07.07.2013 Views

UN PRODUIT DE FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP ...

UN PRODUIT DE FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP ...

UN PRODUIT DE FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

42 MO<strong>DE</strong> FX EDIT PREREGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Ultra-Clean + Chorus<br />

Description Il s'agit d'une tonalité de guitare très claire avec l'effet de chœur triangulaire.<br />

Pour un meilleur résultat, cet effet est à utiliser avec des paramètres d'amplis<br />

clairs et le micro de votre guitare autour du cou.<br />

Paramètres réglables L) FX Wet Out Level. Permet de régler le signal étouffé / renforcé.<br />

Sélectionnez une valeur comprise entre 1,0 pour un signal étouffé à 0 %<br />

(aucun effet) et 10,0 pour un signal étouffé à 100 % (effet total).<br />

1) Chorus Rate (Hz). Plage : entre 0,08 Hz et 10 Hz. Permet de régler la<br />

fréquence de l'effet chœur. L'incrément de changement augmente<br />

progressivement de 0,01 Hz pour la fréquence la plus lente à 0,08 Hz pour<br />

la fréquence la plus rapide.<br />

2) Chorus Depth. Permet de régler le niveau du décalage Doppler et le<br />

degré de priorité de l'effet de chœur. Choisissez une valeur comprise entre<br />

1,0 pour aucun effet de chœur apparent et 10,0 pour un effet maximum.<br />

3) Body. Permet de régler le niveau des basses fréquences dans cet effet.<br />

Choisissez une valeur comprise entre 1,0 pour des basses réduites et 10,0<br />

pour des basses poussées.<br />

4) Brilliance. Permet de régler le niveau des hautes fréquences dans cet<br />

effet. Choisissez une valeur comprise entre 1,0 pour des aigus réduits et<br />

10,0 pour des aigus poussés.<br />

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />

Pitch Shift<br />

Description Il s'agit d'un décaleur et désaccordeur d'une hauteur tonale variable et en<br />

demi-ton.<br />

Paramètres réglables L) Pitch Shift Out Level. - Permet de régler le signal étouffé / renforcé.<br />

Sélectionnez une valeur comprise entre 1,0 pour un signal étouffé à 0 %<br />

(aucun effet) et 10,0 pour un signal étouffé à 100 % (effet total).<br />

1) Pitch. Permet de régler la valeur du décalage en demi-ton de cet effet au<br />

sein d'une gamme de quatre octaves. Choisissez une valeur comprise<br />

entre 1,0 pour un décalage descendant de deux octaves et 10,0 pour un<br />

décalage montant de deux octaves à partir de la hauteur tonale d'entrée<br />

renforcée. Les incréments d'ajustement se font par intervalles de demi-ton<br />

avec la valeur 5,5 comme repère d'unisson avec le signal d'entrée (aucun<br />

décalage). Veuillez noter que plus vous vous éloignez du centre (5,5)<br />

lorsque vous tournez le bouton, plus l'effet sera apparent.<br />

2) Pitch Detune. Permet de régler le décalage d'un demi-ton nominal au sein<br />

d'une tonalité. Choisissez une valeur comprise entre 1,0 pour un<br />

désaccord d'un demi-ton bémol et 10,0 pour un désaccord d'un demi-ton<br />

dièse. Les incréments d'ajustement se font par intervalles en micro-ton<br />

avec la valeur 5,5 (par défaut) comme repère d'unisson avec le signal<br />

d'entrée (aucun désaccord).<br />

3) Echo Feedback. Permet de régler la proportion de signal provenant de<br />

l'effet Pitch Shifter (décalage tonal) recyclée vers l'entrée. Choisissez une<br />

valeur comprise entre 1,0 pour des niveaux minimum et 10,0 pour des<br />

niveaux maximum. De hauts niveaux de retour arrière permettent à une<br />

portion du signal de répéter le cycle de nombreuses fois, multipliant ainsi<br />

les changements de ton.<br />

4) Pitch Pre-Delay. Permet de régler le retard avant que le signal du<br />

décalage tonal ne se fasse entendre. Cet effet peut s'utiliser avec le<br />

bouton Pitch Feedback (réinjection tonale) pour augmenter ou réduire de<br />

façon continue des cascades tonales avec un intervalle de changement<br />

fixe. Pour le décalage tonal le plus transparent, réglez ce bouton sur 1,0.<br />

Semi-tone = Half-step<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CYBER - TWIN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!