You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Itinéraires à vélo 55<br />
De là, suivez le chemin alpin empierré à<br />
gauche toujours en montant et dépassez le<br />
(4) Grubenalpe. La montée continue jusqu’<br />
au (5) Kriegeralpe. Après vous être soli<strong>de</strong>ment<br />
restauré, continuez <strong>de</strong> monter un peu<br />
jusqu’au (6) Speichersee et au (7) Mur <strong>de</strong><br />
pierre.<br />
Là, les personnes en bonne condition physique<br />
peuvent faire un détour à gauche en<br />
prenant le chemin qui monte jusqu’à la sta-<br />
CONSEILS :<br />
tion amont du téléphérique du Kriegerhorn<br />
et aller jusqu’à la (8) croix au sommet du<br />
Kriegerhorn (2173 m). Les autres, une fois<br />
arrivés au lac Speichersee tournent à droite<br />
et suivent le chemin qui <strong>de</strong>scend, d’abord à<br />
travers <strong>de</strong>s prairies puis le long du Zuger Tobel,<br />
jusqu’à atteindre la route à péage goudronnée.<br />
Là, prenez à gauche jusqu’au centre-ville <strong>de</strong><br />
Zug et revenez jusqu’au point <strong>de</strong> départ.<br />
• Particularités : jusqu‘au Tannegg, l’itinéraire peut également être parcouru en<br />
vélo <strong>de</strong> course ou <strong>de</strong> ville<br />
• Curiosités : la Chluppa (Mur <strong>de</strong> pierre) – Chaque habitant(e) <strong>de</strong> <strong>Lech</strong> <strong>Zürs</strong> am Arlberg<br />
a été « immortalisé(e) » sur une pierre, où sont inscrits son nom et son année<br />
<strong>de</strong> naissance<br />
• Points <strong>de</strong> ravitaillement : Kriegeralpe, restaurants <strong>de</strong> <strong>Lech</strong> am Arlberg, Oberlech<br />
et Zug