br />

Bien installés dans le paysage commerçant<br />

neversois <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s années,<br />

Corinne et Éric Dall’armellina ont ouvert le<br />

11 octobre <strong>de</strong>rnier, rue <strong>de</strong>s Ardilliers, <strong>la</strong> boutique<br />

Du Pareil au Même après avoir tenu<br />

Petits Petons, p<strong>la</strong>ce Saint-Sébastien. Ils sont<br />

fiers <strong>de</strong> leur travail. À juste titre. Le pas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

porte franchi, les couleurs arc-en-ciel <strong>de</strong>s<br />

vêtements pour enfants attirent le regard.<br />

Le sourire d’Émilie, <strong>la</strong> ven<strong>de</strong>use, mais aussi le<br />

dynamisme <strong>de</strong>s gérants, se marient comme<br />

un charme dans le décor. Cette franchise<br />

propose <strong>de</strong>s vêtements et <strong>de</strong>s chaussures<br />

originaux pour les enfants <strong>de</strong> 0 à 14 ans.<br />

Adresse : 15, rue <strong>de</strong>s Ardilliers (Porte <strong>de</strong> Paris)<br />

Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi <strong>de</strong><br />

10h à 19h ; le samedi <strong>de</strong> 10h30 à 12h et <strong>de</strong><br />

14h30 à 19h.<br />

Contact : 03 86 23 10 99<br />

38 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


expression politique<br />

ci comme dans tout le pays, le patronat<br />

- et le gouvernement dans les services<br />

publics -, est à l'offensive contre les<br />

emplois, les sa<strong>la</strong>ires, les conditions <strong>de</strong><br />

travail et les droits <strong>de</strong>s travailleurs. C'est <strong>une</strong><br />

véritable guerre.<br />

À l'exemple <strong>de</strong> ce qui se passe à PSA Aulnay ou<br />

chez Renault. PSA, riche à milliards, veut fermer<br />

<strong>une</strong> usine et supprimer 11 200 emplois sur l'ensemble<br />

du groupe. Et le gouvernement lui attribue <strong>une</strong><br />

ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> sept milliards d'euros pour améliorer sa<br />

"compétitivité" ! Les travailleurs d'Aulnay ont<br />

décidé <strong>de</strong> ne pas se <strong>la</strong>isser faire.<br />

Renault, l'autre grand patron <strong>de</strong> l'automobile,<br />

annonce 7 500 suppressions d'emplois. Il dit qu'il<br />

n'y aura pas <strong>de</strong> licenciements. Mais ce seront <strong>de</strong><br />

toute façon <strong>de</strong>s emplois en moins, et donc du chô-<br />

En application <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2002-276 du 27 février 2002 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> démocratie <strong>de</strong> p<br />

et chiffres publiés engagent l’unique responsabilité <strong>de</strong> leurs auteurs et ne reflèten<br />

Ces trib<strong>une</strong>s n’engagent pas <strong>la</strong> rédaction du magazine<br />

En pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> crise : tenir son budget pour investir<br />

a politique menée à <strong>Nevers</strong> <strong>de</strong>puis 5<br />

L ans par l’équipe municipale est en<br />

résonnance avec celle menée par le<br />

gouvernement <strong>de</strong> François Hol<strong>la</strong>n<strong>de</strong>.<br />

Inutile <strong>de</strong> rappeler l’état dans lequel <strong>la</strong> droite et, en<br />

particulier, Nico<strong>la</strong>s Sarkozy ont <strong>la</strong>issé le pays : puissamment<br />

suren<strong>de</strong>tté et profondément désindustrialisé.<br />

Le budget <strong>2013</strong> du gouvernement est le premier<br />

budget <strong>de</strong> gauche <strong>de</strong>puis 10 ans. Ses objectifs ambitieux<br />

et c<strong>la</strong>irement définis sont : <strong>la</strong> réduction du déficit<br />

public pour garantir <strong>la</strong> crédibilité financière <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

France ; le désen<strong>de</strong>ttement pour assurer <strong>la</strong> souveraineté<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> nation ; <strong>la</strong> justice fiscale avec un effort partagé<br />

et supporté principalement pour les hauts<br />

revenus (ISF, tranche supplémentaire) ; le relèvement<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> fiscalité <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s entreprises pour <strong>la</strong><br />

rapprocher <strong>de</strong> celle <strong>de</strong>s PME.<br />

Une nouvelle politique d’investissement est nationalement<br />

entreprise par <strong>la</strong> gauche. Elle traduit <strong>une</strong><br />

volonté <strong>de</strong> faire repartir l’économie. Plus qu’un slogan,<br />

ce<strong>la</strong> <strong>de</strong>venait un impératif.<br />

Avec <strong>la</strong> crise <strong>de</strong> 2008, l’Etat avait réduit ses investis-<br />

U<br />

ne récente étu<strong>de</strong> révèle qu’<strong>une</strong> collectivité<br />

sur quatre a dû retar<strong>de</strong>r ses<br />

investissements faute d’accès au crédit.<br />

Ce<strong>la</strong> <strong>de</strong>vrait alerter tous les élus du<br />

pays, car ce que révèle cette étu<strong>de</strong> c’est<br />

que les banques continuent d’asphyxier l’économie<br />

et les services publics.<br />

Dans l’état actuel <strong>de</strong>s choses, si les collectivités veulent<br />

s’en sortir elles n’ont d’autre choix que <strong>de</strong> retar<strong>de</strong>r<br />

leurs investissements ou, pire, <strong>de</strong> recourir au<br />

marché obligataire et donc <strong>de</strong> subir <strong>la</strong> loi <strong>de</strong>s<br />

agences <strong>de</strong> notation qui, elles aussi, ont <strong>une</strong> belle<br />

part <strong>de</strong> responsabilité dans <strong>la</strong> crise actuelle. Voilà où<br />

nous mène <strong>la</strong> logique <strong>de</strong>s tenants du libéralisme.<br />

Notre sécurité sociale coûterait « trop cher » ? Mais<br />

en 2010 les cotisations sociales patronales ont pesé<br />

Les travailleurs <strong>de</strong>vront riposter à <strong>la</strong> guerre...<br />

que le patronat leur mène<br />

I<br />

sements. F. Hol<strong>la</strong>n<strong>de</strong> a re<strong>la</strong>ncé <strong>une</strong> politique<br />

publique <strong>de</strong> soutien et <strong>de</strong> re<strong>la</strong>nce <strong>de</strong> l’économie,<br />

levier d’actions évi<strong>de</strong>nt pour permettre à notre pays<br />

d’ai<strong>de</strong>r les entreprises. Par le Pacte européen <strong>de</strong><br />

croissance, 7 milliards d’euros <strong>de</strong> prêts par <strong>la</strong> Banque<br />

Européenne d’Investissement et 2,3 milliards <strong>de</strong><br />

Fonds structurels seront injectés dans notre économie,<br />

voilà <strong>une</strong> ambition et du changement ! A<br />

<strong>Nevers</strong>, sur <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> 2008-<strong>2013</strong>, les taux d’imposition<br />

n’ont pas augmenté, quand ils augmentaient <strong>de</strong><br />

5% pour les villes moyennes <strong>de</strong> <strong>la</strong> FNVM*. Cette<br />

mesure <strong>de</strong> justice fiscale est cruciale pour nos concitoyens<br />

neversois.<br />

A <strong>Nevers</strong>, nous investissons plus aujourd’hui qu’hier<br />

(10M€ en <strong>2013</strong> contre 9M€ en 2012 et seulement 7,5<br />

M€ en 2011). Notre budget, au titre <strong>de</strong> l’année <strong>2013</strong>,<br />

poursuivra l’engagement en faveur <strong>de</strong> l’attractivité<br />

<strong>de</strong> notre cité ducale. Cet effort financier transforme<br />

<strong>Nevers</strong> et contribue à soutenir l'emploi local : en<br />

2012, 62% <strong>de</strong> investissements (travaux, équipements…)<br />

ont été réalisés par <strong>de</strong>s entreprises nivernaises,<br />

soit près <strong>de</strong> 5,7M€, les travaux <strong>de</strong> <strong>la</strong> roton<strong>de</strong><br />

pour 145 milliards € pour les sociétés non financières…<br />

contre 309 milliards <strong>de</strong> prélèvements<br />

financiers (intérêts versés aux banques et divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s<br />

versés aux actionnaires). Soit 2,13 fois les «<br />

charges sociales »… Voilà <strong>la</strong> vérité : ce n’est pas le<br />

« coût du travail » qui plombe l’économie, mais<br />

bien le « coût du capital » !<br />

Il est donc urgent <strong>de</strong> mettre un coup d’arrêt face au<br />

secteur bancaire.<br />

Les élus communistes et apparentés proposent <strong>de</strong><br />

réorienter le crédit, d’en changer les critères. Plus<br />

un investissement serait utile du point <strong>de</strong> vue social<br />

et écologique, plus le taux d’intérêt serait bas… et<br />

inversement, <strong>de</strong>s taux dissuasifs seraient appliqués<br />

aux opérations spécu<strong>la</strong>tives.<br />

Les élus communistes proposent également, face à<br />

mage en plus. Et en même temps Renault voudrait<br />

augmenter le temps <strong>de</strong> travail <strong>de</strong> dix jours par an,<br />

gratuitement, et imposer <strong>la</strong> mobilité entre sites. Ce<br />

serait <strong>la</strong> condition pour qu'il ne ferme pas d'usine<br />

dans le pays. Au moment où les patrons du secteur<br />

se p<strong>la</strong>ignent <strong>de</strong> <strong>la</strong> baisse <strong>de</strong>s ventes <strong>de</strong> voitures, ils<br />

voudraient obliger les ouvriers à travailler plus en<br />

étant moins nombreux et en gagnant moins.<br />

Ce<strong>la</strong> va dans le même sens que l'accord en cours<br />

suscité par le gouvernement Hol<strong>la</strong>n<strong>de</strong>-Ayrault sur <strong>la</strong><br />

"flexi-sécurité", que <strong>de</strong>s syndicats s'apprêteraient à<br />

signer. Celui-ci autorisera tous les patrons à imposer<br />

<strong>de</strong>s horaires flexibles et <strong>de</strong>s baisses <strong>de</strong> sa<strong>la</strong>ires<br />

s'ils l'estiment nécessaire, là encore pour leur "compétitivité".<br />

Le gouvernement prétend qu'ainsi les emplois<br />

seraient sauvés tandis que les chômeurs auraient<br />

ont été attribués à 11 entreprises locales sur les 16<br />

retenues. Nous parvenons donc à poursuivre l’effort<br />

en faveur <strong>de</strong> l’attractivité <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville et en faveur <strong>de</strong>s<br />

entreprises par le biais <strong>de</strong>s marchés publics.<br />

Si le gouvernement a déployé un arsenal pour re<strong>la</strong>ncer<br />

<strong>la</strong> croissance et mo<strong>de</strong>rniser l’appareil productif<br />

(Pacte <strong>de</strong> compétitivité, Banque Publique<br />

d’Investissement, 20 milliards <strong>de</strong> crédit d’impôt pour<br />

les entreprises, ai<strong>de</strong>s à l’apprentissage envers 500 000<br />

je<strong>une</strong>s, si l’accord paritaire du 11 janvier <strong>de</strong>rnier entre<br />

syndicats (pas tous) et patronat ouvre <strong>une</strong> nouvelle<br />

ère dans les rapports sociaux, <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> se<br />

mobilise au service <strong>de</strong>s habitants pour préserver les<br />

services publics, au service <strong>de</strong>s acteurs économiques,<br />

pour préserver l’emploi. C’est tout l’objet <strong>de</strong> notre<br />

volonté budgétaire que <strong>de</strong> servir <strong>Nevers</strong> et les neversois.<br />

*Fédération nationale <strong>de</strong>s villes moyennes<br />

Contraindre les banquiers à rendre l’argent « utile » !<br />

Patrice CORDE, prési<strong>de</strong>nt<br />

du groupe socialiste et apparentés.<br />

<strong>la</strong> baisse annoncée <strong>de</strong> 750 millions d’euros <strong>de</strong>s<br />

dotations <strong>de</strong> l’Etat aux collectivités en 2014, puis<br />

<strong>de</strong> 1,5 milliard en 2015, <strong>la</strong> création d’<strong>une</strong> taxe à<br />

0,5 % sur les actifs financiers… ce<strong>la</strong> permettrait<br />

d’alimenter un fonds <strong>de</strong> péréquation <strong>de</strong> 30 milliards<br />

d’euros pour les collectivités. De quoi réaliser<br />

<strong>de</strong>s projets municipaux utiles pour <strong>la</strong> vie <strong>de</strong>s<br />

habitants, tout en dissuadant cette spécu<strong>la</strong>tion<br />

financière qui nous emmène dans le gouffre !<br />

Il faut créer ce type <strong>de</strong> mesures rapi<strong>de</strong>ment pour<br />

montrer aux banquiers que « le changement, c’est<br />

maintenant ! »<br />

Christian LEBATTEUR,<br />

pour le groupe <strong>de</strong>s élus communistes<br />

et apparentés.<br />

plus <strong>de</strong> garanties. C'est un mensonge sur toute <strong>la</strong><br />

ligne. Si ce<strong>la</strong> sert à sauvegar<strong>de</strong>r quelque chose, ce<br />

sont les profits <strong>de</strong>s grands groupes capitalistes,<br />

c'est tout.<br />

Si ceux qui n'ont que leur travail pour vivre, tous<br />

les travailleurs, veulent sauvegar<strong>de</strong>r un tant soit<br />

peu leur vie, il ne reste que <strong>la</strong> lutte. Les travailleurs<br />

font tout fonctionner dans l'économie. Qu'ils se servent<br />

<strong>de</strong> cette force.<br />

Geneviève Lemoine,<br />

Conseillère municipale Lutte Ouvrière.<br />

40 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


oximité, un espace d’expression est réservé à chacun <strong>de</strong>s groupes représentés au sein du Conseil municipal. Les textes, informations<br />

t que leurs seules opinions. Ils sont p<strong>la</strong>cés sous l’imprimatur du maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, directeur <strong>de</strong> publication du magazine municipal.<br />

Tout fout le camp... que du vent !<br />

N<br />

ous avons entendu à tous les conseils<br />

municipaux, pendant <strong>de</strong>s mois et <strong>de</strong>s<br />

mois, les jérémia<strong>de</strong>s du Maire lorsque<br />

le Prési<strong>de</strong>nt Sarkozy a diminué les<br />

subventions territoriales, quand celuici<br />

ne rapatriait pas les soldats d’Afghanistan.<br />

Maintenant tout va bien, c’est l’euphorie municipale,<br />

les dotations vont encore diminuer, 2 500 soldats<br />

seront au Mali, <strong>la</strong> ville se meurt, <strong>de</strong>s dizaines<br />

<strong>de</strong> commerces arrêtent leurs activités, le centre<br />

Colbert implose <strong>de</strong> tristesse au milieu <strong>de</strong> locaux<br />

fermés, <strong>la</strong> gare et son environnement pleurent les<br />

trains qui ne viennent plus jusqu’à nous, <strong>la</strong> porte<br />

<strong>de</strong> Paris, le petit théâtre et <strong>la</strong> mairie tombent en<br />

miettes…….<br />

Aujourd’hui, <strong>la</strong> majorité municipale a le verbe<br />

impérieux et les yeux plus grands que le ventre…<br />

….Après le cinéma, un TGV, <strong>une</strong> piscine, un nouveau<br />

crématorium, <strong>une</strong> nouvelle gran<strong>de</strong> surface sur<br />

Les voeux du Maire<br />

L<br />

e maire, dans ses vœux à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion,<br />

à <strong>la</strong> presse, aux forces<br />

vives, a commencé à dresser un<br />

bi<strong>la</strong>n <strong>de</strong> ses quatre années d'activités.<br />

L'autosatisfaction est <strong>de</strong> mise.<br />

Visiblement nous ne vivons pas <strong>la</strong> même chose.<br />

Quand Florent SAINTE FARE GARNOT parle<br />

d'attractivité, il parle "Cinéma Mazarin".<br />

L'attractivité dont on doit parler, c'est l'attractivité<br />

économique et touristique. Sur ce point,<br />

évi<strong>de</strong>mment rien et pour cause. Ce<strong>la</strong> l'obligerait<br />

à parler <strong>de</strong>s 97 commerces recensés fermés<br />

et vi<strong>de</strong>s à <strong>Nevers</strong>, en plus d'un taux <strong>de</strong> chômage<br />

record. Le cinéma Mazarin est <strong>une</strong> belle réalisation,<br />

mais <strong>la</strong> mairie n'y est pour rien. Il s'agit<br />

d'un investissement entièrement privé.<br />

Quand Florent SAINTE FARE GARNOT parle<br />

<strong>de</strong> voies <strong>de</strong> communications, il parle LGV. Tout<br />

Vous êtes priés <strong>de</strong> croire...<br />

L<br />

a campagne municipale 2014 est visiblement<br />

<strong>la</strong>ncée. À entendre le maire<br />

discourir sur les len<strong>de</strong>mains qui chantent<br />

à <strong>Nevers</strong>, on se <strong>de</strong>man<strong>de</strong> si nous<br />

vivons bien dans <strong>la</strong> même ville.<br />

Sans verser dans <strong>la</strong> « nièvrose », il est <strong>de</strong>s projets<br />

qui « sentent le soufre » dès leur conception. Que<br />

penser par exemple du futur centre nautique<br />

annoncé à grand renfort d’images virtuelles ?<br />

Voilà l’exemple type du projet électoraliste, mené<br />

au pas <strong>de</strong> charge, sans auc<strong>une</strong> pru<strong>de</strong>nce et qui servira<br />

<strong>de</strong>ux élections municipales.<br />

En 2008, D. Bou<strong>la</strong>ud accompagné <strong>de</strong> Florent sainte<br />

Fare Garnot proposait le Centre Nautique Colbert<br />

pour un coût avoisinant les 25 millions d’euros,<br />

Florent Sainte Fare Garnot annonçant alors <strong>la</strong> fermeture<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> piscine <strong>de</strong> <strong>la</strong> jonction qu’il jugeait mal<br />

p<strong>la</strong>cée, trop coûteuse et parée <strong>de</strong> tous les défauts.<br />

Ce projet <strong>de</strong> centre nautique Colbert, sitôt les élec-<br />

le site Pittié au détriments <strong>de</strong>s petits commerçants<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> rue du 13 e <strong>de</strong> Ligne….. notre Maire se<br />

pavane au milieu <strong>de</strong> tous les conseils d’administrations<br />

avec <strong>de</strong>s annonces loin <strong>de</strong>s réalités financières<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> mais alléchante pour 2014.<br />

Bien sûr que nous avons besoin <strong>de</strong> toutes ces nouveautés<br />

pour améliorer notre quotidien mais le<br />

budget <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> n’est pas extensible et <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion<br />

active est en chute libre.<br />

Alors qui va faire vivre tout ce<strong>la</strong> ?<br />

Mais où sont les vrais projets pour imp<strong>la</strong>nter <strong>de</strong>s<br />

entreprises, promouvoir le sanctuaire <strong>de</strong> Sainte-<br />

Berna<strong>de</strong>tte, développer le tourisme, un grand projet<br />

culturel national… simplement amener <strong>de</strong><br />

nouveaux habitants/travailleurs, faire venir <strong>de</strong>s<br />

visiteurs à <strong>Nevers</strong>, faire connaître <strong>Nevers</strong> pour sa<br />

beauté.<br />

On ne <strong>de</strong>man<strong>de</strong> quand même pas l’impossible,<br />

seulement <strong>une</strong> gestion efficace, <strong>de</strong>s idées cohé-<br />

le mon<strong>de</strong> espère cette ligne gran<strong>de</strong> vitesse, en<br />

2030. Mais avant ??? Les interrogations sont<br />

<strong>de</strong> plus en plus gran<strong>de</strong>s. La SNCF supprime<br />

actuellement <strong>de</strong>s créneaux horaires sur <strong>la</strong><br />

ligne NEVERS/PARIS. Elle le fait sans<br />

concertation. Si <strong>Nevers</strong> est à ce point insignifiant<br />

aux yeux <strong>de</strong> <strong>la</strong> SNCF, notre ville sera-telle<br />

un point stratégique dans <strong>la</strong> <strong>de</strong>sserte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

ligne LGV ?<br />

Quand Florent SAINTE FARE GARNOT<br />

parle investissement à <strong>Nevers</strong>, il fait <strong>la</strong> promotion<br />

du futur parc aquatique avec bassins<br />

multiples, saunas, salles <strong>de</strong> gym à 25 millions<br />

d'euros (coût d'origine) auquel s'ajoutent les<br />

2 millions <strong>de</strong> loyers annuels sur 20 ans, soit<br />

un coût total <strong>de</strong> 50 millions d'euros. Le maire<br />

le promet : tout sera signé fin <strong>2013</strong>, avant les<br />

élections municipales évi<strong>de</strong>mment.<br />

tions <strong>de</strong> 2008 passées, a disparu <strong>de</strong>s priorités et<br />

les années se sont écoulées. La piscine <strong>de</strong>s bords<br />

<strong>de</strong> Loire a continué <strong>de</strong> se dégra<strong>de</strong>r et les sco<strong>la</strong>ires<br />

et autres nageurs ont été priés d’attendre<br />

<strong>de</strong>s jours meilleurs et <strong>de</strong> crawler entre les chutes<br />

<strong>de</strong> p<strong>la</strong>fond et les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fermetures pour travaux.<br />

Aujourd’hui, miracle <strong>Nevers</strong>ois ! Sainte Fare<br />

Garnot Florent, le même à l’envers … Re-découvre<br />

<strong>la</strong> Jonction. Il vante le site historique et<br />

emblématique <strong>de</strong> <strong>la</strong> natation neversoise et promet<br />

d’y installer un… complexe nautique. Belle<br />

pirouette monsieur le maire, tout le mon<strong>de</strong> sait<br />

que ce n’est pas <strong>la</strong> girouette qui tourne mais le<br />

vent !<br />

Cette promesse à un coût. Les contribuables<br />

<strong>Nevers</strong>ois paieront un loyer d’1, 5 million d’euros<br />

par an pendant 25 ans au constructeur- exploitant,<br />

soit 37, 5 millions d’euros au final !... Et ce n’est<br />

rentes, <strong>de</strong>s entreprises… Qu’on arrête cette dictature,<br />

qu’on arrête <strong>de</strong> tout cloisonner, <strong>de</strong> nous<br />

cacher <strong>de</strong>s dossiers………on veut simplement<br />

que <strong>Nevers</strong> re<strong>de</strong>vienne <strong>une</strong> belle ville, <strong>une</strong> ville<br />

vivante, <strong>une</strong> ville reconnue et nous sommes<br />

encore là pour y travailler.<br />

Yo<strong>la</strong>n<strong>de</strong> FREMONT<br />

et Martine MAZOYER<br />

Conseillères municipales indépendantes<br />

Dans cette pério<strong>de</strong> difficile <strong>de</strong> crise économique,<br />

<strong>2013</strong> s'annonce <strong>une</strong> année très difficile.<br />

Mais pas à NEVERS, semble-t-il…<br />

Carole Boirin<br />

Groupe UMP<br />

pas tout, il y a <strong>une</strong> c<strong>la</strong>use qui assure au constructeur-exploitant<br />

<strong>une</strong> subvention d’équilibre versé<br />

par les contribuables neversois en cas <strong>de</strong> !…<br />

Existe-t-il d’autres possibilités ? … Bien sûr, soit<br />

revenir à un projet raisonnable en terme <strong>de</strong><br />

construction/exploitation en rapport avec <strong>une</strong> ville<br />

<strong>de</strong> 37 000 habitants, soit et c’est l’avenir, penser<br />

un équipement « en terme d’agglomération »,<br />

sinon à quoi sert l’ADN, son Prési<strong>de</strong>nt et ses<br />

nombreux vice-prési<strong>de</strong>nts rémunérés si chacun<br />

continue <strong>de</strong> concocter dans son coin ses petits<br />

rêves <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>ur ?<br />

En conclusion, les promesses n'engagent que ceux<br />

qui les croient et vous, contribuables neversois,<br />

vous êtes priés <strong>de</strong> les croire… sauf à être réalistes.<br />

Bruno BENCHEMAKH<br />

Prési<strong>de</strong>nt du Groupe centriste d’Opposition<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 41


quartiers<br />

Concertation autour du Quai <strong>de</strong>s Mariniers<br />

Faisons revivre<br />

les bords <strong>de</strong> <strong>la</strong> Loire<br />

A DEUX PAS DE LA BUTTE HISTORIQUE DE NEVERS, LONGEANT LA LOIRE, LA PROMENADE DU QUAI DES MARINIERS<br />

BÉNÉFICIE D’UNE SITUATION STRATÉGIQUE DANS LA VILLE LA POSITIONNANT POUR CERTAINS COMME L’UNE DES « PLUS BELLES CARTES<br />

POSTALES DE NEVERS ». LIEU DE PROMENADE FAMILIALE PARTICULIÈREMENT APPRÉCIÉ DES NEVERSOIS, SITE INCONTOURNABLE POUR LES<br />

TOURISTES VENANT PROFITER DES PAYSAGES MULTI FACETTES DE LA LOIRE, L’ESPACE VA BÉNÉFICIER EN DÉBUT DE PRINTEMPS <strong>2013</strong> DE<br />

TRAVAUX D’EMBELLISSEMENT. L’ÉLARGISSEMENT DE LA PROMENADE, LE RENOUVELLEMENT DU MOBILIER URBAIN, L’ÉCLAIRAGE DU SITE, LA<br />

RÉALISATION DE NOUVELLES PLANTATIONS FERONT PARTIE DU PROGRAMME DES TRAVAUX.<br />

Un partenariat entre les<br />

étudiants <strong>de</strong> l’ESAAB et les<br />

services techniques <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville<br />

pour <strong>la</strong> conception et réalisation du gar<strong>de</strong><br />

corps sur <strong>la</strong> partie Est <strong>de</strong> <strong>la</strong> promena<strong>de</strong>,<br />

contribuera à renforcer l’i<strong>de</strong>ntité à <strong>la</strong> fois<br />

neversoise et ligérienne du projet.<br />

Les étudiants <strong>de</strong> l’ESAAB (Ecole Supérieure<br />

d’Arts Appliqués <strong>de</strong> Bourgogne) ont été sollicités<br />

pour <strong>de</strong>ssiner le gar<strong>de</strong>-corps<br />

venant mettre en scène et accompagner <strong>la</strong><br />

promena<strong>de</strong> sur sa partie Est à <strong>de</strong>ux pas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

P<strong>la</strong>ce Mossé.<br />

Le cahier <strong>de</strong>s charges qui leur a été fixé<br />

mettait l’accent sur <strong>de</strong>ux objectifs clefs<br />

<strong>de</strong>vant gui<strong>de</strong>r leur conception :<br />

- mettre en scène <strong>la</strong> Loire<br />

- renforcer l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />

Le partenariat entre les étudiants et les services<br />

techniques <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville a permis <strong>de</strong><br />

présélectionner trois <strong>de</strong>s sept propositions<br />

initiales faites et d’envisager les adaptations<br />

nécessaires à <strong>une</strong> éventuelle réalisation. Le<br />

modèle définitif <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>-corps alliera :<br />

ligne esthétique, valeur i<strong>de</strong>ntitaire, simplicité,<br />

fonctionnalité et coût raisonnable <strong>de</strong> réalisation<br />

et d’entretien.<br />

42 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


CES AMÉNAGEMENTS SE DIVISERONT EN 3 ÉTAPES<br />

DANS LES ANNÉES À VENIR ET CES PROJETS SONT<br />

VISIBLES LORS D’UNE EXPOSITION AU QUAI DES<br />

MARINIERS DU 28 JANVIER AU 17 FÉVRIER.<br />

Un quartier historique<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />

La construction <strong>de</strong> quais a commencé en 1730, suite au démantèlement<br />

<strong>de</strong>s remparts. En 1759, ils al<strong>la</strong>ient <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre à <strong>la</strong><br />

Tour Goguin. C’était l’emp<strong>la</strong>cement du port <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>. Situé primitivement<br />

à l’embouchure <strong>de</strong> <strong>la</strong> Passière, il s’était progressivement<br />

étendu jusqu’à <strong>la</strong> Nièvre. Après <strong>la</strong> construction du Port Neuf <strong>de</strong><br />

Médine en 1848, l’ancien port a continué à recevoir les dépôts <strong>de</strong><br />

bois. Près <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce Mossé, se trouvait le bureau <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marine<br />

dont les services vendaient, à partir <strong>de</strong> 1837, les billets pour les<br />

bateaux à vapeur. Ces Inexplosibles, accostés en contrebas, effec-<br />

quartiers<br />

LES NEVERSOIS<br />

SE SONT RETROUVÉS<br />

POUR UNE<br />

CONCERTATION<br />

PUBLIQUE<br />

LE 2 FÉVRIER<br />

tuaient un service régulier entre Moulins, <strong>Nevers</strong> et Orléans. Le quai<br />

était aussi le territoire <strong>de</strong>s <strong>la</strong>vandières et <strong>de</strong>s b<strong>la</strong>nchisseuses. Dans <strong>la</strong><br />

secon<strong>de</strong> moitié du XIXe siècle, elles s’étaient installées à bord <strong>de</strong><br />

bateaux-<strong>la</strong>voirs, dont plusieurs étaient amarrés entre le pont <strong>de</strong> Loire et<br />

le viaduc du chemin <strong>de</strong> fer. L’étendage, par temps sec, se faisait en haut<br />

<strong>de</strong>s quais et <strong>de</strong>s dizaines <strong>de</strong> fils à linge ornaient alors <strong>la</strong> vaste étendue<br />

<strong>de</strong>vant <strong>la</strong> manufacture <strong>de</strong> porce<strong>la</strong>ine Neppel (actuel square Edouard<br />

Millien). En 1865, <strong>de</strong>ux patrons-buandiers <strong>de</strong>mandèrent <strong>la</strong> transformation<br />

temporaire <strong>de</strong> leur embarcation en bateau <strong>de</strong> bains pendant l’été. La<br />

Loire connaissait alors les prémices d’un usage<br />

récréatif marqué par l’apparition d’<strong>une</strong> p<strong>la</strong>ge, <strong>la</strong>quelle<br />

a fait le bonheur <strong>de</strong>s habitants jusqu’au milieu <strong>de</strong>s<br />

années 1960. Située rive gauche, on pouvait y accé<strong>de</strong>r<br />

directement <strong>de</strong>puis le quai : un passeur avait installé<br />

<strong>de</strong>ux embarcadères distincts, l’un menant aux<br />

cabines pour dames et l’autre à celles pour les messieurs.<br />

Le quai <strong>de</strong>s Mariniers, dont le nom date <strong>de</strong><br />

1942, offre aujourd’hui un beau point <strong>de</strong> vue sur <strong>la</strong><br />

p<strong>la</strong>ge qui accueille <strong>de</strong>s animations estivales ainsi que<br />

sur l’île aux sternes dont <strong>la</strong> protection récente correspond<br />

à <strong>une</strong> nouvelle perception <strong>de</strong> l’espace ligérien.<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 43


Proximité : l’agglo et vous<br />

La communauté d’agglomération <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> souffle ses dix bougies !<br />

agglomération <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> :<br />

10 ans et 12 comm<strong>une</strong>s<br />

Règlement et inscriptions sur www.agglo-nevers.fr<br />

Libérez vos objectifs !<br />

A l’occasion <strong>de</strong> ses dix ans,<br />

l’adn organise un grand<br />

concours photo illustrant<br />

les valeurs actuelles et à<br />

venir <strong>de</strong> son territoire.<br />

“J’ai dix ans, ça fait bizarre<br />

mais j’ai dix ans(...) si tu me<br />

crois pas...” chantait A<strong>la</strong>in<br />

Souchon dans les années 70. Ce<br />

refrain popu<strong>la</strong>ire est celui<br />

entonné en ce début d’année<br />

<strong>2013</strong> au sein <strong>de</strong> l’adn qui va souffler<br />

ses dix bougies en enregistrant<br />

l’entrée dans ses rangs<br />

d’<strong>une</strong> douzième comm<strong>une</strong> :<br />

Marzy. Afin <strong>de</strong> célébrer cet événement,<br />

les élus <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté<br />

d’agglomération ont décidé<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer un grand concours photos<br />

auquel tous ceux qui le souhaite,<br />

amateurs, professionnels<br />

résidant ou travail<strong>la</strong>nt sur le territoire<br />

<strong>de</strong> l’agglomération peuvent<br />

participer. À partir <strong>de</strong> vos téléphones<br />

portables, numérique<br />

compact ou reflex, immortalisez<br />

tout ce qui vous vient à l’œil sur<br />

l’un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux thèmes du<br />

concours «Un Homme, un métier»<br />

ou «Idées d’avenir» dans le périmètre<br />

<strong>de</strong> l’adn. Il y a plus <strong>de</strong><br />

1100€ <strong>de</strong> lots à gagner : vols en<br />

montgolfière pour découvrir<br />

<strong>Nevers</strong> d’en haut, pass Loire pour<br />

<strong>une</strong> promena<strong>de</strong> aventurière sur<br />

le plus grand fleuve sauvage<br />

d’Europe en compagnie <strong>de</strong> mets<br />

gourmands, ou un pass gastronomie<br />

pour goûter aux charmes <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> cuisine d’<strong>une</strong> <strong>de</strong> nos plus<br />

gran<strong>de</strong>s tables Nivernaises<br />

44 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Limiter les gaspil<strong>la</strong>ges d’énergie<br />

Protéger<br />

le réseau électrique<br />

Il faut l’avouer, <strong>la</strong> pério<strong>de</strong><br />

hivernale ne se prête guère<br />

aux économies d’électricité,<br />

entre les guir<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Noël,<br />

les <strong>la</strong>mpes et le chauffage<br />

allumés en continu. Pourtant,<br />

c’est lorsque les besoins en<br />

électricité sont les plus grands<br />

que nous risquons le plus les<br />

coupures d’électricité.<br />

Pourquoi réduire ses<br />

consommations d’électricité<br />

en hiver ?<br />

En France, les centrales nucléaires assurent<br />

<strong>une</strong> base <strong>de</strong> production d’électricité tout au<br />

long <strong>de</strong> l’année. Elles ne peuvent pas être<br />

arrêtées ou mises en route très rapi<strong>de</strong>ment et<br />

ne peuvent donc pas fournir instantanément<br />

l’électricité nécessaire pour assurer les pics<br />

<strong>de</strong> consommation. Pour pallier ce problème,<br />

le producteur d’électricité utilise les centrales<br />

hydrauliques et lorsque c’est nécessaire, il<br />

fait fonctionner les centrales thermiques (au<br />

gaz ou au charbon). Cependant, lorsque <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’électricité est trop importante, le<br />

réseau fortement sollicité ne peut pas toujours<br />

répondre à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>. Dans ce cas, trois<br />

solutions sont possibles au gestionnaire :<br />

importer <strong>de</strong> l’énergie <strong>de</strong>s pays voisins, faire<br />

<strong>de</strong>s microcoupures (délestage) ou couper<br />

toute <strong>une</strong> zone géographique.<br />

LE SAVIEZ-VOUS ?<br />

ENVIRON 1 TIERS DES BÂTIMENTS SONT<br />

CHAUFFÉS PAR L’ÉLECTRICITÉ. QUAND IL<br />

FAIT FROID, LES BESOINS EN CHAUFFAGE<br />

SONT PLUS ÉLEVÉS DONC LES CONSOMMA-<br />

TIONS ÉLECTRIQUES AUGMENTENT D’OÙ LES<br />

PROBLÈMES DE STABILITÉ DU RÉSEAU !<br />

Contactez gratuitement<br />

votre Espace INFO ÉNERGIE<br />

au 03 86 38 22 20.<br />

Permanences : Mardi : 13h30 – 17h30,<br />

Mercredi : 9h – 12h30 et Jeudi : 13h – 17h.<br />

Espace INFO ÉNERGIE <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre, 31, avenue<br />

Pierre Bérégovoy, 58000 NEVERS<br />

Mail : infoenergie@ale-nievre.org<br />

Proximité<br />

Inscriptions<br />

sco<strong>la</strong>ires<br />

Du 4 mars au 15 mars <strong>2013</strong><br />

Quartiers : Maupas, Ban<strong>la</strong>y, Victor Hugo.<br />

Ecoles : Lucette Sallé maternelle et élémentaire,<br />

B<strong>la</strong>ise Pascal maternelle et élémentaire,<br />

Georges Guynemer maternelle<br />

et élémentaire, Alix Marquet-Victor<br />

Hugo.<br />

Quartiers: Roton<strong>de</strong>, Montapins, Montôts,<br />

Gran<strong>de</strong> Pâture.<br />

Ecoles : La Roton<strong>de</strong> maternelle et élémentaire,<br />

Jules Ferry maternelle et élémentaire,<br />

Albert Camus maternelle et<br />

élémentaire, Lund.<br />

Du 18 mars au 29 mars <strong>2013</strong><br />

Quartiers : Centre <strong>Ville</strong>, Jonction.<br />

Ecoles : L’Oratoire maternelle, André<br />

Cloix élémentaire, La Chaumière maternelle,<br />

La Barre-Manutention élémentaire.<br />

Quartiers: Mouësse, Courlis, Baratte,<br />

Bords <strong>de</strong> Loire.<br />

Ecoles : Mouësse maternelle et élémentaire<br />

/ C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Tillier maternelle et élémentaire<br />

/ Jean Macé<br />

maternelle et élémentaire / Pierre<br />

Brossolette maternelle et élémentaire.<br />

Se munir <strong>de</strong> :<br />

- justificatif <strong>de</strong> domicile (quittance <strong>de</strong><br />

loyer, quittance EDF/GDF, Téléphone<br />

datant <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 2 mois)<br />

- livret <strong>de</strong> famille (et en cas <strong>de</strong> divorce,<br />

copie du jugement)<br />

- certificat <strong>de</strong> radiation pour les enfants<br />

ayant déjà été<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 45


Rubrique Proximité<br />

Carrefour <strong>de</strong>s carrières au féminin, édition <strong>2013</strong><br />

Au bonheur <strong>de</strong>s femmes<br />

Si l’égalité entre les femmes et les hommes est acquise<br />

en droit, elle ne se concrétise pas totalement dans les faits<br />

en France. Dans <strong>de</strong> nombreux domaines, l’égalité se réduit<br />

à <strong>une</strong> déc<strong>la</strong>ration <strong>de</strong> principe, et notamment dans le domaine<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> formation et <strong>de</strong> l’emploi, même si on note <strong>de</strong>s progrès<br />

<strong>de</strong>puis les 30 <strong>de</strong>rnières années.<br />

Aujourd’hui <strong>la</strong> moitié <strong>de</strong>s emplois<br />

occupés par les femmes sont concentrés<br />

dans 12 <strong>de</strong>s 87 familles professionnelles<br />

alors que les hommes sont partout.<br />

Ce sont les métiers <strong>de</strong>s services, <strong>de</strong> l’éducation,<br />

<strong>de</strong> l’action sanitaire et sociale, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

santé, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vente, du secrétariat et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

comptabilité. Les femmes sont, à l’inverse,<br />

peu présentes dans l’agriculture, l’industrie,<br />

le transport/logistique, le BTP, les nouvelles<br />

technologies, les métiers <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité. Ces<br />

métiers sont réputés réservés à <strong>la</strong> gent masculine.<br />

Pour autant, ce n’est pas <strong>une</strong> fatalité. Il<br />

s’agit, à l’occasion d’<strong>une</strong> rencontre comme<br />

celle du Carrefour <strong>de</strong>s carrières au féminin,<br />

<strong>de</strong> changer les mentalités, <strong>la</strong> représentation<br />

que l’on a <strong>de</strong> métiers porteurs <strong>de</strong> débouchés<br />

et peu accessibles aux femmes. Le carrefour<br />

offre l’opportunité aux je<strong>une</strong>s filles d’échanger<br />

avec <strong>de</strong>s professionnelles qui exercent <strong>de</strong>s<br />

métiers masculins.<br />

Informations : www.fete-bourgogne.org<br />

Le Carrefour <strong>de</strong>s carrières au féminin aura lieu<br />

le samedi 16 mars <strong>de</strong> 9h à 12h à <strong>Nevers</strong>,<br />

salle <strong>de</strong>s Eduens.<br />

Le Carrefour <strong>de</strong>s carrières au féminin<br />

est l’occasion pour <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s filles en cours<br />

d’orientation et <strong>de</strong>s femmes en recherche<br />

d’emploi, <strong>de</strong> rencontrer <strong>de</strong>s professionnelles<br />

qui ont choisi <strong>une</strong> carrière peu féminisée et<br />

qui souhaitent partager leur expérience.<br />

Celles-ci présentent leur profession, concrètement,<br />

avec le recul que leur donne leur<br />

expérience. Elles en montrent l’intérêt, les<br />

avantages, les difficultés dans un dialogue<br />

librement engagé par les visiteuses qui choisissent<br />

parmi <strong>la</strong> quarantaine <strong>de</strong> professions<br />

représentées (<strong>de</strong> tous niveaux et secteurs<br />

d’activité) celles sur lesquelles elles souhaitent<br />

<strong>de</strong>s informations.<br />

Les Carrefours <strong>de</strong>s carrières au féminin ont<br />

lieu un samedi matin, afin <strong>de</strong> faciliter <strong>la</strong> présence<br />

<strong>de</strong>s intervenantes, <strong>de</strong>s élèves et <strong>de</strong><br />

leurs parents.<br />

46 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Solidaires avec les paysans<br />

Tous dans le même panier<br />

L’association Solidaire Avec les<br />

Paysans est née en 2004 à l’initiative<br />

d’Artisans du Mon<strong>de</strong>, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Confédération Paysanne et du<br />

syndicat SUD du Conseil Général<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre. L’objectif <strong>de</strong><br />

l’association est <strong>de</strong> rapprocher les<br />

producteurs <strong>de</strong>s consommateurs<br />

dans <strong>une</strong> démarche d’économie<br />

solidaire.<br />

L’opération <strong>de</strong>s Paniers Solidaires a<br />

démarré en 2005 et a pour objectif <strong>de</strong><br />

rapprocher les producteurs <strong>de</strong>s<br />

consommateurs dans <strong>une</strong> filière courte <strong>de</strong><br />

commercialisation <strong>de</strong> produits <strong>de</strong> consommation,<br />

dans <strong>une</strong> dynamique d’économie solidaire<br />

et dans <strong>une</strong> démarche collective,<br />

équitable et solidaire. Il est également primordial,<br />

dans ce contexte, <strong>de</strong> tisser du lien entre<br />

le mon<strong>de</strong> rural et le mon<strong>de</strong> urbain. Agir pour<br />

<strong>une</strong> agriculture durable et solidaire conciliant<br />

<strong>la</strong> défense <strong>de</strong> l’environnement, l’emploi, <strong>la</strong><br />

production d’aliments <strong>de</strong> qualité et <strong>la</strong> mise en<br />

valeur <strong>de</strong>s territoires.<br />

Quatre types <strong>de</strong> paniers<br />

L’opération Paniers Solidaires d’adresse aux<br />

particuliers et propose quatre type <strong>de</strong> paniers<br />

différents. Les paniers légumes, les paniers<br />

poulets, les paniers <strong>la</strong>itiers et le panier pain.<br />

Pour chac<strong>une</strong> <strong>de</strong> ces prestations, il est<br />

<strong>de</strong>mandé aux bénéficiaires <strong>de</strong> signer un<br />

contrat d’<strong>une</strong> durée minimale. Par le biais <strong>de</strong><br />

ce contrat, le consom’acteur pré-finance <strong>une</strong><br />

partie <strong>de</strong>s productions et accepte les aléas<br />

auxquels celles-ci sont soumises, notamment<br />

<strong>la</strong> météo. En échange, les producteurs fournissent<br />

<strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> qualité, <strong>de</strong> saison,<br />

variés, écologiquement sains et socialement<br />

équitables. En s’engageant par <strong>la</strong> signature <strong>de</strong><br />

ce contrat, producteurs et consom’acteurs<br />

dépassent le simple rapport commercial et<br />

<strong>de</strong>viennent partenaires.<br />

Le panier légumes : un contrat par semestre<br />

et <strong>de</strong>ux types <strong>de</strong> paniers, un panier légumes à<br />

14 euros et un <strong>de</strong>mi-panier à 8 euros. C’est<br />

Christophe Solleil<strong>la</strong>c, producteur maraicher à<br />

La Baratte à <strong>Nevers</strong> qui assure <strong>la</strong> production<br />

et <strong>la</strong> livraison <strong>de</strong>s paniers tous les vendredis<br />

entre 11h et 15h30 <strong>de</strong>vant le restaurant administratif<br />

Agora, rue Charles-Roy à <strong>Nevers</strong> et<br />

entre 17h et 19h au marché à <strong>la</strong> ferme <strong>de</strong> Four<br />

<strong>de</strong> Vaux.<br />

Le panier produits <strong>la</strong>itiers : Essentiellement<br />

é<strong>la</strong>boré à partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>it <strong>de</strong> vache par Nadine et<br />

Jean-Paul Loisy (ferme du Val d’Osseux à<br />

Rouy). Deux types <strong>de</strong> panier, un moyen à 10<br />

euros et un petit à 8 euros sont proposés<br />

chaque semaine, livré tous les vendredis <strong>de</strong><br />

17h à 19h au marché à <strong>la</strong> ferme chez Denis<br />

Sanchez et Marie Velho (Four <strong>de</strong> Vaux à<br />

Varennes-Vauzelles).<br />

Le panier poulet : A <strong>la</strong> ferme du Four <strong>de</strong><br />

Vaux, <strong>de</strong>ux contrats <strong>de</strong> quatre mois et <strong>de</strong>ux<br />

types <strong>de</strong> poulets fermiers. Les contrats<br />

Proximité<br />

consistent en <strong>la</strong> livraison d’un poulet par mois<br />

<strong>de</strong> mars à juin et <strong>de</strong> septembre à décembre au<br />

marché à <strong>la</strong> ferme, le vendredi <strong>de</strong> 17h à 19h<br />

en même temps que <strong>la</strong> livraison du <strong>la</strong>it et <strong>de</strong>s<br />

légumes.<br />

Le contrat pain : un contrat par semestre, et<br />

vous composez vous même votre panier à <strong>la</strong><br />

signature du contrat. Les livraisons ont lieu<br />

<strong>une</strong> fois par semaine au marché Carnot et à<br />

Artisans du mon<strong>de</strong>.<br />

Tous les contrats peuvent être souscrits indépendamment<br />

les uns <strong>de</strong>s autres. Seuls les<br />

adhérents à l’association “solidaires avec les<br />

paysans”, huit euros par an, peuvent souscrire<br />

un contrat.<br />

Renseignements : Catherine Lebreton<br />

06 58 50 00 29 - scsa.lebreton@orange.fr<br />

sur Facebook / paniers solidaires<br />

Entrai<strong>de</strong> paniers<br />

Depuis le printemps 2012, Solidaire avec les<br />

Paysans a mis en p<strong>la</strong>ce “Entrai<strong>de</strong> Panier” en<br />

partenariat avec l’Épicerie Solidaire. Le principe<br />

est <strong>de</strong> permettre aux bénéficiaires <strong>de</strong><br />

l’épicerie <strong>de</strong> bénéficier <strong>de</strong> paniers, et donc <strong>de</strong><br />

produits frais, <strong>de</strong> saison et <strong>de</strong> bonne qualité,<br />

à <strong>de</strong>s tarifs adaptés. Ainsi, les familles ont<br />

droit à un <strong>de</strong>mi-panier <strong>de</strong> légume au prix <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>ux euros. Le producteur maraicher prend<br />

un euro à sa charge, le complément état<br />

versé par l’association, soit cinq euros financés<br />

par les cotisations <strong>de</strong>s adhérents. Une<br />

chaîne solidaire !<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 47


ETAT CIVIL<br />

NOVEMBRE 2012<br />

Ils nous ont quittés<br />

Le 1er : Gisèle DESSEIGNET née<br />

BRIOT (83 ans) ; le 2 : Henri BORDE-<br />

NAVE (77 ans) ; Roger, Fernand<br />

ALFRED (91 ans) ; Francis, Louis<br />

CRETOUX (79 ans) ; le 4 : Patrice,<br />

Marie, Raymond BOUZIAT (97 ans) ;<br />

le 8 : Stéfan GROBARCIK (91 ans) ;<br />

le 9 : Paul, Marie, Pascal GODICHON<br />

(87 ans) ; le 10 : Marie, Louise, Jeanne<br />

RIVOIRE née LAUFÉRON (90 ans) ;<br />

le 13 : Denise, Rachel MILLAN née<br />

CHAIRON (91 ans) ; le 14 : Pascal<br />

ECKERT (51 ans) ; le 17 : Yvon, Louis<br />

LECREUX (78 ans) ; Catherine,<br />

Marie, Félice <strong>de</strong> ROCQUIGNY née <strong>de</strong><br />

MAUMIGNY (87 ans) ; le 18 : Eliane,<br />

Nelly, Thérèse FOUCAUD née<br />

BORDES (60 ans) ; le 22 : Marguerite<br />

PICHON née ALFRED (91 ans) ; le 24<br />

Martine PERRAT née RENÉ.<br />

La bague au doigt<br />

Le 10 : Arnauld MERLIN et Sandra,<br />

Caroline CALISE ; Maxamed CALI<br />

GAAL et Aissatou DIALLO<br />

Bonjour les bébés !<br />

Le 1er : Lewis, Julian Yapo ; le 3 :<br />

Mi<strong>la</strong>, Patricia, Catherine, Jacqueline<br />

GUILLAUMIN ; le 5 : Ludyvine,<br />

Yvonne, Berna<strong>de</strong>tte, Marthe, Valéria<br />

MARINELLI ; Élena ADIEN ; le 6 :<br />

Y<strong>la</strong>nn, Norbert AZUR ; Alice<br />

VILOTTA ; le 7 : Nur, Simay SARIKI-<br />

RAZ ; le 8 : Léo TOURNOIS ; le 9 :<br />

Jule, Jean-Pierre, Louis COTTENÇON<br />

BARREAU ; Luci, Monique, Valérie<br />

MILLARD PARIZE ; le 15 : Eléanore,<br />

Brigitte, Denise, DEBROSSE ; le 18 :<br />

Nesrine BEN JRAD ; le 19 : Eliott<br />

LACOUTURE ; le 21 : Evan, Guy,<br />

A<strong>la</strong>in GENRE ; Anna, Suzie<br />

CANGIALOSI ; Kelian, Mathieu<br />

RACAUT ; Maxime BOUCHEMEZ<br />

LIMELETTE ; le 22 : Achille, Kack<br />

STACHORSKY ; Félicien, Louis<br />

MONIN ; Liyah-Mina CHARRE ; le<br />

24 : Tom, Julien VACHER ; le 25 :<br />

Ilyess KAMAL ; le 30 : Macha,<br />

Stéphanie, Mé<strong>la</strong>nie MANGEMATIN.<br />

Proximité<br />

Séniors, venez le 26 mars prochain au centrexpo <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />

Et toi, t’as kel âge ?<br />

Dans le cadre du projet territorial Nièvre 2021, le Conseil<br />

Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre organise <strong>une</strong> journée <strong>de</strong> rencontres et <strong>de</strong><br />

débats pour mettre en valeur <strong>la</strong> richesse <strong>de</strong>s aînés pour <strong>la</strong><br />

Nièvre et ses habitants le 26 mars prochain au Centrexpo.<br />

L’allongement <strong>de</strong> <strong>la</strong> durée <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie en<br />

bonne santé est un phénomène sans<br />

précé<strong>de</strong>nt qui impacte tous les territoires<br />

et qui amène à s’interroger collectivement.<br />

Les retraités sont <strong>de</strong>s acteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie<br />

locale qui peuvent, par leur expérience et leur<br />

disponibilité, contribuer au bien être individuel<br />

et collectif <strong>de</strong> leur territoire et <strong>de</strong> leur<br />

famille. Culture, loisirs, savoirs, vie associative...<br />

être retraité <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à présent <strong>de</strong> bien<br />

gérer son agenda ! D’un point <strong>de</strong> vue collec-<br />

tif, le temps libre <strong>de</strong>s plus âgés constitue<br />

d’ores et déjà le moteur <strong>de</strong>s secteurs associatifs,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> vie politique et <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> familiale.<br />

Or, cette ressource est rarement valorisée.<br />

Ils peuvent également être consommateurs <strong>de</strong><br />

biens et <strong>de</strong> services génériques ou spécifiques<br />

en matière d’habitat, d’accessibilité, <strong>de</strong> mobilité,<br />

d’offre <strong>de</strong> services et <strong>de</strong> santé, et <strong>de</strong> bien<br />

<strong>de</strong> consommation. Ainsi, <strong>une</strong> diversité <strong>de</strong> secteurs,<br />

relevant en gran<strong>de</strong> part <strong>de</strong> l’économie<br />

domestique, peuvent être impactés et être à<br />

48 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184


Crédit photo : Sylvie Roche<br />

l’origine <strong>de</strong> création d’activités et d’emplois.<br />

La richesse humaine mais également sociale<br />

et économique pose <strong>la</strong> question <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />

<strong>de</strong>s aînés <strong>de</strong> notre société.<br />

Le projet territorial Nièvre 2021, porté par le<br />

Conseil général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre, a permis <strong>de</strong> formaliser<br />

les enjeux liés à l’allongement <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

vie et ainsi contribuer au bien vivre en privilégiant<br />

les liens intergénérationnels. Les usagers<br />

présents dans le groupe <strong>de</strong> travail ont<br />

également fait part <strong>de</strong> leurs difficultés<br />

Le Conseil Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre invite le 26<br />

mars prochain sociologues, professionnels et<br />

entrepreneurs à présenter les enjeux liés à l'allongement<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> durée <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie pour <strong>la</strong><br />

société. Une journée <strong>de</strong> rencontres, gratuite,<br />

pour tous ceux qui souhaitent capitaliser leur<br />

je<strong>une</strong>sse !!<br />

Proximité<br />

Au programme <strong>de</strong> cette journée animée<br />

par Jean Bojko, metteur en scène<br />

à TéATr'éPROUVèTe :<br />

- Conférence avec Serge Guérin, sociologue,<br />

spécialiste du vieillissement au<br />

sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> société<br />

- Le temps <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s à domiciles, documentaire<br />

pour présenter un métier<br />

encore mal connu et pourtant <strong>de</strong>venu<br />

indispensable pour, notamment le<br />

maintien <strong>de</strong>s personnes âgées à leur<br />

domicile le plus longtemps possible.<br />

- Vieillissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion :<br />

quelles opportunités <strong>de</strong> développement<br />

pour les territoires, par<br />

Annabelle Boutet, chargée <strong>de</strong> mission<br />

politiques territoriales.<br />

ETAT CIVIL<br />

DÉCEMBRE 2012<br />

Ils nous ont quittés<br />

Le 4 : Raymon<strong>de</strong> BEAURENAULT née<br />

GUÉRIN (90 ans) ; le 7 : Andrée,<br />

Mathil<strong>de</strong>, Marie PIOT née CHATILLON<br />

(87 ans) ; Maurice BROCHET (94 ans) ;<br />

le 9 : Louis, Henri ROBART (78 ans) ; le<br />

11 : Jean, Bernard BEAUTEMPS (80<br />

ans) ; le 13 : Yvonne, Suzanne, Marie<br />

JEANDREL née CHAMBREUIL (86<br />

ans) ; le 16 : C<strong>la</strong>u<strong>de</strong>, Louis, Victor<br />

RICOLO (84 ans) ; le 17 : Serge, Yvon<br />

GUILLON (72 ans) ; le 18 : Paul, Louis,<br />

Alexandre FERRÉ (94 ans) ; le 19 :<br />

Renée, Clémentine PLEUCHOT née<br />

RATEAU (94 ans) ; Ginette, Gabrielle<br />

DUCROT née BOISEAU (83 ans) ;<br />

Henri, Yves, Emile AUGEREAU (89 ans)<br />

; le 25 : Henri, Georges DÉRODIT (86<br />

ans) ; le 27 : Jeannine, Georgette, Paulette<br />

LIÉBAU (85 ans) ; le 28 : Ginette,<br />

Micheline GIRARD née GRAVILLON<br />

(83 ans) ; le 29 : René JOURDAN (79<br />

ans) ; Serge, Etienne ROY(68 ans) ; le 30<br />

: Muguette, Paule, O<strong>de</strong>tte DUFOND née<br />

CANDELON (97 ans) ; Henri, Alphonse,<br />

Louis LIOTIER (86 ans).<br />

La bague au doigt<br />

Le 1er : Angelo CARPINO et Pascale<br />

NOSJEAN ; le 15 : David, Pascal, A<strong>la</strong>in<br />

ZEDDAM et Brigitte DEVAUX ; le 22 :<br />

Walid JEHCH et Laurence, Marie-Jeanne<br />

VAISSIÈRE.<br />

Bonjour les bébés !<br />

Le 1er : Stephano, Paolo DUPLESSIS ; le<br />

4 : Ludivine, Tosca, Evelyne, Béatrice<br />

CÉLÉRIER LEPERE ; le 7 : Emma,<br />

Nadine LAVAUR DELAFONTAINE ;<br />

Ilyana GRELET MULLER ; Sasha<br />

GOMBAULD ; Mélissa, Anne, Marilou<br />

GENIEUX ; le 8 : Eléna, Patricia, Renée<br />

BARBARIN ; Mathias ISASA ; le 9 : Lili<br />

LARIPPE ; Arya PASSE ; le 10 : Hanaé,<br />

Janique, Christine LEBATTEUR ; le 11 :<br />

Lora KRASNIQI ; Rafaël, A<strong>la</strong>in, Marcel<br />

MASDIER ; le 12 : Juan MM ; Ethan,<br />

Philippe FRESLON ; Mathis, Franck,<br />

Joël CORBIN ; le 15 : Yanis, Robert,<br />

Brahim RASLES ; Noah HOUZÉ ; le 17 :<br />

Arjine OBALI ; le 18 : Ja<strong>de</strong>, Patricia<br />

MASSET ; le 20 : Manue<strong>la</strong>, Marie<br />

CAROLA ; Maho, Mehdi MICHOT ; le<br />

22 : Océane, Emerau<strong>de</strong>, Isabelle BLAU-<br />

WART ; Seran SARP ; le 25 : Ketrin<br />

MKRTCHYAN ; le 26 : Saylet, Teddy<br />

ACHARD ; le 27 : Evan, Jordan, Mickaël<br />

LIABASTRE ; le 29 : Lenna, Julie POD-<br />

GORSKI<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 49


carte postale<br />

Entrezdanse !<br />

dans <strong>la</strong><br />

Le val <strong>de</strong> Loire au sud-ouest, les vaux d’Yonne - et donc <strong>de</strong> Seine - au nord-est :<br />

du haut <strong>de</strong> sa colline, Authiou domine <strong>de</strong>ux horizons bien marqués. Avec ses<br />

trente-huit âmes, <strong>la</strong> petite comm<strong>une</strong> s’anime autour <strong>de</strong> ses artistes.<br />

PERCHÉS SUR LA PLUS OCCIDENTALE DES COLLINES DES VAUX D’YONNE, LE<br />

BOURG D’AUTHIOU ET SOFFIN, SON PRINCIPAL HAMEAU, DÉGAGENT UNE FORCE<br />

POÉTIQUE INSPIRATRICE. Sa position dominante en net surplomb <strong>de</strong> <strong>la</strong> vallée,<br />

offrant <strong>de</strong>s vues magnifiques sur le Morvan, a <strong>de</strong>puis longtemps séduit quelques<br />

têtes pensantes. Des moines qui s’y sont imp<strong>la</strong>ntés au Moyen Âge jusqu’aux<br />

artistes danseurs ou “circassiens” d’aujourd’hui. Ce dont se réjouit Pierre <strong>de</strong><br />

Becque. “Avec son vallonnement si particulier, Authiou fait<br />

penser à <strong>la</strong> Toscane”, précise le maire <strong>de</strong> l’<strong>une</strong> <strong>de</strong>s plus petites<br />

comm<strong>une</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre en termes <strong>de</strong> popu<strong>la</strong>tion (38 habitants<br />

lors du <strong>de</strong>rnier recensement). En <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> l’activité agricole,<br />

les productions artistiques y sont quasi majoritaires. “Le peintre<br />

Max Schemberg y tenait son atelier dans les années 1950, et aujourd’hui, c’est <strong>la</strong><br />

danse, le cirque, mais aussi <strong>une</strong><br />

Comme les vallons<br />

<strong>de</strong> Toscane<br />

photos : bergerie <strong>de</strong> Soffin + Seb Bocos<br />

Saint-Amand-en-Puisaye<br />

. C<strong>la</strong>mecy<br />

Cosne<br />

.. . Donzy<br />

Tannay<br />

Varzy<br />

Lormes<br />

Pouilly<br />

Brinon<br />

Montsauche<br />

St-Saulge Corbigny<br />

La Charité<br />

.<br />

Prémery<br />

St-Benin<br />

Châtillon Château-Chinon<br />

Moulins-Engilbert<br />

Fours<br />

Luzy<br />

Saint-Pierre.<br />

. . Dornes Decize<br />

. . .<br />

. .<br />

.<br />

Yonne<br />

. .<br />

Cher<br />

Allier<br />

. .<br />

Authiou<br />

<strong>Nevers</strong><br />

. . . . . .<br />

Saône<br />

et-Loire<br />

écrivain-créatrice d’abats jours ou le repos d’un ébéniste créateur, ancien élève<br />

<strong>de</strong> l’école Boulle”, énumère Pierre <strong>de</strong> Becque. “De grands espaces pour libérer le<br />

regard, écouter le silence... pour reposer l’âme, et certainement <strong>une</strong> confrontation<br />

avec <strong>la</strong> vie authentique, c’est sans doute ce que viennent rechercher les nouveaux<br />

habitants <strong>de</strong> notre vil<strong>la</strong>ge.” D’un côté, le promeneur pourra profiter <strong>de</strong>s vallées <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Nièvre, au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> Chazeuil ou face à l’imposante butte <strong>de</strong> Montenoison. De<br />

l’autre, surmontant Chevannes-Changy, il se délectera <strong>de</strong>s douces<br />

ron<strong>de</strong>urs <strong>de</strong>s monts du Morvan. Au bourg, <strong>une</strong> visite à l’église<br />

s’impose, tout comme <strong>une</strong> halte près <strong>de</strong>s anciens fours à pain. À<br />

Soffin, outre <strong>la</strong> Bergerie et ses activités culturelles, le <strong>la</strong>voir à ciel<br />

ouvert mérite le détour avant <strong>de</strong> <strong>de</strong>scendre sur les bocages <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

vallée, du côté <strong>de</strong>s Brosses.<br />

50 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184<br />

Côte<br />

d’Or


photo : OTSI Val du Beuvron<br />

PATRIMOINE<br />

Au IX e siècle, sous Charlemagne, après le défrichement,<br />

les moines ont établi un monastère<br />

dont il subsiste <strong>la</strong> dénomination “Champ-<strong>de</strong>s-<br />

Moines” pour désigner un pré, près <strong>de</strong> l’église<br />

romane Saint-Sulpice, datant du XII e siècle, l’<strong>une</strong><br />

<strong>de</strong>s plus anciennes <strong>de</strong> <strong>la</strong> région, et d’où part,<br />

selon <strong>la</strong> légen<strong>de</strong>, un souterrain en direction <strong>de</strong><br />

Montenoison.<br />

“Vil<strong>la</strong>ge fleuri”, Authiou a obtenu sa première<br />

fleur en 1999, et l’a conservée <strong>de</strong>puis en créant<br />

<strong>de</strong> nouveaux embellissements : parterres, bordures,<br />

<strong>la</strong>voirs… Les trois <strong>la</strong>voirs (un à Authiou<br />

et <strong>de</strong>ux à Soffin) ont été restaurés. Le <strong>la</strong>voir à<br />

ciel ouvert <strong>de</strong> Soffin comprend <strong>une</strong> mare qui<br />

était réservée au rouissage du chanvre.<br />

Près <strong>de</strong> l’église, adossés au mur <strong>de</strong> l’ancien cime-<br />

Authiou<br />

ANCIENS FOURS À PAIN<br />

Canton <strong>de</strong> Brinon-sur-Beuvron<br />

Arrondissement <strong>de</strong> C<strong>la</strong>mecy<br />

Communauté <strong>de</strong> comm<strong>une</strong>s du Val du Beuvron<br />

Maire : Pierre <strong>de</strong> Becque<br />

Popu<strong>la</strong>tion : 38 habitants (les Authiounois)<br />

Superficie : 730 ha<br />

Hameaux : Soffin, Les Brosses<br />

Exploitations : 2 exploitants agricoles<br />

Ecole : Les enfants sont sco<strong>la</strong>risés à l’école<br />

primaire <strong>de</strong> Brinon sur Beuvron<br />

Associations : l’ASSOCIATION ADJAC -<br />

BERGERIE DE SOFFIN organise <strong>de</strong>puis 8 ans<br />

le festival CHEMIN DES ARTS<br />

(danse, théâtre, cirque...) ;<br />

<strong>la</strong> compagnie DISLEXCIRQUE propose<br />

tout au long <strong>de</strong> l’année ses « Dimanches Cirques »<br />

à Authiou et maintenant dans les vil<strong>la</strong>ges alentour.<br />

Festivités : 9 e ÉDITION DU FESTIVAL<br />

CHEMINS DES ARTS 26, 27 et 28 JUILLET <strong>2013</strong><br />

+ Participation au comice rural <strong>de</strong> Brinon <strong>2013</strong><br />

Mairie d’Authiou :<br />

Téléphone/fax : 03.86.60.15.11<br />

e-mail : mairie.authiou@wanadoo.fr<br />

ÉGLISE SAINT-SULPICE<br />

Lieu <strong>de</strong> vie pour création artistique<br />

carte postale<br />

tière, provenant peut-être du monastère, on observe les vestiges d’anciens fours à pain. Quant à<br />

l’église Saint-Sulpice, elle a été restaurée au XV e siècle puis au XIX e , ses vitraux ont été refaits à<br />

l’i<strong>de</strong>ntique. Plusieurs parties <strong>de</strong> l’église sont inscrites à l’inventaire supplémentaire <strong>de</strong>s Monuments<br />

Historiques : le chevet <strong>de</strong> 1130, <strong>la</strong> Chapelle <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vierge du XV e siècle, le beau et haut clocher du<br />

XVI e siècle et les fonts baptismaux du XIII e siècle.<br />

La Bergerie <strong>de</strong> Soffin est née d’<strong>une</strong> envie <strong>de</strong> rassembler <strong>de</strong>s artistes et <strong>de</strong>s habitants afin <strong>de</strong> partager <strong>de</strong>s<br />

aventures autour d’un projet culturel, dans un objectif commun <strong>de</strong> promotion <strong>de</strong> l’art et <strong>de</strong> revitalisation du<br />

territoire. Lucie Anceau et Alfred Alerte proposent ainsi <strong>la</strong> création et <strong>la</strong> diffusion <strong>de</strong> spectacles mais également<br />

<strong>une</strong> sensibilisation à l’univers du spectacle vivant et <strong>de</strong>s actions pédagogiques (rencontres et débats, répétitions<br />

publiques <strong>de</strong>s spectacles en création ou en diffusion, stages <strong>de</strong> danses et <strong>de</strong> techniques corporelles <strong>de</strong>stinés aux<br />

danseurs professionnels, aux artistes et amateurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> région, actions <strong>de</strong> sensibilisation en danses et en arts<br />

visuels, avec les établissements sco<strong>la</strong>ires, les centres sociaux, les foyers pour handicapés…)<br />

La programmation <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bergerie <strong>de</strong> Soffin, bien que centrée sur <strong>la</strong> danse, se veut résolument ouverte à toutes<br />

les histoires, à travers les formes les plus variées. Un temps fort illustre l’ensemble <strong>de</strong> cette démarche : le<br />

Festival Chemins <strong>de</strong>s Arts qui accueille <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s compagnies et <strong>de</strong> je<strong>une</strong>s artistes, après <strong>une</strong> rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong><br />

création et/ou en diffusion. Ren<strong>de</strong>z-vous les 26, 27 et 28 juillet <strong>2013</strong>.<br />

www.lechemin<strong>de</strong>sarts.fr<br />

<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 51


Rue du Champ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pierre<br />

RÉUNIONS<br />

publiques du MAIRE<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pétroque<br />

D 40<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaume du Poirier<br />

Rue du Pré Poitiers<br />

Rue Jean Maitron<br />

Rue Barreau<br />

R. Point<br />

Barthélémy<br />

Badouix<br />

Rue Rue<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Raie<br />

Rue <strong>de</strong>s Trois Corbiers<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raie<br />

Rue <strong>de</strong> Coblence<br />

Paul<br />

Marcel<br />

Rue RRue<br />

Rue <strong>de</strong> Lund<br />

Rue Jean Georges<br />

R. du Pot en Cul<br />

Rue Père <strong>de</strong> Foucauld<br />

R. A. Montagnon<br />

Rue Raymond Farruggia<br />

Rue <strong>de</strong> Lund<br />

Rue Georges Sand<br />

Boulevard <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pisserotte R. Point <strong>de</strong>s<br />

Rue Verte<br />

Verte<br />

Rue Rue<br />

Rue Barreau<br />

Imp.<br />

<strong>de</strong>s<br />

Loges<br />

Rue F.<br />

Gagnepain<br />

Rue D'Estutt <strong>de</strong> Tracy<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pisserotte<br />

Rue Franchet d' Esperey<br />

Rue Albert Camus Rue Albert Camus<br />

Imp.<strong>de</strong> Pot en Cul<br />

Imp. F.<br />

Fourquemin<br />

Rue Michel Baroin<br />

Rue d'Estutt <strong>de</strong> Tracy<br />

Rue Rex Barrat<br />

R. A. Vincent<br />

Rue Joseph Bernot<br />

R. Léon Gautheron<br />

Rue Rue AA.<br />

Lhote<br />

Rue Rue Léon Gautheron<br />

R. Alph. Laveran<br />

Rue Leb<strong>la</strong>nc<br />

Rue du Bois<br />

d' Ar<strong>de</strong>net<br />

Rue <strong>de</strong>s Ar<strong>de</strong>nets<br />

Rue du Mont Victoire<br />

R. A. Ampère<br />

R . <strong>de</strong>s Frères Gayet<br />

Rue Louis Pergaud<br />

Mariniers<br />

Mairie <strong>de</strong> Quartier Centre (le matin)<br />

Rue du<br />

Chartier<br />

Rue du Frêne<br />

Propriété <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> C<strong>la</strong>udine Revenieau / Emile Martin<br />

Quartier OUEST<br />

Jeudi 21 <strong>Mars</strong><br />

SNCF<br />

Arrêt Vauzelles<br />

R.Raoul Dautry<br />

R.du Cl. Jeanpierre<br />

Rue M. Mignon<br />

Rue Docteur Noël Berrier<br />

J. B. Avril Gilbert Troufflot<br />

Rue E. Seguin<br />

Rue <strong>de</strong>s Chailloux<br />

I. <strong>de</strong>s Chailloux<br />

Rue <strong>de</strong>s Fon<strong>de</strong>reaux<br />

Rue <strong>de</strong>s Montapins Rue <strong>de</strong>s Montapins<br />

Rue <strong>de</strong>s Bas Montots<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong> Chemin CChhemmiinn <strong>la</strong> <strong>la</strong> Croix CCroiix<br />

18h30 - Lycée A<strong>la</strong>in Co<strong>la</strong>s<br />

rue d’Estutt <strong>de</strong> Tracy<br />

R. Point<br />

Curteas<br />

<strong>de</strong>s Arges<br />

Boulevard du Grand Pré <strong>de</strong>s Bor<strong>de</strong>s<br />

Boulevard du Pré P<strong>la</strong>ntin<br />

Boulevard <strong>de</strong> l' Hôpital<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Rue du Maréchal Lyautey<br />

Pl. du<br />

Berry<br />

Fourquemin<br />

Rue Romain Baron<br />

<strong>la</strong><br />

Rue Henri<br />

Rd. Point<br />

Monté<br />

Cassino<br />

R. Point<br />

G. B<strong>la</strong>nchard<br />

Chemin <strong>de</strong>s Tambours<br />

Rue Jules Vernes<br />

Moquet Moquet<br />

Guy Guy Rue Rue<br />

Rue Guy Moquet<br />

Sq. Coluche<br />

Sq. <strong>de</strong>s<br />

Compagnons<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Libération<br />

R. Barthélémy Duprilot<br />

Rue du Bois d 'Ar<strong>de</strong>net<br />

Rue Aubert<br />

Rue M. Riquier<br />

GrandsJardins Jardins<br />

Grands<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Rue Rue<br />

R. Pierre Patey<br />

Rue Filiato<br />

Rue Imbart <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tour<br />

D 504 Route <strong>de</strong>s Sau<strong>la</strong>ies<br />

Sentier Ver-Vert<br />

Rue Henri Dunant<br />

Rue Instituteur Pittié<br />

Rue Cdt. Paul - Pierre Clerc<br />

R Salvador Allen<strong>de</strong><br />

Rue Lespinasse<br />

Sentier <strong>de</strong>s Chailloux<br />

d'Or<br />

d'Or<br />

Rue Henri Ange<strong>la</strong>rd<br />

Rue Hubert Giraud<br />

Pl. P du<br />

19 M MMa<br />

M<strong>Mars</strong><br />

ars 1962<br />

Imp.<br />

René Cassin<br />

Pavillons<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />

Chemin Chhemin<br />

Rue Milheu Bartheneuf R. d. Ch. <strong>de</strong> Manoeuvre<br />

Sq. J.<br />

Lavenant<br />

Rue d'Alsace Lorraine<br />

Rue R. Champenier<br />

Al. <strong>de</strong> Jemmapes<br />

Al. <strong>de</strong> Montdidier<br />

Rue Mohler<br />

Rue Camille Desmoulins<br />

Rue <strong>de</strong> Marzy Rue <strong>de</strong> Marzy<br />

Carrefour <strong>de</strong>s<br />

Droits <strong>de</strong> l'Homme<br />

Contacts et informations :<br />

Ru<br />

Rue du Donjon<br />

Rue du Professeur Calmette<br />

Rue Voltaire<br />

Rue Frachon CD167<br />

Rue <strong>de</strong>s Chailloux<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raie Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raie<br />

<strong>de</strong>s<br />

Rue Henri<br />

Rue Camille Baynac<br />

Montapins<br />

Rue Pablo Neruda<br />

03 86 68 47 21<br />

Mairie <strong>de</strong> Quartier Est (l'après midi)<br />

03 86 68 43 50<br />

Mairie <strong>de</strong> quartier Nord (le matin)<br />

03 86 71 62 71<br />

Mairie <strong>de</strong> quartier Ouest (l'après-midi)<br />

03 86 68 43 76<br />

s<br />

RRRu<br />

Rue <strong>de</strong>s Grands Jardins<br />

Rue <strong>de</strong>s Montots<br />

SSaauul<strong>la</strong>aiiee<br />

O<br />

d<br />

PPPavillooonnsss<br />

Impasse Bellevue<br />

I.M. I.M. <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Amognes Amognes<br />

Rue <strong>de</strong>s Montapins<br />

Rue Charles Nungesser<br />

Square<br />

Henri Virlogeux<br />

mill<br />

ltaire<br />

Vo VV Vo VV ltai l<br />

le<br />

d<br />

Rue Rue Général Général Auggger Auger<br />

Rue <strong>de</strong>s Petites Carrières<br />

Rue C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Perrin<br />

Rue M. Genevoix<br />

R. Louis Bouvault<br />

Rue Gustave Mathieu<br />

Pas. Colonel olonel Rossel Rosseel<br />

Rue Rue G. G. Chaumette Chaumette<br />

SNCF<br />

Arrêt les Perrières<br />

Imp. IImmp. <strong>de</strong> <strong>de</strong>ee l'Aiguillon l'AAiiguillon<br />

Rue <strong>de</strong> l'Aiguillon<br />

Rue J. Renard<br />

Rue du Général Sorbier<br />

D 504 Route <strong>de</strong>s Sau<strong>la</strong>ies<br />

Rue du Docteur Léveillé<br />

Rue Faidherbe Rue Faidherbe<br />

Bouys<br />

Théodore T R. .<br />

Rue<br />

R.A.Thuillier<br />

Rue <strong>de</strong>s Champs Ferrand<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Paix<br />

Rue <strong>de</strong>s Montapins<br />

Rue du Maupas Rue du Maupas<br />

Rue Romain Rol<strong>la</strong>nd<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Roton<strong>de</strong><br />

Rue Billereux<br />

Quai <strong>de</strong>s Eduens<br />

Rue A. Desligniéres<br />

Rue A.<br />

Desforges oorrgggees s<br />

Vicat<br />

Louis Louis<br />

Rue Rue<br />

R. Mariennes<br />

du du Rue Rue<br />

Lavoir<br />

Rue Emile Martin<br />

Barat<br />

du Commandant<br />

Rue e<br />

Avenue du Stand<br />

Rue Molière Rue Molière<br />

Rue Faidherbe<br />

Mermoz Mermoz<br />

Jean Jean R. R.<br />

Rue <strong>de</strong> VertPré<br />

Rue du<br />

Rue A. Brisset<br />

Prof. Anfray<br />

Rue Dr. Tixier<br />

Rue Fernand Cha<strong>la</strong>ndre<br />

PL. PPL.<br />

Franço François ançois anço ç<br />

Lechat<br />

at<br />

18h30 - Pa<strong>la</strong>is ducal<br />

Pl. ddu<br />

du<br />

19 1 mars<br />

mars<br />

1962<br />

6 rue Sabatier Pl. Pl Pl. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Fon F FFontaine ontaine on<br />

d'A d'Argent 'Argent Ar<br />

d'Alsace Lorraine<br />

DD s<br />

Deee<br />

m<br />

esmoulins<br />

Rue du Treizième <strong>de</strong> Ligne<br />

Rue Saint<br />

TThh<br />

Rue <strong>de</strong> Vauzelles Rue <strong>de</strong> Vauzelles<br />

Benin<br />

Rue <strong>de</strong>s Docks Rue <strong>de</strong>s Docks<br />

Trésaguet<br />

Jérôme<br />

arrdd rdd dd<br />

Boulevard<br />

R. RRR. St SSSttt Gildard Gillldddaaarrrd<br />

Rue <strong>de</strong> Charleville<br />

R. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Passière<br />

R. du ch<br />

<strong>de</strong> Fer<br />

R . C<strong>la</strong>u<strong>de</strong><br />

R. P. Emile Gaspard<br />

Tillier<br />

Rue Jeanne D'arc<br />

Rue <strong>de</strong> Gonzague<br />

Rue <strong>de</strong>s Perrières<br />

R. du Col. Roche<br />

Sq . Edouard<br />

Millien<br />

R.du Pont Biais<br />

Promena<strong>de</strong><br />

Saincaize -St <strong>de</strong>s Fo sés<br />

Boulevard Maréchal Juin<br />

R. <strong>de</strong>s Perrières<br />

Boulevard Victor Hugo<br />

Boulevard Bouule<br />

eevard<br />

Victor Victor Hugo Hugo<br />

Boulevard Victor<br />

R . <strong>de</strong> Courtenay<br />

R. d. <strong>la</strong> Porte du Croux<br />

<strong>de</strong>s Remparts<br />

R. Devieur Robelin<br />

Rue Rue Dupin Dupin<br />

Nohain Nohain<br />

Rue Rue Franc Franc<br />

Rue Rue<br />

Gresset<br />

Rue St Didier<br />

Rue du Cloitre Saint Cyr<br />

Rue du 14 Juillet<br />

Rue Saint Genest<br />

R. St Révérien<br />

R. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cathédrale<br />

R.Abbé Boutillier<br />

Faïenciers A.Morlon<br />

Rue du<br />

Singe<br />

Rd Point<br />

René<br />

Marlin<br />

R. R. RR ddddd<br />

<strong>de</strong> d<strong>de</strong> <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ss<br />

Min Min Minimes ni ni nim nimmes<br />

mes es<br />

Av. St Just<br />

Rue du P<strong>la</strong>teau <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bonne Dame<br />

Avenue du Stand<br />

Rue Docteur Michel Gaulier<br />

Rue du Ban<strong>la</strong>y Rue du Ban<strong>la</strong>y<br />

Rue Lamartine<br />

Rd Point<br />

Georges<br />

Pompidou<br />

Imp. <strong>de</strong><br />

Vauzelles<br />

Quartier CENTRE<br />

Mercredi 3 Avril<br />

T<br />

R. Louis Bouvault<br />

T<br />

Rue <strong>de</strong> l'Aigguillon<br />

Treizième <strong>de</strong> Ligne<br />

se<br />

RR<br />

Boulevvaa<br />

Docks Rue <strong>de</strong>s Docks<br />

dduu Commmaannddannt Baarrat<br />

LLaavoir<br />

Vicat<br />

Rue<strong>de</strong>s Perrières<br />

R. R. Achille Achille Millien Millien<br />

<strong>de</strong> dd<strong>de</strong>ee Rue RRRuuueee Lour<strong>de</strong>s Looouuurrrdd<strong>de</strong>s<br />

Avenue Général <strong>de</strong> Gaulle<br />

Quai <strong>de</strong>s Mariniers<br />

N7 Faubourg Saint Antoine Faubourg <strong>de</strong> Lyon<br />

Gresset<br />

Imp. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bagatelle<br />

Guichet<br />

R.du<br />

Rue uuueee Paul Pauul Vaa Couturier<br />

Vail<strong>la</strong>nt<br />

Rue Henri Barbusse<br />

V iiilllll<strong>la</strong>aanttt CCoouuturriier<br />

RRR<br />

P<strong>la</strong>ce<br />

Carnot<br />

Pl. du<br />

Pa<strong>la</strong>is<br />

Rue Hoche<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bagatelle<br />

Imp. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>la</strong> renardiere<br />

Imp.<br />

<strong>de</strong>s Vernes<br />

Rue <strong>de</strong>s Chauvelles<br />

RRRuuu uuu<br />

Rue Rue<br />

Rue Vauban<br />

Rue Gambetta<br />

Rue <strong>de</strong>s Ouches<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />

Rue Rue<br />

Rue<br />

Bovet Bovet<br />

Pasteur Pasteur<br />

Quai <strong>de</strong> Mantoue<br />

Sq. Sq SSq SSq Sq. qq <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> e <strong>la</strong><br />

<strong>la</strong><br />

Résistance Résistance Résistance sistan stancc<br />

C 3 <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

Rue Jean Desveaux<br />

R. <strong>de</strong> Rémigny<br />

Rue Saint Martin<br />

Rue <strong>de</strong>s Récollets<br />

Levée du Quai <strong>de</strong> Médine<br />

R.<strong>de</strong> <strong>la</strong> Chapelle<br />

Rue B<strong>la</strong>ise Pascal<br />

Roche Roche<br />

Docteur Docteur<br />

du du R. R.<br />

Pl. <strong>de</strong><br />

l'Europe<br />

Rue <strong>de</strong> l'Oratoire<br />

Pl St<br />

Sébastien<br />

R. F. Gambon<br />

Square<br />

Jongkind<br />

Gare SNCF<br />

<strong>Nevers</strong> - Ban<strong>la</strong>y<br />

Boulevard Saint Exupéry<br />

Rue Emile Zo<strong>la</strong><br />

Rue Rue Rue Clerger Clerger<br />

Sq.J.B.<br />

Thévenard<br />

Rue<br />

Sabatier<br />

CCCC<br />

Rue Emile Combes<br />

Rue <strong>de</strong>s Tailles Rue <strong>de</strong>s Tailles<br />

Imp. Louis Stévenot<br />

Avenue Colbert<br />

MarceaV<br />

Av. Avvv<br />

Marceau<br />

A .<br />

Av<br />

CCCh<br />

haaauuuvvvelleees<br />

Rue<br />

Pl. d.<br />

Reines<br />

<strong>de</strong> Pologne<br />

Esp. du<br />

Château<br />

P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong><br />

Sq. M.<br />

<strong>de</strong>s Princes<br />

Sq. L.<br />

Sainson<br />

Rue du du Sort Sort<br />

Rue Rue Mirangron Mirangron<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Rue Rue Francs F Bourgeois Rue Creuse<br />

Rue Fr. Mitterrand<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />

Carreaux Ca 3 <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Rue Ruee<br />

R. du Fer<br />

Rue du Rivage<br />

R. <strong>de</strong>s Patis<br />

R. du Pont<br />

Rue <strong>de</strong> Nièvre<br />

Rue du Petit Versailles<br />

P<strong>la</strong>ce du<br />

Champ <strong>de</strong> Foire<br />

Imp. <strong>de</strong>s<br />

Cor<strong>de</strong>ries<br />

R. <strong>de</strong>s<br />

Cor<strong>de</strong>ries<br />

R.<strong>de</strong> <strong>la</strong> Poissonnerie<br />

Port<br />

<strong>de</strong> Médine<br />

Rue Mahaut<br />

R. St Etienne<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> B<strong>la</strong>nchisserie<br />

1ère Imp.<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />

2ème Imp.<br />

Route <strong>de</strong> Sermoise<br />

Rue Georges Malville<br />

Imp. <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Foire<br />

Pl. St<br />

Exupéry<br />

Rue Ernest Renan<br />

Rue du Portugal<br />

Chauvelles<br />

CCChhhauvvvellllesss<br />

Rue Ruuue <strong>de</strong>s dd<strong>de</strong>eesss<br />

Pl. l.<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Résistance<br />

Pl. l.<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Résistance<br />

Rés Résis ésis n<br />

R. <strong>de</strong>s Merciers<br />

R.Honoré <strong>de</strong> Balzac<br />

ggovoy<br />

Pl. Pl P <strong>de</strong> érég<br />

Verdun<br />

Pl. M.<br />

Ravel<br />

Avenue Pierre Bérégovoy<br />

Pont <strong>de</strong> Loire<br />

Rue Georges Guynemer<br />

Rue Gustave F<strong>la</strong>ubert<br />

Imp.Georges Buffon<br />

Impasse sse <strong>de</strong> <strong>de</strong> Parigny<br />

Parign<br />

Chaumière Chaumière<br />

<strong>la</strong> <strong>la</strong> R.<strong>de</strong> R.<strong>de</strong><br />

Rue Rue Charles Charles<br />

Roy<br />

Rue <strong>de</strong> Barcelone<br />

R. R. R du du Puits Puits Puits Puits<br />

du du du du Bourg Bourg B rg rg<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaussa<strong>de</strong><br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Barre<br />

R. <strong>de</strong>s<br />

Rue <strong>de</strong> Parigny Rue <strong>de</strong> Parigny<br />

Carrefour Ca<br />

<strong>de</strong>s<br />

Ch Charmilles<br />

Ch h<br />

du Charnier<br />

Pl. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Chartre<br />

Rue <strong>de</strong>s<br />

Chape<strong>la</strong>ins<br />

R. Fonmorigny<br />

Pl. du<br />

puits<br />

<strong>de</strong>s Mules<br />

Imp. du<br />

Ravelin<br />

R. du Clou<br />

Imp.<br />

R. <strong>de</strong> l'Ile St Charles<br />

R. Hanoteau<br />

Rue <strong>de</strong> Nièvre<br />

Rue du Moulin d'Ecorce<br />

Rue Bernard Palissy<br />

Levée <strong>de</strong> Saint Eloi 1er tronçon<br />

Quai <strong>de</strong> Médine<br />

Quai <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />

Rue <strong>de</strong> Parigny<br />

R. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Germine<br />

R.G.F<strong>la</strong>mmarion<br />

Boulevard du Maréchal Leclerc RN7<br />

AA enueColbert<br />

Va<br />

u<br />

VV uban<br />

r<br />

Ruee<br />

e<br />

rreauxx<br />

R.H.Boucher<br />

Rue <strong>de</strong>s Près<br />

Rue Jean Gautherin<br />

P<strong>la</strong>ce Chaméane<br />

Sq.<br />

Girerd<br />

Chemin <strong>de</strong> Ha<strong>la</strong>ge<br />

Rue du Moulin à Vent<br />

R.du Dom.<br />

<strong>de</strong>s Alouettes<br />

Rue Alp. Dau<strong>de</strong>t<br />

Pl.du<br />

Souvenir<br />

Français<br />

R. <strong>de</strong>s 4 Chemins<br />

Préfecture Rue Jean Jaurès<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

Rue Rue<br />

enne d<br />

Rue du Champ <strong>de</strong> Foire<br />

Rue du Ravelin<br />

Boulevard Pierre <strong>de</strong> Coubertin RN7 Bd<br />

sss<br />

l<br />

Roy<br />

o<br />

P <strong>la</strong> <strong>la</strong><br />

arr<br />

R<br />

LE MAIRE ET L’ÉQUIPE MUNICIPALE<br />

viennent dans vos quartiers afin <strong>de</strong> débattre<br />

<strong>de</strong> l’action municipale. En mars, <strong>la</strong> consultation<br />

porte sur les « EMPLOIS D’AVENIR ».<br />

Gautron du Coudray<br />

Rue <strong>de</strong>s 9 Piliers<br />

Pl. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Croix<br />

Joyeuse<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Germine<br />

Pr. d'Entre<br />

les<br />

Rue A. Duvivier<br />

Meulot MMeuloott<br />

Moulin ulliin<br />

Rue Ruuue du dddu Général Bossu<br />

Boulevard <strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />

MMo<br />

R. du Petit<br />

Bd d'Hammamet<br />

R.A Menin<br />

Rue Jeanne Jugan<br />

Rue du Cdt Rivière<br />

<strong>la</strong> Pique<br />

<strong>de</strong> d<strong>de</strong><br />

Rue RRuuee<br />

Rue Jean Gautherin<br />

Imp. <strong>de</strong>s<br />

Capucines<br />

Voie Massillon Rouvet<br />

P<strong>la</strong>ine du Géant<br />

Festivités <strong>de</strong> l'An 2000<br />

Chemin du Peuplier Seul<br />

<strong>la</strong><br />

ouulli<br />

Germine<br />

Quartier NORD<br />

Mardi 12 mars<br />

Pl. Jean<br />

Monnet<br />

Pl.Ste<br />

Valière<br />

Rue d'Hanoï<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Motte<br />

Rue Amiral Courbet<br />

Rue du Gué<br />

<strong>la</strong>a<br />

Imp.<br />

La Pique<br />

R. A. Massé<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pique<br />

Rue <strong>de</strong> l' Université<br />

Rue Ma<strong>de</strong>moiselle Bourgeois<br />

Piiquue<br />

Rue <strong>de</strong>s Chaumottes<br />

Rue Francis Garnier<br />

Rue Paul Bert<br />

R. RRR. RRRR. C. C. RRRameau Rameau<br />

R.S. . Mar Marion<br />

Rue Albert 1er<br />

R. Nico<strong>la</strong>s De<strong>la</strong>nge<br />

Rue Gabriel Valette Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fosse aux Loups<br />

Rue <strong>de</strong>s Pâtureaux<br />

Rue <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Grands Grands Près Près<br />

Boulevard Jean Moulin<br />

Chaumottes<br />

<strong>de</strong>s<br />

Filles<br />

<strong>de</strong>s<br />

Rue Ruee<br />

FFilles<br />

18h30 - Gymnase Guynemer<br />

rue Georges Guynemer<br />

d<br />

on<br />

rio<br />

Garnier<br />

ert 1er<br />

d<strong>de</strong>es<br />

Rue <strong>de</strong> l 'Eperon<br />

Rue Gabriel Valette<br />

D 977<br />

Ruuee Rue Noêl Noêl Pointe Pointe<br />

Square<br />

Pierre<br />

Mendès-France<br />

Imp. Imp. Noël Noël Pointe Pointe<br />

R.Gaston Laporte<br />

R. Compagnon<br />

Imp. Imp. Imp. Imp. Doct. Doct. Doct. Zamenhof Zam Zamenhof<br />

Garnier<br />

Rue Rue Françis Françis<br />

Passerelle<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Brûlerie<br />

Imp. Imp. Imp. Imp. Imp. p. <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />

champs champs champs champs Pacaud Pacaud Pacaud Pacaud<br />

Pacaud Pacaud<br />

Champs Champs <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Rue Rue<br />

Rue <strong>de</strong>s Grands Champs<br />

Rue <strong>de</strong>s Vignes<br />

Levée <strong>de</strong> St Eloi<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fosse<br />

Imp. <strong>de</strong>s Taupières aupi pièères<br />

es<br />

Faubourg du Grand Mouësse<br />

aux Loups<br />

Pl. du<br />

Grand Courlis<br />

Rue Louise Michel<br />

Rue du Vernet<br />

Boulevard Léon Blum Al. <strong>de</strong> Neubran<strong>de</strong>nburg<br />

Rue G. <strong>de</strong> Soultrait<br />

Pl.D.<br />

Chenut<br />

et Va Vanzetti<br />

Rue Rue Sacco Sacco<br />

Rond Point<br />

<strong>de</strong>s Galvachers Rue Georges Dufaud<br />

Quartier EST<br />

Mercredi 6 mars<br />

Garnier<br />

V nzetti<br />

18h30 - Salle Michel Colucci<br />

Centre socioculturel <strong>de</strong> <strong>la</strong> Baratte<br />

boulevard J. Duclos<br />

Boulevard Jacques Duclos<br />

Rue Pierre Ma<strong>la</strong>rdier<br />

Rue Amiral Jacquinot Rue Amiral Jacquinot<br />

R.Paul<br />

Destray<br />

Rue St Alban<br />

Eddmmé<br />

Rue Rue<br />

Edmé Labor<strong>de</strong><br />

Michel<br />

Imp.<br />

C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Denis<br />

Rue <strong>de</strong>s Sablons<br />

R.R. Fouvielle<br />

R. du Général Ducrot<br />

Rue R. Follereau<br />

Sq.<br />

Les verdiaux<br />

R . A Berthault<br />

R.Col. Louis Dartois<br />

Barbouillère<br />

Barbouillèree<br />

<strong>la</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Rue Ruue<br />

Imp. P. Prémery<br />

C<br />

<strong>de</strong><br />

Chaluzy<br />

Route <strong>de</strong> Chaluzy<br />

Petite Rue <strong>de</strong>s Sablons<br />

Rue aux Loups<br />

R. F. Morlé<br />

R.d.l.M. Pou<strong>la</strong>rd<br />

Rue <strong>de</strong>s Sablons<br />

Faubourg <strong>de</strong> <strong>la</strong> Baratte<br />

Imp. G.Doreau<br />

Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaume<br />

Rue Pissevache<br />

vvaa<br />

v cche<br />

Rue F. Charrier<br />

Conception : C<strong>la</strong>udine Revenieau - Service Communication - <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />

d'A<br />

d'Aubeterre<br />

Aubeterre<br />

d Route Route<br />

Rue Saint Fiacre<br />

Rue <strong>de</strong> Guiperce<br />

Rue <strong>de</strong>s<br />

Maraules<br />

Cer


MCNN<br />

Une belle<br />

saison à venir...<br />

Supplément culturel magazine <strong>Nevers</strong>, ça me botte ! n°184


2<br />

MAISON DE LA CULTURE<br />

Le secon<strong>de</strong> partie <strong>de</strong> saison, concoctée par<br />

<strong>la</strong> Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong> Culture, fait <strong>la</strong> part belle à<br />

l'humour et à <strong>la</strong> chanson : tandis que Cosne<br />

accueillera Michel Jonasz - dont <strong>la</strong> carrière<br />

fait référence - <strong>Nevers</strong> lèvera son ri<strong>de</strong>au sur<br />

<strong>la</strong> je<strong>une</strong> génération, Benjamin Bio<strong>la</strong>y et <strong>la</strong><br />

Gran<strong>de</strong> Sophie, valeurs sûres. A noter, au<br />

registre du spectacu<strong>la</strong>ire, <strong>la</strong> venue <strong>de</strong> Dani<br />

Lary... le plus grand magicien actuel !<br />

Mercredi 13 février :<br />

- "Et au fond <strong>de</strong> <strong>la</strong> Boîte,<br />

il y avait…" Spectacle je<strong>une</strong><br />

public (marionnettes) à<br />

partir <strong>de</strong> 4 ans / 17h à Cosne.<br />

- "Jack Poum" Spectacle<br />

je<strong>une</strong> public (théâtre d’objets)<br />

à partir <strong>de</strong> 5 ans / Salle<br />

Gérard-Philipe <strong>de</strong> Varennes-<br />

Vauzelles, à 15h et 17h.<br />

Jeudi 14 février :<br />

"Le Roi du Bois" <strong>de</strong> Sandrine<br />

Ang<strong>la</strong><strong>de</strong>. Théâtre musical<br />

Jamel<br />

Comedy<br />

DES RIRES<br />

Michel<br />

Jonasz<br />

à partir <strong>de</strong> 11 ans. Salle<br />

Philippe-Genty à 20h.<br />

Samedi 2 mars :<br />

"Bizarre…bizarre" <strong>de</strong><br />

Sandrine Ang<strong>la</strong><strong>de</strong>. Spectacle<br />

je<strong>une</strong> public à partir <strong>de</strong> 4 ans.<br />

Représentation à 14h.<br />

Mercredi 6 mars :<br />

"Pince-moi, je rêve".<br />

Spectacle <strong>de</strong> danse et<br />

marionnettes, dès 1 an.<br />

Salle Lauberty à 17h.<br />

Du 5 au 9 mars :<br />

"En avoir... ou pas"<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />

ET DU RÊVE<br />

Théâtre (création) <strong>de</strong> Olivier<br />

Broda. En itinérance : Giry,<br />

Guérigny, Pougues, Pouilly,<br />

La Machine.<br />

Dimanche 10<br />

et lundi 11 mars :<br />

"La Belle et <strong>la</strong> Bête"<br />

Théâtre et vidéo<br />

Salle Philippe-Genty<br />

à 17h et 20h. Spectacle<br />

à partir <strong>de</strong> 10 ans<br />

Jeudi 14 mars :<br />

"La Niña <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa Azul"<br />

<strong>de</strong> Aurélien Kairo<br />

Spectacle <strong>de</strong> danse<br />

à partir <strong>de</strong> 8 ans.<br />

Salle Philippe-Genty à 20h.<br />

Dimanche 17 mars :<br />

"Fictions" par l'’Orchestre<br />

Dijon Bourgogne. Musique.<br />

Salle Philippe-Genty à 17h.<br />

Mercredi<br />

20 mars :<br />

"Opéra Vinyle"<br />

Théâtre visuel<br />

je<strong>une</strong> public à<br />

partir <strong>de</strong> 5 ans.<br />

Salle<br />

Gérard-Philipe<br />

<strong>de</strong> Varennes-<br />

Vauzelles à 17h.<br />

Vendredi<br />

22 mars :<br />

"The Barber<br />

Shop Quartet"<br />

Musique / A Cosne à 20h.<br />

Du 23 au 26 mars :<br />

"Le Mé<strong>de</strong>cin vo<strong>la</strong>nt"<br />

par Sandrine Ang<strong>la</strong><strong>de</strong>.<br />

Théâtre en itinérance :<br />

Imphy, Châtillon-en-Bazois,<br />

Cou<strong>la</strong>nges-lès-<strong>Nevers</strong>.<br />

Spectacle à partir <strong>de</strong> 8 ans.<br />

Mardi 26 mars :<br />

"Ossyane" Théâtre<br />

Salle Philippe-Genty à 20h.<br />

Jeudi 28 mars :<br />

"Le Mé<strong>de</strong>cin vo<strong>la</strong>nt"<br />

Théâtre à partir <strong>de</strong> 8 ans.<br />

A Cosne à 20h.<br />

Du 28 au 30 mars :<br />

"Les 2 G, artistes <strong>de</strong> musichall"<br />

<strong>de</strong> Jean-Luc Revol.<br />

Cabaret, en itinérance :<br />

Cou<strong>la</strong>nges-lès-<strong>Nevers</strong>,<br />

Decize et Van<strong>de</strong>nesse.<br />

Samedi 30 mars :<br />

La Gran<strong>de</strong> Sophie<br />

Création je<strong>une</strong> public,<br />

théâtre, chanson,<br />

humour, magie...<br />

au fil d'un programme<br />

décentralisé<br />

Chanson. Salle Philippe-<br />

Genty. Concert à 20h30.<br />

Mardi 2 avril :<br />

Michel Jonasz<br />

Chanson. Cosne-sur-Loire.<br />

Concert à 20h.<br />

Mercredi 3 avril :<br />

"Soy <strong>de</strong> Cuba"<br />

Comédie musicale<br />

Salle Philippe-Genty à 20h.<br />

Mercredi 3 avril :<br />

"Emile et Angèle"<br />

Théâtre visuel. Je<strong>une</strong> public<br />

à partir <strong>de</strong> 9 ans. Espace<br />

<strong>de</strong>s Saules à Cou<strong>la</strong>nges-lès-<br />

<strong>Nevers</strong>, à 15h et 17h30.<br />

Mardi 9 avril :<br />

Melody Gardot<br />

Chanson. Salle Philippe-<br />

Genty à 20h.<br />

Mercredi 10 et<br />

jeudi 11 avril :<br />

"Narcisse ou l’amant <strong>de</strong> luimême".<br />

Théâtre. Espace<br />

Grand Ouest à 20h.<br />

Lundi 6 mai :<br />

Max Boublil<br />

Humour. Cosne-sur-Loire.<br />

One man show à 20h.<br />

Mercredi 15 mai :


Benjamin<br />

Bio<strong>la</strong>y<br />

La<br />

Gran<strong>de</strong><br />

Sophie<br />

"Opéra Opaque".<br />

Spectacle je<strong>une</strong> public<br />

(marionnettes / théâtre<br />

d’ombres) à partir <strong>de</strong> 6 ans.<br />

Cosne-sur-Loire à 17h<br />

Vendredi 24 mai :<br />

Benjamin Bio<strong>la</strong>y<br />

Chanson. Salle Philippe-<br />

Genty. Concert à 20h.<br />

Dimanche 26 mai :<br />

"Le Pupitre ambu<strong>la</strong>nt"<br />

par le Théâtre du Temps<br />

Pluriel. Lecture théâtralisée<br />

à partir <strong>de</strong> 8 ans.<br />

Représentation à<br />

Pouilly-sur-Loire à 17h.<br />

Mercredi 5 juin :<br />

"Rêves <strong>de</strong> Pierre"<br />

Spectacle je<strong>une</strong> public<br />

(musique / arts visuels)<br />

à partir <strong>de</strong> 6 mois.<br />

Salle Lauberty à 17h.<br />

Soy <strong>de</strong> Cuba<br />

DU CÔTÉ DES VARIÉTÉS...<br />

- Dani Lary<br />

"La Clé <strong>de</strong>s mystères"<br />

Le vendredi 8 février à 20h<br />

Salle Philippe-Genty <strong>de</strong> <strong>la</strong> MCNN.<br />

Un show phénoménal proposé par le plus grand illusionniste<br />

français !<br />

- Marc Lavoine<br />

Tournée "Je <strong>de</strong>scends du singe"<br />

Concert le samedi 16 février<br />

Salle Philippe-Genty à 20h30.<br />

Fidèle à <strong>Nevers</strong>, Marc Lavoine est <strong>de</strong> retour les chansons <strong>de</strong><br />

son nouvel album...<br />

- Le Jamel Comedy Club<br />

Le vendredi 12 avril à 20h<br />

Salle Philippe-Genty<br />

Avec : Djal, Jean-François Cayrey, Redouanne Harjane,<br />

Malik Bentha<strong>la</strong>, Tony Saint-Laurent, Nawell Madani et<br />

en alternance, Waly Dia et Noman Hosni.<br />

Attention, débarquement <strong>de</strong>s artistes du Jamel Comedy Club :<br />

vannes en casca<strong>de</strong>, humour corrosif et sourires enjôleurs figurent<br />

au programme <strong>de</strong> ce show décapant !<br />

- Ils se RE-aiment<br />

Avec Pierre Palma<strong>de</strong> et Michèle Laroque.<br />

Le vendredi 3 mai à 20h<br />

Représentation en salle Philippe-Genty<br />

Voici le duo irrésistible Palma<strong>de</strong> / Laroque réuni à nouveau<br />

pour <strong>une</strong> confrontation explosive : jubi<strong>la</strong>toire !<br />

- Bagad <strong>de</strong> Lann-Bihoué<br />

"La Tournée <strong>de</strong>s 60 ans"<br />

Le vendredi 31 mai à 20h<br />

Salle Philippe- Genty<br />

Un concert survolté et festif proposé par les meilleurs<br />

ambassa<strong>de</strong>urs <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique celtique au mon<strong>de</strong>.<br />

- Bernard<br />

Mabille<br />

"Sur Mesure"<br />

(tailleur<br />

<strong>de</strong> costards<br />

<strong>de</strong>puis 1976)<br />

Le sociétaire<br />

<strong>de</strong>s Grosses<br />

Têtes et pilier<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> revue <strong>de</strong><br />

presse <strong>de</strong>s Deux<br />

Anes sur Paris<br />

Première<br />

sera à <strong>Nevers</strong><br />

vendredi 5 avril<br />

à 20h30, salle<br />

Dany Lary<br />

Philippe-Genty.<br />

ACCUEIL ET BILLETTERIE À LA MCNN<br />

Horaires d'ouverture :<br />

les mardi et mercredi <strong>de</strong> 11h à 20h ;<br />

les jeudi et vendredi <strong>de</strong> 11h à 19h ;<br />

et le samedi <strong>de</strong> 14h à 17h.<br />

En pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> congés<br />

sco<strong>la</strong>ires : du mardi<br />

au vendredi <strong>de</strong> 13h à 18h.<br />

Par mail :<br />

billetterie@mcnn.fr<br />

Contact Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Culture 2, boulevard<br />

Pierre <strong>de</strong> Coubertin<br />

Narcisse<br />

au 03.86.93.09.09.<br />

www.mcnn.fr<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 3


4<br />

NOUVELLE SAISON<br />

Guil<strong>la</strong>ume<br />

<strong>de</strong> Chassy<br />

(photo Girau<strong>de</strong>l)<br />

- VENDREDI 8 FEVRIER<br />

Nancy Huston et Edouard<br />

Ferlet.<br />

Dans le cadre du festival<br />

littéraire "Tan<strong>de</strong>m"<br />

Auditorium Jean-Jaurès<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> à 19h.<br />

- JEUDI 14 FEVRIER<br />

D’JamOcharbon<br />

Au Café-Charbon<br />

à partir <strong>de</strong> 20h.<br />

- LUNDI 11 MARS<br />

Olivier Thémines Trio<br />

au Jazz-Club du Pa<strong>la</strong>is, à<br />

Cosne-sur-Loire, à 20h30.<br />

- JEUDI 14 MARS<br />

D’JamOcharbon<br />

Au Café-Charbon<br />

à partir <strong>de</strong> 20h.<br />

- DIMANCHE 17 MARS<br />

"Fictions"<br />

Suite concertante pour<br />

piano improvisé et orchestre<br />

symphonique, d’après l’oeuvre<br />

<strong>de</strong> Jorge Luis Borgès<br />

Avec l'Orchestre Dijon<br />

Bourgogne et Guil<strong>la</strong>ume<br />

<strong>de</strong> Chassy. A <strong>la</strong> Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Culture à 17h.<br />

- JEUDI 21 MARS<br />

C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Tchamitchian<br />

Ways Out<br />

A l'auditorium Jean-Jaurès<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> à 20h30.<br />

- MARDI 26 MARS<br />

" What do you mean by<br />

Articulée désormais autour <strong>de</strong>s "Jams du jeudi", fréquentées<br />

au point qu'elles ne désemplissent plus, <strong>la</strong> saison<br />

annuelle - programmée par l'association D'Jazz en amont<br />

du festival - n'en finit plus d'irriguer <strong>Nevers</strong> et <strong>la</strong> Nièvre <strong>de</strong><br />

son jazz multiforme... Et tout le département est conquis !<br />

entresort ? "<br />

A l'auditorium Jean-Jaurès<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> à 20h30.<br />

- JEUDI 4 AVRIL<br />

La Zone <strong>de</strong> Ramsay Hunt<br />

& Brahmâ<br />

Au Café-Charbon<br />

à partir <strong>de</strong> 20h30<br />

- LUNDI 8 AVRIL<br />

LPT3<br />

Au Jazz-Club <strong>de</strong>s Pa<strong>la</strong>is,<br />

à Cosne-sur-Loire à 20h30.<br />

- JEUDI 11 AVRIL<br />

D’JamOcharbon<br />

Au Café-Charbon<br />

à partir <strong>de</strong> 20h30<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />

- JEUDI 2 MAI<br />

Smoking Mouse<br />

Au musée du Septennat, à<br />

Château-Chinon, à 20h30.<br />

- VENDREDI 3 MAI<br />

Smoking Mouse<br />

A <strong>la</strong> salle François-<br />

Mitterrand, à Guérigny,<br />

à 20h30.<br />

L'orchestre Dijon Bourgogne<br />

(photo Gérard Cunin)<br />

CE D'JAZZ QUI<br />

COULE EN NIÈVRE<br />

C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Tchamitchian<br />

(photo François Guery)<br />

- JEUDI 16 MAI<br />

Thibaud Saby Quartet<br />

& C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Juvigny Quintet<br />

A <strong>la</strong> salle Gérard-Philippe, à<br />

Varennes-Vauzelles à 20h30.<br />

- VENDREDI 17 MAI<br />

Smoking Mouse<br />

A <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes Marcel-<br />

Joyeux, à Luzy, à 20h30.<br />

- JEUDI 23 MAI<br />

D’JamOcharbon<br />

Au Café-Charbon<br />

à partir <strong>de</strong> 20h.<br />

- LUNDI 27 MAI<br />

If Duo<br />

Au Jazz-Club <strong>de</strong>s Pa<strong>la</strong>is,<br />

à Cosne, à 20h30.<br />

- SAMEDI 8 JUIN<br />

ImproDanse #2<br />

A l'Abbaye <strong>de</strong> Corbigny<br />

(horaires à préciser).<br />

Association D'Jazz<br />

Contact<br />

et billetterie :<br />

03.86.57.88.51<br />

Par mail :<br />

nevers.djazz<br />

@wanadoo.fr<br />

Egalement<br />

sur le site :<br />

www.neversdjazz.com


CINÉ-CLUB<br />

LES FILMS<br />

ÀL'ACNÉ<br />

- Jeudi 7 février : "Rengaine"<br />

Film français <strong>de</strong> Rachid<br />

Djaïdani, 2012. Il a fallu neuf ans<br />

au réalisateur pour faire aboutir<br />

ce film ; réalisé sans moyen<br />

financier, en totale liberté...<br />

Egalement les lundi 11, mardi 12<br />

et dimanche 10 février.<br />

- Jeudi 14 février : "Violeta"<br />

Film <strong>de</strong> Andres Wood<br />

(Argentine-Brésil-Chili), 2011.<br />

Le <strong>de</strong>stin <strong>de</strong> Violeta Parra, chanteuse,<br />

poète et peintre, véritable<br />

icone <strong>de</strong>s années 1960 au Chili.<br />

En VO sous-titrée en français.<br />

Egalement les lundi 18, mardi 19<br />

et dimanche 17 février.<br />

- Le 21 février : "Après mai"<br />

Film français <strong>de</strong> Olivier Assayas,<br />

2012. Paris, début <strong>de</strong>s années<br />

1970. Je<strong>une</strong> lycéen, Gilles est<br />

pris dans l'effervescence politique<br />

et créatrice <strong>de</strong> son époque...<br />

Egalement les dimanche 24,<br />

lundi 25 et mardi 26 février.<br />

- Le 28 février : "Tell me lies"<br />

Film <strong>de</strong> Peter Brook <strong>de</strong> 1968.<br />

Version restaurée en 2012. VO<br />

sous-titrée en français. Un film<br />

politique et rock, brûlot anti-<br />

Vietnam, totalement inédit.<br />

Egalement les dimanche 3, lundi<br />

4 et mardi 5 mars. Projections au<br />

Mazarin. Films tous précédés<br />

d'un court-métrage. Contacts :<br />

acne.association@wanadoo.fr /<br />

http://perso.wanadoo.fr/acne<br />

Violeta<br />

(Margo Cinéma)<br />

MÉDIATHÈQUE<br />

L'ATELIER PERCUS<br />

D'ERIC BERGER<br />

Eric Berger<br />

(photo C.Masson)<br />

Eric Berger anime un atelier musical <strong>de</strong> percussions ethniques<br />

et africaines, à <strong>la</strong> médiathèque Jean-Jaurès, ouvert<br />

aux enfants et aux adolescents. Une activité d'éveil musical<br />

et <strong>de</strong> découverte sonore qu'il mène aussi dans plusieurs<br />

centres sociaux et centres <strong>de</strong> loisirs <strong>de</strong> l'agglomération.<br />

Eric Berger a débuté dans <strong>la</strong> musique à l'âge <strong>de</strong> dix ans. Après<br />

<strong>de</strong>s premiers prix au Conservatoire d'Antony, il intègre le CNSM<br />

(Conservatoire National Supérieur <strong>de</strong> Musique) où il obtient son<br />

prix <strong>de</strong> percussions. Très engagé dans l’enseignement musical, il<br />

a créé autour d'un projet pédagogique : "L'atelier musical Berger<br />

Percussions". Parallèlement, il intervient dans les structures<br />

sociales, les centres <strong>de</strong> loisirs mais aussi dans les milieux sensibles.<br />

Le stage mis en p<strong>la</strong>ce à <strong>la</strong> Médiathèque <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> est conçu<br />

pour permettre à chaque enfant <strong>de</strong> découvrir et <strong>de</strong> s’initier aux<br />

musiques <strong>de</strong> mon<strong>de</strong> à travers différents instruments <strong>de</strong> percussions<br />

ethniques comme d’acquérir <strong>de</strong>s techniques <strong>de</strong> jeux et <strong>de</strong><br />

sons. Il s'adresse aux enfants <strong>de</strong> 7 à 13 ans et aux adolescents <strong>de</strong><br />

15 à 18 ans, et peut se dérouler durant les vacances sco<strong>la</strong>ires.<br />

Ouvert à tous les niveaux, il limite sa capacité d'accueil à 5 participants<br />

minimum et 10 maximum. Son contenu consiste à <strong>la</strong><br />

découverte <strong>de</strong>s musiques africaine et cubaine à travers leurs histoires,<br />

à l'écoute <strong>de</strong>s différentes musiques du mon<strong>de</strong> et à l'approche<br />

<strong>de</strong>s instruments. Le travail s'effectue en sous-groupes - souvent<br />

dans <strong>de</strong>s conditions scéniques - autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> technique, du<br />

style, du jeu et du son. Il abor<strong>de</strong> aussi <strong>la</strong> cohérence rythmique<br />

dans un orchestre, <strong>la</strong> pratique <strong>de</strong> <strong>la</strong> percussion corporelle sous<br />

forme <strong>de</strong> jeux, <strong>la</strong> pratique <strong>de</strong> <strong>la</strong> polyrythmie <strong>de</strong>s percussions<br />

dans les différents styles <strong>de</strong> musique. L'objectif final étant <strong>de</strong> se<br />

produire en public et d'enregistrer un CD. Pour tout renseignement,<br />

contact au 06.69.14.47.31 ou par mail : ateliermusical.bergerpercussion@gmail.com<br />

BIBLIOTHÈQUE ASSOCIATIVE RECHERCHE LOCAL...<br />

La Bibliothèque pour Tous - située p<strong>la</strong>ce Ravel (rue <strong>de</strong>s Ardilliers) - <strong>la</strong>nce un appel à toute<br />

personne ou institution susceptible <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong>r à trouver un nouveau local en centre-ville !<br />

Si l'association ne trouve pas à se reloger avant juin, elle <strong>de</strong>vra<br />

se résoudre à cesser son activité... Présente <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> longues<br />

années à <strong>Nevers</strong>, cette bibliothèque associative a pour vocation<br />

<strong>de</strong> faire partager sa passion <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecture mais surtout <strong>de</strong><br />

créer du lien social autour du livre. Elle représente un lectorat<br />

d’<strong>une</strong> centaine <strong>de</strong> personnes ; son équipe rassemble douze<br />

bénévoles qui assurent les permanences et les achats réguliers<br />

d'ouvrages (plus <strong>de</strong> cent en 2012). L'association recherche<br />

donc, dans l'urgence, un espace <strong>de</strong> 30 à 35 m 2 , <strong>de</strong> préférence<br />

situé en rez-<strong>de</strong>-chaussée et en centre-ville. Malgré <strong>de</strong>s moyens<br />

limités, elle peut assurer un petit loyer. N'hésitez pas à <strong>la</strong><br />

contacter : 03.86.36.29.37 / 06.26.57.23.07 / 06.18.07.42.53.<br />

Bientôt l'association <strong>de</strong>vra quitter son local rue<br />

<strong>de</strong>s Ardilliers. Sans autre adresse pour l'instant.<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 5


6<br />

VILLE D'ARTETD'HISTOIRE<br />

Les 25 et 26 janvier :<br />

La ligne <strong>de</strong>s découvertes "8"<br />

Visite en bus pour découvrir<br />

les quartiers traversés par <strong>la</strong><br />

ligne 8 : p<strong>la</strong>ce Carnot, Victor-<br />

Hugo, Faidherbe, Ban<strong>la</strong>y…<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous à l'arrêt Carnot-<br />

Barbusse : le vendredi à<br />

14h38 et 15h08 ; le samedi<br />

à 15h08 et 15h38.<br />

Les dimanche 17 février<br />

et dimanche 3 mars :<br />

Le Pa<strong>la</strong>is ducal<br />

Visite guidée à 15h30.<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous à l'entrée<br />

du Pa<strong>la</strong>is. Billet : 5,50 euros /<br />

tarif réduit : 3,50 euros.<br />

Le mardi 19 février :<br />

Mosaïques sous nos pieds<br />

VITRINE DES VINS ET<br />

DU TERROIR<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />

Animation je<strong>une</strong> public<br />

(pour les enfants <strong>de</strong> 6 à 12<br />

ans) à 14h. A <strong>la</strong> découverte<br />

<strong>de</strong> ces tapis <strong>de</strong> sol si singuliers<br />

pour en connaitre l’histoire<br />

et les décors. Suivie<br />

d'<strong>une</strong> réalisation avec les<br />

enfants. Participation : 2<br />

euros. Sur inscription.<br />

Jeudi 21 février :<br />

La faïence et le quartier<br />

<strong>de</strong>s faïenciers<br />

Une présentation <strong>de</strong>s pièces<br />

en faïence exposées au<br />

Pa<strong>la</strong>is ducal introduit cette<br />

visitequi se poursuit dans le<br />

quartier <strong>de</strong>s faïenciers.<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous au Pa<strong>la</strong>is ducal<br />

Billet : 5,50 euros. Tarif<br />

Le 8 ème Salon <strong>de</strong>s vins et <strong>de</strong>s<br />

produits du terroir <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong> se tiendra du 5 au 7<br />

avril au Centre-Expo, dans<br />

le hall Ernest-Pernot. Plus<br />

<strong>de</strong> 70 exposants, venus <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

France entière, sont attendus<br />

à cette manifestation organisée<br />

par le Rotary <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong>/Val-<strong>de</strong>-Loire.<br />

Dégustation gratuite.<br />

Restauration sur p<strong>la</strong>ce pendant<br />

toute <strong>la</strong> durée du salon.<br />

Parking à disposition.<br />

Horaires d'ouverture : le<br />

vendredi 5 avril <strong>de</strong> 17h à<br />

22h ; le samedi 6 <strong>de</strong> 10h à<br />

20h ; le dimanche 7 <strong>de</strong> 10h à 20h. Contact (Michèle Roche-<br />

Alexandre, secrétaire) au 03.86.38.28.58.<br />

Animations et visites-guidées<br />

ouvertes à tous, nivernais<br />

et touristes, mais aussi ateliers<br />

<strong>de</strong>stinés aux enfants,<br />

sont au programme<br />

<strong>de</strong> cette fin <strong>de</strong> saison hivernale,<br />

proposé par le service<br />

Animation du Patrimoine.<br />

A noter le 23 mars prochain,<br />

<strong>la</strong> rencontre avec Philippe<br />

Landry, écrivain<br />

et historien local,<br />

pour <strong>une</strong> passionnante<br />

(re)découverte<br />

<strong>de</strong>s moulins <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre...<br />

VIE DU PATRIMOINE<br />

réduit : 3,50 euros.<br />

Gratuit pour les enfants<br />

<strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 10 ans.<br />

Samedi 2 mars :<br />

Les vitraux <strong>de</strong> <strong>la</strong> cathédrale<br />

Présentation <strong>de</strong> ce décor<br />

unique en Europe que<br />

constituent les vitraux<br />

contemporains réalisés<br />

par <strong>de</strong>s artistes et <strong>de</strong>s<br />

maîtres-verriers <strong>de</strong> renom.<br />

Visite à 14h30.<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous au Pa<strong>la</strong>is ducal<br />

Tarif : 5,50 euros. Réduit :<br />

3,50 euros. Gratuit pour<br />

les moins <strong>de</strong> 10 ans.<br />

Samedi 23 mars :<br />

Rencontre avec Philippe<br />

Landry autour <strong>de</strong> son livre<br />

"Les moulins <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre"<br />

au Centre <strong>de</strong> documentation<br />

du patrimoine 18bis rue Jean-<br />

Desveaux, à 14h.<br />

Présentation suivie d’<strong>une</strong><br />

ba<strong>la</strong><strong>de</strong> commentée jusqu’à <strong>la</strong><br />

librairie Le Cyprès où aura<br />

lieu <strong>une</strong> vente/dédicace<br />

<strong>de</strong> l’ouvrage à partir <strong>de</strong> 16h.<br />

Dimanche 24 mars :<br />

Au fil <strong>de</strong>s anciens remparts<br />

Après <strong>une</strong> présentation<br />

<strong>de</strong> cartes et vues anciennes<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, cette visite invite<br />

à découvrir <strong>une</strong> partie du<br />

tracé du rempart puis à<br />

cheminer le long <strong>de</strong> ses vestiges<br />

jusqu’à <strong>la</strong> tour Goguin.<br />

Ren<strong>de</strong>z-vous à 15h au<br />

Centre <strong>de</strong> documentation<br />

du patrimoine. Tarif : 5,50<br />

euros. Réduit : 3,50 euros.<br />

Gratuit moins <strong>de</strong> 10 ans.<br />

Animation du Patrimoine :<br />

contact au 03.86.68.46.25.


JENNIFER<br />

CRÉE SON ÎLE<br />

En janvier <strong>de</strong>rnier, Jennifer<br />

Fréville présentait sa première<br />

exposition personnelle : "En-<br />

Tropic" au Pac <strong>de</strong>s Ouches.<br />

Née à <strong>Nevers</strong>, cette je<strong>une</strong><br />

artiste a grandi en Gua<strong>de</strong>loupe<br />

avant <strong>de</strong> suivre les Beaux-<br />

Arts à <strong>Mars</strong>eille. Elle est revenue<br />

à <strong>Nevers</strong>, où elle vit et travaille,<br />

en septembre 2011. Sa<br />

ré-interprétation <strong>de</strong> l'aventure<br />

<strong>de</strong> Robinson Crusoë, à travers<br />

<strong>une</strong> série <strong>de</strong> sculptures et<br />

d'instal<strong>la</strong>tions insolites, a<br />

séduit le public. Sur cette île,<br />

dont on ne sait finalement s'il<br />

s'agit d'un espace lunaire, d'un<br />

vaisseau spatial ou d'un<br />

mon<strong>de</strong> subaquatique, <strong>la</strong> nature<br />

a étrangement disparu... un<br />

univers entre paradis et chaos.<br />

Une artiste, inspirée, à suivre !<br />

CHEZ SAINT<br />

SYLVAIN<br />

Jennifer Fréville<br />

(photo J.M.Marchand)<br />

La chapelle Saint-Sylvain<br />

accueillera en mars un nouveau<br />

vitrail réalisé par les ateliers<br />

Parot, d'après un carton<br />

signé Bernard Rancil<strong>la</strong>c.<br />

Artiste-phare <strong>de</strong> <strong>la</strong> figuration<br />

narrative, Rancil<strong>la</strong>c reprend un<br />

thème qui lui est cher : celui<br />

<strong>de</strong>s personnages Disney qu’il<br />

détourne <strong>de</strong> leur imagerie<br />

traditionnelle... L'oeuvre<br />

contemporaine rejoindra celles<br />

déjà en p<strong>la</strong>ce (Morellet,<br />

Vial<strong>la</strong>t, Le Gac, Parent,<br />

Gauthier, Ernest T, Boisrond)<br />

et celles admises récemment<br />

(Erro, Colette Deblé, Lucien<br />

Ver<strong>de</strong>net et Rosario La Malfa).<br />

Contact au 06.72.56.87.78.<br />

Peut-on résoudre l’énigme <strong>de</strong><br />

l’harmonie <strong>de</strong>s formes et <strong>de</strong>s<br />

couleurs par <strong>la</strong> nécessité intérieure<br />

<strong>de</strong> peindre ? De nombreuses<br />

années <strong>de</strong> réflexion et<br />

d’apprentissage semblent<br />

indispensables à Marie<br />

Feldbusch pour parvenir à <strong>de</strong>s<br />

solutions. "Un coup <strong>de</strong> dés<br />

n’abolira jamais le hasard !" :<br />

cette formule <strong>de</strong> Mal<strong>la</strong>rmé<br />

montre qu’il faut parfois se<br />

<strong>la</strong>isser gui<strong>de</strong>r par ce hasard<br />

tout en s’orientant vers <strong>de</strong>s<br />

techniques et <strong>de</strong>s matériaux<br />

divers. Les trames <strong>de</strong> tissus,<br />

les couleurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> soie et les<br />

multiples papiers peuvent<br />

constituer par exemple <strong>la</strong> base<br />

EXPOS<br />

MARIE ET L'ÉNIGME<br />

DES HARMONIES<br />

Depuis le 18 janvier et jusqu'au 20 mars prochain,<br />

les librairies Le Cyprès et Gens <strong>de</strong> <strong>la</strong> L<strong>une</strong> expose<br />

les " Toiles et Papiers " signés Marie Feldbusch.<br />

Marie Feldbusch<br />

en son oeuvre<br />

d’<strong>une</strong> recherche picturale enrichissante<br />

et sont <strong>la</strong> source<br />

même <strong>de</strong> multiples surprises<br />

dans les jeux <strong>de</strong> couleurs et les<br />

transparences. Cette attirance<br />

évi<strong>de</strong>nte pour les trames et les<br />

couleurs remonte à l’enfance<br />

<strong>de</strong> l'artiste passée à découper<br />

et à assembler <strong>de</strong>s tissus. Le<br />

souvenir, <strong>la</strong> mémoire et l’imaginaire<br />

tournent ensemble, et<br />

lui ont permis <strong>de</strong> créer certaines<br />

formes et d’aller dans un<br />

proche avenir vers d’autres<br />

correspondances <strong>de</strong> couleur<br />

avec lesquelles elle <strong>de</strong>vrait<br />

jongler. 40 tableaux à découvrir<br />

rue du Pont-Cizeau.<br />

Contact au 03.86.57.53.36.<br />

HOMMAGE À EMILIE<br />

L'association Les<br />

Amis <strong>de</strong> Jean-<br />

Montchougny organisent<br />

<strong>une</strong> exposition<br />

: "Emilie Douib<br />

p<strong>la</strong>sticienne" du 5<br />

au 25 février prochains<br />

au Pac <strong>de</strong>s<br />

Ouches. Un hommage<br />

à l'artiste sera<br />

rendu le samedi 16<br />

février, <strong>de</strong> 11h à<br />

13h, à travers <strong>de</strong>s textes mais aussi <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique et <strong>de</strong> <strong>la</strong> danse.<br />

Disparue brutalement en juillet <strong>de</strong>rnier, Emilie - qui résidait à<br />

Guérigny - était à <strong>la</strong> fois <strong>une</strong> artiste pluridisciplinaire (écriture,<br />

peinture, poterie, mosaïque...), <strong>une</strong> citoyenne toujours investie<br />

dans <strong>la</strong> vie locale, et <strong>une</strong> femme très engagée, infatigable militante<br />

contre toutes les injustices. Contact Pac <strong>de</strong>s Ouches au<br />

03.86.61.42.67.<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 7


8<br />

ASSOCIATION<br />

Pour l'antenne nivernaise Leucémie Espoir 58, que prési<strong>de</strong> Serge Guichené,<br />

chaque année d'activités est <strong>une</strong> nouvelle victoire sur <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die. Ainsi, après dix<br />

ans d'action sur tout le<br />

département, l'association<br />

affiche <strong>une</strong> fois encore,<br />

pour 2012, un bi<strong>la</strong>n très<br />

encourageant : avec le<br />

soutien notamment <strong>de</strong><br />

sept familles <strong>de</strong> ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s.<br />

LEUCÉMIE 58<br />

CONCRÉTISE L'ESPOIR<br />

"Venir à nous, solliciter l'ai<strong>de</strong> et le<br />

soutien <strong>de</strong> Leucémie Espoir, n'est<br />

pas <strong>une</strong> démarche facile ni évi<strong>de</strong>nte<br />

pour les ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s ou leurs<br />

familles... souligne Michel Catard,<br />

trésorier <strong>de</strong> l'association. Beaucoup<br />

<strong>de</strong> personnes ignorent aussi notre<br />

existence ; c'est pourquoi le bouche-à-oreille<br />

<strong>de</strong>s structures médicales<br />

et sociales est un re<strong>la</strong>is précieux.<br />

L'encadrement ne soit pas<br />

hésiter à faire savoir aux ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s<br />

que nous sommes là pour eux !"<br />

Même s'il est vrai - en attestent dix<br />

ans d'activités - que le bi<strong>la</strong>n est<br />

chaque année plus encourageant.<br />

Pour 2012, les chiffres parlent<br />

d'eux-mêmes : 11.000 euros ont été<br />

reversés au profit <strong>de</strong> 7 familles<br />

concernées dans <strong>la</strong> Nièvre ; toutes<br />

avaient sollicité Leucémie Espoir.<br />

De même que 13.000 euros ont pu<br />

être alloués à <strong>la</strong> recherche ; et sur-<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />

tout 20.300 euros consacrés à l'achat<br />

<strong>de</strong> six fauteuils médicalisés<br />

(récemment remis au Centre<br />

Hospitalier <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, hôpital <strong>de</strong><br />

jour, pôle A). "A noter aussi, <strong>la</strong><br />

réussite <strong>de</strong> nos actions disons régu-<br />

Nous recherchons <strong>de</strong>s<br />

bénévoles pour <strong>de</strong>ux<br />

nouveaux re<strong>la</strong>is à Corbigny<br />

et Saint-Pierre-le-Moutier !<br />

lières, ajoute le prési<strong>de</strong>nt<br />

Guichené. Par exemple, l'opération<br />

"paquets ca<strong>de</strong>aux" mise en p<strong>la</strong>ce à<br />

Carrefour sur onze jours, a beaucoup<br />

rapporté, grâce à <strong>la</strong> solidarité<br />

<strong>de</strong>s adhérents et <strong>la</strong> générosité<br />

<strong>de</strong>s nivernais. Nos 50 bénévoles<br />

ont réalisé plus <strong>de</strong> 8.000 paquets !"<br />

Mais <strong>la</strong> force <strong>de</strong> l'association rési<strong>de</strong><br />

aussi dans son imp<strong>la</strong>ntation géographique<br />

: 8 re<strong>la</strong>is fonctionnent<br />

simultanément dans <strong>la</strong> Nièvre<br />

L'association "Les Muses du Val d' Allier" organise<br />

en mai, un festival musical intitulé Arc en<br />

Scène, p<strong>la</strong>cé sous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong> Jean-Renaud<br />

Lhotte. Ainsi, trois ren<strong>de</strong>z-vous sont programmés<br />

à La Guerche et Apremont, <strong>de</strong>ux comm<strong>une</strong>s voisines<br />

<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> situées dans le Cher. Le mercredi<br />

8 mai : "Bach & Max Reger" avec Jean-<br />

Renaud Lhotte au violoncelle. Le jeudi 9 mai :<br />

"Musiques à Versailles" avec Aviva Timonier,<br />

Hervé Le Cam et Jean-Renaud Lhotte. Le samedi<br />

11 mai : Concert <strong>de</strong> clôture avec le "Requiem<br />

<strong>de</strong> Mozart" en version quatuor. Le concert du 9<br />

aura lieu à l'église du Gravier à La Guerche-surl'Aubois<br />

; ceux <strong>de</strong>s 8 et 11 mai à l'églisee d'<br />

Apremont-sur-Allier. Contact association (prési<strong>de</strong>nte<br />

Mireille Bertrand) au 02.48.80.48.27.<br />

(Cosne, La Charité, C<strong>la</strong>mecy,<br />

Pouilly, Moulins-Engilbert, Fours,<br />

La Machine et Prémery). "Nous<br />

sommes à <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong> bénévoles<br />

pour <strong>la</strong> création <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux nouveaux<br />

re<strong>la</strong>is à Corbigny et à Saint-<br />

Pierre-le-Moutier..." Rappelons<br />

que l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'association peut être<br />

à <strong>la</strong> fois, financière, logistique,<br />

psychologique, administrative...<br />

Reconnue d'utilité publique et affiliée<br />

à <strong>la</strong> Fédération nationale, elle<br />

rassemble actuellement 250 membres.<br />

Pour <strong>2013</strong>, plusieurs actions<br />

sont déjà programmées : un concert<br />

à l'église <strong>de</strong> Châtillon le 23 juin ;<br />

<strong>une</strong> marche à C<strong>la</strong>mecy le 8 septembre<br />

; un dépôt-vente à <strong>la</strong> salle <strong>de</strong><br />

Pouilly, les 27-28 juillet puis 3-4<br />

août ; <strong>une</strong> soirée théâtrale à Luzy le<br />

12 mai, <strong>une</strong> autre à Cosne le 20<br />

septembre. Pour tout contact :<br />

03.86.59.14.05 ou 03.86.58.86.21.<br />

ART EN SCENE SWING AU ROTARY<br />

A l'occasion d'<strong>une</strong> soirée exceptionnelle organisée<br />

par le Rotary-Club <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, le célèbre<br />

Caveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> Huchette <strong>de</strong> Paris se délocalise,<br />

instal<strong>la</strong>nt le "Dany Doriz Swing Band" au<br />

Casino <strong>de</strong> Pougues-les-Eaux... Ren<strong>de</strong>z-vous le<br />

mardi 5 mars prochain pour <strong>une</strong> soirée comme<br />

à Harlem, ambiance c<strong>la</strong>quettes ! Autour du<br />

vibraphoniste Dany Doriz, jazzman d'exception,<br />

le groupe réunit quatre musiciens <strong>de</strong><br />

talent : l'organiste Philippe Petit, le saxophoneténor<br />

Nico<strong>la</strong>s Dary, le batteur Didier Dorise et<br />

le c<strong>la</strong>quettes-man Philou Tap Dance. Le répertoire<br />

du groupe s'inspire <strong>de</strong>s grands standarts<br />

<strong>de</strong> Lionel Hampton, Count Basie ou Glenn<br />

Miller, et du swing <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> époque <strong>de</strong><br />

Broadway. Concert à 20h45. Contact Rotary<br />

(Mme Corbier) au 03.86.36.43.22.


MISS NIÈVRE ÉLUE À LA FOIRE<br />

Récemment créé, le comité<br />

"Miss Events" a pour vocation<br />

d'organiser <strong>la</strong> rencontre<br />

<strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s filles du département<br />

- répondant aux critères<br />

- dans le but <strong>de</strong> participer à<br />

l’élection "Miss Nièvre<br />

<strong>2013</strong>". Ce comité départemental<br />

est rattaché au comité<br />

"Miss Bourgogne", lui-même<br />

relié à <strong>la</strong> Société "Miss<br />

France" que dirige Sylvie<br />

Tellier. Comme beaucoup<br />

savent, c'est Marine Lorphelin<br />

- déjà Miss Bourgogne, et<br />

Miss Saône-et-Loire - qui a<br />

obtenu, pour cette année, le<br />

titre <strong>de</strong> "Miss France <strong>2013</strong>" ;<br />

c'était le 8 décembre <strong>de</strong>rnier à<br />

Limoges <strong>de</strong>vant 8 millions <strong>de</strong><br />

téléspectateurs... Ainsi, en<br />

<strong>2013</strong>, l'élection <strong>de</strong> Miss<br />

Nièvre (qualificative pour<br />

celle <strong>de</strong> Miss Bourgogne) se<br />

déroulera à <strong>Nevers</strong>, dans le<br />

cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Foire-Exposition<br />

organisée par Nivexpo, le<br />

dimanche 17 mars prochain<br />

en présence Marine<br />

Lorphelin. Bien sûr, les critères<br />

<strong>de</strong> sélection sont ceux<br />

<strong>de</strong>mandés par <strong>la</strong> Société Miss<br />

France. Dans un premier<br />

Le nouveau cinéma multiplexe,<br />

rue <strong>de</strong> Charleville, propose<br />

pendant toute <strong>la</strong> durée<br />

<strong>de</strong>s prochaines vacances sco<strong>la</strong>ires<br />

<strong>de</strong> février : "Les plus<br />

grands c<strong>la</strong>ssiques <strong>de</strong> Walt<br />

UN FESTIVAL DISNEY<br />

PENDANT LES<br />

VACANCES SCOLAIRES<br />

Disney" à un tarif<br />

spécial <strong>de</strong> 5 euros<br />

<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce pour tous<br />

(non seulement les<br />

enfants mais aussi<br />

leurs parents ou<br />

accompagnateurs).<br />

Cette opération,<br />

proposée du jeudi<br />

17 février au<br />

dimanche 3 mars<br />

prochain, offrira <strong>une</strong> occasion<br />

exceptionnelle - outre d'oublier<br />

un peu <strong>la</strong> grisaille et <strong>la</strong><br />

morosité ambiantes - <strong>de</strong> voir<br />

ou revoir, sur grand écran, les<br />

chefs-d'oeuvre du <strong>de</strong>ssin<br />

CONCOURS<br />

Après un double casting en février à <strong>Nevers</strong> et C<strong>la</strong>mecy, l'élection officielle <strong>de</strong><br />

Miss Nièvre <strong>2013</strong> aura lieu au Centre-Expo - sur le site <strong>de</strong> <strong>la</strong> Foire - le 17 mars prochain.<br />

Organisé par le comité Miss Events, ce titre est <strong>la</strong> première étape vers le<br />

titre régional et peut-être... l'écharpe nationale. Avis aux amatrices !<br />

Avant d'être couronnée<br />

Miss France<br />

(ci-<strong>de</strong>ssus), Marine<br />

Lorphelin avait été<br />

élue Miss Bourgogne<br />

et également<br />

Miss Saône-et-Loire.<br />

Pourquoi pas rêver,<br />

pour <strong>2013</strong>,<br />

à Miss Nièvre<br />

pour <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> finale ?<br />

(photo Patrick Leriget)<br />

temps, les candidates seront<br />

reçues lors d’un casting organisé<br />

par l’association Miss<br />

Évents, <strong>de</strong>vant Elodie<br />

Pail<strong>la</strong>rdin, Delphine Lavalette<br />

et Léa Chabaud. Ce casting<br />

aura lieu en <strong>de</strong>ux temps : le<br />

samedi 16 février à C<strong>la</strong>mecy<br />

(Auchan <strong>de</strong> 10h à 16h) puis le<br />

samedi 23 février à <strong>Nevers</strong><br />

(Carrefour <strong>de</strong> 10h à 16h). Les<br />

candidates peuvent se faire<br />

connaître soit par téléphone,<br />

soit par mail (comité.missbourgogne@wanadoo.fr)<br />

soit sur le site :<br />

http://www.missbourgogne.fr<br />

Elles peuvent également se<br />

présenter spontanément à l'un<br />

<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux castings.<br />

Association "Miss Events"<br />

(Prémery) : contact au<br />

03.85.58.66.98 ou<br />

03.85.58.79.95.<br />

MULTIPLEXE<br />

animé signés Disney : <strong>de</strong><br />

Bambi au Roi Lion, en passant<br />

par Fantasia, Pinocchio, Rox<br />

et Rouky, Peter Pan, B<strong>la</strong>nche-<br />

Neige, La Belle et <strong>la</strong> Bête ou<br />

encore Cendrillon. Un grand<br />

moment <strong>de</strong> rêve, <strong>de</strong> rire et <strong>de</strong><br />

féérie que le Mazarin propose,<br />

le temps <strong>de</strong>s vacances, aux<br />

petits mais aussi aux grands...<br />

s'ils n'ont pas tout à fait perdu<br />

leur âme d'enfant !<br />

Contact au 06.32.71.77.05.<br />

Programmation<br />

au 08.92.68.69.21.<br />

Et sur le site :<br />

www.cinemazarin-nevers.fr<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 9


10<br />

CAFÉ-ROCK<br />

CHARBON-SUR-SCÈNE<br />

Les prochains ren<strong>de</strong>z-vous à ne pas manquer en<br />

février, sur <strong>la</strong> scène du Café-Charbon : chanson, Dub<br />

électro, musique trad'... et le Cosmic Trip Tour.<br />

- Samedi 9 février :<br />

Concert<br />

"Dub Electro"<br />

à 20h30 avec FIVE<br />

KEYS / UZUL /<br />

TWELVE / BRAIN<br />

DAMAGE.<br />

- Vendredi 15 février :<br />

Soirée "Cosmic Trip<br />

tour" à 20h30.<br />

- En 2006 à Londres, un<br />

japonais, un espagnol, un<br />

caribéen et un français se<br />

réunissent autour du constat<br />

d’un certain manque en matière<br />

<strong>de</strong> rock & roll… Depuis les<br />

"King Sa<strong>la</strong>mi" distillent leur<br />

musique à l'énergie punk et au<br />

rythm’n blues américain <strong>de</strong>s<br />

50's. Programmé repéré au fes-<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />

tival<br />

Blues en Loire, le<br />

phénomène "Las Vargas" est<br />

<strong>de</strong>venu <strong>de</strong>puis, <strong>une</strong> référence<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> scène rockabilly française.<br />

Miss Sandra Vargas est à <strong>la</strong><br />

tête <strong>de</strong> cette formation avec<br />

<strong>une</strong> voix et <strong>une</strong> énergie détonante,<br />

<strong>de</strong>s titres espagnols qui<br />

HARMONIE : LE PRINTEMPS A SON CONCERT<br />

UZUL est très<br />

attendu à <strong>la</strong><br />

soirée Dub Electro<br />

décapent. Un beau voyage<br />

entre fifties et sixties !<br />

- Les trois mousquetaires <strong>de</strong><br />

"Boogaloo Party" officient en<br />

maîtres au festival Cosmic<br />

Trip. Surfant entre rock-garage<br />

déjanté, 60'Soul sauvage, Cha<br />

cha cha explosif et Boogaloo<br />

groovy, ce mix 100% Jerk sera<br />

illustré <strong>de</strong> vidéos kitchissimes !<br />

- Samedi 16 février :<br />

"BalOcharbon".<br />

Soirée <strong>de</strong> musiques et danses<br />

traditionnelles, en partenariat<br />

avec l’AMTCN. Entrée libre.<br />

De 19h30 à 23h30. Artiste<br />

invitée : Anne-Lise Foy. Solo :<br />

vielle électro-acoustique et<br />

voix. Mais aussi l’Ensemble<br />

Musique Traditionnelle <strong>de</strong><br />

<strong>Nevers</strong> et ses groupes dont<br />

BandaBéro, Les Causines,<br />

Lémoano, Triad...<br />

Contact au 03.86.61.23.52.<br />

www.aucharbon.org<br />

L'Orchestre d'Harmonie <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, sous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong> Bruno Boutet, présentera son<br />

"Concert <strong>de</strong> Printemps" le samedi 23 mars à <strong>la</strong> MCNN à 20h30. Au programme... The Arrival<br />

of the Queen of Sheba <strong>de</strong> Haen<strong>de</strong>l par <strong>la</strong> section Cuivres <strong>de</strong> l'orchestre / Concerto pour flûte et<br />

orchestre <strong>de</strong> Derek Bourgeois, avec C<strong>la</strong>udine Bonodot-Martin - professeur <strong>de</strong> flûte au<br />

Conservatoire - à l'affiche pour interpréter cette pièce / "Dionysiaques" <strong>de</strong> Florent Schmitt : poème<br />

symphonique considéré mondialement comme <strong>la</strong> composition emblématique par excellence du<br />

répertoire original pour orchestre d'harmonie. Elle a écrite au début du 20 ème siècle pour <strong>la</strong> Musique<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Gar<strong>de</strong> Républicaine, par un compositeur éblouissant, peu connu du grand public. Un amalgame<br />

<strong>de</strong> rythmes complexes, <strong>de</strong> sonorités subtiles et <strong>de</strong> tutti puissants / Symphonie <strong>de</strong> Paris <strong>de</strong><br />

Serge Lancen : <strong>une</strong> oeuvre aux<br />

accents très français par le<br />

compositeur le plus plébiscité<br />

par les orchestres à vents du<br />

mon<strong>de</strong> entier. Entrée : 8 euros.<br />

Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 12<br />

ans. Billetterie le mercredi 20<br />

mars (10-12h /14-18h) à l'ENM<br />

et le samedi 23 à partir <strong>de</strong><br />

19h30, sur p<strong>la</strong>ce, à <strong>la</strong> MCNN.


PARUTIONS<br />

L'INSTIT DÉBARQUE EN NIÈVRE<br />

Journaliste et écrivain, Antoine Gavory publie son nouveau titre, un<br />

roman historique : "Hussard noir à <strong>la</strong> campagne". 1885... La France<br />

<strong>de</strong> Napoléon III s'est écroulée il y a 15 ans face aux Prussiens, et <strong>la</strong><br />

République s'est établie. Révolte <strong>de</strong>s communards, procès Dreyfus,<br />

révolution industrielle, séparation <strong>de</strong> l'Eglise et <strong>de</strong> l'Etat... tissent<br />

<strong>une</strong> toile urbaine, mais dans les campagnes, le dur <strong>la</strong>beur <strong>de</strong> <strong>la</strong> terre<br />

et <strong>de</strong>s bois rythme encore <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> chaque jour. Clément, instituteur,<br />

est muté <strong>de</strong> Paris à Chaulgnes, petit vil<strong>la</strong>ge nivernais, entre Loire et<br />

lisières du Morvan. Sa mission : sco<strong>la</strong>riser les enfants du pays. Tout<br />

n'ira pas sans mal car, en ces temps difficiles, chaque bras compte à<br />

<strong>la</strong> ferme. A l'instar <strong>de</strong> ses pairs, ce hussard vêtu <strong>de</strong> sa blouse noire va<br />

<strong>de</strong>voir porter au quotidien - et ce<strong>la</strong> pendant plus <strong>de</strong> vingt ans - l'instruction<br />

publique, teintée <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> République. Un roman<br />

passionnant qui dépeint <strong>de</strong>s tableaux d'<strong>une</strong> réalité crue sur <strong>la</strong> difficulté<br />

et <strong>la</strong> beauté du métier d'instituteur, et <strong>la</strong> ru<strong>de</strong>sse <strong>de</strong> <strong>la</strong> campagne nivernaise en ce tournant du<br />

XIX e siècle. Parution février - 124 pages - 12 euros - Editions <strong>de</strong> l'Escargot Savant.<br />

PETITE MUSIQUE MACABRE<br />

L'auteur et historien Michel Benoit - père du désormais célèbre commissaire<br />

Merle - récidive avec un nouveau po<strong>la</strong>r <strong>de</strong> son anti-héros amateur <strong>de</strong> viandox...<br />

Après La Belle Marinière et L'affaire Saint-Bris, ce troisième opus<br />

Berceuse pour un crime est sans doute le plus palpitant. A <strong>Nevers</strong>, dans les<br />

années1960, sur les coups <strong>de</strong> 23h, <strong>une</strong> je<strong>une</strong> femme est retrouvée étranglée,<br />

gisant au milieu <strong>de</strong>s poubelles, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Barre. Pour seuls indices : l'arme du<br />

crime, un ceinturon, et <strong>une</strong> mystérieuse boîte à musique jouant <strong>la</strong> "Berceuse"<br />

<strong>de</strong> Brahms ! Pour Merle, <strong>une</strong> nouvelle enquête commence, d'autant que <strong>de</strong>ux<br />

autres meurtres suivront, selon le même modus operandi, les victimes toujours<br />

bercées par <strong>la</strong> douce musique macabre ! Et <strong>Nevers</strong> <strong>de</strong> trembler <strong>de</strong> peur,<br />

à chaque nouvelle nuit tombée... Il faudra tout le f<strong>la</strong>ir et <strong>la</strong> perspicacité <strong>de</strong><br />

l'imperturbable commissaire, et <strong>de</strong> ses fidèles acolytes, mais aussi <strong>la</strong> complicité<br />

du fameux Rougea<strong>de</strong>, je<strong>une</strong> journaliste à L'Ec<strong>la</strong>ir du Centre, pour démasquer<br />

l'assassin... et faire éc<strong>la</strong>ter <strong>la</strong> vérité ! Format poche - 10 euros -<br />

Editions Rue <strong>de</strong>s Boucheries - edition.rue<strong>de</strong>sboucheries@orange.fr<br />

Paru en décembre, "Vivre en Morvan" - édité par <strong>la</strong> revue Vents<br />

du Morvan du GLACEM - est désormais disponible dans tous les<br />

points <strong>de</strong> presse et toutes les librairies diffusant le magazine.<br />

Quarante morvandiaux engagés - <strong>de</strong> Didier Cornaille à Jean-<br />

Charles Cougny en passant par Sandrine Loiseau - lèvent le voile<br />

sur leur terre intime peuplée <strong>de</strong> rencontres, <strong>de</strong> paysages, d'émotions<br />

et <strong>de</strong> coups <strong>de</strong> cœur. Tous écrivains ou photographes, ces<br />

auteurs offrent aussi à aimer d'autres morvandiaux qui font battre<br />

le cœur du région plus vive et vivante que jamais. Ainsi, chacun<br />

trouvera à picorer ; comme les vo<strong>la</strong>illes saisies dans un spectacu<strong>la</strong>ire<br />

alignement dans <strong>une</strong> cour <strong>de</strong> ferme à Athée par l'objectif<br />

<strong>de</strong> Sylvie Roche. L'artiste signe là, l'<strong>une</strong> <strong>de</strong>s plus belles photographies <strong>de</strong> l'ouvrage qui en compte<br />

plusieurs centaines, en couleur ou noir et b<strong>la</strong>nc. Ni exhaustif, et loin <strong>de</strong> tout parti-pris éditorial,<br />

ce livre-album (au format 30x30) offre <strong>une</strong> belle image du Morvan, aussi authentique que méritée.<br />

Disponible en librairie. 204 pages - 30 euros. Site éditeur : www.ventsdumorvan.org<br />

L'EXPO DEVENUE LIVRE<br />

40 FACETTES DU MORVAN<br />

En octobre <strong>de</strong>rnier, était présentée - à travers 60 panneaux<br />

sur site - l'exposition "Le quartier englouti <strong>de</strong>s Pâtis",<br />

<strong>la</strong>quelle retraçait l'histoire et le <strong>de</strong>stin <strong>de</strong> ce pittoresque<br />

quartier <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, haut-lieu <strong>de</strong>s pêcheurs et <strong>de</strong>s mariniers<br />

<strong>de</strong> Loire, jadis installé sur les bras <strong>de</strong> <strong>la</strong> rivière<br />

Nièvre et qui ne <strong>de</strong>vait pas survivre à l'arrivée <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Nationale 7 retracée dans un urbanisme mo<strong>de</strong>rne.<br />

Quartier entièrement disparu aujourd'hui... sous le boulevard<br />

Pierre-<strong>de</strong>-Coubertin. Pour éviter qu'à son tour, <strong>la</strong>dite<br />

exposition ne tombe dans l'oubli, l'Association <strong>de</strong>s<br />

Architectes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre (A58) que prési<strong>de</strong> Patrice<br />

Warnant, propose un livre-catalogue où l'on retrouve outre les panneaux exposés, textes, articles,<br />

photos et autres archives. Un ouvrage précieux pour <strong>la</strong> mémoire ! Format à l'italienne - 66 pages<br />

en couleurs - Attention : tirage limité - Editions <strong>de</strong> l'éponge. Contact A58 au 03.86.59.90.00.<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 11


12<br />

ARTISTE<br />

REYNALD HALAY<br />

L'OISEAU LIBRE<br />

Il est <strong>de</strong> ces oiseaux d'autant plus attachants qu'ils sont rares ; et leur chant<br />

d'autant plus beau. Reynald Ha<strong>la</strong>y est un oiseau rare, oui, au sens noble ; un<br />

poète dont le chant est libre. Auteur-compositeur-interprète <strong>de</strong>puis 1963,<br />

compagnon <strong>de</strong> route <strong>de</strong>s grands <strong>de</strong> <strong>la</strong> chanson à texte, il déploie à nouveau<br />

ses plumes dans son <strong>de</strong>rnier CD : "C'est étrange", aussi vif qu'inspiré, et dans<br />

un livre <strong>de</strong> poèmes illustrés : "Le corbeau b<strong>la</strong>nc"... simplement sublime.<br />

Il fut - excusez du peu - le<br />

compagnon <strong>de</strong> route et <strong>de</strong><br />

scène <strong>de</strong> René Fallet, Henri<br />

Tachan, Brigitte Fontaine,<br />

Leny Escu<strong>de</strong>ro, entre autres... De<br />

cette increvable famille d'artistes<br />

libres, désespérément libres<br />

d'ailleurs, parce que sans cesse<br />

engagés contre tous les conformismes<br />

; famille dont Reynald Ha<strong>la</strong>y<br />

ne pouvait que faire partie. Lui, le<br />

futur "corbeau b<strong>la</strong>nc", dont<br />

Maurice Genevoix saluait en 1978,<br />

le ton, l'art <strong>de</strong> dire et <strong>la</strong> sensibilité.<br />

Car chez Reynald, d'indifférence<br />

au mon<strong>de</strong> il ne peut être question...<br />

Et c'est pourquoi son répertoire<br />

oscille invariablement entre <strong>la</strong> joie<br />

<strong>de</strong> vivre et <strong>la</strong> révolte. Chez lui, les<br />

chansons se suivent et ne ressemblent<br />

pas : chansons pour son pays<br />

natal, tant aimé, du bord <strong>de</strong> Loire ;<br />

chansons du quotidien, souvent<br />

sociales, où il ne finit pas <strong>de</strong> dénoncer<br />

l'injustice, <strong>la</strong> misère et <strong>la</strong><br />

connerie humaine ; chansons drô-<br />

Dans le livre Le Corbeau B<strong>la</strong>nc, ci-<strong>de</strong>ssous,<br />

41 chansons <strong>de</strong> Reynald sont illustrées<br />

avec talent par le photographe Pierre Mérat.<br />

En face, le nouvel album du poète, saisi<br />

dans l'objectif <strong>de</strong> Maxime Perrin.<br />

N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />

les, ironiques ou satiriques, aux<br />

accents parfois un tantinet gaulois.<br />

Autant dire que <strong>la</strong> veine du poète,<br />

elle, ne chôme pas ! Alors oui,<br />

"C'est étrange", son <strong>de</strong>rnier album,<br />

Reynald Ha<strong>la</strong>y le livre bien mûr,<br />

juteux à souhait, presque liquoreux,<br />

aussi goûteux que généreux, inspiré<br />

<strong>de</strong> ce seul tonneau auquel il restera<br />

fidèle : celui <strong>de</strong>s mots justes.<br />

ENTRE L'ANAR ET<br />

LE POÈTE, L'ARTISTE<br />

NE MÂCHE SES MOTS<br />

QUE POUR MIEUX<br />

EN ÉPAISSIR LE SENS<br />

Et au <strong>de</strong>là <strong>de</strong> l'écoute, il faut lire (et<br />

décortiquer) ses chansons "engagées<br />

et un peu enragées" pour<br />

mesurer à quel <strong>de</strong>gré Ha<strong>la</strong>y en est<br />

épris - mots tendres ou cruels -<br />

aussi efficace dans <strong>la</strong> conviction<br />

que dans <strong>la</strong> dérison. En résumé, <strong>de</strong><br />

1968 (date <strong>de</strong> son premier 45T) à<br />

ce <strong>de</strong>rnier opus musical, qu'accompagne<br />

en livre Le Corbeau B<strong>la</strong>nc,<br />

l'artisan est <strong>de</strong>venu orfèvre : "Il est<br />

<strong>de</strong> Brueghel ou <strong>de</strong> Poe / De La<br />

Fontaine ou <strong>de</strong> Rimbaud / Ce<br />

Corbeau." Né en 1942 à Châtillonsur-Loire,<br />

dans l'arrière-boutique<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> boucherie <strong>de</strong> son grand-père,<br />

le poète-musicien aujourd'hui<br />

installé à Bonny-sur-Loire, est<br />

aussi un homme <strong>de</strong> scène. Ceux qui<br />

ont aperçu sa crinière à <strong>Nevers</strong>, en<br />

janvier <strong>de</strong>rnier, du côté du bourg<br />

Saint-Etienne, ont eu droit à un<br />

moment privilégié : car l'artiste s'y<br />

produisait seul ou presque ; juste<br />

Le 11 janvier <strong>de</strong>rnier,<br />

Reynald Ha<strong>la</strong>y<br />

se produisait<br />

au Chat qui louche,<br />

rue Saint-Etienne<br />

à <strong>Nevers</strong>.<br />

(photo C. Masson)<br />

accompagné <strong>de</strong> son compère<br />

Stéphane Deveau. La guitare et le<br />

hautbois. Ajoutons aussi que les<br />

photos du CD sont signées Maxime<br />

et Julie Perrin, un je<strong>une</strong> couple <strong>de</strong><br />

nivernais. De même que le livre est<br />

doublement préfacé par Ro<strong>la</strong>nd<br />

Duval, scénariste et auteur, et Jean-<br />

Yves Vif, directeur du Journal du<br />

Centre. Parce qu'en <strong>la</strong> maison<br />

Ha<strong>la</strong>y, on l'aura compris, l'amitié<br />

est chose aussi sacrée que <strong>la</strong> fidélité.<br />

Hé Reynald, <strong>une</strong> autre ! Allez<br />

encore <strong>une</strong> ! Remets-nous <strong>une</strong> <strong>de</strong><br />

ces chansons qui sentent <strong>la</strong> vie...<br />

Qui ressemblent à <strong>la</strong> vie....<br />

- CD "C'EST ÉTRANGE"<br />

DE REYNALD HALAY / 2012<br />

- "LE CORBEAU BLANC"<br />

(R. HALAY ET P. MÉRAT)<br />

AUX EDITIONS DE L'ECLUSE<br />

18 EUROS / PARUTION 2011<br />

WWW.EDITIONS-DE-LECLUSE.COM<br />

- CONTACT SCÈNE<br />

(GUILLAUME BERTON) AU<br />

06.64.75.98.34 / 02.38.31.10.77.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!