04.07.2013 Views

Télécharger le bulletin municipal du 2-3e trimestres 2010 - Bitche

Télécharger le bulletin municipal du 2-3e trimestres 2010 - Bitche

Télécharger le bulletin municipal du 2-3e trimestres 2010 - Bitche

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Commémoration<br />

8 mai <strong>2010</strong>, 65 e anniversaire<br />

de la libération <strong>du</strong> Pays de<br />

<strong>Bitche</strong>.<br />

Lorsque <strong>le</strong>s élus <strong>du</strong> Pays de <strong>Bitche</strong> décidèrent<br />

de conjuguer <strong>le</strong>s célébrations <strong>du</strong> 8<br />

mai et la commémoration de la libération<br />

<strong>du</strong> Pays de <strong>Bitche</strong>, ils étaient loin d’imaginer<br />

qu’el<strong>le</strong>s prendraient un relief tout particulier<br />

avec la présence de la sé<strong>du</strong>isante<br />

généra<strong>le</strong> US, Patricia Heritsch, commandant<br />

l’actuel<strong>le</strong> 100 e Division, héritière de<br />

nos libérateurs.<br />

Gérard Humbert accueil<strong>le</strong> Madame la Généra<strong>le</strong> de la 100 e division US, Patricia<br />

Heritsch, venue spécia<strong>le</strong>ment de Louisvil<strong>le</strong> (Kentucky) accompagnée<br />

de vétérans, d’une importante délégation américaine et de porte-drapeaux<br />

pour commémorer <strong>le</strong> 65 e anniversaire de la libération <strong>du</strong> Pays de <strong>Bitche</strong>.<br />

Madame Patricia Heritsch, venue tout droit de Louisvil<strong>le</strong><br />

dans <strong>le</strong> Kentucky, accompagnée d’une petite délégation<br />

et de porte-drapeaux américains, a participé<br />

à une prise d’armes organisée avec maestria par une<br />

délégation <strong>du</strong> tout nouveau bataillon de chasseurs.<br />

VIE MUNICIPALE<br />

A en croire <strong>le</strong>ur mine admirative, on pouvait penser<br />

que la dizaine de vétérans encore en vie et ayant fait<br />

<strong>le</strong> déplacement, allait reprendre <strong>du</strong> service ; el<strong>le</strong> a<br />

d’ail<strong>le</strong>urs démontré une étonnante vitalité à se soumettre<br />

aux rites des nombreuses sollicitations.<br />

Le soir même de <strong>le</strong>ur arrivée, la Vil<strong>le</strong> de <strong>Bitche</strong> a tenu à<br />

<strong>le</strong>s honorer en <strong>le</strong>ur offrant un concert magistra<strong>le</strong>ment<br />

orchestré par l’Harmonie <strong>du</strong> Pays de <strong>Bitche</strong> ; Gérard<br />

Humbert, <strong>le</strong> maire, prononçait un premier discours<br />

et Lise Pommois, la madelon de la 100 e , assistée <strong>du</strong><br />

«premier pompe» de service, Roland Hoff, s’efforçait<br />

de manager ce petit monde parfois turbu<strong>le</strong>nt.<br />

Le <strong>le</strong>ndemain, point de repos :<br />

La matinée fut consacrée à un échange fructueux<br />

avec des élèves <strong>du</strong> collège Saint Augustin, initié par<br />

<strong>le</strong>s professeurs d’histoire Arnaud Schlippi et Martial<br />

Bize et, en fin d’après-midi, une messe œcuménique<br />

fut concélébrée par l’archiprêtre Zapp, <strong>le</strong> pasteur Gebel<br />

et l’intarissab<strong>le</strong> aumônier militaire Koch.<br />

Ce fut un intense moment d’émotion et de recueil<strong>le</strong>ment,<br />

avant la revue d’effectifs dirigée d’une main<br />

ferme et autoritaire par <strong>le</strong> colonel Malivoir, épaulé par<br />

Madame la Généra<strong>le</strong>.<br />

Roland Hoff, arborant <strong>le</strong> drapeau de la célèbre 100 e division blindée US, con<strong>du</strong>it la colonne de véhicu<strong>le</strong>s américains à travers <strong>le</strong>s rues de <strong>Bitche</strong>.<br />

HOFF<br />

ROLAND<br />

Adjoint chargé des relations avec<br />

l’armée et <strong>le</strong>s pompiers, gestion de<br />

la démocratie participative, logement<br />

et commerce.<br />

Moment émouvant, <strong>le</strong>s vétérans présents posent à l’entrée de la rue qui<br />

porte <strong>le</strong> nom de <strong>le</strong>ur Division.<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!