Famille, travail domestique.pdf - Base Institutionnelle de Recherche ...
Famille, travail domestique.pdf - Base Institutionnelle de Recherche ...
Famille, travail domestique.pdf - Base Institutionnelle de Recherche ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
-77-<br />
qualif ication selon les sexes : la polyvalence pour les femmes,<br />
l'exercice d "une fonction précise pour les hommes. "Se<br />
qualifier pour une ouvrière est quelque chose <strong>de</strong> très<br />
différent que pour un ouvrier : pas question pour elle<br />
<strong>de</strong> passer PI et <strong>de</strong> <strong>travail</strong>ler tranquillement dans un atelier<br />
d'entretien, sans rupture aucune avec le groupe<br />
ouvrier; se qualifier, c'est presque toujours <strong>de</strong>venir<br />
"polyvalente" et donc remplir <strong>de</strong> fait, sinon une foncd'agent<br />
<strong>de</strong> maîtrise, du ir.oins une fonction <strong>de</strong> contrôle<br />
sur les autres ouvrières" (1).<br />
En somme, la participation <strong>de</strong>s hommes au <strong>travail</strong><br />
<strong>domestique</strong> est soit occasionnelle et irrégulière, direc-<br />
tement liée à l'urgence <strong>de</strong> réaliser certaines tâches du<br />
<strong>travail</strong> <strong>domestique</strong> dans les cas où les femmes ne sont pas<br />
en mesure d'accomplir â temps le <strong>travail</strong>. Soit la parti-<br />
cipation <strong>de</strong>s hommes est régulière, limitée à certaines ta-<br />
ches, et nous avons montré, alors que ces contributions ne<br />
sont pas équivalentes à celles <strong>de</strong>s femmes. Les caractéris-<br />
tiques du temps et <strong>de</strong> l'espace du <strong>travail</strong> <strong>domestique</strong> pour<br />
les femmes marquent la permanence <strong>de</strong> leur disponibilité à<br />
ce <strong>travail</strong>; au contraire, la participation <strong>de</strong>s hommes est<br />
limitée et liée à un savoir-faire spécialisé, associé à la<br />
sphère du <strong>travail</strong> professionnel. Dans ce sens, l'approche<br />
<strong>de</strong>scriptive, empirique qui définit le <strong>travail</strong> <strong>domestique</strong><br />
par une liste <strong>de</strong> tâches est insuffisante pour rendre compte<br />
<strong>de</strong> la différenciation entre les hommes et les femmes <strong>de</strong>s<br />
pratiques du <strong>travail</strong> <strong>domestique</strong>; les relations entre les<br />
hommes et les femmes ne sont pas réciproques; la partici-<br />
pation <strong>de</strong>s hommes est ponctuelle, sélective, elle a le<br />
statut d'une ai<strong>de</strong>.<br />
(1) Danièle Kergoat : "Ouviu.il.nA = OUViUH>ie.i ?" op. cité p. 91.