11.07.2013 Views

Lech-Zürs - Mondes de randonnées

Lech-Zürs - Mondes de randonnées

Lech-Zürs - Mondes de randonnées

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Itinéraires à vélo 53<br />

passe <strong>de</strong>vant le (2) Gasthof Älpele et le<br />

(3) Wald camp jusqu’à l’embranchement. Là<br />

tournez à gauche, montez et passez le<br />

(4) Alpe Dalaaser Staffel jusqu’à la digue du<br />

(5) Spullersee.<br />

Un chemin non goudronné fait le tour du<br />

lac en traversant la digue côté sud, à partir<br />

<strong>de</strong> là le chemin monte en direction <strong>de</strong> la<br />

(6) Ravensburger Hütte. Après tournez à<br />

gauche sur le (7) Alpe Brazer Staffel vous<br />

continuez à monter jusqu’au (8) Stierlochjoch<br />

(2009 m).<br />

CONSEILS :<br />

De là, un sentier non goudronné <strong>de</strong>scend en<br />

serpentant jusqu’au Stierlochalpe. Descen<strong>de</strong>z<br />

le chemin alpin en direction <strong>de</strong> Zug.<br />

Vous arrivez au niveau <strong>de</strong> l’(9) étang <strong>de</strong><br />

pêche à une route goudronnée. Là, montez<br />

un peu et tournez à droite dans la route principale.<br />

Là, vous traversez le centre-ville <strong>de</strong> Zug par<br />

le même chemin pour revenir au point <strong>de</strong><br />

départ.<br />

• Particularités : jusqu‘au Spullersee, l’itinéraire peut aussi être parcouru en vélo<br />

<strong>de</strong> course ou <strong>de</strong> ville<br />

• Curiosités : église St. Sebastian in Zug – C’est un vœu prononcé durant la peste<br />

qui sévit au début du 17ème siècle qui serait à l’origine <strong>de</strong> cette petite église, ce<br />

qui concor<strong>de</strong> parfaitement avec le fait qu’elle soit dédiée à Saint-Sébastien<br />

• Points <strong>de</strong> ravitaillement : restaurants <strong>de</strong> <strong>Lech</strong> am Arlberg ou <strong>de</strong> Zug, Gasthof<br />

Älpele, Dalaaser Staffel, Ravensburger Hütte, Brazer Staffel et étang <strong>de</strong> pêche

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!