N°184 - Février-Mars 2013 A la une - Ville de Nevers
N°184 - Février-Mars 2013 A la une - Ville de Nevers
N°184 - Février-Mars 2013 A la une - Ville de Nevers
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CALENDRIER DES<br />
MANIFESTATIONS <strong>2013</strong>*<br />
| Rallye GT<br />
16 > 17 <strong>Mars</strong> Rallye <strong>de</strong> Paris<br />
Voitures <strong>de</strong> sport et supercars <strong>de</strong>s années 1987 à <strong>2013</strong>. www.rallystory.com<br />
| Course motos<br />
20 > 21 Avril Bol d’Or<br />
Course mythique d’endurance motos <strong>de</strong> 24 heures. www.bolddor.fr<br />
| Rallye historique<br />
24 Avril Tour Auto Optic 2000<br />
Véhicules <strong>de</strong> collection ayant participé à <strong>une</strong> édition originelle entre 1951 et 1973. www.tourauto.com<br />
| Rassemblement<br />
4 > 5 Mai C<strong>la</strong>ssic Days<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous <strong>de</strong>s passionnés <strong>de</strong> voitures historiques. www.c<strong>la</strong>ssic-days.fr<br />
| Rassemblement<br />
18 > 19 Mai GT Days<br />
Meeting réservé aux propriétaires <strong>de</strong> GT mo<strong>de</strong>rnes. www.gtdays.fr<br />
| Cyclisme<br />
19 Mai La Look Master <strong>2013</strong><br />
Départ <strong>de</strong> <strong>la</strong> course cyclo sportive <strong>la</strong> Look. www.lookcycle.com<br />
| Course motos<br />
25 > 26 Mai Championnat <strong>de</strong> France Supermotard<br />
Cross et vitesse sur <strong>la</strong> piste <strong>de</strong> Karting. www.ffmoto.org<br />
| Course camions<br />
29 > 30 Juin Grand Prix Camions<br />
Coupe <strong>de</strong> France Camions, Truck Show, animations et soirée DJ. www.circuitmagnycours.com<br />
| Course motos<br />
6 > 7 Juillet Championnat <strong>de</strong> France Superbike<br />
Championnat <strong>de</strong> France moto <strong>de</strong> vitesse. www.ffmoto.org<br />
| Course autos<br />
13 > 14 Juillet Rencontres Peugeot Sport<br />
Courses <strong>de</strong> sprint et d’endurance <strong>de</strong> <strong>la</strong> marque au lion. www.peugeot-sport.com<br />
| Course motos<br />
3 > 4 Août Promosport<br />
Coupe <strong>de</strong> France <strong>de</strong> vitesse. www.ffmoto.org<br />
| Course autos<br />
7 > 8 Septembre GT Tour<br />
Championnat <strong>de</strong> France FFSA. www.gt-tour.fr<br />
| Course motos<br />
14 > 15 Septembre Bol d’Or C<strong>la</strong>ssic<br />
Course d’endurance motos historiques. www.boldorc<strong>la</strong>ssic.com<br />
| Course motos<br />
4 > 6 Octobre Championnat du Mon<strong>de</strong> Superbike<br />
Championnat du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> vitesse. www.magnysbk.com<br />
| Course autos<br />
12 > 13 Octobre GP Historique<br />
Véhicules historiques <strong>de</strong> Championnats européens.<br />
| Course autos<br />
26 > 27 Octobre V <strong>de</strong> V Michelin Endurance Series<br />
Course d’endurance <strong>de</strong> voitures historiques et mo<strong>de</strong>rnes. www.v<strong>de</strong>v.fr<br />
<br />
Information / Circuit <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> Magny-Cours - Technopôle - 58470 Magny-Cours<br />
Tel. +33 (0)3 86 21 80 00 ou circuit@circuitmagnycours.com
p.3 Editorial<br />
<strong>Février</strong>/<strong>Mars</strong> <strong>2013</strong><br />
n° 184<br />
p.4-7 RETOUR EN IMAGES<br />
p.8-12 Inauguration<br />
du cinéma multiplexe Mazarin<br />
Marchés <strong>de</strong> Noël / Tan<strong>de</strong>m<br />
p.13-16 Dossier - BUDGET <strong>2013</strong><br />
p.17 Environnement<br />
p18-20 Centre Aquatique<br />
p.21-22 FICHE PATRIMOINE<br />
Auguste De<strong>la</strong>val<br />
p.23 International - Amitié franco-alleman<strong>de</strong><br />
p.24-25 SCOLAIRE - Bien choisir sa voie<br />
p.26-27 JEUNESSE - ESGO - Böle<br />
p.28-29 Vie d’artiste... Anne Foch<br />
p.30-35 SPORTS<br />
Top Perche / RAAM -<br />
Perfs d’hiver / Karaté...<br />
p.37-39 Entreprise (Eurosit)<br />
Nouveaux commerces<br />
p.40-41 EXPRESSION POLITIQUE<br />
p42-43 QUARTIERS - Quai <strong>de</strong>s Mariniers<br />
p.44-49 Proximité - Agglo - Paniers solidaires<br />
Seniors au Centre-Expo<br />
p.50-51 CARTE POSTALE<br />
Authiou<br />
LE GUIDE,<br />
supplément culturel 12 pages<br />
<strong>Nevers</strong> Ça Me Botte<br />
Magazine d’information municipale<br />
SERVICE COMMUNICATION<br />
1, p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> l’Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong> - 58 036 <strong>Nevers</strong> Ce<strong>de</strong>x<br />
Tel: 03.86.68 / 45.58 / 45.14 / 47.24<br />
Fax : 03.86.68.45.65<br />
www.nevers.fr<br />
<strong>N°184</strong> - <strong>Février</strong>-<strong>Mars</strong> <strong>2013</strong><br />
Directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> publication : Florent Sainte Fare Garnot<br />
Rédacteur en chef : Philippe Chauvet<br />
e.mail : neverscamebotte@ville-nevers.fr<br />
RÉDACTION ET MISE EN PAGE :<br />
Jean-Michel Marchand (47 24), Stéphane Ebel (47 17),<br />
Thierry Desseux (45 14), A<strong>la</strong>in Haye (45 58)<br />
Thibault Lavêvre, Brigitte Dray-Dremeau.<br />
Photographies: Patrick Leriget (47 07), Christophe Masson,<br />
Jean-Michel Marchand, Stéphane Ebel.<br />
IMPRESSION : Chevillon Imprimeur<br />
26, Bd Kennedy - BP 136 - 89 101 Sens Ce<strong>de</strong>x<br />
Tel : 03 86 65 04 78<br />
DIFFUSION : Régie Inter-Quartiers - Réservoir<br />
13, p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s Courlis - 58 000 <strong>Nevers</strong><br />
Tel : 03 86 23 91 65<br />
TIRAGE : 30 000 exemp<strong>la</strong>ires<br />
- Imprimé sur papier PEFC -<br />
Certification internationale <strong>de</strong><br />
gestion durable <strong>de</strong>s forêts.<br />
Réalisé par <strong>une</strong> imprimerie<br />
certifiée Imprim’Vert.<br />
ÉDITORIAL<br />
Investir...<br />
dans <strong>la</strong> solidarité !<br />
Chaque année, l’hiver nous renvoie à notre<br />
<strong>de</strong>voir <strong>de</strong> solidarité avec encore plus<br />
d’acuité quand <strong>la</strong> crise fut venue.<br />
C’est en ces pério<strong>de</strong>s difficiles que notre<br />
communauté aussi altruiste soit-elle doit se sentir<br />
concernée par <strong>la</strong> souffrance <strong>de</strong> celles et ceux qui en<br />
sont les premières victimes. La solidarité n’est pas<br />
pour moi qu’<strong>une</strong> marque d’humanisme mais bien un<br />
processus d’échanges, d’intégration et d’engagement<br />
mutuel. Ce que <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> déploie comme moyens pour<br />
ai<strong>de</strong>r financièrement et soutenir matériellement les<br />
associations comme <strong>la</strong> Régie <strong>de</strong> quartier, l’Epicerie<br />
solidaire ou encore les Restos du Cœur pour ne citer<br />
que ceux-ci, est <strong>une</strong> forme d’échanges gagnantgagnant<br />
qui va bien au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> <strong>la</strong> simple générosité.<br />
Donner, c’est gagner en retour. Gagner en cohésion ; gagner en citoyenneté ce dont<br />
notre communauté ne saurait se passer surtout dans l’épreuve. Auc<strong>une</strong> société<br />
ne peut avancer en rangs dispersés.<br />
Nous avons besoin <strong>de</strong> tous et tous ont besoin <strong>de</strong> nous.<br />
En ce début d’année, l’équipe municipale a mis les bouchées doubles pour présenter<br />
un budget qui permette à notre ville <strong>de</strong> pérenniser et d’amplifier à <strong>la</strong> fois ses<br />
politiques publiques, à savoir les services rendus par <strong>la</strong> municipalité pour tous mais<br />
également d’investir dans ses grands projets structurants.<br />
Un exercice budgétaire rendu délicat par <strong>la</strong> crise <strong>de</strong>s finances publiques que l’Etat<br />
et toutes les collectivités <strong>de</strong> notre pays traversent <strong>de</strong>puis quelques années, mais<br />
un exercice réussi et qui me permet aujourd’hui d’annoncer le maintien <strong>de</strong>s taux<br />
d’imposition à leur niveau précé<strong>de</strong>nt.<br />
Réduire notre <strong>de</strong>tte, resserrer nos dépenses et ne pas augmenter <strong>la</strong> pression fiscale<br />
sont les maitres-mots <strong>de</strong> ce budget <strong>2013</strong> qui a été discuté et voté lors <strong>de</strong> notre<br />
séance municipale du 28 janvier <strong>de</strong>rnier.<br />
Un budget sain qui nous permet ainsi <strong>de</strong> dégager suffisamment d’autofinancement<br />
pour investir dans <strong>de</strong>s projets propres à développer notre attractivité, à maintenir<br />
nos emplois et à faire vivre l’économie locale.<br />
Je ne citerais que les plus emblématiques d’entre eux ; le musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> faïence dont<br />
l’ouverture est prévue à <strong>la</strong> fin du premier semestre, <strong>la</strong> nouvelle piscine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />
dont le projet est aujourd’hui <strong>de</strong>ssiné, programmé et en phase <strong>de</strong> marchés publics,<br />
<strong>la</strong> rénovation urbaine <strong>de</strong> nos quartiers avec, comme exemple, le nouvel espace<br />
culturel du grand ouest.<br />
Je voudrais remercier l’ensemble <strong>de</strong>s élu(e)s qui m’accompagnent pour avoir<br />
chac<strong>une</strong> et chacun compris les enjeux financiers qui sont les nôtres, et entendus les<br />
attentes <strong>de</strong> nos concitoyens. Les remercier pour les efforts qu’ils ont consentis<br />
afin que notre ville puisse afficher <strong>une</strong> bonne santé financière et le tout sans jamais<br />
ne renier les valeurs qui sont les nôtres et surtout pas <strong>la</strong> première d’entre elles,<br />
<strong>la</strong> solidarité.<br />
Que cette année <strong>2013</strong> soit celle du renouveau, du retour <strong>de</strong> l’optimisme. Comptez<br />
sur moi pour y travailler encore et toujours !<br />
Maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />
N e v e r s ç a m e b o t t e ! N ° 1 8 4<br />
3
Il s'agissait d'<strong>une</strong> première à <strong>Nevers</strong>, et force est <strong>de</strong> constater que "Le Grand<br />
Débat" organisé par <strong>la</strong> municipalité et le Journal du Centre, fut un véritable succès !<br />
Proposé gratuitement aux <strong>Nevers</strong>ois les 7 et 8 décembre <strong>de</strong>rniers à <strong>la</strong> Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Culture, ce débat articulé autour <strong>de</strong> thèmes d'actualité (<strong>la</strong>ïcité, spiritualité, presse...)<br />
réunissait quatre figures marquantes <strong>de</strong> leur époque : le journaliste Jean-François<br />
Khan ; l'acteur Michaël Lonsdale ; l'écrivain Mazarine Pingeot ; et l'imam Tareq<br />
Oubrou. Un grand moment <strong>de</strong> rencontre humaine et d'échange démocratique...<br />
L’éloge <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité<br />
L'actu en images<br />
DU SOUFFLE AU<br />
GRAND DÉBAT<br />
On ne p<strong>la</strong>isante pas avec <strong>la</strong> sécurité routière !<br />
Au collège Les Loges, François Advenier, principal, a sollicité<br />
<strong>la</strong> délégation départementale <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité routière pour<br />
<strong>de</strong>s interventions ciblées auprès <strong>de</strong>s 95 élèves <strong>de</strong> 6 ème .<br />
“Nous avons <strong>une</strong> c<strong>la</strong>sse qui part en c<strong>la</strong>sse décentralisée en<br />
mai prochain à Bibracte. Durant le séjour, ils se dép<strong>la</strong>ceront en<br />
bus, à vélo, à pied... Il y a <strong>de</strong>s rudiments indispensables en<br />
terme <strong>de</strong> sécurité”. Durant toute <strong>la</strong> journée du 14 février,<br />
différents ateliers, 4 au total, ont été proposés aux élèves<br />
avec le concours <strong>de</strong> l’établissement voisin, le LP Pierre-<br />
Bérégovoy et sa section Transport. Perchés dans <strong>la</strong> cabine<br />
d’un camion appartenant au LP, les collégiens ont eu droit<br />
a <strong>une</strong> démonstration concrètes <strong>de</strong> ce que sont les angles<br />
morts et les dangers qu’ils représentent pour les cyclistes<br />
notamment. Un camion dont <strong>la</strong> bâche, conçue et réalisée<br />
par les élèves du lycée A<strong>la</strong>in-Co<strong>la</strong>s, est utilsé comme<br />
support <strong>de</strong> communication : “Sécurité routière : Tous<br />
responsables”. Une initiative unique en France saluée par<br />
<strong>la</strong> directrice <strong>de</strong> cabinet <strong>de</strong> <strong>la</strong> préfète présente dans<br />
l’enceinte du collège Les Loges en compagnie <strong>de</strong>s<br />
représentants <strong>de</strong>s trois établissements du secteur !<br />
4 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Le 10 décembre <strong>de</strong>rnier, Florent Sainte<br />
Fare Garnot, maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> -<br />
accompagné d'<strong>une</strong> délégation <strong>de</strong> 300<br />
personnes composée d'élus, <strong>de</strong> syndicats<br />
et d'usagers - stoppait le direct<br />
Paris/Clermont-Ferrand <strong>de</strong> 18h, en gare<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, pour protester contre <strong>la</strong><br />
suppression arbitraire d'arrêts sur cet<br />
itinéraire. Un peu plus loin, ledit train a<br />
été arrêté, pour les mêmes raisons, par<br />
les délégations <strong>de</strong> Moulins et Vichy, dans<br />
le cadre d'un mouvement coordonné par<br />
les trois maires. À suivre... <strong>de</strong> près.<br />
L'actu en images<br />
NEVERS STOPPE LE TRAIN !<br />
CHEF-D'OEUVRE DANS LA PÉNOMBRE<br />
Peu <strong>de</strong> Nivernais savent que l'église<br />
Saint-Pierre loge un tableau <strong>de</strong><br />
l'illustre peintre Le Nain : Saint<br />
Michel dédiant ses armes à <strong>la</strong> Vierge...<br />
souvent qualifié <strong>de</strong> chef-d'oeuvre du<br />
XVII ème siècle ! Le 10 décembre <strong>de</strong>rnier,<br />
à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> Christiane Inconnu, <strong>la</strong><br />
municipalité le faisait tout spécialement<br />
éc<strong>la</strong>irer pour mieux en faire découvrir<br />
l'intérêt et le charme aux élèves <strong>de</strong>s<br />
cours d'art dispensés par l'école du<br />
Louvre à <strong>Nevers</strong>. Pour l'occasion,<br />
Guil<strong>la</strong>ume Kazerouni, enseignant à<br />
l'école du Louvre (notre photo)<br />
commentait ledit tableau... dont on sait<br />
qu'il fut saisi à <strong>la</strong> cathédrale Notre-Dame<br />
<strong>de</strong> Paris à <strong>la</strong> Révolution. Avant <strong>de</strong><br />
séjourner au Louvre qu'il quittera en<br />
1819 lorsque l'Etat en consentira le<br />
dépôt à <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>. Et dont on<br />
peut regretter que <strong>de</strong>puis, bien<br />
qu'installé dans le retable <strong>de</strong> l'église, il<br />
passe presque inaperçu... par excès <strong>de</strong><br />
pénombre.<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n°184 ! n° 184 5
actu en images<br />
NOUVEAU MULTIPLEXE MAZARIN<br />
Inauguration<br />
en couleurs<br />
Le 1 er décembre <strong>de</strong>rnier, Forent Sainte<br />
Fare Garnot, a inauguré, au côté <strong>de</strong> Line<br />
Davoine (propriétaire et exploitante du cinéma),<br />
le tout nouveau multiplexe Mazarin. En présence<br />
d’<strong>une</strong> foule considérable et réjouie, mais<br />
également <strong>de</strong>s élus et notamment <strong>de</strong> <strong>la</strong> députée<br />
Martine Carrillon-Couvreur, le maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />
a officiellement coupé le ruban <strong>de</strong> ce nouvel<br />
espace très fréquenté et <strong>de</strong> haute qualité.<br />
6 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
actu en images<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 7
actu en images<br />
DES SOURIRES D’ENFANTS, DE LA MUSIQUE<br />
ET DES PARENTS COMBLÉS<br />
INAUGURATION<br />
D’UN BEL<br />
ESPACE QUI<br />
FAIT DÉJÀ<br />
LE BONHEUR<br />
DE TOUTES LES<br />
GÉNÉRATIONS.<br />
8 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
actu en images<br />
À L’INTÉRIEUR COMME À L’EXTÉRIEUR,<br />
LES NEVERSOIS ONT SAVOURÉ EN NOMBRE<br />
LES DIFFÉRENTES ANIMATIONS.<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 9
actu en images<br />
Un beau<br />
Noël<br />
sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />
Du 8 au 11 décembre,<br />
le quartier Résistance-Saint-Pierre a<br />
accueilli un merveilleux Marché <strong>de</strong><br />
Noël. Près <strong>de</strong> 90 exposants avec un<br />
espace “saveurs et surprises” se<br />
trouvaient p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Résistance<br />
et un vil<strong>la</strong>ge pour enfants se tenait<br />
sur le square Raymond-Vil<strong>la</strong>in.<br />
10 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
UN SECOND MARCHÉ DE NOËL TRÈS POPULAIRE<br />
actu en images<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 11
FESTIVAL TANDEM<br />
Les lectures<br />
<strong>de</strong> Patrice Chéreau<br />
et Nathalie Dessay<br />
ont marqué <strong>de</strong>ux temps<br />
forts du festival.<br />
En face, l'écrivainprogrammateur<br />
Arnaud Cathrine.<br />
(photos Christophe Masson)<br />
Une première page mémorable<br />
Première édition très réussie pour le festival<br />
littéraire Tan<strong>de</strong>m qui s'est déroulé<br />
à <strong>Nevers</strong> du 7 au 10 février <strong>de</strong>rniers.<br />
De Jean-Luc Revol à Nancy Huston, en passant<br />
par Patrice Chéreau, Nathalie Dessay<br />
ou François Hadji-Lazaro, <strong>la</strong> belle programmation<br />
é<strong>la</strong>borée par l'auteur nivernais Arnaud<br />
Cathrine a tenu toutes ses promesses !<br />
Et le postu<strong>la</strong>t inédit <strong>de</strong> former <strong>de</strong>s tan<strong>de</strong>ms,<br />
parfois improbables, en associant chaque fois<br />
un écrivain et un artiste autour d'<strong>une</strong> création<br />
ou d'<strong>une</strong> improvisation, a littéralement<br />
séduit le public.<br />
3000 spectateurs ont ainsi app<strong>la</strong>udi ce nouvel<br />
événement <strong>de</strong> notre paysage culturel,<br />
aussi rafraîchissant qu'audacieux.<br />
Certains spectacles affichaient "complet" à peine <strong>la</strong> billetterie ouverte. Soutenu<br />
par Télérama, le festival a su créer <strong>la</strong> surprise à <strong>Nevers</strong>, à l’image <strong>de</strong>s<br />
concerts <strong>de</strong> François Hadji-Lazaro (à droite) et Nancy Huston (ci-<strong>de</strong>ssus).<br />
12 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Le Budget<br />
a été voté par le Conseil<br />
Municipal le 28 janvier<br />
Etape essentielle <strong>de</strong> l’année dans <strong>la</strong> vie municipale, le budget se déroule en <strong>de</strong>ux séances du conseil. Le Débat<br />
d’Orientation Budgétaire (DOB) qui, le 14 décembre 2012, a informé les élus et les administrés sur l’environnement<br />
économique et les gran<strong>de</strong>s orientations du budget, puis le Budget lui même, lors d’<strong>une</strong> secon<strong>de</strong> séance, qui a été<br />
voté définitivement le 28 janvier <strong>2013</strong>.<br />
5,3 %<br />
23 %<br />
Finance et ressources humaines<br />
5,9 %<br />
Aménagement Aménageme g ent urbain<br />
et développe dé développement l ement éco<br />
17,4 %<br />
Moyens généraux<br />
(eau, gaz, électricité)<br />
8,6 %<br />
12,4 %<br />
12,9 %<br />
Poursuivre notre chemin du développement <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />
Comment définiriez-vous votre politique<br />
budgétaire pour cette année <strong>2013</strong> ?<br />
- Elle est conforme au cap que nous nous étions<br />
fixés en début <strong>de</strong> mandat. Dans le sens où nous<br />
<strong>de</strong>vions opposer aux difficultés du territoire et à <strong>la</strong><br />
crise <strong>une</strong> stratégie <strong>de</strong> reconquête volontariste, où<br />
en appuyant nos priorités d’investissement sur <strong>de</strong>s<br />
grands projets structurants propres à renforcer l’attractivité<br />
<strong>de</strong> notre territoire et son économie. Je<br />
pense au combat mené pour l’arrivée du TGV, notre<br />
soutien au rugby, à un Air <strong>de</strong> Loire ou encore au<br />
musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Faïence.<br />
Ce nouvel essor en matière d’investissement va <strong>de</strong><br />
pair avec le maintien et <strong>la</strong> protection <strong>de</strong> nos<br />
services municipaux dans tous les domaines du<br />
quotidien : <strong>la</strong> propreté, l’éducation, les loisirs, le<br />
sport ou <strong>la</strong> culture. La nouveauté tient sans doute à<br />
<strong>la</strong> notion <strong>de</strong> proximité que nous défendons, entre<br />
les élus et les habitants et les instances <strong>de</strong> démocratie<br />
participative qui me sont chères, car je crois<br />
au débat et à <strong>la</strong> confrontation <strong>de</strong>s idées.<br />
Reste que les difficultés financières<br />
générées par <strong>la</strong> crise ont quelque peu tempéré<br />
vos ambitions ?<br />
- Bien sûr, on ne peut faire sans, il faut faire avec. Il<br />
nous a fallu réduire <strong>de</strong> manière drastique le niveau<br />
<strong>de</strong> notre <strong>de</strong>tte, mais également nos dépenses à<br />
hauteur <strong>de</strong> recettes en baisse en raison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
réduction <strong>de</strong>s dotations <strong>de</strong> l’Etat. Sachant que dans<br />
le même temps, je me refuse toujours à augmenter<br />
les taux d’imposition qui relèvent <strong>de</strong> <strong>la</strong> municipalité.<br />
Les <strong>Nevers</strong>ois ne sont pas responsables <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
crise financière qui frappe l’économie mondiale et<br />
pése sur l’Etat.<br />
Vos objectifs sont-ils tous atteints ?<br />
- Oui, et j’en suis assez fier. Je le redis, les impôts<br />
n’ont pas augmenté ; <strong>la</strong> ville est revenue à <strong>une</strong><br />
hauteur <strong>de</strong> <strong>de</strong>tte normale pour <strong>une</strong> ville moyenne<br />
qui lui permet d’investir et <strong>la</strong> situation financière <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> ville est saine et soli<strong>de</strong>. Tous les ratios sont<br />
corrects malgrés <strong>la</strong> crise. Nous avons réussi avec<br />
mon adjoint aux finances et toute l’équipe municipale<br />
à faire progresser <strong>la</strong> part <strong>de</strong>s investissements<br />
pour réaliser <strong>de</strong>s projets qui vont transformer<br />
<strong>Nevers</strong>. Surtout, l’agenda est respecté et <strong>la</strong> réalisation<br />
<strong>de</strong>s grands projets est désormais palpable. Ce<br />
pour quoi je remercie mes adjoints, en particulier<br />
celui délégué aux Finances pour <strong>la</strong> préparation <strong>de</strong><br />
ce budget, exercice difficile en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> crise.<br />
En quoi ce budget <strong>2013</strong> apporte-t-il <strong>une</strong><br />
certaine visibilité pour les années<br />
futures ?<br />
- Dans <strong>la</strong> mesure où les projets dont je par<strong>la</strong>is pré<br />
Dossier - Budget<br />
Florent Sainte Fare Garnot - Maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />
Patrice Cor<strong>de</strong> - Adjoint aux Finances<br />
cé<strong>de</strong>mment sortent <strong>de</strong> terre, il est d’ores et déjà<br />
dans notre ambition <strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer <strong>une</strong> nouvelle<br />
dynamique <strong>de</strong> conception <strong>de</strong> nouveaux projets pour<br />
le mandat prochain, je pense au réaménagement et<br />
à l’embellissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce Carnot, au nouveau<br />
centre aquatique, au poumon vert. Il nous faut tenir<br />
dans <strong>la</strong> durée. Continuons ce chemin pour le développement<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 13
Dossier - Budget<br />
Des objectifs pour <strong>2013</strong><br />
Le budget concentre les<br />
ressources sur les 3 gran<strong>de</strong>s<br />
priorités du mandat<br />
1 l’attractivité<br />
Accroître<br />
Pour attirer à <strong>Nevers</strong> <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s, <strong>de</strong>s emplois, <strong>de</strong>s<br />
habitants, <strong>de</strong>s touristes et créer <strong>de</strong> <strong>la</strong> richesse et <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> valeur pour <strong>la</strong> ville, l’action municipale agit en réalisant<br />
:<br />
<strong>de</strong> grands investissements comme :<br />
le musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> faïence qui apportera un<br />
nouveau rayonnement culturel ;<br />
le multiplex, dont les premiers mois <strong>de</strong> fonctionnement<br />
confortent l’axe stratégique ;<br />
<strong>la</strong> trib<strong>une</strong> du sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> rugby<br />
<strong>la</strong> nouvelle piscine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />
et le Poumon Vert …<br />
<strong>de</strong> grands événements festifs et<br />
popu<strong>la</strong>ires comme :<br />
Un Air <strong>de</strong> Loire et les Zaccros d’ma rue,<br />
Décembre en fête et les marchés <strong>de</strong><br />
Noël,<br />
les grands matches <strong>de</strong> l’USON rugby<br />
qui <strong>de</strong>vraient propulser l’équipe en Pro D2…<br />
14 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
2<br />
Accentuer<br />
Vecteur <strong>de</strong> cohésion, <strong>la</strong> proximité renforce <strong>la</strong> participation <strong>de</strong>s habitants<br />
à <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> <strong>la</strong> cité. Dès 2008, les actions <strong>de</strong> proximité ont décollé<br />
dans les quartiers grâce à l’action <strong>de</strong>s élus Adjoints <strong>de</strong> quartier. Elle se<br />
poursuit en organisant <strong>de</strong>s concertations avec <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion autour <strong>de</strong><br />
projets qui sont en cours <strong>de</strong> conception.<br />
Les 4 mairies <strong>de</strong> quartier pour améliorer les services à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion,<br />
écouter les habitants, animer les conseils <strong>de</strong> quartier.<br />
Des outils réactifs <strong>de</strong> réponse aux citoyens comme :<br />
les requêtes citoyennes pour traiter les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s habitants, les « marches<br />
au cœur » pour établir un diagnostic dans les rues et sur les p<strong>la</strong>ces, <strong>la</strong> gestion<br />
urbaine <strong>de</strong> proximité pour mener <strong>de</strong>s actions partenariales d’amélioration <strong>de</strong>s<br />
conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s habitants.<br />
Des projets <strong>de</strong> proximité à l’initiative <strong>de</strong>s Conseils <strong>de</strong><br />
quartiers : jardins en partage, fresques <strong>de</strong>s Courlis, square Raymond Vi<strong>la</strong>in,<br />
microsites sportifs…<br />
Des réunions publiques du Maire et <strong>de</strong>s élus avec les<br />
habitants sur un thème : l’éducation, les rythmes sco<strong>la</strong>ires.<br />
Repas <strong>de</strong>s aînés<br />
Epicerie solidaire<br />
<strong>la</strong> gestion urbaine<br />
<strong>de</strong> proximité<br />
Travaux dans les écoles<br />
3<br />
Préserver<br />
Dossier Rubrique - Budget<br />
Jardin en partage<br />
Terrain multisports quartier EST<br />
Reunion publique<br />
<strong>la</strong> cohésion sociale<br />
Les élus renforcent <strong>la</strong> cohésion sociale en ces temps difficiles<br />
en mobilisant d’importants moyens en direction <strong>de</strong>s publics<br />
les plus fragiles au travers du Centre Communal d’Action<br />
Sociale, <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> solidarité.<br />
Une politique <strong>de</strong> péréquation et <strong>de</strong> redistribution dans les domaines<br />
sport, culture, éducation et enfance je<strong>une</strong>sse. Trois actions :<br />
un important niveau <strong>de</strong> subventions pour les associations<br />
sportives, culturelles, socio éducatives (<strong>Nevers</strong> est c<strong>la</strong>ssée<br />
16 ème sur 160 parmi les villes moyennes pour son ai<strong>de</strong> aux associations)<br />
<strong>la</strong> prise en compte <strong>de</strong>s quotients familiaux dans les tarifs<br />
<strong>la</strong> mise à disposition <strong>de</strong> locaux (salle <strong>de</strong>s Eduens, beffroi,<br />
Château <strong>de</strong>s Loges...), <strong>de</strong> personnels (ménage, barriérage...),<br />
et <strong>de</strong> matériel (tables, chaises, podiums...).<br />
réfection <strong>de</strong>s trottoirs<br />
Les travaux et services<br />
publics sont maintenus<br />
pour tous les habitants<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 15
Dossier - Budget<br />
T<br />
TAUX AUX<br />
D’ÉVOLUTION D ÉVOLUTION<br />
MOYEN MO MOYYEN<br />
DES TAUX<br />
DES MÉNA MÉNAGES<br />
(Année post-électorale)<br />
0.3 .3 3 %<br />
2007 20 20 20 20 20 20 220 20007<br />
007 007 007 00 007 007 00 007 00<br />
’<br />
8.6 86 8.6 6M 6 M€<br />
LA VILLE N’AUGMENTE PAS LA FISCALITÉ<br />
TAUX COMMUNAUX = POUR NEVERS EN CINQ ANS<br />
0.8 %<br />
2008 2008 2008 2008 2008 2008 20 2008 00 00 00 0<br />
222 2009 2009 200 2009<br />
8.8 8.88M<br />
8 M€<br />
2.6 %<br />
57,7 M<br />
53,8 53,8 M<br />
M 48,6 M<br />
0.7 %<br />
2010 2010 2010 2010 2010 2010 20 2001 01 01 01<br />
9.5 95 9.5 5M 5 M€<br />
2011 2011 2011 2011 20 2011 201 01 01 001<br />
2010 2011 2012 2012<br />
<strong>2013</strong><br />
+0%<br />
0. 0.5 %<br />
0.2 %<br />
48,6 M 43,8 M 44,5 M<br />
10.3 10 03M 0.3 M€<br />
...alors que les villes moyennes<br />
ont augmenté <strong>de</strong> 5% en 5 ans<br />
Le niveau <strong>de</strong>s dépenses d’équipement a été porté à 10,3 M€<br />
en <strong>2013</strong>, se repartissant ainsi : 3,7 M€ sont dédiés aux projets<br />
(nouvelle piscine <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction, poumon vert, musée,<br />
un Air <strong>de</strong> Loire, école <strong>de</strong> <strong>la</strong> Roton<strong>de</strong>, projets <strong>de</strong>s conseils <strong>de</strong> quartier...),<br />
2 M€ pour <strong>la</strong> voirie (nouveaux trottoirs, réfection <strong>de</strong> rues, réparations<br />
hivernales...), 2,8 M€ pour l'entretien du patrimoine (éc<strong>la</strong>irage public,<br />
mise aux normes électriques à <strong>la</strong> maison <strong>de</strong>s sports, rénovation <strong>de</strong><br />
c<strong>la</strong>sses d'écoles, nouvelle toiture pour le beffroi...), 1,8 M€ pour les<br />
matériels (véhicules pour les espaces verts, pour le nettoyage <strong>de</strong> rues,<br />
ordinateurs, tables et chaises, instruments <strong>de</strong> musique, <strong>de</strong> sports...)<br />
Patrice Cor<strong>de</strong> Adjoint aux Finances<br />
« Accroître l'investissement malgré <strong>la</strong> crise, sans augmenter les taux d'imposition et en désen<strong>de</strong>ttant <strong>la</strong> ville, a<br />
nécessité <strong>de</strong>s mois <strong>de</strong> travail et <strong>de</strong> préparation budgétaire ; <strong>de</strong>s choix ont dû être faits, en ayant <strong>la</strong> volonté <strong>de</strong><br />
maintenir les services à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion. Le budget <strong>2013</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> repose soli<strong>de</strong>ment sur ses <strong>de</strong>ux jambes : celle<br />
du fonctionnement, qui préserve et assure <strong>la</strong> vie au quotidien et celle <strong>de</strong> l'investissement, qui transforme <strong>la</strong> ville<br />
et prépare l'avenir."<br />
2012 2012 2012 22012 2012 22012 2012 2012 22012 222012 01 01<br />
LA DETTE A ÉTÉ RÉDUITE<br />
AU NIVEAU MOYEN DES VILLES DE TAILLE MOYENNE<br />
2008 2009<br />
2010 2011 2012 <strong>2013</strong><br />
LA VILLE INVESTIT<br />
Moyenne FVM :<br />
46 M<br />
45 M<br />
<strong>Nevers</strong><br />
DANS DES PROJETS POUR TRANSFORMER NEVERS<br />
Malgré le contexte <strong>de</strong> crise et grâce à <strong>une</strong> gestion saine et tenue, le<br />
budget <strong>2013</strong> est au service du développement <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> <strong>de</strong> 2 façons :<br />
<strong>la</strong> création d’équipements structurants (récemment le multiplexe, bien-<br />
L’encours <strong>de</strong> <strong>de</strong>tte par habitant <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong> est <strong>de</strong> 1 137 € au 31/12/2012, en <strong>de</strong>ssous<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> moyenne <strong>de</strong>s villes moyennes, 1 155 €<br />
(FVM - Fédération <strong>de</strong>s Maires <strong>de</strong>s <strong>Ville</strong>s Moyennes).<br />
tôt le musée, le centre <strong>de</strong> gérontologie, etc), sans réduire le niveau du<br />
service public rendu à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion (actions pour l’enfance, action<br />
sociale, maisons <strong>de</strong> retraite, propreté, entretien <strong>de</strong> <strong>la</strong> voirie, etc).<br />
16 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Le chantier s'est déroulé lors <strong>de</strong>s<br />
vacances <strong>de</strong> Toussaint et concernait six<br />
je<strong>une</strong>s <strong>de</strong> 12 et 13 ans. Christophe Page,<br />
gui<strong>de</strong> à Instant Nature avait mis en p<strong>la</strong>ce <strong>une</strong><br />
alternance chantier et activités<br />
d'éducation à l'environnement.<br />
Les séances en rapport avec <strong>la</strong><br />
Loire ont porté sur l'observation<br />
<strong>de</strong>s grues cendrées et <strong>la</strong> découverte<br />
<strong>de</strong>s poissons qui vivent dans <strong>la</strong> Loire à<br />
travers <strong>une</strong> activité pêche. Les repas étaient<br />
pris en commun dans <strong>une</strong> salle du centre<br />
social, ce qui à permis <strong>de</strong> créer <strong>une</strong> bonne<br />
dynamique <strong>de</strong> groupe, ainsi que <strong>de</strong>s échanges<br />
en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> l'action. Tous ont donc œuvré sur<br />
<strong>la</strong> réhabilitation d'un sentier en bord <strong>de</strong> Loire<br />
et <strong>la</strong> réouverture <strong>de</strong> cône<br />
<strong>de</strong> vue (zone d’observation)<br />
sur <strong>la</strong> Loire. Coupe<br />
d'arbustes avec <strong>de</strong>s scies,<br />
mais également à l'ai<strong>de</strong><br />
d'un" passe partout" ont été nécessaires, ce qui<br />
à permis <strong>de</strong> découvrir <strong>de</strong>s anciens outils <strong>de</strong><br />
bûcherons. Le débroussail<strong>la</strong>ge plus léger à été<br />
environnement<br />
Instant Nature<br />
En fin d’année <strong>de</strong>rnière,<br />
à l’initiative d’Instant<br />
Nature*, un sentier en<br />
bord <strong>de</strong> Loire et un cône<br />
<strong>de</strong> vue ont été<br />
réhabilités par un<br />
groupe <strong>de</strong> six je<strong>une</strong>s<br />
neversois.<br />
Les je<strong>une</strong>s <strong>de</strong> ce chantier environnement<br />
rassemblés en bords <strong>de</strong> Loire autour <strong>de</strong><br />
Christophe Page.<br />
Embellir les rives <strong>de</strong> Loire<br />
À l’ai<strong>de</strong><br />
d’outils anciens<br />
effectué à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> croissants. Une <strong>de</strong>scente<br />
pour pêcheurs a également été réalisée à l'ai<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> pimontoises (grosses pioches). De nombreux<br />
déchets dont <strong>de</strong>ux téléviseurs, ont été<br />
retirés du site tout au long <strong>de</strong> <strong>la</strong> semaine. Pour<br />
féliciter les je<strong>une</strong>s <strong>de</strong> leur travail, un aprèsmidi<br />
"Accrobranche" leur a permis d’observer<br />
les arbres sous un autre angle.<br />
* en partenariat avec "La Passerelle" d' Accord <strong>de</strong> Loire<br />
et le soutien financier du Contrat <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>, l’appui technique<br />
du Conseil Régional <strong>de</strong> Bourgogne et <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong> (Direction Etu<strong>de</strong>s Pluridisciplinaire) pour l’évacuation<br />
<strong>de</strong>s déchets<br />
VENEZ VEN EZ aux aux Assises Assises Nivernaises Nivernaises <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’ l’Éducation l’ Éducation<br />
ducation à à l’En l’Environnement<br />
l’En<br />
vironnement<br />
et au Développement Durable : «UNE «U NE RÉFLEXION<br />
RÉFLEXION COLLECTIVE»<br />
COLLECTIVE »<br />
P<br />
PROCHAINEMENT<br />
ROCHAINEMENT<br />
Les Les Assises Assises <strong>de</strong> <strong>de</strong> l’éducation l’éducation à à l’environnement l’environnement et et au au développement développement durable durable (EEDD) (EEDD) se se dérouleront dérouleront à à Lyon<br />
Lyon<br />
du du 5 5 au 7 7 mars mars <strong>2013</strong>. <strong>2013</strong> <strong>2013</strong>.<br />
. Il Il est est pos possible pos sible <strong>de</strong> s’inscrire en ligne pour les Assises Nationales en al<strong>la</strong>nt sur<br />
http://inscription.assises-eedd.org<br />
D<br />
N<br />
DANS ANS LA NIÈVRE IÈVRE<br />
VENDREDI VEN<br />
DREDI 14 FÉVRIER <strong>2013</strong> AU CHÂTEAU DES LOGES<br />
CINQ<br />
THÈMES ÈMES :<br />
1- Enjeux<br />
2- Education Nationale NNationale<br />
3- Education Popu<strong>la</strong>ire PPopu<strong>la</strong>ire<br />
4- 4- Les dispositifs disposit dispositifs tifs <strong>de</strong> <strong>de</strong> sou soutien<br />
5-Un 5 5-Un Un réseau départemental départeme départemental départeme<br />
ou régional régional<br />
UNE<br />
UNE RÉFLEXION<br />
COLLECTIVE<br />
L<br />
LA SEMAINE<br />
DU DÉVELOPPEMENT<br />
DURABLE<br />
du 1er du 1er au 7 avril<br />
A <strong>Nevers</strong>, Samedi 6 avril<br />
Parc Roger Salengro<br />
URABLE DÉVELOPPEMENT<br />
D DU<br />
A SEMAINE<br />
Samedi 6 avril<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 17
Dossier - Centre aquatique<br />
CENTRE AQUATIQUE DE LA JONCTION<br />
Schéma <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s fonctions<br />
EXTÉRIEURS<br />
(BASSIN NORDIQUE ET SOLARIUM)<br />
ESPACES BASSINS<br />
DOUCHES<br />
SANITAIRES<br />
VESTIAIRES<br />
REMISE EN FORME<br />
HUMIDE (SAUNA, HAMAM...)<br />
ACCUEIL<br />
REMISE EN FORME<br />
SÉCHE (MUSCULATION)<br />
RESTAURATION ?<br />
PARKINGS (VOITURES, BUS...)<br />
UN SITE EXCEPTI<br />
Une piscine pour le bassin<br />
d agglomération<br />
L’équipement est pensé pour le bassin <strong>de</strong> vie, il est<br />
complémentaire <strong>de</strong>s autres et correspond aux<br />
besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion, sans en rajouter.<br />
Pougues-les-Eaux<br />
Varennes ennes Vauzelles<br />
<strong>Nevers</strong> rs<br />
Jonction La jonction remp<strong>la</strong>cera <strong>la</strong> piscine <strong>de</strong>s Bords <strong>de</strong> Loire<br />
Imphy I hy<br />
18 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
ONNEL<br />
LA VILLE LANCE LES APPELS D OFFRES<br />
FLORENT SAINTE FARE GARNOT ARNOT<br />
Dossier - Centre aquatique<br />
Validé en conseil municipal, en décembre <strong>de</strong>rnier, le projet du futur centre<br />
aquatique <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> est <strong>la</strong>ncé. Il sera simple et popu<strong>la</strong>ire, <strong>de</strong>vra répondre<br />
aux besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion, tout en étant un équipement attractif, valorisant<br />
<strong>la</strong> Loire.<br />
Depuis un an, diverses étu<strong>de</strong>s (analyse <strong>de</strong>s<br />
besoins <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion, <strong>de</strong>s différentes<br />
imp<strong>la</strong>ntations en fonction <strong>de</strong> l offre<br />
disponible sur le territoire, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
faisabilité, étu<strong>de</strong> financière ), ont été<br />
effectuées avec pour seul crédo, <strong>la</strong> réalisation<br />
« d <strong>une</strong> piscine simple et popu<strong>la</strong>ire, à<br />
<strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s familles du territoire, valorisant<br />
<strong>la</strong> Loire dans <strong>la</strong> ville et porteuse<br />
d <strong>une</strong> nouvelle ambition pour <strong>Nevers</strong> ».<br />
La future piscine <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> se fera à <strong>la</strong><br />
Jonction. Le souhait du maire : jouer sur<br />
l effet « carte postale » avec d un côté <strong>une</strong><br />
vue sur <strong>Nevers</strong>, <strong>la</strong> Loire, <strong>la</strong> cathédrale et<br />
<strong>de</strong> l autre, sur le canal. Intégré dans le<br />
paysage, le futur centre aquatique mettra<br />
en valeur ce site remarquable. « Une<br />
piscine raisonnable dans un décor<br />
majestueux ».<br />
Une intention bien définie<br />
La démarche qui repose sur <strong>une</strong> étu<strong>de</strong><br />
scientifique <strong>de</strong>s besoins, adaptera le projet<br />
Enfin après p plusieurs plusi p ieurs années<br />
<strong>de</strong> e réflexion, r not notre re idée est<br />
c<strong>la</strong>ire c c<strong>la</strong>ire et et arrêtée. Nous avons<br />
défini le «programme», «progra p g amme», c est<br />
à dire les composantes compo osantes <strong>de</strong><br />
notre centre aqu aquatique quatique<br />
q : <strong>de</strong>s<br />
espaces bassins,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> remise<br />
en forme, un bassin basssin<br />
nordique q<br />
extérieur et si possible po ossible <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
restauration).<br />
à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion d aujourd hui mais également<br />
à celle <strong>de</strong> <strong>de</strong>main. Le concept a été<br />
pensé, tout d abord, afin <strong>de</strong> satisfaire aux<br />
besoins du plus grand nombre, d accueillir<br />
<strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> l agglomération <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong> mais aussi les touristes. Conçu<br />
pour remplir pleinement sa mission <strong>de</strong><br />
service public, en particulier vis-à-vis <strong>de</strong>s<br />
sco<strong>la</strong>ires et <strong>de</strong>s associations, le centre<br />
aquatique a, également, comme objectif,<br />
d attirer <strong>de</strong> nouvelles clientèles à <strong>la</strong><br />
recherche <strong>de</strong> pratiques orientées « bienêtre<br />
et santé ». Imaginé pour tous les<br />
publics, le futur centre aquatique offrira<br />
aux usagers <strong>de</strong> nombreux choix <strong>de</strong><br />
pratique : <strong>la</strong> natation sportive en club et<br />
bien entendu, en individuel, mais aussi les<br />
loisirs, avec un bassin pour les petits et<br />
<strong>de</strong>s jeux d eau extérieurs <strong>de</strong> type « sp<strong>la</strong>shpad<br />
» ; <strong>la</strong> détente et le bien-être, grâce à<br />
l espace <strong>de</strong> remise en forme humi<strong>de</strong><br />
(sauna, hammam).<br />
Ce sera ser ra <strong>une</strong> piscine ppiscine popu<strong>la</strong>ire ppopu<strong>la</strong>ire p<br />
et <strong>de</strong> service ppublic<br />
public située sur<br />
un site<br />
e extraordinaire, le pport<br />
port<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> jjonction<br />
jonction avec vue sur <strong>la</strong><br />
Loire.<br />
Désormais,<br />
le cahier cah hier <strong>de</strong>s charges g est pprêt.<br />
prêt.<br />
Le Le conseil con nseil municipal p a validé<br />
le départ déppart<br />
p <strong>de</strong> <strong>la</strong> pprocédure<br />
procédure <strong>de</strong><br />
sélection sélecti él i iion <strong>de</strong>s d<strong>de</strong>s entreprises p i et lle<br />
le<br />
<strong>la</strong>ncement <strong>la</strong>ncem <strong>la</strong>ncement ment <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s appels appels d d offres. offres<br />
Je m oriente oriente oriente vers vers vers <strong>une</strong> <strong>une</strong> signatur signature ig tu<br />
<strong>de</strong>s travaux fin <strong>2013</strong>.<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 192
Dossier - Centre aquatique<br />
Exemple <strong>de</strong> bassin interieur<br />
Un sas permettra <strong>de</strong> passer <strong>de</strong><br />
l’espace couvert au bassin découvert.<br />
Ce bassin dit « nordique »<br />
permettra aux utilisateurs <strong>de</strong> nager<br />
en extérieur été comme hiver.<br />
Financièrement<br />
Exemple <strong>de</strong> bassin «nordique» extérieur<br />
Deux espaces sont prévus : l’un<br />
avec <strong>de</strong>s bassins couverts d’<strong>une</strong><br />
surface <strong>de</strong> 600 m2 <strong>de</strong> p<strong>la</strong>n d’eau<br />
et l’autre, découvert, avec <strong>une</strong><br />
surface <strong>de</strong> p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong> 270 m2.<br />
Coût total <strong>de</strong> l équipement : entre 20 à 24,5 M<br />
Objectif = 20 M euros<br />
Une discussion est en cours entre <strong>la</strong> municipalité et l Adn<br />
qui a accepté <strong>de</strong> participer au projet.<br />
Exemple <strong>de</strong> bassin enfant<br />
Une Une offre pour quatre<br />
gran<strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s ran<strong>de</strong>s priorités<br />
L éducation éducation :<br />
: enseigner le savoir<br />
nager à tous les sco<strong>la</strong>ires <strong>de</strong><br />
l agglomération.<br />
aggl omération.<br />
Le sport : permettre aux associa- associa-<br />
tions <strong>de</strong> développer leur vie <strong>de</strong><br />
club.<br />
Les Les loisirs loisirs :<br />
: propose proposer r un espac espace e<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong> détente détente familial familial avec avec <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>s<br />
activités activités ludiques ludiques accessibles accessibles à<br />
à<br />
tous.<br />
La La La santé et<br />
le bien-êt bien-être re :<br />
fournir fournir <strong>de</strong>s prestations<br />
<strong>de</strong> remise<br />
en en forme répondant<br />
à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> pratiques sans contrainte et<br />
re<strong>la</strong>xantes. re<strong>la</strong>xante re<strong>la</strong>xantes.<br />
Le tout dans dans un écrin <strong>de</strong> verdure<br />
avec vue vue sur sur <strong>Nevers</strong>.<br />
Deuxième exemple p <strong>de</strong> bassin extérieur<br />
ex x rieuur<br />
Calendrier <strong>de</strong> réalisation<br />
Année <strong>2013</strong> : sélection <strong>de</strong> l entreprise<br />
qui réalisera le centre aquatique<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />
2014 à 2016 : étu<strong>de</strong>s, conception<br />
et travaux.<br />
Ouverture prévue fin 2016.<br />
20 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
un<br />
neversois<br />
en Indochine<br />
LE 18 MARS 1875, HENRI DELAVAL, négociant, <strong>de</strong>meurant rue du Commerce à<br />
<strong>Nevers</strong>, vient déc<strong>la</strong>rer <strong>la</strong> naissance d’Auguste Emile Joseph De<strong>la</strong>val né à 4<br />
heures du matin. C’est le cinquième enfant que Reine Saroul son épouse met<br />
au mon<strong>de</strong>. Après ses étu<strong>de</strong>s à <strong>Nevers</strong>, Auguste entre à l’école <strong>de</strong>s Beaux-arts<br />
<strong>de</strong> Lyon puis s’oriente vers <strong>la</strong> profession d’architecte et se présente à l’Ecole<br />
Nationale <strong>de</strong>s Beaux-arts <strong>de</strong> Paris. Il est parrainé par Paul Blon<strong>de</strong>l, Grand prix <strong>de</strong><br />
Rome, et passe avec succès les épreuves d’admission en février 1895. Appelé sous les<br />
drapeaux à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> l’année 1896, Auguste De<strong>la</strong>val est incorporé au 13 ème Régiment<br />
d’Infanterie. Renvoyé dans ses foyers le 20 septembre 1897, il poursuit ses étu<strong>de</strong>s à<br />
l’école <strong>de</strong>s Beaux-arts. Au cours <strong>de</strong> l’été 1898, séjournant dans <strong>la</strong> région <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>,<br />
De<strong>la</strong>val se livre à son passe-temps favori : <strong>la</strong> peinture. En 1899, il travaille sous <strong>la</strong><br />
UNE CARRIÈRE<br />
TOURNÉE VERS<br />
L'INDOCHINE<br />
direction <strong>de</strong> Georges Scellier <strong>de</strong> Gisors, inspecteur général<br />
<strong>de</strong>s bâtiments civils, et Alphonse Defrasne qui fut Grand prix<br />
<strong>de</strong> Rome en 1886. Ceux-ci préparent aux épreuves du<br />
concours d’architecture auxquels Auguste De<strong>la</strong>val entend se<br />
présenter et qu’il réussira successivement jusqu’en décembre<br />
1903. Cette même année, il participe à <strong>la</strong> première expo-<br />
sition du Groupe d’Emu<strong>la</strong>tion artistique du Nivernais, proposant <strong>de</strong>ux souvenirs aquarellés<br />
ramenés d’un voyage au grand duché <strong>de</strong> Ba<strong>de</strong>. Âgé d’<strong>une</strong> trentaine d’années,<br />
Auguste De<strong>la</strong>val s’oriente vers <strong>une</strong> carrière en Indochine. Il entre dans le corps <strong>de</strong>s<br />
services civils, en qualité d’inspecteur <strong>de</strong>s bâtiments civils, séjournant au Tonkin dans<br />
<strong>la</strong> région d’Hanoï. Après son mariage à Hennebont, dans le Morbihan, en 1909, il<br />
rejoint son nouveau poste à Hué et fait découvrir les richesses <strong>de</strong> l’Annam à son épouse,<br />
Alice Lambert : <strong>la</strong> cita<strong>de</strong>lle impériale <strong>de</strong> Hué, le tombeau <strong>de</strong> Min Mang, les guerriers<br />
<strong>de</strong> pierre <strong>de</strong> Gia Long… De<strong>la</strong>val profite <strong>de</strong> ces visites pour s’imprégner <strong>de</strong>s éléments<br />
architecturaux et réalise <strong>de</strong> nombreuses photographies. Le couple revient en<br />
métropole en 1913. La Première Guerre mondiale fera <strong>de</strong> l’architecte un officier d’administration<br />
au service <strong>de</strong> l’armée française.<br />
humain et<br />
événementiel<br />
Auguste<br />
<strong>de</strong><strong>la</strong>val<br />
D’octobre 2012 à janvier <strong>2013</strong>,<br />
<strong>la</strong> Médiathèque Jean-Jaurès a invité le public<br />
à découvrir l’archipel du Japon, à travers<br />
les carnets <strong>de</strong> voyage <strong>de</strong> l’illustrateur Florent<br />
Chavouet, passionné par ce pays où il séjourne<br />
plusieurs mois par an. Pour un "au-revoir"<br />
à cette région du mon<strong>de</strong>, aussi lointaine que mystérieuse,<br />
découvrons à présent - par cette autre<br />
mise en lumière - <strong>une</strong> personnalité née à <strong>Nevers</strong><br />
mais tout à fait inconnue, elle aussi tombée sous<br />
le charme <strong>de</strong> l’Extrême-Orient : Auguste De<strong>la</strong>val<br />
(1875-1962)... architecte en chef, inspecteur <strong>de</strong>s<br />
bâtiments civils d’Indochine et artiste-peintre.<br />
Pago<strong>de</strong> littérature<br />
par De<strong>la</strong>val<br />
Au fil du patrimoine - Fiche n°84 - <strong>Février</strong>/<strong>Mars</strong> <strong>2013</strong>
L'Exposition coloniale<br />
<strong>de</strong> <strong>Mars</strong>eille en 1922<br />
Les années 1920-1922 mettent à l’épreuve les talents d’architecte, <strong>de</strong> coordinateur et d’organisateur<br />
d’Auguste De<strong>la</strong>val, à qui est confié <strong>la</strong> responsabilité du "Pa<strong>la</strong>is <strong>de</strong> l’Indochine" à l’exposition<br />
coloniale <strong>de</strong> <strong>Mars</strong>eille. Durant <strong>la</strong> préparation <strong>de</strong> <strong>la</strong> manifestation, il s’installe avec ses proches<br />
à <strong>la</strong> Seyne-les-Alpes (Alpes-<strong>de</strong>-Haute-Provence). De<strong>la</strong>val se <strong>la</strong>nce dans un gigantesque<br />
chantier pour concevoir et exécuter 45 pavillons, dont <strong>une</strong> véritable œuvre d’art, avec <strong>la</strong> reconstitution<br />
en staff (composé <strong>de</strong> plâtre à mo<strong>de</strong>ler et <strong>de</strong> fibre végétale) d’<strong>une</strong> partie du temple<br />
d’Angkor-Vat (Cambodge), aux dimensions spectacu<strong>la</strong>ires : un carré <strong>de</strong> 70 m <strong>de</strong> côté posé sur<br />
un soubassement haut <strong>de</strong> 10 m. Les quatre angles sont sommés par <strong>de</strong>s tours en forme <strong>de</strong> tiares<br />
qui s’élèvent à 40 m. Au centre, le dôme principal se termine par <strong>une</strong> flèche à 54 m au <strong>de</strong>ssus du<br />
sol. On accè<strong>de</strong> à l’entrée principale par un escalier <strong>de</strong> 60 marches. L’élévation <strong>de</strong> pavillons<br />
monumentaux représentait un véritable défi architectural. Il s’agissait <strong>de</strong> construire <strong>de</strong>s structures<br />
à <strong>la</strong> fois éphémères mais suffisamment résistantes pour recevoir plusieurs centaines <strong>de</strong><br />
milliers <strong>de</strong> visiteurs sur <strong>une</strong> durée <strong>de</strong> plusieurs mois. Ce travail en trompe-l’œil gar<strong>de</strong> cependant<br />
le souci <strong>de</strong> l’authenticité. On utilise <strong>une</strong> partie <strong>de</strong>s mou<strong>la</strong>ges réalisés au cours <strong>de</strong> plusieurs campagnes<br />
archéologiques au XIX ème siècle. L’importance <strong>de</strong> ces mou<strong>la</strong>ges est d’autant plus gran<strong>de</strong> que les sculptures<br />
authentiques sont actuellement en cours <strong>de</strong> restauration. Une série <strong>de</strong> mou<strong>la</strong>ges <strong>de</strong>s célèbres temples<br />
cambodgiens d’Angkor sera exposée à l’occasion d’<strong>une</strong> rétrospective organisée au Musée Guimet<br />
à l’automne <strong>2013</strong>. De<strong>la</strong>val travaillera près <strong>de</strong> trois ans avec <strong>une</strong> douzaine <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinateurs pour aboutir<br />
à l’œuvre <strong>la</strong> plus remarquée <strong>de</strong> l’Exposition Coloniale <strong>de</strong> <strong>Mars</strong>eille en 1922, au service du message<br />
propagandiste <strong>de</strong> <strong>la</strong> manifestation : celui <strong>de</strong> montrer le rayonnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> France en tant que puissance<br />
coloniale. De<strong>la</strong>val, récompensé pour son travail, est fait Chevalier <strong>de</strong> <strong>la</strong> Légion d’Honneur le 12<br />
août 1923. De retour à Hanoï, le gouverneur <strong>de</strong> l’Indochine lui confie <strong>la</strong> mission <strong>de</strong> préparer <strong>la</strong> présence<br />
<strong>de</strong> l’Indochine à l’exposition internationale <strong>de</strong>s arts décoratifs <strong>de</strong> Paris en 1925. Sous l’égi<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Pierre Gues<strong>de</strong>, commissaire à l’exposition, il organise <strong>la</strong> mise en p<strong>la</strong>ce d’<strong>une</strong> œuvre architecturale, un<br />
pavillon dont il <strong>de</strong>ssine les p<strong>la</strong>ns, composés d’éléments décoratifs réalisés par <strong>de</strong>s artisans et artistes<br />
d’Annam, du Laos, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cochinchine et du Cambodge. En 1927, il est affecté à l’Inspection générale<br />
<strong>de</strong>s travaux publics avec les fonctions d’architecte-en-chef. Débute <strong>une</strong> pério<strong>de</strong> fécon<strong>de</strong>, avec l’é<strong>la</strong>boration<br />
<strong>de</strong> plusieurs programmes architecturaux. Il conçoit le Temple du souvenir Annamite dans le jar-<br />
Vue du Musée B<strong>la</strong>nchard <strong>de</strong> <strong>la</strong> Brosse, côté sud, à Saïgon.<br />
Entrée du jardin botanique, par le boulevard Norodom.<br />
din botanique <strong>de</strong> Saïgon (1926) et travaille à <strong>la</strong> transformation<br />
du lycée d’Hanoï (1928). En 1929, le musée B<strong>la</strong>nchard<br />
<strong>de</strong> La Brosse est édifié à Saïgon, sur les p<strong>la</strong>ns <strong>de</strong> l’architecte,<br />
pour abriter les vestiges issus <strong>de</strong>s fouilles <strong>de</strong> l’Ecole française<br />
d’Extrême-Orient. Depuis 1975, il porte le nom <strong>de</strong><br />
Musée National d’Histoire du Vietnam. Après quatorze ans<br />
passés en Indochine, De<strong>la</strong>val rentre définitivement en<br />
France en 1931 et s’installe à Hennebont (Morbihan).<br />
Désormais en retraite, il s’adonne à <strong>la</strong> peinture et revient<br />
régulièrement à <strong>Nevers</strong>. Sans doute est-il à l’origine d’<strong>une</strong><br />
donation faite à <strong>la</strong> bibliothèque municipale : à l’occasion <strong>de</strong> l’Exposition coloniale à Paris en 1931,<br />
Pierre Gues<strong>de</strong>, commissaire général <strong>de</strong> <strong>la</strong> section d’Indochine, envoie plusieurs dizaines <strong>de</strong> publications<br />
imprimées. Les tourments <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secon<strong>de</strong> Guerre mondiale contraignent <strong>la</strong> famille De<strong>la</strong>val à quitter<br />
<strong>la</strong> Bretagne en 1943. Ils rejoignent <strong>la</strong> cité ducale et logent dans un immeuble, 19 rue Pasteur.<br />
Chauprix<br />
hérite <strong>de</strong> <strong>la</strong> fontaine<br />
<strong>de</strong> Saint-Arigle...<br />
Cette fontaine provient du<br />
marché Saint-Arigle <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong>, où elle servait d’abreuvoir.<br />
En 1898, <strong>la</strong> ville<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> déci<strong>de</strong> <strong>la</strong> construction<br />
d’<strong>une</strong> nouvelle<br />
halle et l’abreuvoir est<br />
acheté par un particulier qui<br />
en fait don à <strong>la</strong> comm<strong>une</strong> <strong>de</strong><br />
No<strong>la</strong>y en 1902. Elle l’installe<br />
au hameau <strong>de</strong><br />
Chauprix.<br />
Médiathèque Jean-Jaurès,<br />
Fonds Patrimoniaux,<br />
Jacques Guilchet.<br />
Contact au 03.86.68.48.50.<br />
Service Animation du Patrimoine :<br />
contact au 03.86.68.46.25.<br />
patrimoine humain<br />
et événementiel<br />
Le temple De<strong>la</strong>val à l'Exposition Coloniale <strong>de</strong> 1922.<br />
Ce "Grand Pa<strong>la</strong>is <strong>de</strong> l'Indo-Chine" était situé dans l'allée centrale.<br />
L’architecte en chef participe aux expositions<br />
du Groupe d’ému<strong>la</strong>tion artistique du<br />
Nivernais, mê<strong>la</strong>nt aux aquarelles asiatiques<br />
<strong>de</strong>s vues <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> et <strong>de</strong> Bretagne. Ce n’est<br />
que dans les années 1950 qu’il pourra<br />
rejoindre Hennebont, <strong>la</strong> ville étant durement<br />
touchée par <strong>de</strong>s bombar<strong>de</strong>ments incendiaires<br />
au mois d’août 1944. Auguste De<strong>la</strong>val<br />
décè<strong>de</strong> le 14 mars 1962. Au printemps 1984,<br />
<strong>la</strong> ville d’Hennebont fait l’acquisition<br />
auprès <strong>de</strong> sa famille, d’un ensemble <strong>de</strong><br />
documents iconographiques comprenant<br />
<strong>une</strong> quarantaine <strong>de</strong> gouaches, <strong>de</strong>ssins et<br />
aquarelles, ainsi qu'un album <strong>de</strong> photographies.<br />
Parmi ces œuvres, restaurées en<br />
2004, plusieurs paysages évoquent le<br />
Nivernais. A l’initiative <strong>de</strong> cette transaction,<br />
Jacques Guilchet, historien local et ancien<br />
archiviste <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville d’Hennebont, vient <strong>de</strong><br />
publier le résultat <strong>de</strong> ses recherches, <strong>une</strong><br />
enquête minutieuse qui permet <strong>de</strong> découvrir<br />
l’artiste et l’architecte. Une monographie<br />
disponible<br />
à <strong>la</strong><br />
consultation<br />
à <strong>la</strong><br />
Média<br />
thèque<br />
J e a n -<br />
Jaurès.<br />
SOURCES :<br />
- Michael S. Falser, pôle d’excellence "Asie et Europe dans un contexte global",<br />
Université d’Hei<strong>de</strong>lberg (Allemagne), <strong>la</strong> transposition d’Angkor Vat pour<br />
les expositions universelles et coloniales en France (1889-1937).<br />
Site : http://archiv.ub.unihei<strong>de</strong>lberg.<strong>de</strong>/ojs/in<strong>de</strong>x.php/transcultural/article/view/9083/3101<br />
- Nadine Sorin<br />
Responsable <strong>de</strong>s archives communales<br />
Hôtel <strong>de</strong> <strong>Ville</strong>, boite postale 123 - 56704 Hennebont ce<strong>de</strong>x<br />
in magazine <strong>Nevers</strong> ça me botte n°184 - février/mars <strong>2013</strong>
NOTRE DÉPUTÉE, MARTINE<br />
CARRILLON-COUVREUR, À BERLIN<br />
EN COMPAGNIE DU PREMIER MINISTRE<br />
JEAN-MARC AYRAULT.<br />
FÊTANT SES NOCES D’OR LE22 JANVIER<br />
DERNIER, LE TRAITÉ DE L’ÉLYSÉE EST LE<br />
SOCLE DE L’AMITIÉ ENTRE L’ALLEMAGNE<br />
ET LA FRANCE. Il y a 50 ans, le but était <strong>de</strong> fixer<br />
les objectifs d'<strong>une</strong> coopération accrue entre ces<br />
<strong>de</strong>ux pays à histoire indissociable. L’accent<br />
avait été mis sur les domaines <strong>de</strong>s re<strong>la</strong>tions<br />
internationales, <strong>de</strong> l’éducation et <strong>de</strong> <strong>la</strong> défense.<br />
Sur le p<strong>la</strong>n politique, il s’agissait d’établir un<br />
programme pour l'organisation <strong>de</strong> sommets<br />
inter gouvernementaux, afin <strong>de</strong> soutenir <strong>une</strong><br />
coopération dans <strong>de</strong> nombreux domaines, au<br />
AUJOURD’HUI, LA VILLE DE BERLIN EST<br />
L’UNE DES VILLES LES PLUS<br />
DYNAMIQUES D’EUROPE. C’est le nouvel<br />
“Eldorado’’ <strong>de</strong> <strong>la</strong> je<strong>une</strong>sse européenne. Elle<br />
<strong>de</strong>meure le bastion <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture je<strong>une</strong>, et particulièrement<br />
dans les domaines culturels. Avec<br />
<strong>une</strong> forte éducation musicale et <strong>une</strong> audace<br />
architecturale sans les limite, les Berlinois hésitent<br />
toujours entre expositions artistique et<br />
festivals en tous genres, et notament <strong>de</strong><br />
musique électro, il n’y a que l’embarras du<br />
choix. La ville compte 165 musées, 146 bibliothèques<br />
et 60 théâtres. D’autre part, <strong>de</strong>puis <strong>la</strong><br />
création <strong>de</strong> l’Office Franco-Alleman<strong>de</strong> pour <strong>la</strong><br />
Je<strong>une</strong>sse (OFAJ), 8 millions <strong>de</strong> je<strong>une</strong>s ont participé<br />
à un échange, et 200 000 participent aux<br />
programmes <strong>de</strong> l’OFAJ chaque année. C’est<br />
“ICH LIEBE DICH’’<br />
OU L’AMITIÉ<br />
International<br />
FRANCO-ALLEMANDE<br />
Un <strong>de</strong>mi-siècle s’est écoulé <strong>de</strong>puis <strong>la</strong> signature duTraité <strong>de</strong><br />
Coopération franco-allemand le 22 janvier <strong>de</strong>rnier. L’heure est<br />
à l’anniversaire et à <strong>la</strong> célébration <strong>de</strong> ce couple ô combien<br />
important quant au <strong>de</strong>venir <strong>de</strong> l’Europe.<br />
nombre <strong>de</strong>squels les Affaires Étrangères. Plus<br />
localement, <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> projette d’orga-<br />
UNE TABLE<br />
RONDE LE<br />
16 MARS<br />
niser <strong>une</strong> table ron<strong>de</strong>,<br />
samedi 16 mars, au<br />
Pa<strong>la</strong>is Ducal afin <strong>de</strong><br />
promouvoir l’amitié<br />
entre <strong>Nevers</strong> et<br />
l’Allemagne, et plus particulièrement avec ses<br />
<strong>de</strong>ux villes jumelles que sont Coblence et<br />
Neubran<strong>de</strong>nburg. À ce sujet, <strong>de</strong>s établissements<br />
sco<strong>la</strong>ires <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> ont accueilli <strong>de</strong>s<br />
élèves d’écoles et <strong>de</strong> collèges <strong>de</strong> Coblence et<br />
<strong>une</strong> véritable fraternité qui s’est tissée. À ce<br />
titre, près d’un million d’élèves français apprennent<br />
l’allemand, et outre-Rhin, environ 2<br />
millions étudient le français. L’intérêt est<br />
mutuel et n’est pas près <strong>de</strong> s’arrêter car <strong>de</strong><br />
plus en plus d’étudiants dans le supèrieur choisissent<br />
<strong>de</strong> faire leurs stages et leurs premiers<br />
pas professionnels en Allemagne, preuve du<br />
dynamisme <strong>de</strong> ce pays et <strong>de</strong> ses villes.<br />
L’attractivité est indicutable tant sur le p<strong>la</strong>n culturel<br />
que sur <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> vie. Définitivement,<br />
Berlin est un poème dont le cœur bat 24<br />
heures sur 24 et 7 jours sur 7 !<br />
INSCRIVEZ-VOUS !<br />
La <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> soutient les échanges<br />
infos : isabelle.perassobiard@ville-nevers.fr<br />
d’un lycée <strong>de</strong> Munich et du 2 au 5 janvier <strong>de</strong>rnier.<br />
Par ailleurs, quatre je<strong>une</strong>s musiciens du<br />
Conservatoire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> sont allés à<br />
Neubran<strong>de</strong>nburg (150 km au nord <strong>de</strong> Berlin),<br />
pour animer en musique <strong>une</strong> cérémonie officielle<br />
organisée par <strong>la</strong> mairie <strong>de</strong> cette ville<br />
jumelle. Nos re<strong>la</strong>tions ont toujours été régulières<br />
au fil du temps et <strong>la</strong> table ron<strong>de</strong> du 16<br />
mars marquera l’événement du 50 e anniversaire.<br />
DATES CLEFS<br />
9 SEPTEMBRE 1962 : DISCOURS DU GÉNÉRAL<br />
DE GAULLE À LA JEUNESSE ALLEMANDE<br />
22 JANVIER 1963 : SIGNATURE DU TRAITÉ SUR<br />
LA COOPÉRATION FRANCO-ALLEMANDE (DIT<br />
TRAITÉ DE L’ELYSÉE)<br />
5 JUILLET 1963 : CRÉATION DE L’OFFICE<br />
FRANCO-ALLEMAND POUR LA JEUNESSE (OFAJ)<br />
2 OCTOBRE 1990 : CRÉATION D’ARTE, LA<br />
CHAÎNE DE TÉLÉVISION CULTURELLE EUROPÉENNE<br />
31 MAI 1994 : CRÉATION DE « L’ABIBAC », LE<br />
BACCALAURÉAT FRANCO-ALLEMAND. RECONNU<br />
DANS LES DEUX PAYS, IL DONNE ACCÈS AUX<br />
ÉTUDES SUPÉRIEURES, ÀLAFORMATIONETÀ<br />
L’ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE (UNE JEUNE NEVER-<br />
SOISE ACTUELLEMENT À SCIENCES PO PARIS L’A<br />
PASSÉ IL Y A 1AN ET DEMIE)<br />
19 SEPTEMBRE 1997 : CRÉATION DE<br />
L’UNIVERSITÉ FRANCO-ALLEMANDE (UFA)<br />
22 JANVIER <strong>2013</strong> : 50 ème ANNIVERSAIRE DU<br />
TRAITÉ DE L’ELYSÉE<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 23
Sco<strong>la</strong>ire<br />
Ecole <strong>de</strong> Loire - Service Nature et Sensibilisation : Une aire <strong>de</strong> je<strong>une</strong> naturelle dans le parc municipal<br />
La hutte <strong>de</strong>s c<strong>la</strong>sses<br />
Une drôle <strong>de</strong> construction a fait son apparition dans le haut du parc Roger-<br />
Salengro à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> l’année <strong>de</strong>rnière. Une aire <strong>de</strong> jeu naturelle construite<br />
avec <strong>de</strong>s tiges d’osier et <strong>de</strong> l’huile <strong>de</strong> cou<strong>de</strong>. Cette initiative originale est le<br />
fruit d’un projet partagé entre le service Nature et Sensibilisation <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> et les trois c<strong>la</strong>sses d’inclusion sco<strong>la</strong>ire (CLIS) <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong><br />
Loire.<br />
Deux huttes reliées par un tunnel, le<br />
tout fabriqué à partir <strong>de</strong> branches<br />
d’osier liées entre elles. Ni vis, ni<br />
clous, ni colle, mais du terreau, du paillis et<br />
du savoir-faire. C’est <strong>la</strong> recette appliquée par<br />
les 35 enfants <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Loire sur les<br />
conseils avisés <strong>de</strong>s jardiniers <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong>. Quatre <strong>de</strong>mi-journées <strong>de</strong> travail<br />
auront été nécessaires pour réaliser <strong>une</strong> véritable<br />
aire <strong>de</strong> jeu dans <strong>la</strong>quelle tous les enfants<br />
auront le loisir d’évoluer aux beaux jours.<br />
Une cabane vivante<br />
“La particu<strong>la</strong>rité <strong>de</strong> l’osier, précise Jean-Luc<br />
Dion, responsable du service nature et sensibilisation<br />
à l’initiative du projet, est que les<br />
tiges prennent racine dans <strong>la</strong> terre et que dès<br />
le printemps, <strong>de</strong>s bourgeons apparaîtront, <strong>de</strong>s<br />
feuilles se formeront le long <strong>de</strong>s tiges. C’est<br />
<strong>une</strong> cabane vivante”. Dès le printemps, les<br />
parties <strong>de</strong> cache-cache iront bon train, ce qui<br />
procure <strong>une</strong> certaine fierté aux enfants <strong>de</strong><br />
l’école <strong>de</strong> Loire, comme à leur directrice<br />
Marie Pierlo qui a piloté le projet. “Il y a pour<br />
les enfants, c’est vrai, <strong>la</strong> satisfaction d’avoir<br />
réalisé un projet qui pourra être utile aux<br />
autres et en particulier aux enfants <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville,<br />
à tous ceux qui, en famille, fréquentent le<br />
parc municipal. Ensuite, d’un point <strong>de</strong> vue<br />
apprentissage, c’est toujours intéressant <strong>de</strong><br />
sortir <strong>de</strong> l’école”.<br />
De <strong>la</strong> théorie à <strong>la</strong> pratique<br />
En plus <strong>de</strong> l’apport théorique sur <strong>la</strong> connaissance<br />
<strong>de</strong>s végétaux, <strong>de</strong>s saisons... les élèves<br />
<strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> Loire ont bénéficié d’un apport<br />
et du soutien technique <strong>de</strong>s jardiniers municipaux.<br />
“Nous avons travaillé dans les règles<br />
<strong>de</strong> l’art, poursuit Jean-Luc Dion, en respectant<br />
chac<strong>une</strong> <strong>de</strong>s étapes <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntation,<br />
<strong>de</strong>puis <strong>la</strong> préparation du terrain jusqu’à <strong>la</strong><br />
photo finale” p<strong>la</strong>isante l’intéressé. Même<br />
constat pour <strong>la</strong> directrice <strong>de</strong> l’école pour qui<br />
certains apprentissages sco<strong>la</strong>ires sont explorés<br />
sans que les enfants ne s’en ren<strong>de</strong>nt<br />
compte. “La géométrie, <strong>la</strong> prise en compte <strong>de</strong><br />
l’espace, le vocabu<strong>la</strong>ire, les sciences... c’est<br />
<strong>une</strong> façon ludique d’abor<strong>de</strong>r le mon<strong>de</strong> vivant,<br />
le cycle <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes, les saisons. De mieux<br />
connaître <strong>la</strong> nature, pour mieux <strong>la</strong> respecter”.<br />
Un message que feraient bien <strong>de</strong> mémoriser<br />
les personnes mal intentionnées qui ont vandalisé<br />
<strong>la</strong> construction <strong>de</strong>s enfants pendant les<br />
vacances <strong>de</strong> fin d’année !<br />
Un projet à poursuivre<br />
Si le projet est directement inspiré <strong>de</strong> celui né<br />
aux serres municipales aupravant, il est susceptible<br />
<strong>de</strong> connaître <strong>de</strong>s évolutions. Ce sont<br />
les enfants qui ont façonné l’aire <strong>de</strong> jeu.<br />
Certains en profiteront en se promenant en<br />
famille dans le parc, tous sont fiers d’avoir<br />
travaillé pour <strong>la</strong> ville, pour tous les autres<br />
enfants. Alors, si l’aire doit subir <strong>de</strong>s aménagements,<br />
s’agrandir pour former un <strong>la</strong>byrinthe,<br />
par exemple, tous sont partants pour<br />
renouveler l’expérience.<br />
L’école <strong>de</strong> Loire regroupe trois c<strong>la</strong>sses<br />
d’inclusion sco<strong>la</strong>ire qui accueillent en<br />
tout 35 élèves âgés <strong>de</strong> 6 à 12 ans. Ce<br />
sont <strong>de</strong>s enfants qui bénéficient d’<strong>une</strong><br />
sco<strong>la</strong>rité adaptée.<br />
24 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Centre d’Information et d’Orientation (CIO) <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> : choisir en connaissance <strong>de</strong> cause<br />
Bien choisir sa voie<br />
Faire ce que l’on aime dans <strong>la</strong> vie et s’épanouir dans sa vie<br />
professionnelle ! C’est le but <strong>de</strong> chacun. Le Centre<br />
d’Information et d’Orientation est un service public et gratuit<br />
dont <strong>la</strong> vocation première est d’ai<strong>de</strong>r les collégiens et les<br />
lycéens dans le choix <strong>de</strong> leur orientation. Avec plus <strong>de</strong> 5 000<br />
visiteurs par an, le CIO accueille toute personne interessée par<br />
<strong>la</strong> construction d’un parcours <strong>de</strong> formation.<br />
IL N’EST JAMAIS TROP TÔT POUR CHOISIR SON<br />
ORIENTATION. L’actualité du CIO est en<br />
cette pério<strong>de</strong> concentrée sur les orientations<br />
post bac, via <strong>la</strong> p<strong>la</strong>te forme internet<br />
www.admission-postbac.fr, et <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>tion<br />
<strong>de</strong>s voeux <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s lycéens du 20 janvier au<br />
20 mars <strong>2013</strong>, l’activité du centre va bien au<br />
<strong>de</strong>là.<br />
Cinq mille passages par an<br />
Si <strong>la</strong> “clientèle” du CIO est en majeure partie<br />
composée <strong>de</strong> collégiens et <strong>de</strong> lycéens, 20%<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s émanent <strong>de</strong> personnes adultes<br />
en situation <strong>de</strong> reconversion professionnelle.<br />
Pour Clotil<strong>de</strong> Malbos, directrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> structure,<br />
“Nous accueillons au CIO toutes les<br />
personnes désireuses <strong>de</strong> conseils pour les<br />
ai<strong>de</strong>r dans leur choix d’orientation et <strong>de</strong> formation.<br />
Mais nos actions sont principalement<br />
dirigées vers les collégiens et les lycéens,<br />
c’est le coeur <strong>de</strong> notre métier.” Les sept<br />
conseillers d’orientation psychologues (COP)<br />
du CIO partagent leur temps entre le site <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaumière et les onze collèges, les<br />
trois lycées d’enseignement général et technique<br />
et les trois lycées d’enseignement professionnel<br />
du secteur <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>. “Notre rôle,<br />
explique <strong>la</strong> directrice, c’est d’accompagner<br />
les je<strong>une</strong>s dans leurs choix, <strong>de</strong> les conseiller<br />
en fonction <strong>de</strong>s résultats sco<strong>la</strong>ires bien sûr,<br />
mais pas seulement. Il faut prendre en<br />
compte, pour <strong>une</strong> bonne orientation, ce que<br />
l’on aime, ce que l’on sait faire, les débouchés<br />
possibles, le contenu <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s... et en<br />
faire <strong>la</strong> synthèse. Ensuite, il y a l’aspect psychologique.<br />
L’éloignement du domicile familial,<br />
le transport, le coût estimé <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s, les<br />
ai<strong>de</strong>s possibles (bourses...). C’est <strong>une</strong> prise<br />
en compte globale <strong>de</strong> <strong>la</strong> personnalité et <strong>de</strong>s<br />
capacités <strong>de</strong>s personnes”.<br />
Dès <strong>la</strong> quatrième <strong>de</strong> collège<br />
On pense souvent que le choix <strong>de</strong> l’orientation<br />
intervient trop tôt dans <strong>la</strong> sco<strong>la</strong>rité.<br />
Comment savoir à 13 ou 14 ans le métier que<br />
l’on souhaite faire plus tard ? La plupart <strong>de</strong>s<br />
Sco<strong>la</strong>ire<br />
Centre d’Information et<br />
d’Orientation<br />
9 bis, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaumière à <strong>Nevers</strong><br />
Tél : 03 86 71 99 30<br />
cio.nevers@ac-dijon.fr<br />
Horaires<br />
Temps sco<strong>la</strong>ire<br />
Lundi : 9h - 12h / 14h - 17h30<br />
Mardi : 14h - 17h30<br />
Mercredi : 9h - 12h / 13h30 - 17h30<br />
Jeudi, vendredi : 9h - 12h / 14h - 17h30<br />
Vacances sco<strong>la</strong>ires :<br />
Du lundi au vendredi :<br />
<strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 17h.<br />
Clotil<strong>de</strong> Malbos,<br />
directrice<br />
du Centre<br />
d’Information<br />
et d’Orientation<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />
je<strong>une</strong>s interrogés ne savent pas quoi répondre<br />
ou restent très vagues sur le sujet. Et pourtant<br />
<strong>une</strong> réflexion engagée dès <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse <strong>de</strong> quatrième<br />
ne peut être que bénéfique et évite bien<br />
souvent aux je<strong>une</strong>s et à leurs parents <strong>de</strong> se<br />
trouver dans <strong>une</strong> impasse au moment <strong>de</strong> faire<br />
le (bon) choix !<br />
Les choix post-bac<br />
Pour les orientations post-bac, c’est le niveau<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> première qui doit être privilégié, au<br />
moins au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> réflexion. Se poser les<br />
bonnes questions, faire les bons choix... Car,<br />
si les choix définitifs, formulés sous forme <strong>de</strong><br />
voeux au cours du second trimestre <strong>de</strong> <strong>la</strong> terminale,<br />
il faut avoir en tête que le nombre <strong>de</strong><br />
p<strong>la</strong>ces est limité <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s écoles<br />
publiques d’enseignement supérieur. Il est<br />
donc préférable <strong>de</strong> savoir vers quelle filière<br />
s’engager dès <strong>la</strong> date <strong>de</strong> l’ouverture <strong>de</strong>s inscriptions<br />
au risque <strong>de</strong> ne plus avoir le choix et<br />
<strong>de</strong> subir <strong>une</strong> orientation plutôt que <strong>de</strong> <strong>la</strong> choisir.<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 25
Je<strong>une</strong>sse<br />
Le nouvel équipement socioculturel <strong>de</strong> l’ouest <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> sera inauguré le 13 avril<br />
En avant l’Espace grand ouest<br />
Ce nouvel équipement, provisoirement appelé Espace Grand Ouest, regroupe <strong>de</strong><br />
nombreux partenaires et dispose <strong>de</strong> belles salles dont <strong>une</strong> <strong>de</strong> spectacle pouvant<br />
contenir 400 personnes et un magnifique espace <strong>de</strong> danse. De multiples activités<br />
socioculturelles doivent y être organisées pour et avec les habitants.<br />
PASSÉE LA PORTE DE L’ESGO, C’EST UN<br />
UNIVERS FLAMBANT NEUF, CLAIR ET<br />
LUMINEUX QUI S’OFFRE AUX VISITEURS.<br />
De l’espace, il y en a ! L’accueil, situé au rez<strong>de</strong>-chausée<br />
jouxte <strong>une</strong> salle dans <strong>la</strong>quelle est<br />
installée <strong>la</strong> mairie <strong>de</strong> quartier. Des locaux sont<br />
spécialement affectés pour les services sociaux<br />
du conseil général ainsi que pour <strong>de</strong>s associations<br />
qui interviennent sur le quartier comme<br />
l’Andavi, <strong>la</strong> Mission locale, le CSLCV.<br />
L’adjoint du quartier y tient également sa permanence.<br />
La gestion est confiée au centre social<br />
Si l’équipement appartient à <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>,<br />
<strong>la</strong> gestion du site a été confiée au centre social,<br />
notamment pour <strong>la</strong> mise à disposition <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
salle <strong>de</strong> spectacle et <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> danse. “Une<br />
commission d’attribution <strong>de</strong> créneaux à été<br />
mise en p<strong>la</strong>ce, précise David Huleux, responsable<br />
du secteur je<strong>une</strong>sse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />
Toute <strong>de</strong>man<strong>de</strong> passe par ce canal, et elles sont<br />
déjà nombreuses”. “La salle <strong>de</strong> spectacle est<br />
équipée <strong>de</strong> sièges amovibles permettant <strong>de</strong><br />
varier <strong>la</strong> capacité d’accueil <strong>de</strong> 200 spectateurs<br />
assis à 450 <strong>de</strong>bouts, précise Jean-Louis Garo.<br />
Nous avons accuilli un spectacle dans le cadre<br />
du festival effervescence, en octobre <strong>de</strong>rnier,<br />
et le p<strong>la</strong>nning <strong>de</strong> Novembre est très chargé”.<br />
Un outil <strong>de</strong> proximité<br />
Pour les centres <strong>de</strong> loisirs, un<br />
espace je<strong>une</strong>s, un espace<br />
multi-média... Cette structure<br />
à l’architecture cubique et bardée<br />
<strong>de</strong> bois, est avant tout un<br />
équipement socio-culturel et<br />
<strong>de</strong> proximité. Au quotidien, ce<br />
sont les habitants <strong>de</strong>s quarties<br />
ouest <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> qui bénéficiront<br />
et, <strong>de</strong> façon ponctuelle, ce<br />
sont tous les neversois et le<br />
habitants <strong>de</strong> l’agglomération<br />
qui doivent pouvoir en béné-<br />
ficier à diverses occasions. “Ce n’est pas <strong>une</strong><br />
salle <strong>de</strong> spectacle en plus pour <strong>Nevers</strong>, mais<br />
un lieu d’échanges, <strong>de</strong> rencontres, avec l’idée<br />
d’amener <strong>la</strong> culture dans ce quartier <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong>, d’ai<strong>de</strong>r les associations en mettant à<br />
leur disposition <strong>de</strong>s moyens <strong>de</strong> faire, notamment<br />
au niveau technique. Et puis nous allons<br />
progressivement mettre en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s projets,<br />
accueillir <strong>de</strong>s expositions, donner vie à ce<br />
lieu”.<br />
26 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Premier album dans les bacs : “Personne ne sortira d’ici vivant !”<br />
Un bon<br />
Böle<br />
<strong>de</strong> Rap<br />
Il a 28 ans et il rape <strong>de</strong>puis 15 ans déjà. Il, c’est Böle à <strong>la</strong><br />
scène, Boris à <strong>la</strong> <strong>Ville</strong>. Enfant <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, émigré un temps<br />
en terre lyonnaise, amoureux <strong>de</strong>s mots, <strong>de</strong> <strong>la</strong> poésie,<br />
musicien à ses heures, il évolue au sein <strong>de</strong> son collectif<br />
Nastyvibes avec lequel il vient <strong>de</strong> commettre un nouvel<br />
album : “ Personne ne sortira d’ici vivant ”.<br />
IL EST TRANQUILLE BÖLE, CHEZ LUI, PAISI-<br />
BLE, POSÉ DANS SON SALON ALORS QUE SA<br />
FILLE NINA, 18 MOIS, FAIT LA SIESTE. Le<br />
bonheur <strong>de</strong>s choses simples. Le rap version<br />
Böle ce sont <strong>de</strong>s mots posés, <strong>de</strong>s mots qui c<strong>la</strong>quent<br />
comme <strong>de</strong>s coups <strong>de</strong> <strong>de</strong>nt sans intention<br />
<strong>de</strong> mordre ou <strong>de</strong> nuire, juste l’envie <strong>de</strong><br />
dire les choses comme elles viennent et <strong>de</strong> les<br />
écrire. “J’ai aimé <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue française à travers<br />
<strong>la</strong> poésie au collège, se souvient Böle.<br />
J’aime <strong>la</strong> sonorité <strong>de</strong>s mots, <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>ngue.<br />
Quand j’écris mes textes, c’est ce que je<br />
recherche avant tout. Il n’y a pas <strong>de</strong> message<br />
particulier si ce n’est celui <strong>de</strong> profiter <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vie. Je ne me prends pas <strong>la</strong> tête avec ce qui se<br />
passe dans le mon<strong>de</strong>. Je suis plus inspiré par<br />
mes proches, par ceux qui m’entourent. Ma<br />
femme est ma première source d’inspiration,<br />
c’est <strong>une</strong> punch lineuse, elle a <strong>de</strong>s phrases qui<br />
marquent et qui m’inspirent. Un peu comme<br />
dans les Jam, avec les battle <strong>de</strong> mots”. Voilà<br />
ce qui fait avancer le bonhomme, son moteur<br />
dans <strong>la</strong> vie. Point <strong>de</strong> vue musique, là aussi les<br />
influences du MC tranchent avec les c<strong>la</strong>ssiques<br />
Rap avec <strong>une</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> premier choix<br />
pour Renaud “C’était le rappeur <strong>de</strong> nos<br />
parents”, Brel, Brassens et consorts. Ajoutez<br />
à ce<strong>la</strong> <strong>une</strong> vraie culture rock, The Doors, Janis<br />
Joplin, Nirvana..., secouez le tout et vous<br />
obtenez du Böle arrangé à <strong>la</strong> sauce<br />
Nastyvibes, un collectif <strong>de</strong> potes réunis<br />
autour d’<strong>une</strong> même passion, celle du rap,<br />
mais aussi <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s choses ensemble, <strong>de</strong><br />
jouer collectif. “L’album a été réalisé entre<br />
<strong>Nevers</strong> et Lyon avec un bref passage par<br />
Lille, précise Böle. À <strong>Nevers</strong>, c’est le Pac <strong>de</strong>s<br />
Je<strong>une</strong>sse<br />
L’actu Böle Nastyvibes, c’est l’arrivée<br />
dans les bacs <strong>de</strong> l’album<br />
“Personne ne sortira d’ici vivant”.<br />
Le troisième du collectif mais <strong>la</strong><br />
première vraie galette réalisée en studio<br />
et pressée à <strong>une</strong> centaine d’exemp<strong>la</strong>ires<br />
pour commencer.<br />
15 titres ciselés au grès <strong>de</strong>s humeurs,<br />
<strong>une</strong> année d’écritures compilée, <strong>de</strong>s<br />
mots jetés, <strong>de</strong>s rimes, <strong>de</strong>s rythmes qui<br />
cognent... “Personne ne sortira d’ici vivant”,<br />
titre directement inspiré <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
biographie, du même nom, <strong>de</strong> Jim<br />
Morrison par Jerry Hopkins et Daniel<br />
Sugerman, c’est un con<strong>de</strong>nsé d’énergie,<br />
d’influences. Des samples, <strong>de</strong>smots, <strong>de</strong>s<br />
phrases ren<strong>de</strong>nt hommage à <strong>la</strong> musique<br />
<strong>de</strong>s années 70.<br />
Le collectif NastyVibes : Böle,<br />
Conik, Youn-S, R-Max, Synik, Go2L,<br />
Will, Baptiste, Vinz, Biguy, Neone,<br />
Makiz.<br />
www.nastyvibes.fr<br />
Ouches, pour les prises <strong>de</strong> son, un mixage à<br />
Lyon. Une affaire <strong>de</strong> potes quoi ! Et l’amitié<br />
c’est sacré !”. Le collectif ça a du sens et<br />
Boris le conjugue entre amis en jouant au foot<br />
dans le championnat Ufolep avec son équipe<br />
<strong>de</strong> La Litote. Une équipe dans <strong>la</strong>quelle on<br />
retrouve également son graphiste attitré. Une<br />
affaire <strong>de</strong> famille en somme. Une famille unie<br />
sur scène et dont <strong>la</strong> récente prestation au Café<br />
Charbon a rencontré un réel succès auprès du<br />
public. La scène justement, c’est là que le personnage<br />
<strong>de</strong> Böle prend toute sa dimension, là<br />
où il lâche son flow et pose ses rimes. Une<br />
énergie brute, mais pas brutale. Et comme<br />
tout n’est que partage dans <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> l’artiste,<br />
il s’implique <strong>la</strong>rgement dans les Jam organisées<br />
par le Charbon. “Des joutes verbales, en<br />
musique, en public et entre amis”.<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 27
vie d’artiste Anne Foch<br />
Femme terre à Terre<br />
Ecologiste dans l’âme, Anne Foch a trouvé sa voie dans le travail primitif et noble <strong>de</strong> <strong>la</strong> terre. Ses femmes d’argile<br />
sont le reflet d’<strong>une</strong> vie bercée entre le bleu <strong>de</strong>s côtes bretonnes puis marocaines et les ocres bourguignonnes.<br />
Dans son atelier neversois, elle fourmille d’idées, sculpte sans se <strong>la</strong>sser et transmet son savoir-faire.<br />
M<br />
Milieu <strong>de</strong>s années 1980. Quelque part<br />
sur les rives lumineuses <strong>de</strong> l’At<strong>la</strong>ntique,<br />
du côté <strong>de</strong> Témara. Anne Foch<br />
s’émerveille <strong>de</strong>vant <strong>la</strong> <strong>de</strong>xtérité et l’authenticité<br />
<strong>de</strong>s potiers marocains. Une révé<strong>la</strong>tion pour <strong>la</strong><br />
je<strong>une</strong> femme qui a suivi là-bas Jérôme, son<br />
compagnon et futur époux, alors en service volontaire<br />
<strong>de</strong> coopération. Une confirmation aussi pour l’étudiante<br />
en biologie <strong>de</strong>s organismes “option écologie” dont<br />
l’attachement à <strong>la</strong> Terre prend ses racines du côté <strong>de</strong><br />
sa Bretagne natale. Quelques années après ce séjour<br />
initiatique, Anne Foch, alors dijonnaise, va définitive-<br />
ment mettre les mains<br />
à <strong>la</strong> “pâte” lors d’un<br />
stage. Elle troque son<br />
tablier d’enseignante<br />
La féminité dans<br />
tous ses états<br />
en biologie et sciencesnaturelles pour celui <strong>de</strong> potière.<br />
La voici qui encadre un atelier tout en bâtissant son<br />
propre univers créatif. Deux nouvelles rencontres vont<br />
être déterminantes. Celle <strong>de</strong> Philippe Patissou, tout<br />
d’abord, auprès duquel elle s’imprègne <strong>de</strong> <strong>la</strong> technique<br />
du mo<strong>de</strong><strong>la</strong>ge. Celle <strong>de</strong> Jeanne C<strong>la</strong>rès ensuite. Précisément<br />
en 1991, à <strong>Nevers</strong>, nouveau port d’attache <strong>de</strong>s<br />
obligations professionnelles <strong>de</strong> Jérôme. Conteuse à <strong>la</strong><br />
médiathèque <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, Jeanne lui ouvre les portes du<br />
Pa<strong>la</strong>is ducal pour sa première exposition. Une première<br />
et un succès ! Anne reçoit <strong>de</strong> nombreuses propositions<br />
: expos, ateliers, comman<strong>de</strong>s... Elle maîtrise désormais<br />
<strong>la</strong> technique du raku-craquelé, métho<strong>de</strong> japonaise <strong>de</strong><br />
cuisson et émail<strong>la</strong>ge. Au fil du temps, elle s’attache à<br />
<strong>Nevers</strong> comme à cette terre qu’elle façonne au gré <strong>de</strong><br />
ses émotions. Des modèles vivants puis <strong>de</strong>s silhouettes,<br />
fruits <strong>de</strong> son imaginaire... et <strong>de</strong> souvenirs. “Mes baigneuses<br />
évoquent l’enfance en Bretagne, <strong>la</strong> famille<br />
sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge, les tantes, les cousines. Mes pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
maternité ont aussi beaucoup influencé mon travail.<br />
En fait, j’essaie <strong>de</strong> montrer <strong>la</strong> femme dans tous ses<br />
états”, sourit-elle. Giron<strong>de</strong>s ou filiformes, ses “femmes”<br />
dégagent toutes <strong>une</strong> douce poésie. Danseuses, baigneuses,<br />
promeneuses... elles invitent au voyage. Aux<br />
28 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
SES RÉFÉRENCES<br />
Des artistes<br />
Fanny Ferré<br />
Camille C<strong>la</strong>u<strong>de</strong>l<br />
Barbara<br />
Des livres<br />
Puisque rien ne dure, <strong>de</strong> Laurence Tardieu<br />
D’autres vies que <strong>la</strong> mienne, d’Emmanuel Carrère<br />
Les hiron<strong>de</strong>lles <strong>de</strong> Kaboul, <strong>de</strong> Yasmina Khadra<br />
Des films<br />
Trois couleurs : Bleu, <strong>de</strong> Krzysztof Kieslowski<br />
Amour, <strong>de</strong> Michael Haneke<br />
Liberté, <strong>de</strong> Tony Gatlif<br />
Des disques<br />
Same Girl, Youn Sun Nah<br />
Le festin <strong>de</strong> Juliette, Juliette<br />
The Living Road, Lhassa <strong>de</strong> Se<strong>la</strong><br />
“ Ce sont les mises en situation qui me p<strong>la</strong>isent. ”<br />
voyages mêmes, selon l’environnement. “Elles modifient<br />
l’espace dans lequel elles se trouvent, explique Anne.<br />
Ce qui m’intéresse, c’est cette mise en situation et<br />
l’histoire qui en résultera. Les sculptures ne racontent<br />
pas <strong>la</strong> même chose dans <strong>une</strong> galerie ou exposées dans<br />
<strong>la</strong> nature.”<br />
Anne Foch marie aujourd’hui avec subtilité <strong>la</strong> terre<br />
chamottée (aspect rugueux), l’engobe et le raku.<br />
Comme l’azur malouin <strong>de</strong> son regard, ses femmes -<br />
et quelques hommes ! - d’argile exhalent <strong>la</strong> sérénité.<br />
Elles se déclinent par-<br />
Les sculptures<br />
ne racontent pas<br />
<strong>la</strong> même chose<br />
dans <strong>la</strong> nature<br />
ou dans <strong>une</strong> galerie<br />
fois en pierre et <strong>de</strong><br />
temps en temps en<br />
bronze pour <strong>de</strong>s oeuvres<br />
gran<strong>de</strong>ur nature.<br />
L’an passé, Anne a travaillé<br />
avec les élèves<br />
du collège Adam-Bil<strong>la</strong>ut.<br />
Ses sculptures occupaient<br />
les rayons<br />
d’<strong>une</strong> gran<strong>de</strong> étagère, comme <strong>une</strong> coupe <strong>de</strong> profil sur<br />
un immeuble, façon “Fenêtre sur cour”. Cette année,<br />
on pourra savourer cet univers aux beaux jours <strong>de</strong><br />
juin, du côté <strong>de</strong> Bona où Anne Foch installera ses<br />
oeuvres dans un jardin.<br />
vie d’artiste<br />
Danseuses, trapézistes, baigneuses... Les “femmes” d’Anne Foch modifient l’espace qu’elles occupent, à l’intérieur comme en pleine nature.<br />
Née le 1er octobre 1961 à Rennes (35)<br />
Vit et travaille à <strong>Nevers</strong> (Cou<strong>la</strong>nges)<br />
Mariée à Jérôme ; mère <strong>de</strong> Thibaut (25 ans), Anouck (23 ans) et Valentin (17 ans)<br />
2012 Collège Adam-Bil<strong>la</strong>ut - <strong>Nevers</strong><br />
2007 Oeuvres en plein air (Art Buissonnier) - Bona<br />
2005 Galerie Carré Saint-Louis - Versailles<br />
2004 Galerie Corps et Graphie - Lapalisse<br />
2002 Salon <strong>de</strong>s Artistes Français - Espace d’Auteuil Paris XVI<br />
et Parc Floral (également en 2003, 2004, 2005, 2006)<br />
Galerie Oeil du Huit - Paris IX<br />
2001 Bagneux ; Galerie du Chatelet - Chalon-sur Saône<br />
1996 Connoisseur’s Galerie - Paris VI<br />
1991 Pa<strong>la</strong>is Ducal- <strong>Nevers</strong><br />
Expos permanentes à Versailles (Galerie Martin du Buis), Saint-Rémy <strong>de</strong> Provence<br />
(Atelier 35) et au Mont-Saint-Michel (Ferme ST-Michel) Contact : annefoch@<strong>la</strong>poste.net / 03 86 57 11 51<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 29
sports<br />
Soirée <strong>de</strong> ga<strong>la</strong><br />
LeTop Perche<br />
éblouissant<br />
Après le succès <strong>de</strong> l’édition 2012 <strong>de</strong> <strong>la</strong> finale du Top<br />
Perche, les étoiles <strong>de</strong> <strong>la</strong> discipline sont revenues à<br />
<strong>la</strong> Maison <strong>de</strong>s Sports <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>. Une semaine avant<br />
les championnats d’Europe, les meilleurs perchistes<br />
ont offert un nouveau spectacle riche en émotions.<br />
30 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Lors <strong>de</strong> <strong>la</strong> finale du Top Perche 2012, <strong>la</strong> Britannique Kate Dennison avait<br />
remporté le concours féminin.<br />
Des stars dans les étoiles<br />
IL Y A UN AN TOUT JUSTE, SIX MOIS AVANT SON<br />
COURONNEMENT OLYMPIQUE, RENAUD LAVILLENIE<br />
SURVOLAIT LA FINALE DU TOP PERCHE 2012, établissant<br />
à ce moment-là <strong>la</strong> meilleure performance mondiale <strong>de</strong><br />
l’année jusqu’à ce saut à 5, 97 m lors <strong>de</strong>s JO <strong>de</strong> Londres. Dans<br />
<strong>une</strong> Maison <strong>de</strong>s Sports joliment garnie (1 300 personnes),<br />
l’événement fut à <strong>la</strong> hauteur. Spectateurs, partenaires, athlètes<br />
et organisateurs saluèrent à l’unisson l’ambiance et les performances<br />
<strong>de</strong> ce samedi 18 février 2012.<br />
La grand-messe <strong>de</strong> <strong>la</strong> perche est revenue donc en toute<br />
logique. “L’édition <strong>2013</strong>, bien que très ambitieuse, a eu <strong>la</strong> lour<strong>de</strong><br />
tâche <strong>de</strong> réunir les meilleurs perchistes hommes et femmes déjà en<br />
quête d’autres gloires”, souligne l’organisateur Jean-François<br />
Raffalli. “Tout ce beau mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>vait se retrouver en effet <strong>la</strong><br />
semaine suivante à Göteborg (Suè<strong>de</strong>) pour les championnats<br />
d’Europe et avait déjà un œil sur Moscou, qui accueillera les championnats<br />
du Mon<strong>de</strong>, du 10 au 18 août.”<br />
Nous reviendrons en détails sur <strong>la</strong> soirée du 23 février dans<br />
notre prochain numéro. Mais on peut d’ores et déjà évoquer<br />
le succès <strong>de</strong>s opérations d’initiation à l’adresse <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s<br />
sco<strong>la</strong>ires. “Top Perche a <strong>de</strong> tout temps révélé <strong>de</strong>s talents ou <strong>de</strong><br />
futurs champions, on peut donc être fiers <strong>de</strong> le dire : ça s’est passé<br />
à <strong>Nevers</strong> !”, insiste Jean-François Raffalli.<br />
infos : www.topperche.com<br />
sports<br />
Quelques mois avant son sacre olympique <strong>de</strong> Londres, Renaud Lavillenie<br />
avait ébloui les quelque 1 300 spectateurs en franchissant 5, 93 m.<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 31
sports<br />
La folle traversée <strong>de</strong>s Etats-Unis à vélo<br />
Deux <strong>Nevers</strong>ois<br />
dans l’aventure<br />
Le 14 juin prochain, Nico<strong>la</strong>s Fabien et Loïc Guenot, anciens sportifs neversois,<br />
seront à Ocean-Si<strong>de</strong> au départ <strong>de</strong> l’édition <strong>2013</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Race Across America.<br />
Tous <strong>de</strong>ux assisteront le duo Dufossé-Mazzanini dans leur folle expédition.<br />
C’EST UNE COURSE INCROYABLE ! UNE SORTE D’ÉVE-<br />
REST, DE VENDÉE GLOBE DU CYCLISME. Véritable<br />
test <strong>de</strong> vitesse, d’endurance et <strong>de</strong> force, <strong>la</strong><br />
Race Across America n’a pas d’équivalent dans le<br />
mon<strong>de</strong> du vélo, tant au niveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> distance parcourue<br />
(4 800 km), que <strong>de</strong> <strong>la</strong> variété <strong>de</strong>s territoires traversés<br />
ou <strong>de</strong>s variations climatiques. Deux Bourguignons,<br />
Une course<br />
unique<br />
David Dufossé et Arnaud<br />
Manzanini, prendront le départ<br />
<strong>de</strong> l’édition <strong>2013</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
RAAM, le 14 juin du côté <strong>de</strong><br />
San Diego (Californie). Dans leur équipe d’assistance,<br />
<strong>de</strong>ux sportifs neversois : Loïc Guenot et Nico<strong>la</strong>s Fabien.<br />
Le premier fut un bon nageur régional. Il sera<br />
notamment chargé du reportage photographique <strong>de</strong><br />
l’aventure. Le second, qui fut champion régional et<br />
participa à <strong>de</strong> nombreuses courses nationales ou internationales,<br />
veillera sur le matériel <strong>de</strong> ses anciens<br />
équipiers. Titu<strong>la</strong>ire d’un Brevet d’État d’éducateur<br />
sportif, Nico<strong>la</strong>s prendra soin également <strong>de</strong> leur état<br />
physique. Une sacrée belle traversée en perspective !<br />
Ancien champion régional <strong>de</strong> cyclo-cross, le <strong>Nevers</strong>ois Nico<strong>la</strong>s Fabien fera<br />
partie <strong>de</strong> l’encadrement <strong>de</strong> l’équipe bourguignonne “Altapromotion”.<br />
De Ocean-Si<strong>de</strong> (Californie) à Annapolis (Mary<strong>la</strong>nd), le parcours traverse les<br />
Etats-Unis d’Ouest en Est sur 4 800 km pour un dénivelé <strong>de</strong> 33 000 m.<br />
RAAM <strong>2013</strong><br />
Contrairement aux trois grands tours européens<br />
(Giro, Vuelta et Tour <strong>de</strong> France), <strong>la</strong> RAAM n’est pas<br />
<strong>une</strong> course à étapes. C’est un périple qui s’effectue<br />
en continu, tel un immense contre <strong>la</strong> montre. Une<br />
fois le départ donné, le chronomètre est déclenché<br />
pour n’être arrêté qu’après <strong>la</strong> ligne d’arrivée franchie.<br />
Le parcours <strong>2013</strong> conduit les participants<br />
d’Ocean-Si<strong>de</strong> en Californie à Annapolis dans le<br />
Mary<strong>la</strong>nd. En individuel, les coureurs parcourent<br />
chaque jour autant <strong>de</strong> distance qu’ils en sont physiquement<br />
capables. Ils gèrent eux-mêmes leurs<br />
pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> repos (environ 1h 30 par 24 h pour les<br />
coureurs <strong>de</strong> tête) Dans ces conditions, les meilleurs<br />
bouclent le parcours en 8 à 9 jours. Les duos<br />
ou quatuors effectuent entre 560 et 800 km par<br />
jour. Par équipe, il s’agit d’<strong>une</strong> course en re<strong>la</strong>is qui<br />
peut être achevée en 6 à 7 jours par les favoris.<br />
Chaque équipe ou coureur doit organiser son ravitaillement,<br />
son assistance technique et médicale et<br />
assurer <strong>une</strong> escorte <strong>de</strong> sécurité durant <strong>la</strong> nuit.<br />
32 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184<br />
photo : Georg Payer
Perfs d’hiver<br />
Ils se sont mis en évi<strong>de</strong>nce cet hiver.<br />
Parmi ces sportifs, <strong>de</strong>ux <strong>Nevers</strong>ois<br />
ont retenu notre attention :<br />
l’athlète Judith Demaizière et<br />
l’escrimeur Jean-Baptiste Cipriani.<br />
Judith Demaizière<br />
Avec <strong>de</strong>s parents athlètes, on imagine Judith<br />
Demaizière dès son plus je<strong>une</strong> âge sur <strong>la</strong> piste ou<br />
dans les sous-bois à suivre leurs traces... Il n’en est<br />
rien. La je<strong>une</strong> femme (25 ans) s’entraîne sérieusement<br />
<strong>de</strong>puis <strong>de</strong>ux paires d’années, tout au plus.<br />
Licenciée à l’Entente Athlé 58-ASF USON, Judith<br />
Demaizière a bril<strong>la</strong>mment décroché les titres <strong>de</strong><br />
championne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre et <strong>de</strong> championne <strong>de</strong><br />
Bourgogne <strong>de</strong> cross-country en janvier <strong>de</strong>rnier à<br />
Cosne-sur-Loire. Professeur <strong>de</strong> physique-chimie<br />
en Seine-et-Marne, elle s’entraîne sur p<strong>la</strong>ce trois<br />
fois par semaine et retrouve ses ami(e)s <strong>de</strong> l’ASF-<br />
USON le week-end.<br />
Jean-Baptiste Cipriani<br />
À 18 ans, Jean-Baptiste Cipriani aimerait bien épouser <strong>la</strong> trajectoire<br />
<strong>de</strong> son illustre ex-camara<strong>de</strong> <strong>de</strong> club, Gauthier<br />
Grumier. Pour l’heure, après <strong>de</strong>s résultats probants au niveau<br />
national, le je<strong>une</strong> épéiste du Cercle <strong>Nevers</strong> Escrime fait ses<br />
premières armes sur <strong>la</strong> scène internationale. Mi-janvier, il a disputé<br />
à Bâle (Suisse) sa <strong>de</strong>uxième manche <strong>de</strong> Coupe du Mon<strong>de</strong><br />
Juniors. S’il espérait mieux (108 e ) dans <strong>une</strong> compétition remportée<br />
par l’Italien Marco Fichera <strong>de</strong>vant les Français Mathias<br />
Biabiany et Baptiste Correnti, il n’en <strong>de</strong>meure pas moins<br />
décidé à prouver sa vraie valeur dans les prochains mois.<br />
Cette saison, l’élève d’Éric Grumier, étudiant en école <strong>de</strong> commerce<br />
à <strong>Mars</strong>eille, poursuit sa préparation à Aix-en-Provence.<br />
Dernière minute - Paul Allègre vainqueur en Suè<strong>de</strong><br />
Le ca<strong>de</strong>t du CNE, Paul Allègre, a remporté le 3 février<br />
<strong>de</strong>rnier, l’étape suédoise du Circuit Européen qui se<br />
disputait à Göteborg.<br />
sports<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 33<br />
photo : Jean-Pascal Muller
sports<br />
UNE NOUVELLE APPROCHE PÉDAGO-<br />
GIQUE DU KARATÉ POUR TOUS, façon<br />
loisir : le karaté do détente est <strong>une</strong><br />
combinaison d’exercices <strong>de</strong> bien-être provenant<br />
du yoga et du gi-gong associés à <strong>la</strong> self défense<br />
pour les applications. Ce cocktail est basé sur les<br />
techniques <strong>de</strong> karaté traditionnel. Pour pratiquer<br />
le karaté do détente, pas <strong>de</strong> tenue particulière,<br />
pas <strong>de</strong> condition physique absolue, seulement<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> bonne humeur et un (tout petit) peu d’assiduité.<br />
À raison d’un lundi par mois et d’un<br />
dimanche par trimestre, l’équipe du Karaté-<br />
Gym-Club <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> accueille tous les publics.<br />
Et <strong>la</strong> formule est souple : les inscriptions se font<br />
avant chaque nouveau ren<strong>de</strong>z-vous. Une technique<br />
douce, harmonieuse pour bouger son<br />
corps et son esprit.<br />
Activité <strong>de</strong> loisirs<br />
Pas <strong>de</strong> limite d’âge<br />
ni <strong>de</strong> condition physique<br />
particulière pour<br />
pratiquer le karaté<br />
do détente.<br />
Le Karaté Gym Club<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> vous<br />
invite à découvrir<br />
<strong>une</strong> discipline douce.<br />
Karaté do détente : mo<strong>de</strong> d’emploi<br />
Gymnase Georges-Guynemer<br />
Le Ban<strong>la</strong>y - <strong>Nevers</strong><br />
Séances dirigées par Jean-Luc Doisne<br />
Prochains ren<strong>de</strong>z-vous :<br />
Les lundis 25 février, 25 mars, 29 avril,<br />
27 mai et 24 juin<br />
Participation : 5 euros<br />
Pour tous renseignements<br />
complémentaires :<br />
06 70 13 39 84<br />
Les bienfaits du karaté do détente<br />
Le groupe karaté do détente lors <strong>de</strong>s premières séances sous <strong>la</strong> houlette <strong>de</strong> Jean-Luc Doisne (au premier p<strong>la</strong>n) entraîneur au KGN.<br />
34 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Ricolo<br />
Figure du sport et du commerce<br />
neversois, C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Ricolo nous a<br />
quittés le 16 décembre 2012 à<br />
84 ans. Champion <strong>de</strong> France <strong>de</strong><br />
tir au pistolet, il décrocha <strong>de</strong><br />
multiples titres régionaux et départementaux<br />
sous les couleurs<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> JGAN dont il fut prési<strong>de</strong>nt<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> section tir avant <strong>de</strong> prendre<br />
les comman<strong>de</strong>s du comité<br />
départemental puis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Je<strong>une</strong><br />
Gar<strong>de</strong> omnisports. Créateur du<br />
stand <strong>de</strong> tir <strong>de</strong> Stévenot, on lui<br />
doit encore l’école <strong>de</strong> tir JGSN.<br />
Serge Roy<br />
Professeur <strong>de</strong> <strong>la</strong>ngues, Serge Roy<br />
était un sportif passionné et l’escrime<br />
avait ses faveurs. Secrétaire<br />
général du Cercle <strong>Nevers</strong><br />
d’Escrime, il fut également prési<strong>de</strong>nt<br />
du comité départemental<br />
au cours <strong>de</strong>s années 80. Serge<br />
Roy présida l’Office Municipal du<br />
Sport au cours <strong>de</strong>s années 90. Il<br />
est décédé en fin d’année <strong>de</strong>rnière<br />
à l’âge <strong>de</strong> 68 ans.<br />
Jacky Descail<strong>la</strong>ux<br />
Cruelle ironie du sort : c’est au<br />
moment où ses amis s’apprêtaient<br />
à fêter avec lui ses 50 ans<br />
que Jacky Descail<strong>la</strong>ux a été terrassé<br />
par un ma<strong>la</strong>ise cardiaque.<br />
Ancien joueur-entraîneur du club<br />
<strong>de</strong> foot <strong>de</strong> Guérigny, il fut aussi<br />
un dirigeant exemp<strong>la</strong>ire à <strong>Nevers</strong><br />
PTT puis <strong>Nevers</strong> Football.<br />
sports<br />
<strong>2013</strong> sur le circuit <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> Magny-Cours<br />
La part belle à <strong>la</strong> moto<br />
Si le nombre <strong>de</strong><br />
compétitions<br />
automobiles et<br />
motocyclistes est<br />
quasi équivalentes,<br />
<strong>la</strong> notoriété <strong>de</strong>s<br />
épreuves sur <strong>de</strong>ux<br />
roues affirme le<br />
prestige du circuit<br />
nivernais pour <strong>la</strong><br />
saison <strong>2013</strong>.<br />
Premier grand<br />
ren<strong>de</strong>z-vous :<br />
le Bol d’Or<br />
les 20 et 21 avril.<br />
CALENDRIER <strong>2013</strong> (sous réserve <strong>de</strong> modifications)<br />
16-17 mars : AUTO - Rallye <strong>de</strong> Paris (véhicules <strong>de</strong> 1987 à 2012)<br />
22-23 mars : AUTO - Roscar (endurance sur Porsche 911)<br />
20-21 avril : MOTO - 77e Bol d’Or (endurance 24 h)<br />
4-5 mai : AUTO - C<strong>la</strong>ssic Days (meeting voitures anciennes)<br />
21-22 juin : AUTO - Trophée Tourisme Endurance<br />
29-30 juin : CAMIONS - Grand Prix Camions<br />
6-7 juillet : MOTO - Superbike France (championnat <strong>de</strong> France)<br />
13-14 juillet : AUTO - Rencontres Peugeot Sport<br />
3-4 août : MOTO - Promosport (coupes <strong>de</strong> France)<br />
7-8 septembre : AUTO - GT Tour<br />
14-15 septembre : MOTO - Bol d’Or C<strong>la</strong>ssic<br />
4-5-6 octobre : MOTO - Championnat du Mon<strong>de</strong> Superbike<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 35
économie<br />
Eurosit récompensée<br />
L’édition 2012 <strong>de</strong>s Trophées INPI <strong>de</strong> l’Innovation a distingué l’entreprise neversoise<br />
EUROSIT pour sa politique dynamique en matière d’innovation et <strong>de</strong> propriété industrielle.<br />
En fin d’année <strong>de</strong>rnière, l’entreprise<br />
neversoise Eurosit, spécialisée dans <strong>la</strong><br />
conception <strong>de</strong> sièges ergonomiques, a<br />
reçu un Trophée INPI <strong>de</strong> l’innovation 2012.<br />
Réuni à Dijon, le jury a choisi <strong>de</strong> récompenser<br />
Eurosit pour sa capacité à se développer et<br />
à valoriser ses innovations en utilisant <strong>la</strong> propriété<br />
industrielle comme levier <strong>de</strong> croissance.<br />
Innovation et <strong>de</strong>sign : les <strong>de</strong>ux<br />
outils <strong>de</strong> l’évolution d'EUROSIT<br />
Un <strong>de</strong>s points forts d'Eurosit est <strong>de</strong> concevoir<br />
<strong>de</strong>s sièges ergonomiques c'est-à-dire adaptés<br />
à plus <strong>de</strong> 90% <strong>de</strong>s morphologies, confortables<br />
quelles que soient les attentes <strong>de</strong> l'utilisateur,<br />
y compris en situation <strong>de</strong> handicap. L'autre<br />
point fort, c'est un <strong>de</strong>sign, résolument avantgardiste,<br />
qui repose sur <strong>une</strong> col<strong>la</strong>boration<br />
avec <strong>de</strong> très grands noms, comme Christophe<br />
Pillet, créateur <strong>de</strong> <strong>la</strong> banquette Happy meeting<br />
en 2010, mais également avec <strong>de</strong> je<strong>une</strong>s<br />
talents issus <strong>de</strong>s écoles du <strong>de</strong>sign, dont<br />
Eurosit tient à favoriser l'émergence. Ses<br />
créations ont valu à l’entreprise neversoise <strong>de</strong><br />
remporter <strong>de</strong> nombreux prix et Trophées,<br />
notamment l’Étoile <strong>de</strong> l'Observeur du Design<br />
À propos d’EUROSIT…<br />
Créée en 1948, <strong>la</strong> société nivernaise Eurosit<br />
conçoit et fabrique <strong>de</strong>s sièges <strong>de</strong> bureau et<br />
<strong>de</strong> collectivités grâce à <strong>de</strong>s col<strong>la</strong>borations<br />
avec <strong>de</strong> grands <strong>de</strong>signers, mais également<br />
avec <strong>de</strong>s étudiants en <strong>de</strong>sign et ce, à partir<br />
d’idées originales “Eurosit”. Elle est un <strong>de</strong>s<br />
lea<strong>de</strong>rs européens du siège <strong>de</strong> bureau.<br />
L’usine, d’<strong>une</strong> superficie <strong>de</strong> 20 000 m 2 est<br />
située sur <strong>la</strong> zone industrielle <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>-<br />
Saint-Eloi et emploie 135 personnes. En<br />
2011, <strong>la</strong> société a réalisé un chiffre d’affaires<br />
<strong>de</strong> 21 millions d’euros, principalement auprès<br />
<strong>de</strong> clients grands comptes nationaux<br />
et internationaux (ministères, banques,iIndustries...)<br />
et s’appuie sur un réseau <strong>de</strong> distributeurs<br />
agréés. Sa capacité moyenne <strong>de</strong><br />
production est <strong>de</strong> 1 500 sièges par jour.<br />
www.eurosit.fr<br />
(en 2010) pour <strong>la</strong> chaise Peacock et le <strong>la</strong>bel<br />
VIA 2010 pour <strong>la</strong> banquette <strong>de</strong> Christophe<br />
Pillet.<br />
Cette innovation est continuelle, car il est<br />
important, pour conserver ses parts <strong>de</strong> marché,<br />
<strong>de</strong> renouveler en<br />
permanence les collections.<br />
Ainsi, en 2011,<br />
dix-neuf nouveaux produits<br />
ont été conçus. Ce<br />
pari sur l'innovation est<br />
gagnant : Eurosit a pu<br />
traverser <strong>la</strong> crise <strong>de</strong>s <strong>de</strong>r-<br />
nières années sans<br />
encombre, en conservant<br />
même <strong>la</strong> croissance <strong>de</strong><br />
son chiffre d’affaires.<br />
Un souci marqué <strong>de</strong> protéger sa<br />
propriété intellectuelle<br />
Ces innovations ne seraient pas à l'origine<br />
d'un développement aussi notable si elles<br />
n'étaient pas associées à un souci marqué <strong>de</strong><br />
protéger <strong>la</strong> propriété intellectuelle : les re<strong>la</strong>tions<br />
avec les <strong>de</strong>signers sont étroitement<br />
encadrées par <strong>de</strong>s contrats établis avec l'ai<strong>de</strong><br />
d'un avocat spécialisé. Ce qui a déjà prouvé<br />
son utilité : ayant i<strong>de</strong>ntifié un exposant<br />
contrefacteur sur un salon en Allemagne, ses<br />
<strong>de</strong>ssins et modèles ont permis à Eurosit <strong>de</strong><br />
faire très rapi<strong>de</strong>ment saisir les contrefaçons et<br />
condamner le fautif.<br />
Illustration <strong>de</strong> l’esprit novateur d’Eurosit :<br />
<strong>la</strong> banquette Happy signée du <strong>de</strong>signer<br />
Christophe Pillet.<br />
Jean-Pierre A<strong>la</strong>ux, directeur<br />
général d’Eurosit avec<br />
le Trophée INPI Bourgogne<br />
2012.<br />
Un pari réussi sur le haut<br />
<strong>de</strong> gamme et <strong>de</strong>s innovations<br />
“éco-socio-conçues”<br />
Eurosit a <strong>de</strong> quoi être satisfaite : elle vient <strong>de</strong><br />
décrocher un marché en Allemagne dans <strong>une</strong><br />
compétition qui l'opposait à 30 concurrents.<br />
Ce succès est d'importance, car il ouvre à <strong>la</strong><br />
société nivernaise le premier marché européen<br />
du mobilier <strong>de</strong> bureau. Obtenue dans un<br />
pays connu pour son niveau d'exigence, cette<br />
réussite ne doit rien au hasard : elle est fondée<br />
sur plus <strong>de</strong> 60 ans d'expérience au cours <strong>de</strong>squelles<br />
<strong>la</strong> société neversoise a résolument<br />
parié sur le haut <strong>de</strong> gamme.<br />
L’engagement très fort en faveur du développement<br />
durable et <strong>de</strong> <strong>la</strong> responsabilité sociétale<br />
<strong>de</strong>s entreprises n'est pas <strong>la</strong> moindre <strong>de</strong>s<br />
dimensions d'Eurosit. Certifié ISO 14001 en<br />
2006, Eurosit veille notamment à limiter l'impact<br />
<strong>de</strong> son activité en réduisant d'environ<br />
40% ses consommations d'énergies, à mettre<br />
en p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong>s filières <strong>de</strong> recyc<strong>la</strong>ge et à réduire<br />
ses émissions carbone. Ce souci concerne<br />
également les conditions <strong>de</strong> travail <strong>de</strong>s sa<strong>la</strong>riés<br />
via le pacte mondial/Global Compact <strong>de</strong><br />
l'ONU en 2004, qui a permis <strong>de</strong> développer et<br />
structurer <strong>la</strong> politique <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé et<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité au travail. Comme tous les <strong>la</strong>uréats<br />
<strong>de</strong>s Trophées INPI <strong>de</strong> l’Innovation 2012<br />
en région, Eurosit concourra aux Trophées<br />
INPI <strong>de</strong> l’Innovation au niveau national qui<br />
seront décernées à Paris ce mois-ci.<br />
36 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
À vos tablettes<br />
Oualid Bouchri a ouvert sa boutique, Phonéo, il y a <strong>de</strong>ux ans<br />
maintenant. La téléphonie et tout ce qui s’y rapproche c’est son<br />
rayon. Jamais à court d’idées, il propose à <strong>la</strong> clientèle <strong>de</strong>ux<br />
nouveaux services inédits à <strong>Nevers</strong>.<br />
Avec Oualid, tout est possible !<br />
Acheter un téléphone, faire réparer le<br />
sien, trouver <strong>la</strong> meilleure offre au<br />
meilleur prix, le forfait qui va bien, prendre<br />
un abonnement à Internet... vers tous les opérateurs<br />
! Depuis quelques jours, dans son<br />
magasin <strong>de</strong> <strong>la</strong> rue <strong>de</strong> Nièvre, Oualid propose<br />
<strong>de</strong>ux nouveaux services inédits à <strong>Nevers</strong>.<br />
Des téléphones d’occasion<br />
Parce que les téléphones évoluent très vite,<br />
tout le mon<strong>de</strong> n’a pas forcément envie d’attendre<br />
<strong>la</strong> fin d’un abonnement ou le cumul<br />
d’un nombre astronomique <strong>de</strong> points pour en<br />
changer. Chez Phonéo <strong>Nevers</strong>, Oualid<br />
reprend les téléphones en fonction du cours<br />
du marché et <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong> l’appareil. Il se<br />
charge ensuite <strong>de</strong> les remettre en état, <strong>de</strong> les<br />
réinitialiser, comme s’ils n’avaient jamais<br />
servi, et <strong>de</strong> les remettre en vente. Mais attention,<br />
c’est du sérieux ! “Toute personne qui<br />
m’apporte un téléphone doit présenter <strong>une</strong><br />
carte d’i<strong>de</strong>ntité, et l’acte <strong>de</strong> rachat est consigné<br />
dans un cahier <strong>de</strong> police, tient à préciser<br />
Oualid. La personne qui achète un téléphone<br />
d’occasion chez moi n’a aucun souci à se<br />
faire. Tout est transparent.” Ses mobiles d’occasion<br />
sont disponibles en magasin, et sur<br />
Internet, le site www.phoneonevers.fr. Tous<br />
les mobiles, c<strong>la</strong>ssiques, smartphone, tactiles,<br />
sont disponibles à <strong>la</strong> vente à partir <strong>de</strong> 30<br />
euros, avec <strong>la</strong> possibilité <strong>de</strong> payer en plu-<br />
économie<br />
sieurs fois, avec <strong>une</strong> garantie sur les appareils<br />
achetés... Ensuite, à vous <strong>de</strong> trouver le forfait<br />
qui vous correspond.<br />
Location <strong>de</strong> tablettes tactiles<br />
Autre actualité <strong>de</strong> Phonéo <strong>Nevers</strong>, c’est <strong>la</strong><br />
mise en p<strong>la</strong>ce d’un service <strong>de</strong> location <strong>de</strong><br />
tablettes tactiles, <strong>de</strong> consoles <strong>de</strong> jeux, d’appareils<br />
photos ou <strong>de</strong> caméscopes à <strong>de</strong>stination<br />
<strong>de</strong>s particuliers et <strong>de</strong>s professionnels. “Cette<br />
idée n’est pas d’aujourd’hui. Je l’ai eue<br />
lorsque je travail<strong>la</strong>is à Bourges et que je faisais<br />
les trajets en train <strong>de</strong>puis <strong>Nevers</strong>.<br />
L’ordinateur portable, c’est encombrant, pas<br />
toujours pratique. Les tablettes ont cet avantage<br />
d’offrir non seulement un accès à<br />
Internet mais également <strong>de</strong> nombreuses<br />
applications très utiles au quotidien.<br />
Seulement, tout le mon<strong>de</strong> n’a pas les moyens,<br />
ou le besoin <strong>de</strong> ce genre d’appareil au quotidien.<br />
La louer peut-être <strong>une</strong> alternative intéressante”.<br />
De un à cinq jours pour <strong>la</strong> location<br />
aux particuliers, à <strong>la</strong> carte pour les professionnels,<br />
Oualid a testé <strong>la</strong> formule avant <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
commercialiser.<br />
Des usages illimités<br />
En cas d’hospitalisation, pour un week-end,<br />
un jour ou <strong>une</strong> semaine, avec <strong>de</strong>s applications<br />
dédiées, <strong>de</strong>s jeux, <strong>une</strong> connexion Internet,<br />
chacun y trouvera son utilité. Pour les professionnels,<br />
<strong>la</strong> location <strong>de</strong> tablettes, c’est <strong>la</strong> possibilité<br />
d’organiser <strong>de</strong>s réunions, <strong>de</strong>s<br />
séminaires et d’équiper chaque col<strong>la</strong>borateurs<br />
<strong>de</strong> tablettes sur lesquelles les documents<br />
utiles, rapports, étu<strong>de</strong>s, enquêtes... auront pu<br />
être installés au préa<strong>la</strong>ble. Pour <strong>de</strong>s salons,<br />
<strong>de</strong>s foires, c’est <strong>la</strong> possibilité offerte <strong>de</strong> promouvoir<br />
via <strong>de</strong>s applications professionnelles<br />
sa marque ou son entreprise. Et là encore,<br />
c’est Oualid qui s’y colle en proposant du sur<br />
mesure. Sont également disponibles à <strong>la</strong> location<br />
<strong>de</strong>s consoles <strong>de</strong> jeux équipées à <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> pour <strong>de</strong>s week-ends entre amis, <strong>de</strong>s<br />
caméscopes ou encore <strong>de</strong>s appareils photos<br />
pour immortaliser <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> famille... “Je<br />
pars du principe que tout le mon<strong>de</strong> n’a pas<br />
les moyens d’investir dans du matériel multimédia,<br />
mais que tout le mon<strong>de</strong> peut en avoir<br />
besoin !”<br />
Phonéo <strong>Nevers</strong><br />
70, rue <strong>de</strong> Nièvre<br />
09 82 30 04 22 - phoneo-nevers@bbox.fr<br />
www.phoneonevers.fr<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 37
commerce<br />
LE MODERNE<br />
Depuis le 1er décembre, un nouveau bar a ouvert ses portes<br />
rue du Champ <strong>de</strong> Foire, le So Good. Ambiance chaleureuse et<br />
bonne musique sont les maîtres mots <strong>de</strong> l’établissement. Le gérant,<br />
Thierry Bernard, qui continue par ailleurs ses activités <strong>de</strong> conseiller<br />
financier et <strong>de</strong> gestion en patrimoine, est bien épaulé par sa compagne,<br />
Nelly Macoux, véritable maîtresse <strong>de</strong>s lieux. “L’idée est venue <strong>de</strong> créer un<br />
endroit où <strong>de</strong>s gens <strong>de</strong> nos générations (quadras, quinques et plus !) puissent<br />
se retrouver le soir après le cinéma ou le théâtre.” Mais l’idée va au-<strong>de</strong>là,<br />
puisqu’avec <strong>de</strong>s soirées karaoké et “chansons à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>” toutes les<br />
générations y trouveront leur bonheur. Le So Good fait aussi brasserie<br />
midi et soir, avec <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> qualité : hot-dogs, croque-monsieurs<br />
ou assiettes dînatoires sont faits maison et accompagnent <strong>la</strong> douceur<br />
d’un bon et modéré apéritif.<br />
Adresse : 5, rue du Champ <strong>de</strong> Foire à <strong>Nevers</strong><br />
Horaires d’ouverture (hiver) : du mardi au jeudi <strong>de</strong> 11h à 15h et <strong>de</strong>18h à<br />
20h ; le vendredi <strong>de</strong> 11h à 15h et <strong>de</strong> 18h à 2h ; le samedi <strong>de</strong>18h à 2h.<br />
Contact : 03 86 21 90 36<br />
sogood@sogoodbar.fr<br />
DU PAREIL AU MÊME<br />
Le bar-tabac-presse Le Mo<strong>de</strong>rne, rue Saint-<br />
Étienne, a maintenant un pseudo : Le Chat qui<br />
Louche. L’instigateur <strong>de</strong> cette idée mais aussi repreneur<br />
<strong>de</strong> l’établissement, A<strong>la</strong>in Charrier, bien connu<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> scène musicale neversoise avec Les Frangins<br />
d’Yvette, entend renforcer l’espace <strong>de</strong> vie du quartier.<br />
Au gré d’un parcours atypique, A<strong>la</strong>in a navigué entre<br />
“pains chauds” et “coupes <strong>de</strong> cheveux”. Véritable<br />
touche-à-tout, il a décidé <strong>de</strong> se <strong>la</strong>ncer dans l’ouverture<br />
d’un bar à son image : “De <strong>la</strong> musique et <strong>de</strong>s<br />
potes !” Et le moins que l’on puisse dire, c’est que ça<br />
fonctionne. Avec un apéro-concert acoustique un<br />
vendredi soir par mois, les clients et les riverains<br />
sont comblés. Le patron aussi ! Tout va bien au Chat<br />
qui louche rue Saint-Étienne…<br />
Adresse : 15, rue Saint-Étienne à <strong>Nevers</strong><br />
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi <strong>de</strong> 7h à 20h<br />
et le samedi <strong>de</strong> 8h30 à 13h<br />
Contact : 03 86 61 09 90<br />
SO GOOD<br />
Bien installés dans le paysage commerçant<br />
neversois <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s années,<br />
Corinne et Éric Dall’armellina ont ouvert le<br />
11 octobre <strong>de</strong>rnier, rue <strong>de</strong>s Ardilliers, <strong>la</strong> boutique<br />
Du Pareil au Même après avoir tenu<br />
Petits Petons, p<strong>la</strong>ce Saint-Sébastien. Ils sont<br />
fiers <strong>de</strong> leur travail. À juste titre. Le pas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
porte franchi, les couleurs arc-en-ciel <strong>de</strong>s<br />
vêtements pour enfants attirent le regard.<br />
Le sourire d’Émilie, <strong>la</strong> ven<strong>de</strong>use, mais aussi le<br />
dynamisme <strong>de</strong>s gérants, se marient comme<br />
un charme dans le décor. Cette franchise<br />
propose <strong>de</strong>s vêtements et <strong>de</strong>s chaussures<br />
originaux pour les enfants <strong>de</strong> 0 à 14 ans.<br />
Adresse : 15, rue <strong>de</strong>s Ardilliers (Porte <strong>de</strong> Paris)<br />
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi <strong>de</strong><br />
10h à 19h ; le samedi <strong>de</strong> 10h30 à 12h et <strong>de</strong><br />
14h30 à 19h.<br />
Contact : 03 86 23 10 99<br />
38 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
expression politique<br />
ci comme dans tout le pays, le patronat<br />
- et le gouvernement dans les services<br />
publics -, est à l'offensive contre les<br />
emplois, les sa<strong>la</strong>ires, les conditions <strong>de</strong><br />
travail et les droits <strong>de</strong>s travailleurs. C'est <strong>une</strong><br />
véritable guerre.<br />
À l'exemple <strong>de</strong> ce qui se passe à PSA Aulnay ou<br />
chez Renault. PSA, riche à milliards, veut fermer<br />
<strong>une</strong> usine et supprimer 11 200 emplois sur l'ensemble<br />
du groupe. Et le gouvernement lui attribue <strong>une</strong><br />
ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> sept milliards d'euros pour améliorer sa<br />
"compétitivité" ! Les travailleurs d'Aulnay ont<br />
décidé <strong>de</strong> ne pas se <strong>la</strong>isser faire.<br />
Renault, l'autre grand patron <strong>de</strong> l'automobile,<br />
annonce 7 500 suppressions d'emplois. Il dit qu'il<br />
n'y aura pas <strong>de</strong> licenciements. Mais ce seront <strong>de</strong><br />
toute façon <strong>de</strong>s emplois en moins, et donc du chô-<br />
En application <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 2002-276 du 27 février 2002 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> démocratie <strong>de</strong> p<br />
et chiffres publiés engagent l’unique responsabilité <strong>de</strong> leurs auteurs et ne reflèten<br />
Ces trib<strong>une</strong>s n’engagent pas <strong>la</strong> rédaction du magazine<br />
En pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> crise : tenir son budget pour investir<br />
a politique menée à <strong>Nevers</strong> <strong>de</strong>puis 5<br />
L ans par l’équipe municipale est en<br />
résonnance avec celle menée par le<br />
gouvernement <strong>de</strong> François Hol<strong>la</strong>n<strong>de</strong>.<br />
Inutile <strong>de</strong> rappeler l’état dans lequel <strong>la</strong> droite et, en<br />
particulier, Nico<strong>la</strong>s Sarkozy ont <strong>la</strong>issé le pays : puissamment<br />
suren<strong>de</strong>tté et profondément désindustrialisé.<br />
Le budget <strong>2013</strong> du gouvernement est le premier<br />
budget <strong>de</strong> gauche <strong>de</strong>puis 10 ans. Ses objectifs ambitieux<br />
et c<strong>la</strong>irement définis sont : <strong>la</strong> réduction du déficit<br />
public pour garantir <strong>la</strong> crédibilité financière <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
France ; le désen<strong>de</strong>ttement pour assurer <strong>la</strong> souveraineté<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> nation ; <strong>la</strong> justice fiscale avec un effort partagé<br />
et supporté principalement pour les hauts<br />
revenus (ISF, tranche supplémentaire) ; le relèvement<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> fiscalité <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s entreprises pour <strong>la</strong><br />
rapprocher <strong>de</strong> celle <strong>de</strong>s PME.<br />
Une nouvelle politique d’investissement est nationalement<br />
entreprise par <strong>la</strong> gauche. Elle traduit <strong>une</strong><br />
volonté <strong>de</strong> faire repartir l’économie. Plus qu’un slogan,<br />
ce<strong>la</strong> <strong>de</strong>venait un impératif.<br />
Avec <strong>la</strong> crise <strong>de</strong> 2008, l’Etat avait réduit ses investis-<br />
U<br />
ne récente étu<strong>de</strong> révèle qu’<strong>une</strong> collectivité<br />
sur quatre a dû retar<strong>de</strong>r ses<br />
investissements faute d’accès au crédit.<br />
Ce<strong>la</strong> <strong>de</strong>vrait alerter tous les élus du<br />
pays, car ce que révèle cette étu<strong>de</strong> c’est<br />
que les banques continuent d’asphyxier l’économie<br />
et les services publics.<br />
Dans l’état actuel <strong>de</strong>s choses, si les collectivités veulent<br />
s’en sortir elles n’ont d’autre choix que <strong>de</strong> retar<strong>de</strong>r<br />
leurs investissements ou, pire, <strong>de</strong> recourir au<br />
marché obligataire et donc <strong>de</strong> subir <strong>la</strong> loi <strong>de</strong>s<br />
agences <strong>de</strong> notation qui, elles aussi, ont <strong>une</strong> belle<br />
part <strong>de</strong> responsabilité dans <strong>la</strong> crise actuelle. Voilà où<br />
nous mène <strong>la</strong> logique <strong>de</strong>s tenants du libéralisme.<br />
Notre sécurité sociale coûterait « trop cher » ? Mais<br />
en 2010 les cotisations sociales patronales ont pesé<br />
Les travailleurs <strong>de</strong>vront riposter à <strong>la</strong> guerre...<br />
que le patronat leur mène<br />
I<br />
sements. F. Hol<strong>la</strong>n<strong>de</strong> a re<strong>la</strong>ncé <strong>une</strong> politique<br />
publique <strong>de</strong> soutien et <strong>de</strong> re<strong>la</strong>nce <strong>de</strong> l’économie,<br />
levier d’actions évi<strong>de</strong>nt pour permettre à notre pays<br />
d’ai<strong>de</strong>r les entreprises. Par le Pacte européen <strong>de</strong><br />
croissance, 7 milliards d’euros <strong>de</strong> prêts par <strong>la</strong> Banque<br />
Européenne d’Investissement et 2,3 milliards <strong>de</strong><br />
Fonds structurels seront injectés dans notre économie,<br />
voilà <strong>une</strong> ambition et du changement ! A<br />
<strong>Nevers</strong>, sur <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> 2008-<strong>2013</strong>, les taux d’imposition<br />
n’ont pas augmenté, quand ils augmentaient <strong>de</strong><br />
5% pour les villes moyennes <strong>de</strong> <strong>la</strong> FNVM*. Cette<br />
mesure <strong>de</strong> justice fiscale est cruciale pour nos concitoyens<br />
neversois.<br />
A <strong>Nevers</strong>, nous investissons plus aujourd’hui qu’hier<br />
(10M€ en <strong>2013</strong> contre 9M€ en 2012 et seulement 7,5<br />
M€ en 2011). Notre budget, au titre <strong>de</strong> l’année <strong>2013</strong>,<br />
poursuivra l’engagement en faveur <strong>de</strong> l’attractivité<br />
<strong>de</strong> notre cité ducale. Cet effort financier transforme<br />
<strong>Nevers</strong> et contribue à soutenir l'emploi local : en<br />
2012, 62% <strong>de</strong> investissements (travaux, équipements…)<br />
ont été réalisés par <strong>de</strong>s entreprises nivernaises,<br />
soit près <strong>de</strong> 5,7M€, les travaux <strong>de</strong> <strong>la</strong> roton<strong>de</strong><br />
pour 145 milliards € pour les sociétés non financières…<br />
contre 309 milliards <strong>de</strong> prélèvements<br />
financiers (intérêts versés aux banques et divi<strong>de</strong>n<strong>de</strong>s<br />
versés aux actionnaires). Soit 2,13 fois les «<br />
charges sociales »… Voilà <strong>la</strong> vérité : ce n’est pas le<br />
« coût du travail » qui plombe l’économie, mais<br />
bien le « coût du capital » !<br />
Il est donc urgent <strong>de</strong> mettre un coup d’arrêt face au<br />
secteur bancaire.<br />
Les élus communistes et apparentés proposent <strong>de</strong><br />
réorienter le crédit, d’en changer les critères. Plus<br />
un investissement serait utile du point <strong>de</strong> vue social<br />
et écologique, plus le taux d’intérêt serait bas… et<br />
inversement, <strong>de</strong>s taux dissuasifs seraient appliqués<br />
aux opérations spécu<strong>la</strong>tives.<br />
Les élus communistes proposent également, face à<br />
mage en plus. Et en même temps Renault voudrait<br />
augmenter le temps <strong>de</strong> travail <strong>de</strong> dix jours par an,<br />
gratuitement, et imposer <strong>la</strong> mobilité entre sites. Ce<br />
serait <strong>la</strong> condition pour qu'il ne ferme pas d'usine<br />
dans le pays. Au moment où les patrons du secteur<br />
se p<strong>la</strong>ignent <strong>de</strong> <strong>la</strong> baisse <strong>de</strong>s ventes <strong>de</strong> voitures, ils<br />
voudraient obliger les ouvriers à travailler plus en<br />
étant moins nombreux et en gagnant moins.<br />
Ce<strong>la</strong> va dans le même sens que l'accord en cours<br />
suscité par le gouvernement Hol<strong>la</strong>n<strong>de</strong>-Ayrault sur <strong>la</strong><br />
"flexi-sécurité", que <strong>de</strong>s syndicats s'apprêteraient à<br />
signer. Celui-ci autorisera tous les patrons à imposer<br />
<strong>de</strong>s horaires flexibles et <strong>de</strong>s baisses <strong>de</strong> sa<strong>la</strong>ires<br />
s'ils l'estiment nécessaire, là encore pour leur "compétitivité".<br />
Le gouvernement prétend qu'ainsi les emplois<br />
seraient sauvés tandis que les chômeurs auraient<br />
ont été attribués à 11 entreprises locales sur les 16<br />
retenues. Nous parvenons donc à poursuivre l’effort<br />
en faveur <strong>de</strong> l’attractivité <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville et en faveur <strong>de</strong>s<br />
entreprises par le biais <strong>de</strong>s marchés publics.<br />
Si le gouvernement a déployé un arsenal pour re<strong>la</strong>ncer<br />
<strong>la</strong> croissance et mo<strong>de</strong>rniser l’appareil productif<br />
(Pacte <strong>de</strong> compétitivité, Banque Publique<br />
d’Investissement, 20 milliards <strong>de</strong> crédit d’impôt pour<br />
les entreprises, ai<strong>de</strong>s à l’apprentissage envers 500 000<br />
je<strong>une</strong>s, si l’accord paritaire du 11 janvier <strong>de</strong>rnier entre<br />
syndicats (pas tous) et patronat ouvre <strong>une</strong> nouvelle<br />
ère dans les rapports sociaux, <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> se<br />
mobilise au service <strong>de</strong>s habitants pour préserver les<br />
services publics, au service <strong>de</strong>s acteurs économiques,<br />
pour préserver l’emploi. C’est tout l’objet <strong>de</strong> notre<br />
volonté budgétaire que <strong>de</strong> servir <strong>Nevers</strong> et les neversois.<br />
*Fédération nationale <strong>de</strong>s villes moyennes<br />
Contraindre les banquiers à rendre l’argent « utile » !<br />
Patrice CORDE, prési<strong>de</strong>nt<br />
du groupe socialiste et apparentés.<br />
<strong>la</strong> baisse annoncée <strong>de</strong> 750 millions d’euros <strong>de</strong>s<br />
dotations <strong>de</strong> l’Etat aux collectivités en 2014, puis<br />
<strong>de</strong> 1,5 milliard en 2015, <strong>la</strong> création d’<strong>une</strong> taxe à<br />
0,5 % sur les actifs financiers… ce<strong>la</strong> permettrait<br />
d’alimenter un fonds <strong>de</strong> péréquation <strong>de</strong> 30 milliards<br />
d’euros pour les collectivités. De quoi réaliser<br />
<strong>de</strong>s projets municipaux utiles pour <strong>la</strong> vie <strong>de</strong>s<br />
habitants, tout en dissuadant cette spécu<strong>la</strong>tion<br />
financière qui nous emmène dans le gouffre !<br />
Il faut créer ce type <strong>de</strong> mesures rapi<strong>de</strong>ment pour<br />
montrer aux banquiers que « le changement, c’est<br />
maintenant ! »<br />
Christian LEBATTEUR,<br />
pour le groupe <strong>de</strong>s élus communistes<br />
et apparentés.<br />
plus <strong>de</strong> garanties. C'est un mensonge sur toute <strong>la</strong><br />
ligne. Si ce<strong>la</strong> sert à sauvegar<strong>de</strong>r quelque chose, ce<br />
sont les profits <strong>de</strong>s grands groupes capitalistes,<br />
c'est tout.<br />
Si ceux qui n'ont que leur travail pour vivre, tous<br />
les travailleurs, veulent sauvegar<strong>de</strong>r un tant soit<br />
peu leur vie, il ne reste que <strong>la</strong> lutte. Les travailleurs<br />
font tout fonctionner dans l'économie. Qu'ils se servent<br />
<strong>de</strong> cette force.<br />
Geneviève Lemoine,<br />
Conseillère municipale Lutte Ouvrière.<br />
40 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
oximité, un espace d’expression est réservé à chacun <strong>de</strong>s groupes représentés au sein du Conseil municipal. Les textes, informations<br />
t que leurs seules opinions. Ils sont p<strong>la</strong>cés sous l’imprimatur du maire <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, directeur <strong>de</strong> publication du magazine municipal.<br />
Tout fout le camp... que du vent !<br />
N<br />
ous avons entendu à tous les conseils<br />
municipaux, pendant <strong>de</strong>s mois et <strong>de</strong>s<br />
mois, les jérémia<strong>de</strong>s du Maire lorsque<br />
le Prési<strong>de</strong>nt Sarkozy a diminué les<br />
subventions territoriales, quand celuici<br />
ne rapatriait pas les soldats d’Afghanistan.<br />
Maintenant tout va bien, c’est l’euphorie municipale,<br />
les dotations vont encore diminuer, 2 500 soldats<br />
seront au Mali, <strong>la</strong> ville se meurt, <strong>de</strong>s dizaines<br />
<strong>de</strong> commerces arrêtent leurs activités, le centre<br />
Colbert implose <strong>de</strong> tristesse au milieu <strong>de</strong> locaux<br />
fermés, <strong>la</strong> gare et son environnement pleurent les<br />
trains qui ne viennent plus jusqu’à nous, <strong>la</strong> porte<br />
<strong>de</strong> Paris, le petit théâtre et <strong>la</strong> mairie tombent en<br />
miettes…….<br />
Aujourd’hui, <strong>la</strong> majorité municipale a le verbe<br />
impérieux et les yeux plus grands que le ventre…<br />
….Après le cinéma, un TGV, <strong>une</strong> piscine, un nouveau<br />
crématorium, <strong>une</strong> nouvelle gran<strong>de</strong> surface sur<br />
Les voeux du Maire<br />
L<br />
e maire, dans ses vœux à <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion,<br />
à <strong>la</strong> presse, aux forces<br />
vives, a commencé à dresser un<br />
bi<strong>la</strong>n <strong>de</strong> ses quatre années d'activités.<br />
L'autosatisfaction est <strong>de</strong> mise.<br />
Visiblement nous ne vivons pas <strong>la</strong> même chose.<br />
Quand Florent SAINTE FARE GARNOT parle<br />
d'attractivité, il parle "Cinéma Mazarin".<br />
L'attractivité dont on doit parler, c'est l'attractivité<br />
économique et touristique. Sur ce point,<br />
évi<strong>de</strong>mment rien et pour cause. Ce<strong>la</strong> l'obligerait<br />
à parler <strong>de</strong>s 97 commerces recensés fermés<br />
et vi<strong>de</strong>s à <strong>Nevers</strong>, en plus d'un taux <strong>de</strong> chômage<br />
record. Le cinéma Mazarin est <strong>une</strong> belle réalisation,<br />
mais <strong>la</strong> mairie n'y est pour rien. Il s'agit<br />
d'un investissement entièrement privé.<br />
Quand Florent SAINTE FARE GARNOT parle<br />
<strong>de</strong> voies <strong>de</strong> communications, il parle LGV. Tout<br />
Vous êtes priés <strong>de</strong> croire...<br />
L<br />
a campagne municipale 2014 est visiblement<br />
<strong>la</strong>ncée. À entendre le maire<br />
discourir sur les len<strong>de</strong>mains qui chantent<br />
à <strong>Nevers</strong>, on se <strong>de</strong>man<strong>de</strong> si nous<br />
vivons bien dans <strong>la</strong> même ville.<br />
Sans verser dans <strong>la</strong> « nièvrose », il est <strong>de</strong>s projets<br />
qui « sentent le soufre » dès leur conception. Que<br />
penser par exemple du futur centre nautique<br />
annoncé à grand renfort d’images virtuelles ?<br />
Voilà l’exemple type du projet électoraliste, mené<br />
au pas <strong>de</strong> charge, sans auc<strong>une</strong> pru<strong>de</strong>nce et qui servira<br />
<strong>de</strong>ux élections municipales.<br />
En 2008, D. Bou<strong>la</strong>ud accompagné <strong>de</strong> Florent sainte<br />
Fare Garnot proposait le Centre Nautique Colbert<br />
pour un coût avoisinant les 25 millions d’euros,<br />
Florent Sainte Fare Garnot annonçant alors <strong>la</strong> fermeture<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> piscine <strong>de</strong> <strong>la</strong> jonction qu’il jugeait mal<br />
p<strong>la</strong>cée, trop coûteuse et parée <strong>de</strong> tous les défauts.<br />
Ce projet <strong>de</strong> centre nautique Colbert, sitôt les élec-<br />
le site Pittié au détriments <strong>de</strong>s petits commerçants<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> rue du 13 e <strong>de</strong> Ligne….. notre Maire se<br />
pavane au milieu <strong>de</strong> tous les conseils d’administrations<br />
avec <strong>de</strong>s annonces loin <strong>de</strong>s réalités financières<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> mais alléchante pour 2014.<br />
Bien sûr que nous avons besoin <strong>de</strong> toutes ces nouveautés<br />
pour améliorer notre quotidien mais le<br />
budget <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> n’est pas extensible et <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion<br />
active est en chute libre.<br />
Alors qui va faire vivre tout ce<strong>la</strong> ?<br />
Mais où sont les vrais projets pour imp<strong>la</strong>nter <strong>de</strong>s<br />
entreprises, promouvoir le sanctuaire <strong>de</strong> Sainte-<br />
Berna<strong>de</strong>tte, développer le tourisme, un grand projet<br />
culturel national… simplement amener <strong>de</strong><br />
nouveaux habitants/travailleurs, faire venir <strong>de</strong>s<br />
visiteurs à <strong>Nevers</strong>, faire connaître <strong>Nevers</strong> pour sa<br />
beauté.<br />
On ne <strong>de</strong>man<strong>de</strong> quand même pas l’impossible,<br />
seulement <strong>une</strong> gestion efficace, <strong>de</strong>s idées cohé-<br />
le mon<strong>de</strong> espère cette ligne gran<strong>de</strong> vitesse, en<br />
2030. Mais avant ??? Les interrogations sont<br />
<strong>de</strong> plus en plus gran<strong>de</strong>s. La SNCF supprime<br />
actuellement <strong>de</strong>s créneaux horaires sur <strong>la</strong><br />
ligne NEVERS/PARIS. Elle le fait sans<br />
concertation. Si <strong>Nevers</strong> est à ce point insignifiant<br />
aux yeux <strong>de</strong> <strong>la</strong> SNCF, notre ville sera-telle<br />
un point stratégique dans <strong>la</strong> <strong>de</strong>sserte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
ligne LGV ?<br />
Quand Florent SAINTE FARE GARNOT<br />
parle investissement à <strong>Nevers</strong>, il fait <strong>la</strong> promotion<br />
du futur parc aquatique avec bassins<br />
multiples, saunas, salles <strong>de</strong> gym à 25 millions<br />
d'euros (coût d'origine) auquel s'ajoutent les<br />
2 millions <strong>de</strong> loyers annuels sur 20 ans, soit<br />
un coût total <strong>de</strong> 50 millions d'euros. Le maire<br />
le promet : tout sera signé fin <strong>2013</strong>, avant les<br />
élections municipales évi<strong>de</strong>mment.<br />
tions <strong>de</strong> 2008 passées, a disparu <strong>de</strong>s priorités et<br />
les années se sont écoulées. La piscine <strong>de</strong>s bords<br />
<strong>de</strong> Loire a continué <strong>de</strong> se dégra<strong>de</strong>r et les sco<strong>la</strong>ires<br />
et autres nageurs ont été priés d’attendre<br />
<strong>de</strong>s jours meilleurs et <strong>de</strong> crawler entre les chutes<br />
<strong>de</strong> p<strong>la</strong>fond et les pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fermetures pour travaux.<br />
Aujourd’hui, miracle <strong>Nevers</strong>ois ! Sainte Fare<br />
Garnot Florent, le même à l’envers … Re-découvre<br />
<strong>la</strong> Jonction. Il vante le site historique et<br />
emblématique <strong>de</strong> <strong>la</strong> natation neversoise et promet<br />
d’y installer un… complexe nautique. Belle<br />
pirouette monsieur le maire, tout le mon<strong>de</strong> sait<br />
que ce n’est pas <strong>la</strong> girouette qui tourne mais le<br />
vent !<br />
Cette promesse à un coût. Les contribuables<br />
<strong>Nevers</strong>ois paieront un loyer d’1, 5 million d’euros<br />
par an pendant 25 ans au constructeur- exploitant,<br />
soit 37, 5 millions d’euros au final !... Et ce n’est<br />
rentes, <strong>de</strong>s entreprises… Qu’on arrête cette dictature,<br />
qu’on arrête <strong>de</strong> tout cloisonner, <strong>de</strong> nous<br />
cacher <strong>de</strong>s dossiers………on veut simplement<br />
que <strong>Nevers</strong> re<strong>de</strong>vienne <strong>une</strong> belle ville, <strong>une</strong> ville<br />
vivante, <strong>une</strong> ville reconnue et nous sommes<br />
encore là pour y travailler.<br />
Yo<strong>la</strong>n<strong>de</strong> FREMONT<br />
et Martine MAZOYER<br />
Conseillères municipales indépendantes<br />
Dans cette pério<strong>de</strong> difficile <strong>de</strong> crise économique,<br />
<strong>2013</strong> s'annonce <strong>une</strong> année très difficile.<br />
Mais pas à NEVERS, semble-t-il…<br />
Carole Boirin<br />
Groupe UMP<br />
pas tout, il y a <strong>une</strong> c<strong>la</strong>use qui assure au constructeur-exploitant<br />
<strong>une</strong> subvention d’équilibre versé<br />
par les contribuables neversois en cas <strong>de</strong> !…<br />
Existe-t-il d’autres possibilités ? … Bien sûr, soit<br />
revenir à un projet raisonnable en terme <strong>de</strong><br />
construction/exploitation en rapport avec <strong>une</strong> ville<br />
<strong>de</strong> 37 000 habitants, soit et c’est l’avenir, penser<br />
un équipement « en terme d’agglomération »,<br />
sinon à quoi sert l’ADN, son Prési<strong>de</strong>nt et ses<br />
nombreux vice-prési<strong>de</strong>nts rémunérés si chacun<br />
continue <strong>de</strong> concocter dans son coin ses petits<br />
rêves <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>ur ?<br />
En conclusion, les promesses n'engagent que ceux<br />
qui les croient et vous, contribuables neversois,<br />
vous êtes priés <strong>de</strong> les croire… sauf à être réalistes.<br />
Bruno BENCHEMAKH<br />
Prési<strong>de</strong>nt du Groupe centriste d’Opposition<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 41
quartiers<br />
Concertation autour du Quai <strong>de</strong>s Mariniers<br />
Faisons revivre<br />
les bords <strong>de</strong> <strong>la</strong> Loire<br />
A DEUX PAS DE LA BUTTE HISTORIQUE DE NEVERS, LONGEANT LA LOIRE, LA PROMENADE DU QUAI DES MARINIERS<br />
BÉNÉFICIE D’UNE SITUATION STRATÉGIQUE DANS LA VILLE LA POSITIONNANT POUR CERTAINS COMME L’UNE DES « PLUS BELLES CARTES<br />
POSTALES DE NEVERS ». LIEU DE PROMENADE FAMILIALE PARTICULIÈREMENT APPRÉCIÉ DES NEVERSOIS, SITE INCONTOURNABLE POUR LES<br />
TOURISTES VENANT PROFITER DES PAYSAGES MULTI FACETTES DE LA LOIRE, L’ESPACE VA BÉNÉFICIER EN DÉBUT DE PRINTEMPS <strong>2013</strong> DE<br />
TRAVAUX D’EMBELLISSEMENT. L’ÉLARGISSEMENT DE LA PROMENADE, LE RENOUVELLEMENT DU MOBILIER URBAIN, L’ÉCLAIRAGE DU SITE, LA<br />
RÉALISATION DE NOUVELLES PLANTATIONS FERONT PARTIE DU PROGRAMME DES TRAVAUX.<br />
Un partenariat entre les<br />
étudiants <strong>de</strong> l’ESAAB et les<br />
services techniques <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville<br />
pour <strong>la</strong> conception et réalisation du gar<strong>de</strong><br />
corps sur <strong>la</strong> partie Est <strong>de</strong> <strong>la</strong> promena<strong>de</strong>,<br />
contribuera à renforcer l’i<strong>de</strong>ntité à <strong>la</strong> fois<br />
neversoise et ligérienne du projet.<br />
Les étudiants <strong>de</strong> l’ESAAB (Ecole Supérieure<br />
d’Arts Appliqués <strong>de</strong> Bourgogne) ont été sollicités<br />
pour <strong>de</strong>ssiner le gar<strong>de</strong>-corps<br />
venant mettre en scène et accompagner <strong>la</strong><br />
promena<strong>de</strong> sur sa partie Est à <strong>de</strong>ux pas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
P<strong>la</strong>ce Mossé.<br />
Le cahier <strong>de</strong>s charges qui leur a été fixé<br />
mettait l’accent sur <strong>de</strong>ux objectifs clefs<br />
<strong>de</strong>vant gui<strong>de</strong>r leur conception :<br />
- mettre en scène <strong>la</strong> Loire<br />
- renforcer l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>.<br />
Le partenariat entre les étudiants et les services<br />
techniques <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville a permis <strong>de</strong><br />
présélectionner trois <strong>de</strong>s sept propositions<br />
initiales faites et d’envisager les adaptations<br />
nécessaires à <strong>une</strong> éventuelle réalisation. Le<br />
modèle définitif <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>-corps alliera :<br />
ligne esthétique, valeur i<strong>de</strong>ntitaire, simplicité,<br />
fonctionnalité et coût raisonnable <strong>de</strong> réalisation<br />
et d’entretien.<br />
42 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
CES AMÉNAGEMENTS SE DIVISERONT EN 3 ÉTAPES<br />
DANS LES ANNÉES À VENIR ET CES PROJETS SONT<br />
VISIBLES LORS D’UNE EXPOSITION AU QUAI DES<br />
MARINIERS DU 28 JANVIER AU 17 FÉVRIER.<br />
Un quartier historique<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />
La construction <strong>de</strong> quais a commencé en 1730, suite au démantèlement<br />
<strong>de</strong>s remparts. En 1759, ils al<strong>la</strong>ient <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre à <strong>la</strong><br />
Tour Goguin. C’était l’emp<strong>la</strong>cement du port <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>. Situé primitivement<br />
à l’embouchure <strong>de</strong> <strong>la</strong> Passière, il s’était progressivement<br />
étendu jusqu’à <strong>la</strong> Nièvre. Après <strong>la</strong> construction du Port Neuf <strong>de</strong><br />
Médine en 1848, l’ancien port a continué à recevoir les dépôts <strong>de</strong><br />
bois. Près <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce Mossé, se trouvait le bureau <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marine<br />
dont les services vendaient, à partir <strong>de</strong> 1837, les billets pour les<br />
bateaux à vapeur. Ces Inexplosibles, accostés en contrebas, effec-<br />
quartiers<br />
LES NEVERSOIS<br />
SE SONT RETROUVÉS<br />
POUR UNE<br />
CONCERTATION<br />
PUBLIQUE<br />
LE 2 FÉVRIER<br />
tuaient un service régulier entre Moulins, <strong>Nevers</strong> et Orléans. Le quai<br />
était aussi le territoire <strong>de</strong>s <strong>la</strong>vandières et <strong>de</strong>s b<strong>la</strong>nchisseuses. Dans <strong>la</strong><br />
secon<strong>de</strong> moitié du XIXe siècle, elles s’étaient installées à bord <strong>de</strong><br />
bateaux-<strong>la</strong>voirs, dont plusieurs étaient amarrés entre le pont <strong>de</strong> Loire et<br />
le viaduc du chemin <strong>de</strong> fer. L’étendage, par temps sec, se faisait en haut<br />
<strong>de</strong>s quais et <strong>de</strong>s dizaines <strong>de</strong> fils à linge ornaient alors <strong>la</strong> vaste étendue<br />
<strong>de</strong>vant <strong>la</strong> manufacture <strong>de</strong> porce<strong>la</strong>ine Neppel (actuel square Edouard<br />
Millien). En 1865, <strong>de</strong>ux patrons-buandiers <strong>de</strong>mandèrent <strong>la</strong> transformation<br />
temporaire <strong>de</strong> leur embarcation en bateau <strong>de</strong> bains pendant l’été. La<br />
Loire connaissait alors les prémices d’un usage<br />
récréatif marqué par l’apparition d’<strong>une</strong> p<strong>la</strong>ge, <strong>la</strong>quelle<br />
a fait le bonheur <strong>de</strong>s habitants jusqu’au milieu <strong>de</strong>s<br />
années 1960. Située rive gauche, on pouvait y accé<strong>de</strong>r<br />
directement <strong>de</strong>puis le quai : un passeur avait installé<br />
<strong>de</strong>ux embarcadères distincts, l’un menant aux<br />
cabines pour dames et l’autre à celles pour les messieurs.<br />
Le quai <strong>de</strong>s Mariniers, dont le nom date <strong>de</strong><br />
1942, offre aujourd’hui un beau point <strong>de</strong> vue sur <strong>la</strong><br />
p<strong>la</strong>ge qui accueille <strong>de</strong>s animations estivales ainsi que<br />
sur l’île aux sternes dont <strong>la</strong> protection récente correspond<br />
à <strong>une</strong> nouvelle perception <strong>de</strong> l’espace ligérien.<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 43
Proximité : l’agglo et vous<br />
La communauté d’agglomération <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> souffle ses dix bougies !<br />
agglomération <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> :<br />
10 ans et 12 comm<strong>une</strong>s<br />
Règlement et inscriptions sur www.agglo-nevers.fr<br />
Libérez vos objectifs !<br />
A l’occasion <strong>de</strong> ses dix ans,<br />
l’adn organise un grand<br />
concours photo illustrant<br />
les valeurs actuelles et à<br />
venir <strong>de</strong> son territoire.<br />
“J’ai dix ans, ça fait bizarre<br />
mais j’ai dix ans(...) si tu me<br />
crois pas...” chantait A<strong>la</strong>in<br />
Souchon dans les années 70. Ce<br />
refrain popu<strong>la</strong>ire est celui<br />
entonné en ce début d’année<br />
<strong>2013</strong> au sein <strong>de</strong> l’adn qui va souffler<br />
ses dix bougies en enregistrant<br />
l’entrée dans ses rangs<br />
d’<strong>une</strong> douzième comm<strong>une</strong> :<br />
Marzy. Afin <strong>de</strong> célébrer cet événement,<br />
les élus <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté<br />
d’agglomération ont décidé<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong>ncer un grand concours photos<br />
auquel tous ceux qui le souhaite,<br />
amateurs, professionnels<br />
résidant ou travail<strong>la</strong>nt sur le territoire<br />
<strong>de</strong> l’agglomération peuvent<br />
participer. À partir <strong>de</strong> vos téléphones<br />
portables, numérique<br />
compact ou reflex, immortalisez<br />
tout ce qui vous vient à l’œil sur<br />
l’un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux thèmes du<br />
concours «Un Homme, un métier»<br />
ou «Idées d’avenir» dans le périmètre<br />
<strong>de</strong> l’adn. Il y a plus <strong>de</strong><br />
1100€ <strong>de</strong> lots à gagner : vols en<br />
montgolfière pour découvrir<br />
<strong>Nevers</strong> d’en haut, pass Loire pour<br />
<strong>une</strong> promena<strong>de</strong> aventurière sur<br />
le plus grand fleuve sauvage<br />
d’Europe en compagnie <strong>de</strong> mets<br />
gourmands, ou un pass gastronomie<br />
pour goûter aux charmes <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> cuisine d’<strong>une</strong> <strong>de</strong> nos plus<br />
gran<strong>de</strong>s tables Nivernaises<br />
44 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Limiter les gaspil<strong>la</strong>ges d’énergie<br />
Protéger<br />
le réseau électrique<br />
Il faut l’avouer, <strong>la</strong> pério<strong>de</strong><br />
hivernale ne se prête guère<br />
aux économies d’électricité,<br />
entre les guir<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Noël,<br />
les <strong>la</strong>mpes et le chauffage<br />
allumés en continu. Pourtant,<br />
c’est lorsque les besoins en<br />
électricité sont les plus grands<br />
que nous risquons le plus les<br />
coupures d’électricité.<br />
Pourquoi réduire ses<br />
consommations d’électricité<br />
en hiver ?<br />
En France, les centrales nucléaires assurent<br />
<strong>une</strong> base <strong>de</strong> production d’électricité tout au<br />
long <strong>de</strong> l’année. Elles ne peuvent pas être<br />
arrêtées ou mises en route très rapi<strong>de</strong>ment et<br />
ne peuvent donc pas fournir instantanément<br />
l’électricité nécessaire pour assurer les pics<br />
<strong>de</strong> consommation. Pour pallier ce problème,<br />
le producteur d’électricité utilise les centrales<br />
hydrauliques et lorsque c’est nécessaire, il<br />
fait fonctionner les centrales thermiques (au<br />
gaz ou au charbon). Cependant, lorsque <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’électricité est trop importante, le<br />
réseau fortement sollicité ne peut pas toujours<br />
répondre à <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>. Dans ce cas, trois<br />
solutions sont possibles au gestionnaire :<br />
importer <strong>de</strong> l’énergie <strong>de</strong>s pays voisins, faire<br />
<strong>de</strong>s microcoupures (délestage) ou couper<br />
toute <strong>une</strong> zone géographique.<br />
LE SAVIEZ-VOUS ?<br />
ENVIRON 1 TIERS DES BÂTIMENTS SONT<br />
CHAUFFÉS PAR L’ÉLECTRICITÉ. QUAND IL<br />
FAIT FROID, LES BESOINS EN CHAUFFAGE<br />
SONT PLUS ÉLEVÉS DONC LES CONSOMMA-<br />
TIONS ÉLECTRIQUES AUGMENTENT D’OÙ LES<br />
PROBLÈMES DE STABILITÉ DU RÉSEAU !<br />
Contactez gratuitement<br />
votre Espace INFO ÉNERGIE<br />
au 03 86 38 22 20.<br />
Permanences : Mardi : 13h30 – 17h30,<br />
Mercredi : 9h – 12h30 et Jeudi : 13h – 17h.<br />
Espace INFO ÉNERGIE <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre, 31, avenue<br />
Pierre Bérégovoy, 58000 NEVERS<br />
Mail : infoenergie@ale-nievre.org<br />
Proximité<br />
Inscriptions<br />
sco<strong>la</strong>ires<br />
Du 4 mars au 15 mars <strong>2013</strong><br />
Quartiers : Maupas, Ban<strong>la</strong>y, Victor Hugo.<br />
Ecoles : Lucette Sallé maternelle et élémentaire,<br />
B<strong>la</strong>ise Pascal maternelle et élémentaire,<br />
Georges Guynemer maternelle<br />
et élémentaire, Alix Marquet-Victor<br />
Hugo.<br />
Quartiers: Roton<strong>de</strong>, Montapins, Montôts,<br />
Gran<strong>de</strong> Pâture.<br />
Ecoles : La Roton<strong>de</strong> maternelle et élémentaire,<br />
Jules Ferry maternelle et élémentaire,<br />
Albert Camus maternelle et<br />
élémentaire, Lund.<br />
Du 18 mars au 29 mars <strong>2013</strong><br />
Quartiers : Centre <strong>Ville</strong>, Jonction.<br />
Ecoles : L’Oratoire maternelle, André<br />
Cloix élémentaire, La Chaumière maternelle,<br />
La Barre-Manutention élémentaire.<br />
Quartiers: Mouësse, Courlis, Baratte,<br />
Bords <strong>de</strong> Loire.<br />
Ecoles : Mouësse maternelle et élémentaire<br />
/ C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Tillier maternelle et élémentaire<br />
/ Jean Macé<br />
maternelle et élémentaire / Pierre<br />
Brossolette maternelle et élémentaire.<br />
Se munir <strong>de</strong> :<br />
- justificatif <strong>de</strong> domicile (quittance <strong>de</strong><br />
loyer, quittance EDF/GDF, Téléphone<br />
datant <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 2 mois)<br />
- livret <strong>de</strong> famille (et en cas <strong>de</strong> divorce,<br />
copie du jugement)<br />
- certificat <strong>de</strong> radiation pour les enfants<br />
ayant déjà été<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 45
Rubrique Proximité<br />
Carrefour <strong>de</strong>s carrières au féminin, édition <strong>2013</strong><br />
Au bonheur <strong>de</strong>s femmes<br />
Si l’égalité entre les femmes et les hommes est acquise<br />
en droit, elle ne se concrétise pas totalement dans les faits<br />
en France. Dans <strong>de</strong> nombreux domaines, l’égalité se réduit<br />
à <strong>une</strong> déc<strong>la</strong>ration <strong>de</strong> principe, et notamment dans le domaine<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> formation et <strong>de</strong> l’emploi, même si on note <strong>de</strong>s progrès<br />
<strong>de</strong>puis les 30 <strong>de</strong>rnières années.<br />
Aujourd’hui <strong>la</strong> moitié <strong>de</strong>s emplois<br />
occupés par les femmes sont concentrés<br />
dans 12 <strong>de</strong>s 87 familles professionnelles<br />
alors que les hommes sont partout.<br />
Ce sont les métiers <strong>de</strong>s services, <strong>de</strong> l’éducation,<br />
<strong>de</strong> l’action sanitaire et sociale, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
santé, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vente, du secrétariat et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
comptabilité. Les femmes sont, à l’inverse,<br />
peu présentes dans l’agriculture, l’industrie,<br />
le transport/logistique, le BTP, les nouvelles<br />
technologies, les métiers <strong>de</strong> <strong>la</strong> sécurité. Ces<br />
métiers sont réputés réservés à <strong>la</strong> gent masculine.<br />
Pour autant, ce n’est pas <strong>une</strong> fatalité. Il<br />
s’agit, à l’occasion d’<strong>une</strong> rencontre comme<br />
celle du Carrefour <strong>de</strong>s carrières au féminin,<br />
<strong>de</strong> changer les mentalités, <strong>la</strong> représentation<br />
que l’on a <strong>de</strong> métiers porteurs <strong>de</strong> débouchés<br />
et peu accessibles aux femmes. Le carrefour<br />
offre l’opportunité aux je<strong>une</strong>s filles d’échanger<br />
avec <strong>de</strong>s professionnelles qui exercent <strong>de</strong>s<br />
métiers masculins.<br />
Informations : www.fete-bourgogne.org<br />
Le Carrefour <strong>de</strong>s carrières au féminin aura lieu<br />
le samedi 16 mars <strong>de</strong> 9h à 12h à <strong>Nevers</strong>,<br />
salle <strong>de</strong>s Eduens.<br />
Le Carrefour <strong>de</strong>s carrières au féminin<br />
est l’occasion pour <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s filles en cours<br />
d’orientation et <strong>de</strong>s femmes en recherche<br />
d’emploi, <strong>de</strong> rencontrer <strong>de</strong>s professionnelles<br />
qui ont choisi <strong>une</strong> carrière peu féminisée et<br />
qui souhaitent partager leur expérience.<br />
Celles-ci présentent leur profession, concrètement,<br />
avec le recul que leur donne leur<br />
expérience. Elles en montrent l’intérêt, les<br />
avantages, les difficultés dans un dialogue<br />
librement engagé par les visiteuses qui choisissent<br />
parmi <strong>la</strong> quarantaine <strong>de</strong> professions<br />
représentées (<strong>de</strong> tous niveaux et secteurs<br />
d’activité) celles sur lesquelles elles souhaitent<br />
<strong>de</strong>s informations.<br />
Les Carrefours <strong>de</strong>s carrières au féminin ont<br />
lieu un samedi matin, afin <strong>de</strong> faciliter <strong>la</strong> présence<br />
<strong>de</strong>s intervenantes, <strong>de</strong>s élèves et <strong>de</strong><br />
leurs parents.<br />
46 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Solidaires avec les paysans<br />
Tous dans le même panier<br />
L’association Solidaire Avec les<br />
Paysans est née en 2004 à l’initiative<br />
d’Artisans du Mon<strong>de</strong>, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Confédération Paysanne et du<br />
syndicat SUD du Conseil Général<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre. L’objectif <strong>de</strong><br />
l’association est <strong>de</strong> rapprocher les<br />
producteurs <strong>de</strong>s consommateurs<br />
dans <strong>une</strong> démarche d’économie<br />
solidaire.<br />
L’opération <strong>de</strong>s Paniers Solidaires a<br />
démarré en 2005 et a pour objectif <strong>de</strong><br />
rapprocher les producteurs <strong>de</strong>s<br />
consommateurs dans <strong>une</strong> filière courte <strong>de</strong><br />
commercialisation <strong>de</strong> produits <strong>de</strong> consommation,<br />
dans <strong>une</strong> dynamique d’économie solidaire<br />
et dans <strong>une</strong> démarche collective,<br />
équitable et solidaire. Il est également primordial,<br />
dans ce contexte, <strong>de</strong> tisser du lien entre<br />
le mon<strong>de</strong> rural et le mon<strong>de</strong> urbain. Agir pour<br />
<strong>une</strong> agriculture durable et solidaire conciliant<br />
<strong>la</strong> défense <strong>de</strong> l’environnement, l’emploi, <strong>la</strong><br />
production d’aliments <strong>de</strong> qualité et <strong>la</strong> mise en<br />
valeur <strong>de</strong>s territoires.<br />
Quatre types <strong>de</strong> paniers<br />
L’opération Paniers Solidaires d’adresse aux<br />
particuliers et propose quatre type <strong>de</strong> paniers<br />
différents. Les paniers légumes, les paniers<br />
poulets, les paniers <strong>la</strong>itiers et le panier pain.<br />
Pour chac<strong>une</strong> <strong>de</strong> ces prestations, il est<br />
<strong>de</strong>mandé aux bénéficiaires <strong>de</strong> signer un<br />
contrat d’<strong>une</strong> durée minimale. Par le biais <strong>de</strong><br />
ce contrat, le consom’acteur pré-finance <strong>une</strong><br />
partie <strong>de</strong>s productions et accepte les aléas<br />
auxquels celles-ci sont soumises, notamment<br />
<strong>la</strong> météo. En échange, les producteurs fournissent<br />
<strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> qualité, <strong>de</strong> saison,<br />
variés, écologiquement sains et socialement<br />
équitables. En s’engageant par <strong>la</strong> signature <strong>de</strong><br />
ce contrat, producteurs et consom’acteurs<br />
dépassent le simple rapport commercial et<br />
<strong>de</strong>viennent partenaires.<br />
Le panier légumes : un contrat par semestre<br />
et <strong>de</strong>ux types <strong>de</strong> paniers, un panier légumes à<br />
14 euros et un <strong>de</strong>mi-panier à 8 euros. C’est<br />
Christophe Solleil<strong>la</strong>c, producteur maraicher à<br />
La Baratte à <strong>Nevers</strong> qui assure <strong>la</strong> production<br />
et <strong>la</strong> livraison <strong>de</strong>s paniers tous les vendredis<br />
entre 11h et 15h30 <strong>de</strong>vant le restaurant administratif<br />
Agora, rue Charles-Roy à <strong>Nevers</strong> et<br />
entre 17h et 19h au marché à <strong>la</strong> ferme <strong>de</strong> Four<br />
<strong>de</strong> Vaux.<br />
Le panier produits <strong>la</strong>itiers : Essentiellement<br />
é<strong>la</strong>boré à partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>it <strong>de</strong> vache par Nadine et<br />
Jean-Paul Loisy (ferme du Val d’Osseux à<br />
Rouy). Deux types <strong>de</strong> panier, un moyen à 10<br />
euros et un petit à 8 euros sont proposés<br />
chaque semaine, livré tous les vendredis <strong>de</strong><br />
17h à 19h au marché à <strong>la</strong> ferme chez Denis<br />
Sanchez et Marie Velho (Four <strong>de</strong> Vaux à<br />
Varennes-Vauzelles).<br />
Le panier poulet : A <strong>la</strong> ferme du Four <strong>de</strong><br />
Vaux, <strong>de</strong>ux contrats <strong>de</strong> quatre mois et <strong>de</strong>ux<br />
types <strong>de</strong> poulets fermiers. Les contrats<br />
Proximité<br />
consistent en <strong>la</strong> livraison d’un poulet par mois<br />
<strong>de</strong> mars à juin et <strong>de</strong> septembre à décembre au<br />
marché à <strong>la</strong> ferme, le vendredi <strong>de</strong> 17h à 19h<br />
en même temps que <strong>la</strong> livraison du <strong>la</strong>it et <strong>de</strong>s<br />
légumes.<br />
Le contrat pain : un contrat par semestre, et<br />
vous composez vous même votre panier à <strong>la</strong><br />
signature du contrat. Les livraisons ont lieu<br />
<strong>une</strong> fois par semaine au marché Carnot et à<br />
Artisans du mon<strong>de</strong>.<br />
Tous les contrats peuvent être souscrits indépendamment<br />
les uns <strong>de</strong>s autres. Seuls les<br />
adhérents à l’association “solidaires avec les<br />
paysans”, huit euros par an, peuvent souscrire<br />
un contrat.<br />
Renseignements : Catherine Lebreton<br />
06 58 50 00 29 - scsa.lebreton@orange.fr<br />
sur Facebook / paniers solidaires<br />
Entrai<strong>de</strong> paniers<br />
Depuis le printemps 2012, Solidaire avec les<br />
Paysans a mis en p<strong>la</strong>ce “Entrai<strong>de</strong> Panier” en<br />
partenariat avec l’Épicerie Solidaire. Le principe<br />
est <strong>de</strong> permettre aux bénéficiaires <strong>de</strong><br />
l’épicerie <strong>de</strong> bénéficier <strong>de</strong> paniers, et donc <strong>de</strong><br />
produits frais, <strong>de</strong> saison et <strong>de</strong> bonne qualité,<br />
à <strong>de</strong>s tarifs adaptés. Ainsi, les familles ont<br />
droit à un <strong>de</strong>mi-panier <strong>de</strong> légume au prix <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux euros. Le producteur maraicher prend<br />
un euro à sa charge, le complément état<br />
versé par l’association, soit cinq euros financés<br />
par les cotisations <strong>de</strong>s adhérents. Une<br />
chaîne solidaire !<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 47
ETAT CIVIL<br />
NOVEMBRE 2012<br />
Ils nous ont quittés<br />
Le 1er : Gisèle DESSEIGNET née<br />
BRIOT (83 ans) ; le 2 : Henri BORDE-<br />
NAVE (77 ans) ; Roger, Fernand<br />
ALFRED (91 ans) ; Francis, Louis<br />
CRETOUX (79 ans) ; le 4 : Patrice,<br />
Marie, Raymond BOUZIAT (97 ans) ;<br />
le 8 : Stéfan GROBARCIK (91 ans) ;<br />
le 9 : Paul, Marie, Pascal GODICHON<br />
(87 ans) ; le 10 : Marie, Louise, Jeanne<br />
RIVOIRE née LAUFÉRON (90 ans) ;<br />
le 13 : Denise, Rachel MILLAN née<br />
CHAIRON (91 ans) ; le 14 : Pascal<br />
ECKERT (51 ans) ; le 17 : Yvon, Louis<br />
LECREUX (78 ans) ; Catherine,<br />
Marie, Félice <strong>de</strong> ROCQUIGNY née <strong>de</strong><br />
MAUMIGNY (87 ans) ; le 18 : Eliane,<br />
Nelly, Thérèse FOUCAUD née<br />
BORDES (60 ans) ; le 22 : Marguerite<br />
PICHON née ALFRED (91 ans) ; le 24<br />
Martine PERRAT née RENÉ.<br />
La bague au doigt<br />
Le 10 : Arnauld MERLIN et Sandra,<br />
Caroline CALISE ; Maxamed CALI<br />
GAAL et Aissatou DIALLO<br />
Bonjour les bébés !<br />
Le 1er : Lewis, Julian Yapo ; le 3 :<br />
Mi<strong>la</strong>, Patricia, Catherine, Jacqueline<br />
GUILLAUMIN ; le 5 : Ludyvine,<br />
Yvonne, Berna<strong>de</strong>tte, Marthe, Valéria<br />
MARINELLI ; Élena ADIEN ; le 6 :<br />
Y<strong>la</strong>nn, Norbert AZUR ; Alice<br />
VILOTTA ; le 7 : Nur, Simay SARIKI-<br />
RAZ ; le 8 : Léo TOURNOIS ; le 9 :<br />
Jule, Jean-Pierre, Louis COTTENÇON<br />
BARREAU ; Luci, Monique, Valérie<br />
MILLARD PARIZE ; le 15 : Eléanore,<br />
Brigitte, Denise, DEBROSSE ; le 18 :<br />
Nesrine BEN JRAD ; le 19 : Eliott<br />
LACOUTURE ; le 21 : Evan, Guy,<br />
A<strong>la</strong>in GENRE ; Anna, Suzie<br />
CANGIALOSI ; Kelian, Mathieu<br />
RACAUT ; Maxime BOUCHEMEZ<br />
LIMELETTE ; le 22 : Achille, Kack<br />
STACHORSKY ; Félicien, Louis<br />
MONIN ; Liyah-Mina CHARRE ; le<br />
24 : Tom, Julien VACHER ; le 25 :<br />
Ilyess KAMAL ; le 30 : Macha,<br />
Stéphanie, Mé<strong>la</strong>nie MANGEMATIN.<br />
Proximité<br />
Séniors, venez le 26 mars prochain au centrexpo <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />
Et toi, t’as kel âge ?<br />
Dans le cadre du projet territorial Nièvre 2021, le Conseil<br />
Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre organise <strong>une</strong> journée <strong>de</strong> rencontres et <strong>de</strong><br />
débats pour mettre en valeur <strong>la</strong> richesse <strong>de</strong>s aînés pour <strong>la</strong><br />
Nièvre et ses habitants le 26 mars prochain au Centrexpo.<br />
L’allongement <strong>de</strong> <strong>la</strong> durée <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie en<br />
bonne santé est un phénomène sans<br />
précé<strong>de</strong>nt qui impacte tous les territoires<br />
et qui amène à s’interroger collectivement.<br />
Les retraités sont <strong>de</strong>s acteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie<br />
locale qui peuvent, par leur expérience et leur<br />
disponibilité, contribuer au bien être individuel<br />
et collectif <strong>de</strong> leur territoire et <strong>de</strong> leur<br />
famille. Culture, loisirs, savoirs, vie associative...<br />
être retraité <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à présent <strong>de</strong> bien<br />
gérer son agenda ! D’un point <strong>de</strong> vue collec-<br />
tif, le temps libre <strong>de</strong>s plus âgés constitue<br />
d’ores et déjà le moteur <strong>de</strong>s secteurs associatifs,<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> vie politique et <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> familiale.<br />
Or, cette ressource est rarement valorisée.<br />
Ils peuvent également être consommateurs <strong>de</strong><br />
biens et <strong>de</strong> services génériques ou spécifiques<br />
en matière d’habitat, d’accessibilité, <strong>de</strong> mobilité,<br />
d’offre <strong>de</strong> services et <strong>de</strong> santé, et <strong>de</strong> bien<br />
<strong>de</strong> consommation. Ainsi, <strong>une</strong> diversité <strong>de</strong> secteurs,<br />
relevant en gran<strong>de</strong> part <strong>de</strong> l’économie<br />
domestique, peuvent être impactés et être à<br />
48 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184
Crédit photo : Sylvie Roche<br />
l’origine <strong>de</strong> création d’activités et d’emplois.<br />
La richesse humaine mais également sociale<br />
et économique pose <strong>la</strong> question <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce<br />
<strong>de</strong>s aînés <strong>de</strong> notre société.<br />
Le projet territorial Nièvre 2021, porté par le<br />
Conseil général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre, a permis <strong>de</strong> formaliser<br />
les enjeux liés à l’allongement <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vie et ainsi contribuer au bien vivre en privilégiant<br />
les liens intergénérationnels. Les usagers<br />
présents dans le groupe <strong>de</strong> travail ont<br />
également fait part <strong>de</strong> leurs difficultés<br />
Le Conseil Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre invite le 26<br />
mars prochain sociologues, professionnels et<br />
entrepreneurs à présenter les enjeux liés à l'allongement<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> durée <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie pour <strong>la</strong><br />
société. Une journée <strong>de</strong> rencontres, gratuite,<br />
pour tous ceux qui souhaitent capitaliser leur<br />
je<strong>une</strong>sse !!<br />
Proximité<br />
Au programme <strong>de</strong> cette journée animée<br />
par Jean Bojko, metteur en scène<br />
à TéATr'éPROUVèTe :<br />
- Conférence avec Serge Guérin, sociologue,<br />
spécialiste du vieillissement au<br />
sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> société<br />
- Le temps <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>s à domiciles, documentaire<br />
pour présenter un métier<br />
encore mal connu et pourtant <strong>de</strong>venu<br />
indispensable pour, notamment le<br />
maintien <strong>de</strong>s personnes âgées à leur<br />
domicile le plus longtemps possible.<br />
- Vieillissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion :<br />
quelles opportunités <strong>de</strong> développement<br />
pour les territoires, par<br />
Annabelle Boutet, chargée <strong>de</strong> mission<br />
politiques territoriales.<br />
ETAT CIVIL<br />
DÉCEMBRE 2012<br />
Ils nous ont quittés<br />
Le 4 : Raymon<strong>de</strong> BEAURENAULT née<br />
GUÉRIN (90 ans) ; le 7 : Andrée,<br />
Mathil<strong>de</strong>, Marie PIOT née CHATILLON<br />
(87 ans) ; Maurice BROCHET (94 ans) ;<br />
le 9 : Louis, Henri ROBART (78 ans) ; le<br />
11 : Jean, Bernard BEAUTEMPS (80<br />
ans) ; le 13 : Yvonne, Suzanne, Marie<br />
JEANDREL née CHAMBREUIL (86<br />
ans) ; le 16 : C<strong>la</strong>u<strong>de</strong>, Louis, Victor<br />
RICOLO (84 ans) ; le 17 : Serge, Yvon<br />
GUILLON (72 ans) ; le 18 : Paul, Louis,<br />
Alexandre FERRÉ (94 ans) ; le 19 :<br />
Renée, Clémentine PLEUCHOT née<br />
RATEAU (94 ans) ; Ginette, Gabrielle<br />
DUCROT née BOISEAU (83 ans) ;<br />
Henri, Yves, Emile AUGEREAU (89 ans)<br />
; le 25 : Henri, Georges DÉRODIT (86<br />
ans) ; le 27 : Jeannine, Georgette, Paulette<br />
LIÉBAU (85 ans) ; le 28 : Ginette,<br />
Micheline GIRARD née GRAVILLON<br />
(83 ans) ; le 29 : René JOURDAN (79<br />
ans) ; Serge, Etienne ROY(68 ans) ; le 30<br />
: Muguette, Paule, O<strong>de</strong>tte DUFOND née<br />
CANDELON (97 ans) ; Henri, Alphonse,<br />
Louis LIOTIER (86 ans).<br />
La bague au doigt<br />
Le 1er : Angelo CARPINO et Pascale<br />
NOSJEAN ; le 15 : David, Pascal, A<strong>la</strong>in<br />
ZEDDAM et Brigitte DEVAUX ; le 22 :<br />
Walid JEHCH et Laurence, Marie-Jeanne<br />
VAISSIÈRE.<br />
Bonjour les bébés !<br />
Le 1er : Stephano, Paolo DUPLESSIS ; le<br />
4 : Ludivine, Tosca, Evelyne, Béatrice<br />
CÉLÉRIER LEPERE ; le 7 : Emma,<br />
Nadine LAVAUR DELAFONTAINE ;<br />
Ilyana GRELET MULLER ; Sasha<br />
GOMBAULD ; Mélissa, Anne, Marilou<br />
GENIEUX ; le 8 : Eléna, Patricia, Renée<br />
BARBARIN ; Mathias ISASA ; le 9 : Lili<br />
LARIPPE ; Arya PASSE ; le 10 : Hanaé,<br />
Janique, Christine LEBATTEUR ; le 11 :<br />
Lora KRASNIQI ; Rafaël, A<strong>la</strong>in, Marcel<br />
MASDIER ; le 12 : Juan MM ; Ethan,<br />
Philippe FRESLON ; Mathis, Franck,<br />
Joël CORBIN ; le 15 : Yanis, Robert,<br />
Brahim RASLES ; Noah HOUZÉ ; le 17 :<br />
Arjine OBALI ; le 18 : Ja<strong>de</strong>, Patricia<br />
MASSET ; le 20 : Manue<strong>la</strong>, Marie<br />
CAROLA ; Maho, Mehdi MICHOT ; le<br />
22 : Océane, Emerau<strong>de</strong>, Isabelle BLAU-<br />
WART ; Seran SARP ; le 25 : Ketrin<br />
MKRTCHYAN ; le 26 : Saylet, Teddy<br />
ACHARD ; le 27 : Evan, Jordan, Mickaël<br />
LIABASTRE ; le 29 : Lenna, Julie POD-<br />
GORSKI<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 49
carte postale<br />
Entrezdanse !<br />
dans <strong>la</strong><br />
Le val <strong>de</strong> Loire au sud-ouest, les vaux d’Yonne - et donc <strong>de</strong> Seine - au nord-est :<br />
du haut <strong>de</strong> sa colline, Authiou domine <strong>de</strong>ux horizons bien marqués. Avec ses<br />
trente-huit âmes, <strong>la</strong> petite comm<strong>une</strong> s’anime autour <strong>de</strong> ses artistes.<br />
PERCHÉS SUR LA PLUS OCCIDENTALE DES COLLINES DES VAUX D’YONNE, LE<br />
BOURG D’AUTHIOU ET SOFFIN, SON PRINCIPAL HAMEAU, DÉGAGENT UNE FORCE<br />
POÉTIQUE INSPIRATRICE. Sa position dominante en net surplomb <strong>de</strong> <strong>la</strong> vallée,<br />
offrant <strong>de</strong>s vues magnifiques sur le Morvan, a <strong>de</strong>puis longtemps séduit quelques<br />
têtes pensantes. Des moines qui s’y sont imp<strong>la</strong>ntés au Moyen Âge jusqu’aux<br />
artistes danseurs ou “circassiens” d’aujourd’hui. Ce dont se réjouit Pierre <strong>de</strong><br />
Becque. “Avec son vallonnement si particulier, Authiou fait<br />
penser à <strong>la</strong> Toscane”, précise le maire <strong>de</strong> l’<strong>une</strong> <strong>de</strong>s plus petites<br />
comm<strong>une</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre en termes <strong>de</strong> popu<strong>la</strong>tion (38 habitants<br />
lors du <strong>de</strong>rnier recensement). En <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> l’activité agricole,<br />
les productions artistiques y sont quasi majoritaires. “Le peintre<br />
Max Schemberg y tenait son atelier dans les années 1950, et aujourd’hui, c’est <strong>la</strong><br />
danse, le cirque, mais aussi <strong>une</strong><br />
Comme les vallons<br />
<strong>de</strong> Toscane<br />
photos : bergerie <strong>de</strong> Soffin + Seb Bocos<br />
Saint-Amand-en-Puisaye<br />
. C<strong>la</strong>mecy<br />
Cosne<br />
.. . Donzy<br />
Tannay<br />
Varzy<br />
Lormes<br />
Pouilly<br />
Brinon<br />
Montsauche<br />
St-Saulge Corbigny<br />
La Charité<br />
.<br />
Prémery<br />
St-Benin<br />
Châtillon Château-Chinon<br />
Moulins-Engilbert<br />
Fours<br />
Luzy<br />
Saint-Pierre.<br />
. . Dornes Decize<br />
. . .<br />
. .<br />
.<br />
Yonne<br />
. .<br />
Cher<br />
Allier<br />
. .<br />
Authiou<br />
<strong>Nevers</strong><br />
. . . . . .<br />
Saône<br />
et-Loire<br />
écrivain-créatrice d’abats jours ou le repos d’un ébéniste créateur, ancien élève<br />
<strong>de</strong> l’école Boulle”, énumère Pierre <strong>de</strong> Becque. “De grands espaces pour libérer le<br />
regard, écouter le silence... pour reposer l’âme, et certainement <strong>une</strong> confrontation<br />
avec <strong>la</strong> vie authentique, c’est sans doute ce que viennent rechercher les nouveaux<br />
habitants <strong>de</strong> notre vil<strong>la</strong>ge.” D’un côté, le promeneur pourra profiter <strong>de</strong>s vallées <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Nièvre, au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> Chazeuil ou face à l’imposante butte <strong>de</strong> Montenoison. De<br />
l’autre, surmontant Chevannes-Changy, il se délectera <strong>de</strong>s douces<br />
ron<strong>de</strong>urs <strong>de</strong>s monts du Morvan. Au bourg, <strong>une</strong> visite à l’église<br />
s’impose, tout comme <strong>une</strong> halte près <strong>de</strong>s anciens fours à pain. À<br />
Soffin, outre <strong>la</strong> Bergerie et ses activités culturelles, le <strong>la</strong>voir à ciel<br />
ouvert mérite le détour avant <strong>de</strong> <strong>de</strong>scendre sur les bocages <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vallée, du côté <strong>de</strong>s Brosses.<br />
50 <strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184<br />
Côte<br />
d’Or
photo : OTSI Val du Beuvron<br />
PATRIMOINE<br />
Au IX e siècle, sous Charlemagne, après le défrichement,<br />
les moines ont établi un monastère<br />
dont il subsiste <strong>la</strong> dénomination “Champ-<strong>de</strong>s-<br />
Moines” pour désigner un pré, près <strong>de</strong> l’église<br />
romane Saint-Sulpice, datant du XII e siècle, l’<strong>une</strong><br />
<strong>de</strong>s plus anciennes <strong>de</strong> <strong>la</strong> région, et d’où part,<br />
selon <strong>la</strong> légen<strong>de</strong>, un souterrain en direction <strong>de</strong><br />
Montenoison.<br />
“Vil<strong>la</strong>ge fleuri”, Authiou a obtenu sa première<br />
fleur en 1999, et l’a conservée <strong>de</strong>puis en créant<br />
<strong>de</strong> nouveaux embellissements : parterres, bordures,<br />
<strong>la</strong>voirs… Les trois <strong>la</strong>voirs (un à Authiou<br />
et <strong>de</strong>ux à Soffin) ont été restaurés. Le <strong>la</strong>voir à<br />
ciel ouvert <strong>de</strong> Soffin comprend <strong>une</strong> mare qui<br />
était réservée au rouissage du chanvre.<br />
Près <strong>de</strong> l’église, adossés au mur <strong>de</strong> l’ancien cime-<br />
Authiou<br />
ANCIENS FOURS À PAIN<br />
Canton <strong>de</strong> Brinon-sur-Beuvron<br />
Arrondissement <strong>de</strong> C<strong>la</strong>mecy<br />
Communauté <strong>de</strong> comm<strong>une</strong>s du Val du Beuvron<br />
Maire : Pierre <strong>de</strong> Becque<br />
Popu<strong>la</strong>tion : 38 habitants (les Authiounois)<br />
Superficie : 730 ha<br />
Hameaux : Soffin, Les Brosses<br />
Exploitations : 2 exploitants agricoles<br />
Ecole : Les enfants sont sco<strong>la</strong>risés à l’école<br />
primaire <strong>de</strong> Brinon sur Beuvron<br />
Associations : l’ASSOCIATION ADJAC -<br />
BERGERIE DE SOFFIN organise <strong>de</strong>puis 8 ans<br />
le festival CHEMIN DES ARTS<br />
(danse, théâtre, cirque...) ;<br />
<strong>la</strong> compagnie DISLEXCIRQUE propose<br />
tout au long <strong>de</strong> l’année ses « Dimanches Cirques »<br />
à Authiou et maintenant dans les vil<strong>la</strong>ges alentour.<br />
Festivités : 9 e ÉDITION DU FESTIVAL<br />
CHEMINS DES ARTS 26, 27 et 28 JUILLET <strong>2013</strong><br />
+ Participation au comice rural <strong>de</strong> Brinon <strong>2013</strong><br />
Mairie d’Authiou :<br />
Téléphone/fax : 03.86.60.15.11<br />
e-mail : mairie.authiou@wanadoo.fr<br />
ÉGLISE SAINT-SULPICE<br />
Lieu <strong>de</strong> vie pour création artistique<br />
carte postale<br />
tière, provenant peut-être du monastère, on observe les vestiges d’anciens fours à pain. Quant à<br />
l’église Saint-Sulpice, elle a été restaurée au XV e siècle puis au XIX e , ses vitraux ont été refaits à<br />
l’i<strong>de</strong>ntique. Plusieurs parties <strong>de</strong> l’église sont inscrites à l’inventaire supplémentaire <strong>de</strong>s Monuments<br />
Historiques : le chevet <strong>de</strong> 1130, <strong>la</strong> Chapelle <strong>de</strong> <strong>la</strong> Vierge du XV e siècle, le beau et haut clocher du<br />
XVI e siècle et les fonts baptismaux du XIII e siècle.<br />
La Bergerie <strong>de</strong> Soffin est née d’<strong>une</strong> envie <strong>de</strong> rassembler <strong>de</strong>s artistes et <strong>de</strong>s habitants afin <strong>de</strong> partager <strong>de</strong>s<br />
aventures autour d’un projet culturel, dans un objectif commun <strong>de</strong> promotion <strong>de</strong> l’art et <strong>de</strong> revitalisation du<br />
territoire. Lucie Anceau et Alfred Alerte proposent ainsi <strong>la</strong> création et <strong>la</strong> diffusion <strong>de</strong> spectacles mais également<br />
<strong>une</strong> sensibilisation à l’univers du spectacle vivant et <strong>de</strong>s actions pédagogiques (rencontres et débats, répétitions<br />
publiques <strong>de</strong>s spectacles en création ou en diffusion, stages <strong>de</strong> danses et <strong>de</strong> techniques corporelles <strong>de</strong>stinés aux<br />
danseurs professionnels, aux artistes et amateurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> région, actions <strong>de</strong> sensibilisation en danses et en arts<br />
visuels, avec les établissements sco<strong>la</strong>ires, les centres sociaux, les foyers pour handicapés…)<br />
La programmation <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bergerie <strong>de</strong> Soffin, bien que centrée sur <strong>la</strong> danse, se veut résolument ouverte à toutes<br />
les histoires, à travers les formes les plus variées. Un temps fort illustre l’ensemble <strong>de</strong> cette démarche : le<br />
Festival Chemins <strong>de</strong>s Arts qui accueille <strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s compagnies et <strong>de</strong> je<strong>une</strong>s artistes, après <strong>une</strong> rési<strong>de</strong>nce <strong>de</strong><br />
création et/ou en diffusion. Ren<strong>de</strong>z-vous les 26, 27 et 28 juillet <strong>2013</strong>.<br />
www.lechemin<strong>de</strong>sarts.fr<br />
<strong>Nevers</strong> ça me botte ! n° 184 51
Rue du Champ <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pierre<br />
RÉUNIONS<br />
publiques du MAIRE<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pétroque<br />
D 40<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaume du Poirier<br />
Rue du Pré Poitiers<br />
Rue Jean Maitron<br />
Rue Barreau<br />
R. Point<br />
Barthélémy<br />
Badouix<br />
Rue Rue<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Raie<br />
Rue <strong>de</strong>s Trois Corbiers<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raie<br />
Rue <strong>de</strong> Coblence<br />
Paul<br />
Marcel<br />
Rue RRue<br />
Rue <strong>de</strong> Lund<br />
Rue Jean Georges<br />
R. du Pot en Cul<br />
Rue Père <strong>de</strong> Foucauld<br />
R. A. Montagnon<br />
Rue Raymond Farruggia<br />
Rue <strong>de</strong> Lund<br />
Rue Georges Sand<br />
Boulevard <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pisserotte R. Point <strong>de</strong>s<br />
Rue Verte<br />
Verte<br />
Rue Rue<br />
Rue Barreau<br />
Imp.<br />
<strong>de</strong>s<br />
Loges<br />
Rue F.<br />
Gagnepain<br />
Rue D'Estutt <strong>de</strong> Tracy<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pisserotte<br />
Rue Franchet d' Esperey<br />
Rue Albert Camus Rue Albert Camus<br />
Imp.<strong>de</strong> Pot en Cul<br />
Imp. F.<br />
Fourquemin<br />
Rue Michel Baroin<br />
Rue d'Estutt <strong>de</strong> Tracy<br />
Rue Rex Barrat<br />
R. A. Vincent<br />
Rue Joseph Bernot<br />
R. Léon Gautheron<br />
Rue Rue AA.<br />
Lhote<br />
Rue Rue Léon Gautheron<br />
R. Alph. Laveran<br />
Rue Leb<strong>la</strong>nc<br />
Rue du Bois<br />
d' Ar<strong>de</strong>net<br />
Rue <strong>de</strong>s Ar<strong>de</strong>nets<br />
Rue du Mont Victoire<br />
R. A. Ampère<br />
R . <strong>de</strong>s Frères Gayet<br />
Rue Louis Pergaud<br />
Mariniers<br />
Mairie <strong>de</strong> Quartier Centre (le matin)<br />
Rue du<br />
Chartier<br />
Rue du Frêne<br />
Propriété <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> C<strong>la</strong>udine Revenieau / Emile Martin<br />
Quartier OUEST<br />
Jeudi 21 <strong>Mars</strong><br />
SNCF<br />
Arrêt Vauzelles<br />
R.Raoul Dautry<br />
R.du Cl. Jeanpierre<br />
Rue M. Mignon<br />
Rue Docteur Noël Berrier<br />
J. B. Avril Gilbert Troufflot<br />
Rue E. Seguin<br />
Rue <strong>de</strong>s Chailloux<br />
I. <strong>de</strong>s Chailloux<br />
Rue <strong>de</strong>s Fon<strong>de</strong>reaux<br />
Rue <strong>de</strong>s Montapins Rue <strong>de</strong>s Montapins<br />
Rue <strong>de</strong>s Bas Montots<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong> Chemin CChhemmiinn <strong>la</strong> <strong>la</strong> Croix CCroiix<br />
18h30 - Lycée A<strong>la</strong>in Co<strong>la</strong>s<br />
rue d’Estutt <strong>de</strong> Tracy<br />
R. Point<br />
Curteas<br />
<strong>de</strong>s Arges<br />
Boulevard du Grand Pré <strong>de</strong>s Bor<strong>de</strong>s<br />
Boulevard du Pré P<strong>la</strong>ntin<br />
Boulevard <strong>de</strong> l' Hôpital<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Rue du Maréchal Lyautey<br />
Pl. du<br />
Berry<br />
Fourquemin<br />
Rue Romain Baron<br />
<strong>la</strong><br />
Rue Henri<br />
Rd. Point<br />
Monté<br />
Cassino<br />
R. Point<br />
G. B<strong>la</strong>nchard<br />
Chemin <strong>de</strong>s Tambours<br />
Rue Jules Vernes<br />
Moquet Moquet<br />
Guy Guy Rue Rue<br />
Rue Guy Moquet<br />
Sq. Coluche<br />
Sq. <strong>de</strong>s<br />
Compagnons<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Libération<br />
R. Barthélémy Duprilot<br />
Rue du Bois d 'Ar<strong>de</strong>net<br />
Rue Aubert<br />
Rue M. Riquier<br />
GrandsJardins Jardins<br />
Grands<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Rue Rue<br />
R. Pierre Patey<br />
Rue Filiato<br />
Rue Imbart <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tour<br />
D 504 Route <strong>de</strong>s Sau<strong>la</strong>ies<br />
Sentier Ver-Vert<br />
Rue Henri Dunant<br />
Rue Instituteur Pittié<br />
Rue Cdt. Paul - Pierre Clerc<br />
R Salvador Allen<strong>de</strong><br />
Rue Lespinasse<br />
Sentier <strong>de</strong>s Chailloux<br />
d'Or<br />
d'Or<br />
Rue Henri Ange<strong>la</strong>rd<br />
Rue Hubert Giraud<br />
Pl. P du<br />
19 M MMa<br />
M<strong>Mars</strong><br />
ars 1962<br />
Imp.<br />
René Cassin<br />
Pavillons<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />
Chemin Chhemin<br />
Rue Milheu Bartheneuf R. d. Ch. <strong>de</strong> Manoeuvre<br />
Sq. J.<br />
Lavenant<br />
Rue d'Alsace Lorraine<br />
Rue R. Champenier<br />
Al. <strong>de</strong> Jemmapes<br />
Al. <strong>de</strong> Montdidier<br />
Rue Mohler<br />
Rue Camille Desmoulins<br />
Rue <strong>de</strong> Marzy Rue <strong>de</strong> Marzy<br />
Carrefour <strong>de</strong>s<br />
Droits <strong>de</strong> l'Homme<br />
Contacts et informations :<br />
Ru<br />
Rue du Donjon<br />
Rue du Professeur Calmette<br />
Rue Voltaire<br />
Rue Frachon CD167<br />
Rue <strong>de</strong>s Chailloux<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raie Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raie<br />
<strong>de</strong>s<br />
Rue Henri<br />
Rue Camille Baynac<br />
Montapins<br />
Rue Pablo Neruda<br />
03 86 68 47 21<br />
Mairie <strong>de</strong> Quartier Est (l'après midi)<br />
03 86 68 43 50<br />
Mairie <strong>de</strong> quartier Nord (le matin)<br />
03 86 71 62 71<br />
Mairie <strong>de</strong> quartier Ouest (l'après-midi)<br />
03 86 68 43 76<br />
s<br />
RRRu<br />
Rue <strong>de</strong>s Grands Jardins<br />
Rue <strong>de</strong>s Montots<br />
SSaauul<strong>la</strong>aiiee<br />
O<br />
d<br />
PPPavillooonnsss<br />
Impasse Bellevue<br />
I.M. I.M. <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Amognes Amognes<br />
Rue <strong>de</strong>s Montapins<br />
Rue Charles Nungesser<br />
Square<br />
Henri Virlogeux<br />
mill<br />
ltaire<br />
Vo VV Vo VV ltai l<br />
le<br />
d<br />
Rue Rue Général Général Auggger Auger<br />
Rue <strong>de</strong>s Petites Carrières<br />
Rue C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Perrin<br />
Rue M. Genevoix<br />
R. Louis Bouvault<br />
Rue Gustave Mathieu<br />
Pas. Colonel olonel Rossel Rosseel<br />
Rue Rue G. G. Chaumette Chaumette<br />
SNCF<br />
Arrêt les Perrières<br />
Imp. IImmp. <strong>de</strong> <strong>de</strong>ee l'Aiguillon l'AAiiguillon<br />
Rue <strong>de</strong> l'Aiguillon<br />
Rue J. Renard<br />
Rue du Général Sorbier<br />
D 504 Route <strong>de</strong>s Sau<strong>la</strong>ies<br />
Rue du Docteur Léveillé<br />
Rue Faidherbe Rue Faidherbe<br />
Bouys<br />
Théodore T R. .<br />
Rue<br />
R.A.Thuillier<br />
Rue <strong>de</strong>s Champs Ferrand<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Paix<br />
Rue <strong>de</strong>s Montapins<br />
Rue du Maupas Rue du Maupas<br />
Rue Romain Rol<strong>la</strong>nd<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Roton<strong>de</strong><br />
Rue Billereux<br />
Quai <strong>de</strong>s Eduens<br />
Rue A. Desligniéres<br />
Rue A.<br />
Desforges oorrgggees s<br />
Vicat<br />
Louis Louis<br />
Rue Rue<br />
R. Mariennes<br />
du du Rue Rue<br />
Lavoir<br />
Rue Emile Martin<br />
Barat<br />
du Commandant<br />
Rue e<br />
Avenue du Stand<br />
Rue Molière Rue Molière<br />
Rue Faidherbe<br />
Mermoz Mermoz<br />
Jean Jean R. R.<br />
Rue <strong>de</strong> VertPré<br />
Rue du<br />
Rue A. Brisset<br />
Prof. Anfray<br />
Rue Dr. Tixier<br />
Rue Fernand Cha<strong>la</strong>ndre<br />
PL. PPL.<br />
Franço François ançois anço ç<br />
Lechat<br />
at<br />
18h30 - Pa<strong>la</strong>is ducal<br />
Pl. ddu<br />
du<br />
19 1 mars<br />
mars<br />
1962<br />
6 rue Sabatier Pl. Pl Pl. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Fon F FFontaine ontaine on<br />
d'A d'Argent 'Argent Ar<br />
d'Alsace Lorraine<br />
DD s<br />
Deee<br />
m<br />
esmoulins<br />
Rue du Treizième <strong>de</strong> Ligne<br />
Rue Saint<br />
TThh<br />
Rue <strong>de</strong> Vauzelles Rue <strong>de</strong> Vauzelles<br />
Benin<br />
Rue <strong>de</strong>s Docks Rue <strong>de</strong>s Docks<br />
Trésaguet<br />
Jérôme<br />
arrdd rdd dd<br />
Boulevard<br />
R. RRR. St SSSttt Gildard Gillldddaaarrrd<br />
Rue <strong>de</strong> Charleville<br />
R. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Passière<br />
R. du ch<br />
<strong>de</strong> Fer<br />
R . C<strong>la</strong>u<strong>de</strong><br />
R. P. Emile Gaspard<br />
Tillier<br />
Rue Jeanne D'arc<br />
Rue <strong>de</strong> Gonzague<br />
Rue <strong>de</strong>s Perrières<br />
R. du Col. Roche<br />
Sq . Edouard<br />
Millien<br />
R.du Pont Biais<br />
Promena<strong>de</strong><br />
Saincaize -St <strong>de</strong>s Fo sés<br />
Boulevard Maréchal Juin<br />
R. <strong>de</strong>s Perrières<br />
Boulevard Victor Hugo<br />
Boulevard Bouule<br />
eevard<br />
Victor Victor Hugo Hugo<br />
Boulevard Victor<br />
R . <strong>de</strong> Courtenay<br />
R. d. <strong>la</strong> Porte du Croux<br />
<strong>de</strong>s Remparts<br />
R. Devieur Robelin<br />
Rue Rue Dupin Dupin<br />
Nohain Nohain<br />
Rue Rue Franc Franc<br />
Rue Rue<br />
Gresset<br />
Rue St Didier<br />
Rue du Cloitre Saint Cyr<br />
Rue du 14 Juillet<br />
Rue Saint Genest<br />
R. St Révérien<br />
R. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cathédrale<br />
R.Abbé Boutillier<br />
Faïenciers A.Morlon<br />
Rue du<br />
Singe<br />
Rd Point<br />
René<br />
Marlin<br />
R. R. RR ddddd<br />
<strong>de</strong> d<strong>de</strong> <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ss<br />
Min Min Minimes ni ni nim nimmes<br />
mes es<br />
Av. St Just<br />
Rue du P<strong>la</strong>teau <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bonne Dame<br />
Avenue du Stand<br />
Rue Docteur Michel Gaulier<br />
Rue du Ban<strong>la</strong>y Rue du Ban<strong>la</strong>y<br />
Rue Lamartine<br />
Rd Point<br />
Georges<br />
Pompidou<br />
Imp. <strong>de</strong><br />
Vauzelles<br />
Quartier CENTRE<br />
Mercredi 3 Avril<br />
T<br />
R. Louis Bouvault<br />
T<br />
Rue <strong>de</strong> l'Aigguillon<br />
Treizième <strong>de</strong> Ligne<br />
se<br />
RR<br />
Boulevvaa<br />
Docks Rue <strong>de</strong>s Docks<br />
dduu Commmaannddannt Baarrat<br />
LLaavoir<br />
Vicat<br />
Rue<strong>de</strong>s Perrières<br />
R. R. Achille Achille Millien Millien<br />
<strong>de</strong> dd<strong>de</strong>ee Rue RRRuuueee Lour<strong>de</strong>s Looouuurrrdd<strong>de</strong>s<br />
Avenue Général <strong>de</strong> Gaulle<br />
Quai <strong>de</strong>s Mariniers<br />
N7 Faubourg Saint Antoine Faubourg <strong>de</strong> Lyon<br />
Gresset<br />
Imp. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bagatelle<br />
Guichet<br />
R.du<br />
Rue uuueee Paul Pauul Vaa Couturier<br />
Vail<strong>la</strong>nt<br />
Rue Henri Barbusse<br />
V iiilllll<strong>la</strong>aanttt CCoouuturriier<br />
RRR<br />
P<strong>la</strong>ce<br />
Carnot<br />
Pl. du<br />
Pa<strong>la</strong>is<br />
Rue Hoche<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bagatelle<br />
Imp. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>la</strong> renardiere<br />
Imp.<br />
<strong>de</strong>s Vernes<br />
Rue <strong>de</strong>s Chauvelles<br />
RRRuuu uuu<br />
Rue Rue<br />
Rue Vauban<br />
Rue Gambetta<br />
Rue <strong>de</strong>s Ouches<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />
Rue Rue<br />
Rue<br />
Bovet Bovet<br />
Pasteur Pasteur<br />
Quai <strong>de</strong> Mantoue<br />
Sq. Sq SSq SSq Sq. qq <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> e <strong>la</strong><br />
<strong>la</strong><br />
Résistance Résistance Résistance sistan stancc<br />
C 3 <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Rue Jean Desveaux<br />
R. <strong>de</strong> Rémigny<br />
Rue Saint Martin<br />
Rue <strong>de</strong>s Récollets<br />
Levée du Quai <strong>de</strong> Médine<br />
R.<strong>de</strong> <strong>la</strong> Chapelle<br />
Rue B<strong>la</strong>ise Pascal<br />
Roche Roche<br />
Docteur Docteur<br />
du du R. R.<br />
Pl. <strong>de</strong><br />
l'Europe<br />
Rue <strong>de</strong> l'Oratoire<br />
Pl St<br />
Sébastien<br />
R. F. Gambon<br />
Square<br />
Jongkind<br />
Gare SNCF<br />
<strong>Nevers</strong> - Ban<strong>la</strong>y<br />
Boulevard Saint Exupéry<br />
Rue Emile Zo<strong>la</strong><br />
Rue Rue Rue Clerger Clerger<br />
Sq.J.B.<br />
Thévenard<br />
Rue<br />
Sabatier<br />
CCCC<br />
Rue Emile Combes<br />
Rue <strong>de</strong>s Tailles Rue <strong>de</strong>s Tailles<br />
Imp. Louis Stévenot<br />
Avenue Colbert<br />
MarceaV<br />
Av. Avvv<br />
Marceau<br />
A .<br />
Av<br />
CCCh<br />
haaauuuvvvelleees<br />
Rue<br />
Pl. d.<br />
Reines<br />
<strong>de</strong> Pologne<br />
Esp. du<br />
Château<br />
P<strong>la</strong>ce <strong>de</strong><br />
Sq. M.<br />
<strong>de</strong>s Princes<br />
Sq. L.<br />
Sainson<br />
Rue du du Sort Sort<br />
Rue Rue Mirangron Mirangron<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Rue Rue Francs F Bourgeois Rue Creuse<br />
Rue Fr. Mitterrand<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />
Carreaux Ca 3 <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Rue Ruee<br />
R. du Fer<br />
Rue du Rivage<br />
R. <strong>de</strong>s Patis<br />
R. du Pont<br />
Rue <strong>de</strong> Nièvre<br />
Rue du Petit Versailles<br />
P<strong>la</strong>ce du<br />
Champ <strong>de</strong> Foire<br />
Imp. <strong>de</strong>s<br />
Cor<strong>de</strong>ries<br />
R. <strong>de</strong>s<br />
Cor<strong>de</strong>ries<br />
R.<strong>de</strong> <strong>la</strong> Poissonnerie<br />
Port<br />
<strong>de</strong> Médine<br />
Rue Mahaut<br />
R. St Etienne<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> B<strong>la</strong>nchisserie<br />
1ère Imp.<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />
2ème Imp.<br />
Route <strong>de</strong> Sermoise<br />
Rue Georges Malville<br />
Imp. <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Foire<br />
Pl. St<br />
Exupéry<br />
Rue Ernest Renan<br />
Rue du Portugal<br />
Chauvelles<br />
CCChhhauvvvellllesss<br />
Rue Ruuue <strong>de</strong>s dd<strong>de</strong>eesss<br />
Pl. l.<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Résistance<br />
Pl. l.<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Résistance<br />
Rés Résis ésis n<br />
R. <strong>de</strong>s Merciers<br />
R.Honoré <strong>de</strong> Balzac<br />
ggovoy<br />
Pl. Pl P <strong>de</strong> érég<br />
Verdun<br />
Pl. M.<br />
Ravel<br />
Avenue Pierre Bérégovoy<br />
Pont <strong>de</strong> Loire<br />
Rue Georges Guynemer<br />
Rue Gustave F<strong>la</strong>ubert<br />
Imp.Georges Buffon<br />
Impasse sse <strong>de</strong> <strong>de</strong> Parigny<br />
Parign<br />
Chaumière Chaumière<br />
<strong>la</strong> <strong>la</strong> R.<strong>de</strong> R.<strong>de</strong><br />
Rue Rue Charles Charles<br />
Roy<br />
Rue <strong>de</strong> Barcelone<br />
R. R. R du du Puits Puits Puits Puits<br />
du du du du Bourg Bourg B rg rg<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaussa<strong>de</strong><br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Barre<br />
R. <strong>de</strong>s<br />
Rue <strong>de</strong> Parigny Rue <strong>de</strong> Parigny<br />
Carrefour Ca<br />
<strong>de</strong>s<br />
Ch Charmilles<br />
Ch h<br />
du Charnier<br />
Pl. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Chartre<br />
Rue <strong>de</strong>s<br />
Chape<strong>la</strong>ins<br />
R. Fonmorigny<br />
Pl. du<br />
puits<br />
<strong>de</strong>s Mules<br />
Imp. du<br />
Ravelin<br />
R. du Clou<br />
Imp.<br />
R. <strong>de</strong> l'Ile St Charles<br />
R. Hanoteau<br />
Rue <strong>de</strong> Nièvre<br />
Rue du Moulin d'Ecorce<br />
Rue Bernard Palissy<br />
Levée <strong>de</strong> Saint Eloi 1er tronçon<br />
Quai <strong>de</strong> Médine<br />
Quai <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jonction<br />
Rue <strong>de</strong> Parigny<br />
R. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Germine<br />
R.G.F<strong>la</strong>mmarion<br />
Boulevard du Maréchal Leclerc RN7<br />
AA enueColbert<br />
Va<br />
u<br />
VV uban<br />
r<br />
Ruee<br />
e<br />
rreauxx<br />
R.H.Boucher<br />
Rue <strong>de</strong>s Près<br />
Rue Jean Gautherin<br />
P<strong>la</strong>ce Chaméane<br />
Sq.<br />
Girerd<br />
Chemin <strong>de</strong> Ha<strong>la</strong>ge<br />
Rue du Moulin à Vent<br />
R.du Dom.<br />
<strong>de</strong>s Alouettes<br />
Rue Alp. Dau<strong>de</strong>t<br />
Pl.du<br />
Souvenir<br />
Français<br />
R. <strong>de</strong>s 4 Chemins<br />
Préfecture Rue Jean Jaurès<br />
<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Rue Rue<br />
enne d<br />
Rue du Champ <strong>de</strong> Foire<br />
Rue du Ravelin<br />
Boulevard Pierre <strong>de</strong> Coubertin RN7 Bd<br />
sss<br />
l<br />
Roy<br />
o<br />
P <strong>la</strong> <strong>la</strong><br />
arr<br />
R<br />
LE MAIRE ET L’ÉQUIPE MUNICIPALE<br />
viennent dans vos quartiers afin <strong>de</strong> débattre<br />
<strong>de</strong> l’action municipale. En mars, <strong>la</strong> consultation<br />
porte sur les « EMPLOIS D’AVENIR ».<br />
Gautron du Coudray<br />
Rue <strong>de</strong>s 9 Piliers<br />
Pl. <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Croix<br />
Joyeuse<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Germine<br />
Pr. d'Entre<br />
les<br />
Rue A. Duvivier<br />
Meulot MMeuloott<br />
Moulin ulliin<br />
Rue Ruuue du dddu Général Bossu<br />
Boulevard <strong>de</strong> <strong>la</strong> République<br />
MMo<br />
R. du Petit<br />
Bd d'Hammamet<br />
R.A Menin<br />
Rue Jeanne Jugan<br />
Rue du Cdt Rivière<br />
<strong>la</strong> Pique<br />
<strong>de</strong> d<strong>de</strong><br />
Rue RRuuee<br />
Rue Jean Gautherin<br />
Imp. <strong>de</strong>s<br />
Capucines<br />
Voie Massillon Rouvet<br />
P<strong>la</strong>ine du Géant<br />
Festivités <strong>de</strong> l'An 2000<br />
Chemin du Peuplier Seul<br />
<strong>la</strong><br />
ouulli<br />
Germine<br />
Quartier NORD<br />
Mardi 12 mars<br />
Pl. Jean<br />
Monnet<br />
Pl.Ste<br />
Valière<br />
Rue d'Hanoï<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Motte<br />
Rue Amiral Courbet<br />
Rue du Gué<br />
<strong>la</strong>a<br />
Imp.<br />
La Pique<br />
R. A. Massé<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pique<br />
Rue <strong>de</strong> l' Université<br />
Rue Ma<strong>de</strong>moiselle Bourgeois<br />
Piiquue<br />
Rue <strong>de</strong>s Chaumottes<br />
Rue Francis Garnier<br />
Rue Paul Bert<br />
R. RRR. RRRR. C. C. RRRameau Rameau<br />
R.S. . Mar Marion<br />
Rue Albert 1er<br />
R. Nico<strong>la</strong>s De<strong>la</strong>nge<br />
Rue Gabriel Valette Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fosse aux Loups<br />
Rue <strong>de</strong>s Pâtureaux<br />
Rue <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Grands Grands Près Près<br />
Boulevard Jean Moulin<br />
Chaumottes<br />
<strong>de</strong>s<br />
Filles<br />
<strong>de</strong>s<br />
Rue Ruee<br />
FFilles<br />
18h30 - Gymnase Guynemer<br />
rue Georges Guynemer<br />
d<br />
on<br />
rio<br />
Garnier<br />
ert 1er<br />
d<strong>de</strong>es<br />
Rue <strong>de</strong> l 'Eperon<br />
Rue Gabriel Valette<br />
D 977<br />
Ruuee Rue Noêl Noêl Pointe Pointe<br />
Square<br />
Pierre<br />
Mendès-France<br />
Imp. Imp. Noël Noël Pointe Pointe<br />
R.Gaston Laporte<br />
R. Compagnon<br />
Imp. Imp. Imp. Imp. Doct. Doct. Doct. Zamenhof Zam Zamenhof<br />
Garnier<br />
Rue Rue Françis Françis<br />
Passerelle<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Brûlerie<br />
Imp. Imp. Imp. Imp. Imp. p. <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s<br />
champs champs champs champs Pacaud Pacaud Pacaud Pacaud<br />
Pacaud Pacaud<br />
Champs Champs <strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Rue Rue<br />
Rue <strong>de</strong>s Grands Champs<br />
Rue <strong>de</strong>s Vignes<br />
Levée <strong>de</strong> St Eloi<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fosse<br />
Imp. <strong>de</strong>s Taupières aupi pièères<br />
es<br />
Faubourg du Grand Mouësse<br />
aux Loups<br />
Pl. du<br />
Grand Courlis<br />
Rue Louise Michel<br />
Rue du Vernet<br />
Boulevard Léon Blum Al. <strong>de</strong> Neubran<strong>de</strong>nburg<br />
Rue G. <strong>de</strong> Soultrait<br />
Pl.D.<br />
Chenut<br />
et Va Vanzetti<br />
Rue Rue Sacco Sacco<br />
Rond Point<br />
<strong>de</strong>s Galvachers Rue Georges Dufaud<br />
Quartier EST<br />
Mercredi 6 mars<br />
Garnier<br />
V nzetti<br />
18h30 - Salle Michel Colucci<br />
Centre socioculturel <strong>de</strong> <strong>la</strong> Baratte<br />
boulevard J. Duclos<br />
Boulevard Jacques Duclos<br />
Rue Pierre Ma<strong>la</strong>rdier<br />
Rue Amiral Jacquinot Rue Amiral Jacquinot<br />
R.Paul<br />
Destray<br />
Rue St Alban<br />
Eddmmé<br />
Rue Rue<br />
Edmé Labor<strong>de</strong><br />
Michel<br />
Imp.<br />
C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Denis<br />
Rue <strong>de</strong>s Sablons<br />
R.R. Fouvielle<br />
R. du Général Ducrot<br />
Rue R. Follereau<br />
Sq.<br />
Les verdiaux<br />
R . A Berthault<br />
R.Col. Louis Dartois<br />
Barbouillère<br />
Barbouillèree<br />
<strong>la</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> Rue Ruue<br />
Imp. P. Prémery<br />
C<br />
<strong>de</strong><br />
Chaluzy<br />
Route <strong>de</strong> Chaluzy<br />
Petite Rue <strong>de</strong>s Sablons<br />
Rue aux Loups<br />
R. F. Morlé<br />
R.d.l.M. Pou<strong>la</strong>rd<br />
Rue <strong>de</strong>s Sablons<br />
Faubourg <strong>de</strong> <strong>la</strong> Baratte<br />
Imp. G.Doreau<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Chaume<br />
Rue Pissevache<br />
vvaa<br />
v cche<br />
Rue F. Charrier<br />
Conception : C<strong>la</strong>udine Revenieau - Service Communication - <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong><br />
d'A<br />
d'Aubeterre<br />
Aubeterre<br />
d Route Route<br />
Rue Saint Fiacre<br />
Rue <strong>de</strong> Guiperce<br />
Rue <strong>de</strong>s<br />
Maraules<br />
Cer
MCNN<br />
Une belle<br />
saison à venir...<br />
Supplément culturel magazine <strong>Nevers</strong>, ça me botte ! n°184
2<br />
MAISON DE LA CULTURE<br />
Le secon<strong>de</strong> partie <strong>de</strong> saison, concoctée par<br />
<strong>la</strong> Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong> Culture, fait <strong>la</strong> part belle à<br />
l'humour et à <strong>la</strong> chanson : tandis que Cosne<br />
accueillera Michel Jonasz - dont <strong>la</strong> carrière<br />
fait référence - <strong>Nevers</strong> lèvera son ri<strong>de</strong>au sur<br />
<strong>la</strong> je<strong>une</strong> génération, Benjamin Bio<strong>la</strong>y et <strong>la</strong><br />
Gran<strong>de</strong> Sophie, valeurs sûres. A noter, au<br />
registre du spectacu<strong>la</strong>ire, <strong>la</strong> venue <strong>de</strong> Dani<br />
Lary... le plus grand magicien actuel !<br />
Mercredi 13 février :<br />
- "Et au fond <strong>de</strong> <strong>la</strong> Boîte,<br />
il y avait…" Spectacle je<strong>une</strong><br />
public (marionnettes) à<br />
partir <strong>de</strong> 4 ans / 17h à Cosne.<br />
- "Jack Poum" Spectacle<br />
je<strong>une</strong> public (théâtre d’objets)<br />
à partir <strong>de</strong> 5 ans / Salle<br />
Gérard-Philipe <strong>de</strong> Varennes-<br />
Vauzelles, à 15h et 17h.<br />
Jeudi 14 février :<br />
"Le Roi du Bois" <strong>de</strong> Sandrine<br />
Ang<strong>la</strong><strong>de</strong>. Théâtre musical<br />
Jamel<br />
Comedy<br />
DES RIRES<br />
Michel<br />
Jonasz<br />
à partir <strong>de</strong> 11 ans. Salle<br />
Philippe-Genty à 20h.<br />
Samedi 2 mars :<br />
"Bizarre…bizarre" <strong>de</strong><br />
Sandrine Ang<strong>la</strong><strong>de</strong>. Spectacle<br />
je<strong>une</strong> public à partir <strong>de</strong> 4 ans.<br />
Représentation à 14h.<br />
Mercredi 6 mars :<br />
"Pince-moi, je rêve".<br />
Spectacle <strong>de</strong> danse et<br />
marionnettes, dès 1 an.<br />
Salle Lauberty à 17h.<br />
Du 5 au 9 mars :<br />
"En avoir... ou pas"<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />
ET DU RÊVE<br />
Théâtre (création) <strong>de</strong> Olivier<br />
Broda. En itinérance : Giry,<br />
Guérigny, Pougues, Pouilly,<br />
La Machine.<br />
Dimanche 10<br />
et lundi 11 mars :<br />
"La Belle et <strong>la</strong> Bête"<br />
Théâtre et vidéo<br />
Salle Philippe-Genty<br />
à 17h et 20h. Spectacle<br />
à partir <strong>de</strong> 10 ans<br />
Jeudi 14 mars :<br />
"La Niña <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa Azul"<br />
<strong>de</strong> Aurélien Kairo<br />
Spectacle <strong>de</strong> danse<br />
à partir <strong>de</strong> 8 ans.<br />
Salle Philippe-Genty à 20h.<br />
Dimanche 17 mars :<br />
"Fictions" par l'’Orchestre<br />
Dijon Bourgogne. Musique.<br />
Salle Philippe-Genty à 17h.<br />
Mercredi<br />
20 mars :<br />
"Opéra Vinyle"<br />
Théâtre visuel<br />
je<strong>une</strong> public à<br />
partir <strong>de</strong> 5 ans.<br />
Salle<br />
Gérard-Philipe<br />
<strong>de</strong> Varennes-<br />
Vauzelles à 17h.<br />
Vendredi<br />
22 mars :<br />
"The Barber<br />
Shop Quartet"<br />
Musique / A Cosne à 20h.<br />
Du 23 au 26 mars :<br />
"Le Mé<strong>de</strong>cin vo<strong>la</strong>nt"<br />
par Sandrine Ang<strong>la</strong><strong>de</strong>.<br />
Théâtre en itinérance :<br />
Imphy, Châtillon-en-Bazois,<br />
Cou<strong>la</strong>nges-lès-<strong>Nevers</strong>.<br />
Spectacle à partir <strong>de</strong> 8 ans.<br />
Mardi 26 mars :<br />
"Ossyane" Théâtre<br />
Salle Philippe-Genty à 20h.<br />
Jeudi 28 mars :<br />
"Le Mé<strong>de</strong>cin vo<strong>la</strong>nt"<br />
Théâtre à partir <strong>de</strong> 8 ans.<br />
A Cosne à 20h.<br />
Du 28 au 30 mars :<br />
"Les 2 G, artistes <strong>de</strong> musichall"<br />
<strong>de</strong> Jean-Luc Revol.<br />
Cabaret, en itinérance :<br />
Cou<strong>la</strong>nges-lès-<strong>Nevers</strong>,<br />
Decize et Van<strong>de</strong>nesse.<br />
Samedi 30 mars :<br />
La Gran<strong>de</strong> Sophie<br />
Création je<strong>une</strong> public,<br />
théâtre, chanson,<br />
humour, magie...<br />
au fil d'un programme<br />
décentralisé<br />
Chanson. Salle Philippe-<br />
Genty. Concert à 20h30.<br />
Mardi 2 avril :<br />
Michel Jonasz<br />
Chanson. Cosne-sur-Loire.<br />
Concert à 20h.<br />
Mercredi 3 avril :<br />
"Soy <strong>de</strong> Cuba"<br />
Comédie musicale<br />
Salle Philippe-Genty à 20h.<br />
Mercredi 3 avril :<br />
"Emile et Angèle"<br />
Théâtre visuel. Je<strong>une</strong> public<br />
à partir <strong>de</strong> 9 ans. Espace<br />
<strong>de</strong>s Saules à Cou<strong>la</strong>nges-lès-<br />
<strong>Nevers</strong>, à 15h et 17h30.<br />
Mardi 9 avril :<br />
Melody Gardot<br />
Chanson. Salle Philippe-<br />
Genty à 20h.<br />
Mercredi 10 et<br />
jeudi 11 avril :<br />
"Narcisse ou l’amant <strong>de</strong> luimême".<br />
Théâtre. Espace<br />
Grand Ouest à 20h.<br />
Lundi 6 mai :<br />
Max Boublil<br />
Humour. Cosne-sur-Loire.<br />
One man show à 20h.<br />
Mercredi 15 mai :
Benjamin<br />
Bio<strong>la</strong>y<br />
La<br />
Gran<strong>de</strong><br />
Sophie<br />
"Opéra Opaque".<br />
Spectacle je<strong>une</strong> public<br />
(marionnettes / théâtre<br />
d’ombres) à partir <strong>de</strong> 6 ans.<br />
Cosne-sur-Loire à 17h<br />
Vendredi 24 mai :<br />
Benjamin Bio<strong>la</strong>y<br />
Chanson. Salle Philippe-<br />
Genty. Concert à 20h.<br />
Dimanche 26 mai :<br />
"Le Pupitre ambu<strong>la</strong>nt"<br />
par le Théâtre du Temps<br />
Pluriel. Lecture théâtralisée<br />
à partir <strong>de</strong> 8 ans.<br />
Représentation à<br />
Pouilly-sur-Loire à 17h.<br />
Mercredi 5 juin :<br />
"Rêves <strong>de</strong> Pierre"<br />
Spectacle je<strong>une</strong> public<br />
(musique / arts visuels)<br />
à partir <strong>de</strong> 6 mois.<br />
Salle Lauberty à 17h.<br />
Soy <strong>de</strong> Cuba<br />
DU CÔTÉ DES VARIÉTÉS...<br />
- Dani Lary<br />
"La Clé <strong>de</strong>s mystères"<br />
Le vendredi 8 février à 20h<br />
Salle Philippe-Genty <strong>de</strong> <strong>la</strong> MCNN.<br />
Un show phénoménal proposé par le plus grand illusionniste<br />
français !<br />
- Marc Lavoine<br />
Tournée "Je <strong>de</strong>scends du singe"<br />
Concert le samedi 16 février<br />
Salle Philippe-Genty à 20h30.<br />
Fidèle à <strong>Nevers</strong>, Marc Lavoine est <strong>de</strong> retour les chansons <strong>de</strong><br />
son nouvel album...<br />
- Le Jamel Comedy Club<br />
Le vendredi 12 avril à 20h<br />
Salle Philippe-Genty<br />
Avec : Djal, Jean-François Cayrey, Redouanne Harjane,<br />
Malik Bentha<strong>la</strong>, Tony Saint-Laurent, Nawell Madani et<br />
en alternance, Waly Dia et Noman Hosni.<br />
Attention, débarquement <strong>de</strong>s artistes du Jamel Comedy Club :<br />
vannes en casca<strong>de</strong>, humour corrosif et sourires enjôleurs figurent<br />
au programme <strong>de</strong> ce show décapant !<br />
- Ils se RE-aiment<br />
Avec Pierre Palma<strong>de</strong> et Michèle Laroque.<br />
Le vendredi 3 mai à 20h<br />
Représentation en salle Philippe-Genty<br />
Voici le duo irrésistible Palma<strong>de</strong> / Laroque réuni à nouveau<br />
pour <strong>une</strong> confrontation explosive : jubi<strong>la</strong>toire !<br />
- Bagad <strong>de</strong> Lann-Bihoué<br />
"La Tournée <strong>de</strong>s 60 ans"<br />
Le vendredi 31 mai à 20h<br />
Salle Philippe- Genty<br />
Un concert survolté et festif proposé par les meilleurs<br />
ambassa<strong>de</strong>urs <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique celtique au mon<strong>de</strong>.<br />
- Bernard<br />
Mabille<br />
"Sur Mesure"<br />
(tailleur<br />
<strong>de</strong> costards<br />
<strong>de</strong>puis 1976)<br />
Le sociétaire<br />
<strong>de</strong>s Grosses<br />
Têtes et pilier<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> revue <strong>de</strong><br />
presse <strong>de</strong>s Deux<br />
Anes sur Paris<br />
Première<br />
sera à <strong>Nevers</strong><br />
vendredi 5 avril<br />
à 20h30, salle<br />
Dany Lary<br />
Philippe-Genty.<br />
ACCUEIL ET BILLETTERIE À LA MCNN<br />
Horaires d'ouverture :<br />
les mardi et mercredi <strong>de</strong> 11h à 20h ;<br />
les jeudi et vendredi <strong>de</strong> 11h à 19h ;<br />
et le samedi <strong>de</strong> 14h à 17h.<br />
En pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> congés<br />
sco<strong>la</strong>ires : du mardi<br />
au vendredi <strong>de</strong> 13h à 18h.<br />
Par mail :<br />
billetterie@mcnn.fr<br />
Contact Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Culture 2, boulevard<br />
Pierre <strong>de</strong> Coubertin<br />
Narcisse<br />
au 03.86.93.09.09.<br />
www.mcnn.fr<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 3
4<br />
NOUVELLE SAISON<br />
Guil<strong>la</strong>ume<br />
<strong>de</strong> Chassy<br />
(photo Girau<strong>de</strong>l)<br />
- VENDREDI 8 FEVRIER<br />
Nancy Huston et Edouard<br />
Ferlet.<br />
Dans le cadre du festival<br />
littéraire "Tan<strong>de</strong>m"<br />
Auditorium Jean-Jaurès<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> à 19h.<br />
- JEUDI 14 FEVRIER<br />
D’JamOcharbon<br />
Au Café-Charbon<br />
à partir <strong>de</strong> 20h.<br />
- LUNDI 11 MARS<br />
Olivier Thémines Trio<br />
au Jazz-Club du Pa<strong>la</strong>is, à<br />
Cosne-sur-Loire, à 20h30.<br />
- JEUDI 14 MARS<br />
D’JamOcharbon<br />
Au Café-Charbon<br />
à partir <strong>de</strong> 20h.<br />
- DIMANCHE 17 MARS<br />
"Fictions"<br />
Suite concertante pour<br />
piano improvisé et orchestre<br />
symphonique, d’après l’oeuvre<br />
<strong>de</strong> Jorge Luis Borgès<br />
Avec l'Orchestre Dijon<br />
Bourgogne et Guil<strong>la</strong>ume<br />
<strong>de</strong> Chassy. A <strong>la</strong> Maison <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Culture à 17h.<br />
- JEUDI 21 MARS<br />
C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Tchamitchian<br />
Ways Out<br />
A l'auditorium Jean-Jaurès<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> à 20h30.<br />
- MARDI 26 MARS<br />
" What do you mean by<br />
Articulée désormais autour <strong>de</strong>s "Jams du jeudi", fréquentées<br />
au point qu'elles ne désemplissent plus, <strong>la</strong> saison<br />
annuelle - programmée par l'association D'Jazz en amont<br />
du festival - n'en finit plus d'irriguer <strong>Nevers</strong> et <strong>la</strong> Nièvre <strong>de</strong><br />
son jazz multiforme... Et tout le département est conquis !<br />
entresort ? "<br />
A l'auditorium Jean-Jaurès<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> à 20h30.<br />
- JEUDI 4 AVRIL<br />
La Zone <strong>de</strong> Ramsay Hunt<br />
& Brahmâ<br />
Au Café-Charbon<br />
à partir <strong>de</strong> 20h30<br />
- LUNDI 8 AVRIL<br />
LPT3<br />
Au Jazz-Club <strong>de</strong>s Pa<strong>la</strong>is,<br />
à Cosne-sur-Loire à 20h30.<br />
- JEUDI 11 AVRIL<br />
D’JamOcharbon<br />
Au Café-Charbon<br />
à partir <strong>de</strong> 20h30<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />
- JEUDI 2 MAI<br />
Smoking Mouse<br />
Au musée du Septennat, à<br />
Château-Chinon, à 20h30.<br />
- VENDREDI 3 MAI<br />
Smoking Mouse<br />
A <strong>la</strong> salle François-<br />
Mitterrand, à Guérigny,<br />
à 20h30.<br />
L'orchestre Dijon Bourgogne<br />
(photo Gérard Cunin)<br />
CE D'JAZZ QUI<br />
COULE EN NIÈVRE<br />
C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Tchamitchian<br />
(photo François Guery)<br />
- JEUDI 16 MAI<br />
Thibaud Saby Quartet<br />
& C<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Juvigny Quintet<br />
A <strong>la</strong> salle Gérard-Philippe, à<br />
Varennes-Vauzelles à 20h30.<br />
- VENDREDI 17 MAI<br />
Smoking Mouse<br />
A <strong>la</strong> salle <strong>de</strong>s fêtes Marcel-<br />
Joyeux, à Luzy, à 20h30.<br />
- JEUDI 23 MAI<br />
D’JamOcharbon<br />
Au Café-Charbon<br />
à partir <strong>de</strong> 20h.<br />
- LUNDI 27 MAI<br />
If Duo<br />
Au Jazz-Club <strong>de</strong>s Pa<strong>la</strong>is,<br />
à Cosne, à 20h30.<br />
- SAMEDI 8 JUIN<br />
ImproDanse #2<br />
A l'Abbaye <strong>de</strong> Corbigny<br />
(horaires à préciser).<br />
Association D'Jazz<br />
Contact<br />
et billetterie :<br />
03.86.57.88.51<br />
Par mail :<br />
nevers.djazz<br />
@wanadoo.fr<br />
Egalement<br />
sur le site :<br />
www.neversdjazz.com
CINÉ-CLUB<br />
LES FILMS<br />
ÀL'ACNÉ<br />
- Jeudi 7 février : "Rengaine"<br />
Film français <strong>de</strong> Rachid<br />
Djaïdani, 2012. Il a fallu neuf ans<br />
au réalisateur pour faire aboutir<br />
ce film ; réalisé sans moyen<br />
financier, en totale liberté...<br />
Egalement les lundi 11, mardi 12<br />
et dimanche 10 février.<br />
- Jeudi 14 février : "Violeta"<br />
Film <strong>de</strong> Andres Wood<br />
(Argentine-Brésil-Chili), 2011.<br />
Le <strong>de</strong>stin <strong>de</strong> Violeta Parra, chanteuse,<br />
poète et peintre, véritable<br />
icone <strong>de</strong>s années 1960 au Chili.<br />
En VO sous-titrée en français.<br />
Egalement les lundi 18, mardi 19<br />
et dimanche 17 février.<br />
- Le 21 février : "Après mai"<br />
Film français <strong>de</strong> Olivier Assayas,<br />
2012. Paris, début <strong>de</strong>s années<br />
1970. Je<strong>une</strong> lycéen, Gilles est<br />
pris dans l'effervescence politique<br />
et créatrice <strong>de</strong> son époque...<br />
Egalement les dimanche 24,<br />
lundi 25 et mardi 26 février.<br />
- Le 28 février : "Tell me lies"<br />
Film <strong>de</strong> Peter Brook <strong>de</strong> 1968.<br />
Version restaurée en 2012. VO<br />
sous-titrée en français. Un film<br />
politique et rock, brûlot anti-<br />
Vietnam, totalement inédit.<br />
Egalement les dimanche 3, lundi<br />
4 et mardi 5 mars. Projections au<br />
Mazarin. Films tous précédés<br />
d'un court-métrage. Contacts :<br />
acne.association@wanadoo.fr /<br />
http://perso.wanadoo.fr/acne<br />
Violeta<br />
(Margo Cinéma)<br />
MÉDIATHÈQUE<br />
L'ATELIER PERCUS<br />
D'ERIC BERGER<br />
Eric Berger<br />
(photo C.Masson)<br />
Eric Berger anime un atelier musical <strong>de</strong> percussions ethniques<br />
et africaines, à <strong>la</strong> médiathèque Jean-Jaurès, ouvert<br />
aux enfants et aux adolescents. Une activité d'éveil musical<br />
et <strong>de</strong> découverte sonore qu'il mène aussi dans plusieurs<br />
centres sociaux et centres <strong>de</strong> loisirs <strong>de</strong> l'agglomération.<br />
Eric Berger a débuté dans <strong>la</strong> musique à l'âge <strong>de</strong> dix ans. Après<br />
<strong>de</strong>s premiers prix au Conservatoire d'Antony, il intègre le CNSM<br />
(Conservatoire National Supérieur <strong>de</strong> Musique) où il obtient son<br />
prix <strong>de</strong> percussions. Très engagé dans l’enseignement musical, il<br />
a créé autour d'un projet pédagogique : "L'atelier musical Berger<br />
Percussions". Parallèlement, il intervient dans les structures<br />
sociales, les centres <strong>de</strong> loisirs mais aussi dans les milieux sensibles.<br />
Le stage mis en p<strong>la</strong>ce à <strong>la</strong> Médiathèque <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> est conçu<br />
pour permettre à chaque enfant <strong>de</strong> découvrir et <strong>de</strong> s’initier aux<br />
musiques <strong>de</strong> mon<strong>de</strong> à travers différents instruments <strong>de</strong> percussions<br />
ethniques comme d’acquérir <strong>de</strong>s techniques <strong>de</strong> jeux et <strong>de</strong><br />
sons. Il s'adresse aux enfants <strong>de</strong> 7 à 13 ans et aux adolescents <strong>de</strong><br />
15 à 18 ans, et peut se dérouler durant les vacances sco<strong>la</strong>ires.<br />
Ouvert à tous les niveaux, il limite sa capacité d'accueil à 5 participants<br />
minimum et 10 maximum. Son contenu consiste à <strong>la</strong><br />
découverte <strong>de</strong>s musiques africaine et cubaine à travers leurs histoires,<br />
à l'écoute <strong>de</strong>s différentes musiques du mon<strong>de</strong> et à l'approche<br />
<strong>de</strong>s instruments. Le travail s'effectue en sous-groupes - souvent<br />
dans <strong>de</strong>s conditions scéniques - autour <strong>de</strong> <strong>la</strong> technique, du<br />
style, du jeu et du son. Il abor<strong>de</strong> aussi <strong>la</strong> cohérence rythmique<br />
dans un orchestre, <strong>la</strong> pratique <strong>de</strong> <strong>la</strong> percussion corporelle sous<br />
forme <strong>de</strong> jeux, <strong>la</strong> pratique <strong>de</strong> <strong>la</strong> polyrythmie <strong>de</strong>s percussions<br />
dans les différents styles <strong>de</strong> musique. L'objectif final étant <strong>de</strong> se<br />
produire en public et d'enregistrer un CD. Pour tout renseignement,<br />
contact au 06.69.14.47.31 ou par mail : ateliermusical.bergerpercussion@gmail.com<br />
BIBLIOTHÈQUE ASSOCIATIVE RECHERCHE LOCAL...<br />
La Bibliothèque pour Tous - située p<strong>la</strong>ce Ravel (rue <strong>de</strong>s Ardilliers) - <strong>la</strong>nce un appel à toute<br />
personne ou institution susceptible <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong>r à trouver un nouveau local en centre-ville !<br />
Si l'association ne trouve pas à se reloger avant juin, elle <strong>de</strong>vra<br />
se résoudre à cesser son activité... Présente <strong>de</strong>puis <strong>de</strong> longues<br />
années à <strong>Nevers</strong>, cette bibliothèque associative a pour vocation<br />
<strong>de</strong> faire partager sa passion <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecture mais surtout <strong>de</strong><br />
créer du lien social autour du livre. Elle représente un lectorat<br />
d’<strong>une</strong> centaine <strong>de</strong> personnes ; son équipe rassemble douze<br />
bénévoles qui assurent les permanences et les achats réguliers<br />
d'ouvrages (plus <strong>de</strong> cent en 2012). L'association recherche<br />
donc, dans l'urgence, un espace <strong>de</strong> 30 à 35 m 2 , <strong>de</strong> préférence<br />
situé en rez-<strong>de</strong>-chaussée et en centre-ville. Malgré <strong>de</strong>s moyens<br />
limités, elle peut assurer un petit loyer. N'hésitez pas à <strong>la</strong><br />
contacter : 03.86.36.29.37 / 06.26.57.23.07 / 06.18.07.42.53.<br />
Bientôt l'association <strong>de</strong>vra quitter son local rue<br />
<strong>de</strong>s Ardilliers. Sans autre adresse pour l'instant.<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 5
6<br />
VILLE D'ARTETD'HISTOIRE<br />
Les 25 et 26 janvier :<br />
La ligne <strong>de</strong>s découvertes "8"<br />
Visite en bus pour découvrir<br />
les quartiers traversés par <strong>la</strong><br />
ligne 8 : p<strong>la</strong>ce Carnot, Victor-<br />
Hugo, Faidherbe, Ban<strong>la</strong>y…<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous à l'arrêt Carnot-<br />
Barbusse : le vendredi à<br />
14h38 et 15h08 ; le samedi<br />
à 15h08 et 15h38.<br />
Les dimanche 17 février<br />
et dimanche 3 mars :<br />
Le Pa<strong>la</strong>is ducal<br />
Visite guidée à 15h30.<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous à l'entrée<br />
du Pa<strong>la</strong>is. Billet : 5,50 euros /<br />
tarif réduit : 3,50 euros.<br />
Le mardi 19 février :<br />
Mosaïques sous nos pieds<br />
VITRINE DES VINS ET<br />
DU TERROIR<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />
Animation je<strong>une</strong> public<br />
(pour les enfants <strong>de</strong> 6 à 12<br />
ans) à 14h. A <strong>la</strong> découverte<br />
<strong>de</strong> ces tapis <strong>de</strong> sol si singuliers<br />
pour en connaitre l’histoire<br />
et les décors. Suivie<br />
d'<strong>une</strong> réalisation avec les<br />
enfants. Participation : 2<br />
euros. Sur inscription.<br />
Jeudi 21 février :<br />
La faïence et le quartier<br />
<strong>de</strong>s faïenciers<br />
Une présentation <strong>de</strong>s pièces<br />
en faïence exposées au<br />
Pa<strong>la</strong>is ducal introduit cette<br />
visitequi se poursuit dans le<br />
quartier <strong>de</strong>s faïenciers.<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous au Pa<strong>la</strong>is ducal<br />
Billet : 5,50 euros. Tarif<br />
Le 8 ème Salon <strong>de</strong>s vins et <strong>de</strong>s<br />
produits du terroir <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong> se tiendra du 5 au 7<br />
avril au Centre-Expo, dans<br />
le hall Ernest-Pernot. Plus<br />
<strong>de</strong> 70 exposants, venus <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
France entière, sont attendus<br />
à cette manifestation organisée<br />
par le Rotary <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong>/Val-<strong>de</strong>-Loire.<br />
Dégustation gratuite.<br />
Restauration sur p<strong>la</strong>ce pendant<br />
toute <strong>la</strong> durée du salon.<br />
Parking à disposition.<br />
Horaires d'ouverture : le<br />
vendredi 5 avril <strong>de</strong> 17h à<br />
22h ; le samedi 6 <strong>de</strong> 10h à<br />
20h ; le dimanche 7 <strong>de</strong> 10h à 20h. Contact (Michèle Roche-<br />
Alexandre, secrétaire) au 03.86.38.28.58.<br />
Animations et visites-guidées<br />
ouvertes à tous, nivernais<br />
et touristes, mais aussi ateliers<br />
<strong>de</strong>stinés aux enfants,<br />
sont au programme<br />
<strong>de</strong> cette fin <strong>de</strong> saison hivernale,<br />
proposé par le service<br />
Animation du Patrimoine.<br />
A noter le 23 mars prochain,<br />
<strong>la</strong> rencontre avec Philippe<br />
Landry, écrivain<br />
et historien local,<br />
pour <strong>une</strong> passionnante<br />
(re)découverte<br />
<strong>de</strong>s moulins <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre...<br />
VIE DU PATRIMOINE<br />
réduit : 3,50 euros.<br />
Gratuit pour les enfants<br />
<strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 10 ans.<br />
Samedi 2 mars :<br />
Les vitraux <strong>de</strong> <strong>la</strong> cathédrale<br />
Présentation <strong>de</strong> ce décor<br />
unique en Europe que<br />
constituent les vitraux<br />
contemporains réalisés<br />
par <strong>de</strong>s artistes et <strong>de</strong>s<br />
maîtres-verriers <strong>de</strong> renom.<br />
Visite à 14h30.<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous au Pa<strong>la</strong>is ducal<br />
Tarif : 5,50 euros. Réduit :<br />
3,50 euros. Gratuit pour<br />
les moins <strong>de</strong> 10 ans.<br />
Samedi 23 mars :<br />
Rencontre avec Philippe<br />
Landry autour <strong>de</strong> son livre<br />
"Les moulins <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre"<br />
au Centre <strong>de</strong> documentation<br />
du patrimoine 18bis rue Jean-<br />
Desveaux, à 14h.<br />
Présentation suivie d’<strong>une</strong><br />
ba<strong>la</strong><strong>de</strong> commentée jusqu’à <strong>la</strong><br />
librairie Le Cyprès où aura<br />
lieu <strong>une</strong> vente/dédicace<br />
<strong>de</strong> l’ouvrage à partir <strong>de</strong> 16h.<br />
Dimanche 24 mars :<br />
Au fil <strong>de</strong>s anciens remparts<br />
Après <strong>une</strong> présentation<br />
<strong>de</strong> cartes et vues anciennes<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, cette visite invite<br />
à découvrir <strong>une</strong> partie du<br />
tracé du rempart puis à<br />
cheminer le long <strong>de</strong> ses vestiges<br />
jusqu’à <strong>la</strong> tour Goguin.<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous à 15h au<br />
Centre <strong>de</strong> documentation<br />
du patrimoine. Tarif : 5,50<br />
euros. Réduit : 3,50 euros.<br />
Gratuit moins <strong>de</strong> 10 ans.<br />
Animation du Patrimoine :<br />
contact au 03.86.68.46.25.
JENNIFER<br />
CRÉE SON ÎLE<br />
En janvier <strong>de</strong>rnier, Jennifer<br />
Fréville présentait sa première<br />
exposition personnelle : "En-<br />
Tropic" au Pac <strong>de</strong>s Ouches.<br />
Née à <strong>Nevers</strong>, cette je<strong>une</strong><br />
artiste a grandi en Gua<strong>de</strong>loupe<br />
avant <strong>de</strong> suivre les Beaux-<br />
Arts à <strong>Mars</strong>eille. Elle est revenue<br />
à <strong>Nevers</strong>, où elle vit et travaille,<br />
en septembre 2011. Sa<br />
ré-interprétation <strong>de</strong> l'aventure<br />
<strong>de</strong> Robinson Crusoë, à travers<br />
<strong>une</strong> série <strong>de</strong> sculptures et<br />
d'instal<strong>la</strong>tions insolites, a<br />
séduit le public. Sur cette île,<br />
dont on ne sait finalement s'il<br />
s'agit d'un espace lunaire, d'un<br />
vaisseau spatial ou d'un<br />
mon<strong>de</strong> subaquatique, <strong>la</strong> nature<br />
a étrangement disparu... un<br />
univers entre paradis et chaos.<br />
Une artiste, inspirée, à suivre !<br />
CHEZ SAINT<br />
SYLVAIN<br />
Jennifer Fréville<br />
(photo J.M.Marchand)<br />
La chapelle Saint-Sylvain<br />
accueillera en mars un nouveau<br />
vitrail réalisé par les ateliers<br />
Parot, d'après un carton<br />
signé Bernard Rancil<strong>la</strong>c.<br />
Artiste-phare <strong>de</strong> <strong>la</strong> figuration<br />
narrative, Rancil<strong>la</strong>c reprend un<br />
thème qui lui est cher : celui<br />
<strong>de</strong>s personnages Disney qu’il<br />
détourne <strong>de</strong> leur imagerie<br />
traditionnelle... L'oeuvre<br />
contemporaine rejoindra celles<br />
déjà en p<strong>la</strong>ce (Morellet,<br />
Vial<strong>la</strong>t, Le Gac, Parent,<br />
Gauthier, Ernest T, Boisrond)<br />
et celles admises récemment<br />
(Erro, Colette Deblé, Lucien<br />
Ver<strong>de</strong>net et Rosario La Malfa).<br />
Contact au 06.72.56.87.78.<br />
Peut-on résoudre l’énigme <strong>de</strong><br />
l’harmonie <strong>de</strong>s formes et <strong>de</strong>s<br />
couleurs par <strong>la</strong> nécessité intérieure<br />
<strong>de</strong> peindre ? De nombreuses<br />
années <strong>de</strong> réflexion et<br />
d’apprentissage semblent<br />
indispensables à Marie<br />
Feldbusch pour parvenir à <strong>de</strong>s<br />
solutions. "Un coup <strong>de</strong> dés<br />
n’abolira jamais le hasard !" :<br />
cette formule <strong>de</strong> Mal<strong>la</strong>rmé<br />
montre qu’il faut parfois se<br />
<strong>la</strong>isser gui<strong>de</strong>r par ce hasard<br />
tout en s’orientant vers <strong>de</strong>s<br />
techniques et <strong>de</strong>s matériaux<br />
divers. Les trames <strong>de</strong> tissus,<br />
les couleurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> soie et les<br />
multiples papiers peuvent<br />
constituer par exemple <strong>la</strong> base<br />
EXPOS<br />
MARIE ET L'ÉNIGME<br />
DES HARMONIES<br />
Depuis le 18 janvier et jusqu'au 20 mars prochain,<br />
les librairies Le Cyprès et Gens <strong>de</strong> <strong>la</strong> L<strong>une</strong> expose<br />
les " Toiles et Papiers " signés Marie Feldbusch.<br />
Marie Feldbusch<br />
en son oeuvre<br />
d’<strong>une</strong> recherche picturale enrichissante<br />
et sont <strong>la</strong> source<br />
même <strong>de</strong> multiples surprises<br />
dans les jeux <strong>de</strong> couleurs et les<br />
transparences. Cette attirance<br />
évi<strong>de</strong>nte pour les trames et les<br />
couleurs remonte à l’enfance<br />
<strong>de</strong> l'artiste passée à découper<br />
et à assembler <strong>de</strong>s tissus. Le<br />
souvenir, <strong>la</strong> mémoire et l’imaginaire<br />
tournent ensemble, et<br />
lui ont permis <strong>de</strong> créer certaines<br />
formes et d’aller dans un<br />
proche avenir vers d’autres<br />
correspondances <strong>de</strong> couleur<br />
avec lesquelles elle <strong>de</strong>vrait<br />
jongler. 40 tableaux à découvrir<br />
rue du Pont-Cizeau.<br />
Contact au 03.86.57.53.36.<br />
HOMMAGE À EMILIE<br />
L'association Les<br />
Amis <strong>de</strong> Jean-<br />
Montchougny organisent<br />
<strong>une</strong> exposition<br />
: "Emilie Douib<br />
p<strong>la</strong>sticienne" du 5<br />
au 25 février prochains<br />
au Pac <strong>de</strong>s<br />
Ouches. Un hommage<br />
à l'artiste sera<br />
rendu le samedi 16<br />
février, <strong>de</strong> 11h à<br />
13h, à travers <strong>de</strong>s textes mais aussi <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique et <strong>de</strong> <strong>la</strong> danse.<br />
Disparue brutalement en juillet <strong>de</strong>rnier, Emilie - qui résidait à<br />
Guérigny - était à <strong>la</strong> fois <strong>une</strong> artiste pluridisciplinaire (écriture,<br />
peinture, poterie, mosaïque...), <strong>une</strong> citoyenne toujours investie<br />
dans <strong>la</strong> vie locale, et <strong>une</strong> femme très engagée, infatigable militante<br />
contre toutes les injustices. Contact Pac <strong>de</strong>s Ouches au<br />
03.86.61.42.67.<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 7
8<br />
ASSOCIATION<br />
Pour l'antenne nivernaise Leucémie Espoir 58, que prési<strong>de</strong> Serge Guichené,<br />
chaque année d'activités est <strong>une</strong> nouvelle victoire sur <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die. Ainsi, après dix<br />
ans d'action sur tout le<br />
département, l'association<br />
affiche <strong>une</strong> fois encore,<br />
pour 2012, un bi<strong>la</strong>n très<br />
encourageant : avec le<br />
soutien notamment <strong>de</strong><br />
sept familles <strong>de</strong> ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s.<br />
LEUCÉMIE 58<br />
CONCRÉTISE L'ESPOIR<br />
"Venir à nous, solliciter l'ai<strong>de</strong> et le<br />
soutien <strong>de</strong> Leucémie Espoir, n'est<br />
pas <strong>une</strong> démarche facile ni évi<strong>de</strong>nte<br />
pour les ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s ou leurs<br />
familles... souligne Michel Catard,<br />
trésorier <strong>de</strong> l'association. Beaucoup<br />
<strong>de</strong> personnes ignorent aussi notre<br />
existence ; c'est pourquoi le bouche-à-oreille<br />
<strong>de</strong>s structures médicales<br />
et sociales est un re<strong>la</strong>is précieux.<br />
L'encadrement ne soit pas<br />
hésiter à faire savoir aux ma<strong>la</strong><strong>de</strong>s<br />
que nous sommes là pour eux !"<br />
Même s'il est vrai - en attestent dix<br />
ans d'activités - que le bi<strong>la</strong>n est<br />
chaque année plus encourageant.<br />
Pour 2012, les chiffres parlent<br />
d'eux-mêmes : 11.000 euros ont été<br />
reversés au profit <strong>de</strong> 7 familles<br />
concernées dans <strong>la</strong> Nièvre ; toutes<br />
avaient sollicité Leucémie Espoir.<br />
De même que 13.000 euros ont pu<br />
être alloués à <strong>la</strong> recherche ; et sur-<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />
tout 20.300 euros consacrés à l'achat<br />
<strong>de</strong> six fauteuils médicalisés<br />
(récemment remis au Centre<br />
Hospitalier <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, hôpital <strong>de</strong><br />
jour, pôle A). "A noter aussi, <strong>la</strong><br />
réussite <strong>de</strong> nos actions disons régu-<br />
Nous recherchons <strong>de</strong>s<br />
bénévoles pour <strong>de</strong>ux<br />
nouveaux re<strong>la</strong>is à Corbigny<br />
et Saint-Pierre-le-Moutier !<br />
lières, ajoute le prési<strong>de</strong>nt<br />
Guichené. Par exemple, l'opération<br />
"paquets ca<strong>de</strong>aux" mise en p<strong>la</strong>ce à<br />
Carrefour sur onze jours, a beaucoup<br />
rapporté, grâce à <strong>la</strong> solidarité<br />
<strong>de</strong>s adhérents et <strong>la</strong> générosité<br />
<strong>de</strong>s nivernais. Nos 50 bénévoles<br />
ont réalisé plus <strong>de</strong> 8.000 paquets !"<br />
Mais <strong>la</strong> force <strong>de</strong> l'association rési<strong>de</strong><br />
aussi dans son imp<strong>la</strong>ntation géographique<br />
: 8 re<strong>la</strong>is fonctionnent<br />
simultanément dans <strong>la</strong> Nièvre<br />
L'association "Les Muses du Val d' Allier" organise<br />
en mai, un festival musical intitulé Arc en<br />
Scène, p<strong>la</strong>cé sous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong> Jean-Renaud<br />
Lhotte. Ainsi, trois ren<strong>de</strong>z-vous sont programmés<br />
à La Guerche et Apremont, <strong>de</strong>ux comm<strong>une</strong>s voisines<br />
<strong>de</strong> <strong>Nevers</strong> situées dans le Cher. Le mercredi<br />
8 mai : "Bach & Max Reger" avec Jean-<br />
Renaud Lhotte au violoncelle. Le jeudi 9 mai :<br />
"Musiques à Versailles" avec Aviva Timonier,<br />
Hervé Le Cam et Jean-Renaud Lhotte. Le samedi<br />
11 mai : Concert <strong>de</strong> clôture avec le "Requiem<br />
<strong>de</strong> Mozart" en version quatuor. Le concert du 9<br />
aura lieu à l'église du Gravier à La Guerche-surl'Aubois<br />
; ceux <strong>de</strong>s 8 et 11 mai à l'églisee d'<br />
Apremont-sur-Allier. Contact association (prési<strong>de</strong>nte<br />
Mireille Bertrand) au 02.48.80.48.27.<br />
(Cosne, La Charité, C<strong>la</strong>mecy,<br />
Pouilly, Moulins-Engilbert, Fours,<br />
La Machine et Prémery). "Nous<br />
sommes à <strong>la</strong> recherche <strong>de</strong> bénévoles<br />
pour <strong>la</strong> création <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux nouveaux<br />
re<strong>la</strong>is à Corbigny et à Saint-<br />
Pierre-le-Moutier..." Rappelons<br />
que l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'association peut être<br />
à <strong>la</strong> fois, financière, logistique,<br />
psychologique, administrative...<br />
Reconnue d'utilité publique et affiliée<br />
à <strong>la</strong> Fédération nationale, elle<br />
rassemble actuellement 250 membres.<br />
Pour <strong>2013</strong>, plusieurs actions<br />
sont déjà programmées : un concert<br />
à l'église <strong>de</strong> Châtillon le 23 juin ;<br />
<strong>une</strong> marche à C<strong>la</strong>mecy le 8 septembre<br />
; un dépôt-vente à <strong>la</strong> salle <strong>de</strong><br />
Pouilly, les 27-28 juillet puis 3-4<br />
août ; <strong>une</strong> soirée théâtrale à Luzy le<br />
12 mai, <strong>une</strong> autre à Cosne le 20<br />
septembre. Pour tout contact :<br />
03.86.59.14.05 ou 03.86.58.86.21.<br />
ART EN SCENE SWING AU ROTARY<br />
A l'occasion d'<strong>une</strong> soirée exceptionnelle organisée<br />
par le Rotary-Club <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, le célèbre<br />
Caveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> Huchette <strong>de</strong> Paris se délocalise,<br />
instal<strong>la</strong>nt le "Dany Doriz Swing Band" au<br />
Casino <strong>de</strong> Pougues-les-Eaux... Ren<strong>de</strong>z-vous le<br />
mardi 5 mars prochain pour <strong>une</strong> soirée comme<br />
à Harlem, ambiance c<strong>la</strong>quettes ! Autour du<br />
vibraphoniste Dany Doriz, jazzman d'exception,<br />
le groupe réunit quatre musiciens <strong>de</strong><br />
talent : l'organiste Philippe Petit, le saxophoneténor<br />
Nico<strong>la</strong>s Dary, le batteur Didier Dorise et<br />
le c<strong>la</strong>quettes-man Philou Tap Dance. Le répertoire<br />
du groupe s'inspire <strong>de</strong>s grands standarts<br />
<strong>de</strong> Lionel Hampton, Count Basie ou Glenn<br />
Miller, et du swing <strong>de</strong> <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> époque <strong>de</strong><br />
Broadway. Concert à 20h45. Contact Rotary<br />
(Mme Corbier) au 03.86.36.43.22.
MISS NIÈVRE ÉLUE À LA FOIRE<br />
Récemment créé, le comité<br />
"Miss Events" a pour vocation<br />
d'organiser <strong>la</strong> rencontre<br />
<strong>de</strong>s je<strong>une</strong>s filles du département<br />
- répondant aux critères<br />
- dans le but <strong>de</strong> participer à<br />
l’élection "Miss Nièvre<br />
<strong>2013</strong>". Ce comité départemental<br />
est rattaché au comité<br />
"Miss Bourgogne", lui-même<br />
relié à <strong>la</strong> Société "Miss<br />
France" que dirige Sylvie<br />
Tellier. Comme beaucoup<br />
savent, c'est Marine Lorphelin<br />
- déjà Miss Bourgogne, et<br />
Miss Saône-et-Loire - qui a<br />
obtenu, pour cette année, le<br />
titre <strong>de</strong> "Miss France <strong>2013</strong>" ;<br />
c'était le 8 décembre <strong>de</strong>rnier à<br />
Limoges <strong>de</strong>vant 8 millions <strong>de</strong><br />
téléspectateurs... Ainsi, en<br />
<strong>2013</strong>, l'élection <strong>de</strong> Miss<br />
Nièvre (qualificative pour<br />
celle <strong>de</strong> Miss Bourgogne) se<br />
déroulera à <strong>Nevers</strong>, dans le<br />
cadre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Foire-Exposition<br />
organisée par Nivexpo, le<br />
dimanche 17 mars prochain<br />
en présence Marine<br />
Lorphelin. Bien sûr, les critères<br />
<strong>de</strong> sélection sont ceux<br />
<strong>de</strong>mandés par <strong>la</strong> Société Miss<br />
France. Dans un premier<br />
Le nouveau cinéma multiplexe,<br />
rue <strong>de</strong> Charleville, propose<br />
pendant toute <strong>la</strong> durée<br />
<strong>de</strong>s prochaines vacances sco<strong>la</strong>ires<br />
<strong>de</strong> février : "Les plus<br />
grands c<strong>la</strong>ssiques <strong>de</strong> Walt<br />
UN FESTIVAL DISNEY<br />
PENDANT LES<br />
VACANCES SCOLAIRES<br />
Disney" à un tarif<br />
spécial <strong>de</strong> 5 euros<br />
<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce pour tous<br />
(non seulement les<br />
enfants mais aussi<br />
leurs parents ou<br />
accompagnateurs).<br />
Cette opération,<br />
proposée du jeudi<br />
17 février au<br />
dimanche 3 mars<br />
prochain, offrira <strong>une</strong> occasion<br />
exceptionnelle - outre d'oublier<br />
un peu <strong>la</strong> grisaille et <strong>la</strong><br />
morosité ambiantes - <strong>de</strong> voir<br />
ou revoir, sur grand écran, les<br />
chefs-d'oeuvre du <strong>de</strong>ssin<br />
CONCOURS<br />
Après un double casting en février à <strong>Nevers</strong> et C<strong>la</strong>mecy, l'élection officielle <strong>de</strong><br />
Miss Nièvre <strong>2013</strong> aura lieu au Centre-Expo - sur le site <strong>de</strong> <strong>la</strong> Foire - le 17 mars prochain.<br />
Organisé par le comité Miss Events, ce titre est <strong>la</strong> première étape vers le<br />
titre régional et peut-être... l'écharpe nationale. Avis aux amatrices !<br />
Avant d'être couronnée<br />
Miss France<br />
(ci-<strong>de</strong>ssus), Marine<br />
Lorphelin avait été<br />
élue Miss Bourgogne<br />
et également<br />
Miss Saône-et-Loire.<br />
Pourquoi pas rêver,<br />
pour <strong>2013</strong>,<br />
à Miss Nièvre<br />
pour <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> finale ?<br />
(photo Patrick Leriget)<br />
temps, les candidates seront<br />
reçues lors d’un casting organisé<br />
par l’association Miss<br />
Évents, <strong>de</strong>vant Elodie<br />
Pail<strong>la</strong>rdin, Delphine Lavalette<br />
et Léa Chabaud. Ce casting<br />
aura lieu en <strong>de</strong>ux temps : le<br />
samedi 16 février à C<strong>la</strong>mecy<br />
(Auchan <strong>de</strong> 10h à 16h) puis le<br />
samedi 23 février à <strong>Nevers</strong><br />
(Carrefour <strong>de</strong> 10h à 16h). Les<br />
candidates peuvent se faire<br />
connaître soit par téléphone,<br />
soit par mail (comité.missbourgogne@wanadoo.fr)<br />
soit sur le site :<br />
http://www.missbourgogne.fr<br />
Elles peuvent également se<br />
présenter spontanément à l'un<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux castings.<br />
Association "Miss Events"<br />
(Prémery) : contact au<br />
03.85.58.66.98 ou<br />
03.85.58.79.95.<br />
MULTIPLEXE<br />
animé signés Disney : <strong>de</strong><br />
Bambi au Roi Lion, en passant<br />
par Fantasia, Pinocchio, Rox<br />
et Rouky, Peter Pan, B<strong>la</strong>nche-<br />
Neige, La Belle et <strong>la</strong> Bête ou<br />
encore Cendrillon. Un grand<br />
moment <strong>de</strong> rêve, <strong>de</strong> rire et <strong>de</strong><br />
féérie que le Mazarin propose,<br />
le temps <strong>de</strong>s vacances, aux<br />
petits mais aussi aux grands...<br />
s'ils n'ont pas tout à fait perdu<br />
leur âme d'enfant !<br />
Contact au 06.32.71.77.05.<br />
Programmation<br />
au 08.92.68.69.21.<br />
Et sur le site :<br />
www.cinemazarin-nevers.fr<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 9
10<br />
CAFÉ-ROCK<br />
CHARBON-SUR-SCÈNE<br />
Les prochains ren<strong>de</strong>z-vous à ne pas manquer en<br />
février, sur <strong>la</strong> scène du Café-Charbon : chanson, Dub<br />
électro, musique trad'... et le Cosmic Trip Tour.<br />
- Samedi 9 février :<br />
Concert<br />
"Dub Electro"<br />
à 20h30 avec FIVE<br />
KEYS / UZUL /<br />
TWELVE / BRAIN<br />
DAMAGE.<br />
- Vendredi 15 février :<br />
Soirée "Cosmic Trip<br />
tour" à 20h30.<br />
- En 2006 à Londres, un<br />
japonais, un espagnol, un<br />
caribéen et un français se<br />
réunissent autour du constat<br />
d’un certain manque en matière<br />
<strong>de</strong> rock & roll… Depuis les<br />
"King Sa<strong>la</strong>mi" distillent leur<br />
musique à l'énergie punk et au<br />
rythm’n blues américain <strong>de</strong>s<br />
50's. Programmé repéré au fes-<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />
tival<br />
Blues en Loire, le<br />
phénomène "Las Vargas" est<br />
<strong>de</strong>venu <strong>de</strong>puis, <strong>une</strong> référence<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> scène rockabilly française.<br />
Miss Sandra Vargas est à <strong>la</strong><br />
tête <strong>de</strong> cette formation avec<br />
<strong>une</strong> voix et <strong>une</strong> énergie détonante,<br />
<strong>de</strong>s titres espagnols qui<br />
HARMONIE : LE PRINTEMPS A SON CONCERT<br />
UZUL est très<br />
attendu à <strong>la</strong><br />
soirée Dub Electro<br />
décapent. Un beau voyage<br />
entre fifties et sixties !<br />
- Les trois mousquetaires <strong>de</strong><br />
"Boogaloo Party" officient en<br />
maîtres au festival Cosmic<br />
Trip. Surfant entre rock-garage<br />
déjanté, 60'Soul sauvage, Cha<br />
cha cha explosif et Boogaloo<br />
groovy, ce mix 100% Jerk sera<br />
illustré <strong>de</strong> vidéos kitchissimes !<br />
- Samedi 16 février :<br />
"BalOcharbon".<br />
Soirée <strong>de</strong> musiques et danses<br />
traditionnelles, en partenariat<br />
avec l’AMTCN. Entrée libre.<br />
De 19h30 à 23h30. Artiste<br />
invitée : Anne-Lise Foy. Solo :<br />
vielle électro-acoustique et<br />
voix. Mais aussi l’Ensemble<br />
Musique Traditionnelle <strong>de</strong><br />
<strong>Nevers</strong> et ses groupes dont<br />
BandaBéro, Les Causines,<br />
Lémoano, Triad...<br />
Contact au 03.86.61.23.52.<br />
www.aucharbon.org<br />
L'Orchestre d'Harmonie <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, sous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong> Bruno Boutet, présentera son<br />
"Concert <strong>de</strong> Printemps" le samedi 23 mars à <strong>la</strong> MCNN à 20h30. Au programme... The Arrival<br />
of the Queen of Sheba <strong>de</strong> Haen<strong>de</strong>l par <strong>la</strong> section Cuivres <strong>de</strong> l'orchestre / Concerto pour flûte et<br />
orchestre <strong>de</strong> Derek Bourgeois, avec C<strong>la</strong>udine Bonodot-Martin - professeur <strong>de</strong> flûte au<br />
Conservatoire - à l'affiche pour interpréter cette pièce / "Dionysiaques" <strong>de</strong> Florent Schmitt : poème<br />
symphonique considéré mondialement comme <strong>la</strong> composition emblématique par excellence du<br />
répertoire original pour orchestre d'harmonie. Elle a écrite au début du 20 ème siècle pour <strong>la</strong> Musique<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Gar<strong>de</strong> Républicaine, par un compositeur éblouissant, peu connu du grand public. Un amalgame<br />
<strong>de</strong> rythmes complexes, <strong>de</strong> sonorités subtiles et <strong>de</strong> tutti puissants / Symphonie <strong>de</strong> Paris <strong>de</strong><br />
Serge Lancen : <strong>une</strong> oeuvre aux<br />
accents très français par le<br />
compositeur le plus plébiscité<br />
par les orchestres à vents du<br />
mon<strong>de</strong> entier. Entrée : 8 euros.<br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 12<br />
ans. Billetterie le mercredi 20<br />
mars (10-12h /14-18h) à l'ENM<br />
et le samedi 23 à partir <strong>de</strong><br />
19h30, sur p<strong>la</strong>ce, à <strong>la</strong> MCNN.
PARUTIONS<br />
L'INSTIT DÉBARQUE EN NIÈVRE<br />
Journaliste et écrivain, Antoine Gavory publie son nouveau titre, un<br />
roman historique : "Hussard noir à <strong>la</strong> campagne". 1885... La France<br />
<strong>de</strong> Napoléon III s'est écroulée il y a 15 ans face aux Prussiens, et <strong>la</strong><br />
République s'est établie. Révolte <strong>de</strong>s communards, procès Dreyfus,<br />
révolution industrielle, séparation <strong>de</strong> l'Eglise et <strong>de</strong> l'Etat... tissent<br />
<strong>une</strong> toile urbaine, mais dans les campagnes, le dur <strong>la</strong>beur <strong>de</strong> <strong>la</strong> terre<br />
et <strong>de</strong>s bois rythme encore <strong>la</strong> vie <strong>de</strong> chaque jour. Clément, instituteur,<br />
est muté <strong>de</strong> Paris à Chaulgnes, petit vil<strong>la</strong>ge nivernais, entre Loire et<br />
lisières du Morvan. Sa mission : sco<strong>la</strong>riser les enfants du pays. Tout<br />
n'ira pas sans mal car, en ces temps difficiles, chaque bras compte à<br />
<strong>la</strong> ferme. A l'instar <strong>de</strong> ses pairs, ce hussard vêtu <strong>de</strong> sa blouse noire va<br />
<strong>de</strong>voir porter au quotidien - et ce<strong>la</strong> pendant plus <strong>de</strong> vingt ans - l'instruction<br />
publique, teintée <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> République. Un roman<br />
passionnant qui dépeint <strong>de</strong>s tableaux d'<strong>une</strong> réalité crue sur <strong>la</strong> difficulté<br />
et <strong>la</strong> beauté du métier d'instituteur, et <strong>la</strong> ru<strong>de</strong>sse <strong>de</strong> <strong>la</strong> campagne nivernaise en ce tournant du<br />
XIX e siècle. Parution février - 124 pages - 12 euros - Editions <strong>de</strong> l'Escargot Savant.<br />
PETITE MUSIQUE MACABRE<br />
L'auteur et historien Michel Benoit - père du désormais célèbre commissaire<br />
Merle - récidive avec un nouveau po<strong>la</strong>r <strong>de</strong> son anti-héros amateur <strong>de</strong> viandox...<br />
Après La Belle Marinière et L'affaire Saint-Bris, ce troisième opus<br />
Berceuse pour un crime est sans doute le plus palpitant. A <strong>Nevers</strong>, dans les<br />
années1960, sur les coups <strong>de</strong> 23h, <strong>une</strong> je<strong>une</strong> femme est retrouvée étranglée,<br />
gisant au milieu <strong>de</strong>s poubelles, rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Barre. Pour seuls indices : l'arme du<br />
crime, un ceinturon, et <strong>une</strong> mystérieuse boîte à musique jouant <strong>la</strong> "Berceuse"<br />
<strong>de</strong> Brahms ! Pour Merle, <strong>une</strong> nouvelle enquête commence, d'autant que <strong>de</strong>ux<br />
autres meurtres suivront, selon le même modus operandi, les victimes toujours<br />
bercées par <strong>la</strong> douce musique macabre ! Et <strong>Nevers</strong> <strong>de</strong> trembler <strong>de</strong> peur,<br />
à chaque nouvelle nuit tombée... Il faudra tout le f<strong>la</strong>ir et <strong>la</strong> perspicacité <strong>de</strong><br />
l'imperturbable commissaire, et <strong>de</strong> ses fidèles acolytes, mais aussi <strong>la</strong> complicité<br />
du fameux Rougea<strong>de</strong>, je<strong>une</strong> journaliste à L'Ec<strong>la</strong>ir du Centre, pour démasquer<br />
l'assassin... et faire éc<strong>la</strong>ter <strong>la</strong> vérité ! Format poche - 10 euros -<br />
Editions Rue <strong>de</strong>s Boucheries - edition.rue<strong>de</strong>sboucheries@orange.fr<br />
Paru en décembre, "Vivre en Morvan" - édité par <strong>la</strong> revue Vents<br />
du Morvan du GLACEM - est désormais disponible dans tous les<br />
points <strong>de</strong> presse et toutes les librairies diffusant le magazine.<br />
Quarante morvandiaux engagés - <strong>de</strong> Didier Cornaille à Jean-<br />
Charles Cougny en passant par Sandrine Loiseau - lèvent le voile<br />
sur leur terre intime peuplée <strong>de</strong> rencontres, <strong>de</strong> paysages, d'émotions<br />
et <strong>de</strong> coups <strong>de</strong> cœur. Tous écrivains ou photographes, ces<br />
auteurs offrent aussi à aimer d'autres morvandiaux qui font battre<br />
le cœur du région plus vive et vivante que jamais. Ainsi, chacun<br />
trouvera à picorer ; comme les vo<strong>la</strong>illes saisies dans un spectacu<strong>la</strong>ire<br />
alignement dans <strong>une</strong> cour <strong>de</strong> ferme à Athée par l'objectif<br />
<strong>de</strong> Sylvie Roche. L'artiste signe là, l'<strong>une</strong> <strong>de</strong>s plus belles photographies <strong>de</strong> l'ouvrage qui en compte<br />
plusieurs centaines, en couleur ou noir et b<strong>la</strong>nc. Ni exhaustif, et loin <strong>de</strong> tout parti-pris éditorial,<br />
ce livre-album (au format 30x30) offre <strong>une</strong> belle image du Morvan, aussi authentique que méritée.<br />
Disponible en librairie. 204 pages - 30 euros. Site éditeur : www.ventsdumorvan.org<br />
L'EXPO DEVENUE LIVRE<br />
40 FACETTES DU MORVAN<br />
En octobre <strong>de</strong>rnier, était présentée - à travers 60 panneaux<br />
sur site - l'exposition "Le quartier englouti <strong>de</strong>s Pâtis",<br />
<strong>la</strong>quelle retraçait l'histoire et le <strong>de</strong>stin <strong>de</strong> ce pittoresque<br />
quartier <strong>de</strong> <strong>Nevers</strong>, haut-lieu <strong>de</strong>s pêcheurs et <strong>de</strong>s mariniers<br />
<strong>de</strong> Loire, jadis installé sur les bras <strong>de</strong> <strong>la</strong> rivière<br />
Nièvre et qui ne <strong>de</strong>vait pas survivre à l'arrivée <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Nationale 7 retracée dans un urbanisme mo<strong>de</strong>rne.<br />
Quartier entièrement disparu aujourd'hui... sous le boulevard<br />
Pierre-<strong>de</strong>-Coubertin. Pour éviter qu'à son tour, <strong>la</strong>dite<br />
exposition ne tombe dans l'oubli, l'Association <strong>de</strong>s<br />
Architectes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nièvre (A58) que prési<strong>de</strong> Patrice<br />
Warnant, propose un livre-catalogue où l'on retrouve outre les panneaux exposés, textes, articles,<br />
photos et autres archives. Un ouvrage précieux pour <strong>la</strong> mémoire ! Format à l'italienne - 66 pages<br />
en couleurs - Attention : tirage limité - Editions <strong>de</strong> l'éponge. Contact A58 au 03.86.59.90.00.<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4 11
12<br />
ARTISTE<br />
REYNALD HALAY<br />
L'OISEAU LIBRE<br />
Il est <strong>de</strong> ces oiseaux d'autant plus attachants qu'ils sont rares ; et leur chant<br />
d'autant plus beau. Reynald Ha<strong>la</strong>y est un oiseau rare, oui, au sens noble ; un<br />
poète dont le chant est libre. Auteur-compositeur-interprète <strong>de</strong>puis 1963,<br />
compagnon <strong>de</strong> route <strong>de</strong>s grands <strong>de</strong> <strong>la</strong> chanson à texte, il déploie à nouveau<br />
ses plumes dans son <strong>de</strong>rnier CD : "C'est étrange", aussi vif qu'inspiré, et dans<br />
un livre <strong>de</strong> poèmes illustrés : "Le corbeau b<strong>la</strong>nc"... simplement sublime.<br />
Il fut - excusez du peu - le<br />
compagnon <strong>de</strong> route et <strong>de</strong><br />
scène <strong>de</strong> René Fallet, Henri<br />
Tachan, Brigitte Fontaine,<br />
Leny Escu<strong>de</strong>ro, entre autres... De<br />
cette increvable famille d'artistes<br />
libres, désespérément libres<br />
d'ailleurs, parce que sans cesse<br />
engagés contre tous les conformismes<br />
; famille dont Reynald Ha<strong>la</strong>y<br />
ne pouvait que faire partie. Lui, le<br />
futur "corbeau b<strong>la</strong>nc", dont<br />
Maurice Genevoix saluait en 1978,<br />
le ton, l'art <strong>de</strong> dire et <strong>la</strong> sensibilité.<br />
Car chez Reynald, d'indifférence<br />
au mon<strong>de</strong> il ne peut être question...<br />
Et c'est pourquoi son répertoire<br />
oscille invariablement entre <strong>la</strong> joie<br />
<strong>de</strong> vivre et <strong>la</strong> révolte. Chez lui, les<br />
chansons se suivent et ne ressemblent<br />
pas : chansons pour son pays<br />
natal, tant aimé, du bord <strong>de</strong> Loire ;<br />
chansons du quotidien, souvent<br />
sociales, où il ne finit pas <strong>de</strong> dénoncer<br />
l'injustice, <strong>la</strong> misère et <strong>la</strong><br />
connerie humaine ; chansons drô-<br />
Dans le livre Le Corbeau B<strong>la</strong>nc, ci-<strong>de</strong>ssous,<br />
41 chansons <strong>de</strong> Reynald sont illustrées<br />
avec talent par le photographe Pierre Mérat.<br />
En face, le nouvel album du poète, saisi<br />
dans l'objectif <strong>de</strong> Maxime Perrin.<br />
N e v e r s , ç a m e b o t t e ! L e G u i d e - N ° 1 8 4<br />
les, ironiques ou satiriques, aux<br />
accents parfois un tantinet gaulois.<br />
Autant dire que <strong>la</strong> veine du poète,<br />
elle, ne chôme pas ! Alors oui,<br />
"C'est étrange", son <strong>de</strong>rnier album,<br />
Reynald Ha<strong>la</strong>y le livre bien mûr,<br />
juteux à souhait, presque liquoreux,<br />
aussi goûteux que généreux, inspiré<br />
<strong>de</strong> ce seul tonneau auquel il restera<br />
fidèle : celui <strong>de</strong>s mots justes.<br />
ENTRE L'ANAR ET<br />
LE POÈTE, L'ARTISTE<br />
NE MÂCHE SES MOTS<br />
QUE POUR MIEUX<br />
EN ÉPAISSIR LE SENS<br />
Et au <strong>de</strong>là <strong>de</strong> l'écoute, il faut lire (et<br />
décortiquer) ses chansons "engagées<br />
et un peu enragées" pour<br />
mesurer à quel <strong>de</strong>gré Ha<strong>la</strong>y en est<br />
épris - mots tendres ou cruels -<br />
aussi efficace dans <strong>la</strong> conviction<br />
que dans <strong>la</strong> dérison. En résumé, <strong>de</strong><br />
1968 (date <strong>de</strong> son premier 45T) à<br />
ce <strong>de</strong>rnier opus musical, qu'accompagne<br />
en livre Le Corbeau B<strong>la</strong>nc,<br />
l'artisan est <strong>de</strong>venu orfèvre : "Il est<br />
<strong>de</strong> Brueghel ou <strong>de</strong> Poe / De La<br />
Fontaine ou <strong>de</strong> Rimbaud / Ce<br />
Corbeau." Né en 1942 à Châtillonsur-Loire,<br />
dans l'arrière-boutique<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> boucherie <strong>de</strong> son grand-père,<br />
le poète-musicien aujourd'hui<br />
installé à Bonny-sur-Loire, est<br />
aussi un homme <strong>de</strong> scène. Ceux qui<br />
ont aperçu sa crinière à <strong>Nevers</strong>, en<br />
janvier <strong>de</strong>rnier, du côté du bourg<br />
Saint-Etienne, ont eu droit à un<br />
moment privilégié : car l'artiste s'y<br />
produisait seul ou presque ; juste<br />
Le 11 janvier <strong>de</strong>rnier,<br />
Reynald Ha<strong>la</strong>y<br />
se produisait<br />
au Chat qui louche,<br />
rue Saint-Etienne<br />
à <strong>Nevers</strong>.<br />
(photo C. Masson)<br />
accompagné <strong>de</strong> son compère<br />
Stéphane Deveau. La guitare et le<br />
hautbois. Ajoutons aussi que les<br />
photos du CD sont signées Maxime<br />
et Julie Perrin, un je<strong>une</strong> couple <strong>de</strong><br />
nivernais. De même que le livre est<br />
doublement préfacé par Ro<strong>la</strong>nd<br />
Duval, scénariste et auteur, et Jean-<br />
Yves Vif, directeur du Journal du<br />
Centre. Parce qu'en <strong>la</strong> maison<br />
Ha<strong>la</strong>y, on l'aura compris, l'amitié<br />
est chose aussi sacrée que <strong>la</strong> fidélité.<br />
Hé Reynald, <strong>une</strong> autre ! Allez<br />
encore <strong>une</strong> ! Remets-nous <strong>une</strong> <strong>de</strong><br />
ces chansons qui sentent <strong>la</strong> vie...<br />
Qui ressemblent à <strong>la</strong> vie....<br />
- CD "C'EST ÉTRANGE"<br />
DE REYNALD HALAY / 2012<br />
- "LE CORBEAU BLANC"<br />
(R. HALAY ET P. MÉRAT)<br />
AUX EDITIONS DE L'ECLUSE<br />
18 EUROS / PARUTION 2011<br />
WWW.EDITIONS-DE-LECLUSE.COM<br />
- CONTACT SCÈNE<br />
(GUILLAUME BERTON) AU<br />
06.64.75.98.34 / 02.38.31.10.77.