07.07.2013 Views

M0076 Madison Rs 250 Moteur - Malaguti

M0076 Madison Rs 250 Moteur - Malaguti

M0076 Madison Rs 250 Moteur - Malaguti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>250</strong> cc<br />

BAGUES D’ETANCHEITE<br />

Introduire alternativement les 3 bagues d’étanchéité dans la<br />

zone du cylindre qui maintient son le diamètre original.<br />

Introduire les bagues dans la position orthogonale à l’axe du<br />

cylindre, en utilisant à cet effet le cylindre.<br />

Mesurer l’ouverture (E) des bagues d’étanchéité en utilisant<br />

un calibre d’épaisseur.<br />

Si les valeurs relevées sont supérieures aux valeurs prescrites,<br />

procéder au remplacement des segments.<br />

Remarque - Avant de remplacer les segments, vérifier que les<br />

prescriptions concernant les jeux d’accouplement des bagues<br />

d’étanchéité avec les gorges et du piston avec le cylindre sont<br />

respectées. Dans tous les cas, il faut savoir que des bagues<br />

d’étanchéité associées à un cylindre usé peuvent présenter des<br />

conditions d’ajustement autres que celles standards.<br />

E (mm)<br />

Segments Min. Max.<br />

1° Compression 0,15 0,30<br />

2° Compression 0,20 0,40<br />

Racleur d’huile 0,20 0,40<br />

MONTAGE DES BAGUES D’ETANCHEITE<br />

Positionner le ressort du racleur d’huile sur le piston.<br />

Installer la bague du racleur d’huile en maintenant l’ouverture<br />

à l’opposé de la jonction du ressort et l’inscription «top»<br />

tournée vers le ciel du piston. Dans tous les cas, le biseau<br />

d’usinage doit être positionné vers le ciel du piston.<br />

Installer le 2ème segment d’étanchéité avec la lettre<br />

d’identification ou l’inscription «top» tournée vers le ciel du<br />

piston. Dans tous les cas, le cran d’usinage doit être tourné<br />

à l’opposé du ciel du piston.<br />

Installer le 1er segment d’étanchéité avec l’inscription «top»<br />

ou le repère tourné vers le ciel du piston.<br />

Remarque - Les 2 segments d’étanchéité sont réalisés avec<br />

une section en contact avec le cylindre conique. Ceci en vue<br />

d’un meilleur ajustement.<br />

Déporter les ouvertures des segments à 120°.<br />

Graisser les parties avec de l’huile pour moteur.<br />

42 05/04<br />

F. 111<br />

F. 112<br />

F. 113<br />

E<br />

G

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!