12.07.2013 Views

LETTRE

LETTRE

LETTRE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INJECTION À SOISSONS<br />

Sol Environment intervient dans une usine de fabrication de pièces métalliques pour l’industrie,<br />

en sous-traitance d’Environ, contractant général d’une opération de réhabilitation.<br />

Les eaux souterraines au<br />

droit du site sont contaminées nées<br />

par des solvants chlorés. Une<br />

première opération de pomompage et de traitement des eaux aux<br />

a débuté il y a quelques mois, ois,<br />

complétée par un traitement ent<br />

in-situ mis en oeuvre par Sol<br />

Environment.<br />

L’objectif de ce traitement innsitu<br />

consiste à injecter dans s<br />

l’aquifère, à l’aide de tubes à<br />

manchettes, un réactif favo-<br />

risant la biodégradation des<br />

solvants chlorés.<br />

Après un test pilote, validant<br />

le choix de la technique,<br />

Sol Environment a<br />

été choisi pour les travaux.<br />

Le chantier a débuté par 82 forages de 30 m de profondeur. Une fois<br />

encore, le forage sonic a permis ermis de composer avec une géologie diffi cile. Puis l’injection a<br />

commencé, avec des formulations ulations de produits et des instructions d’injection spécifi spécifiques ques à chaque couche<br />

géologique.<br />

Après une opération à Vierzon, cette opération est la deuxième collaboration avec Environ. Ce chantier est aussi la deuxième<br />

campagne d’injection de réactifs menée par Sol Environment cette année. Ces deux opérations ont été réalisées en<br />

collaboration étroite avec Soletanche Bachy France : succès commercial et réussite opérationnelle ont été au rendez-vous !<br />

PONT-RAIL LEPAGE<br />

(TOULOUSE)<br />

Le chantier du pont-rail Lepage consiste en la<br />

réalisation, en groupement avec Sogea Sud-<br />

Ouest, d’une trémie routière sous les voies SNCF.<br />

Le chantier est divisé par les rails : nous avons donc travaillé<br />

avec deux ateliers KS et une seule centrale, les conduites<br />

de boue passant sous les voies.<br />

Pour réaliser la partie sous voies, une unique semaine a<br />

été mise à notre disposition pour effectuer de nombreuses<br />

tâches :<br />

- enlèvement des voies et terrassement,<br />

- murettes guides (92 ml),<br />

- parois moulées (10 panneaux à 10m de profondeur),<br />

- recépage,<br />

- poutres de couronnement,<br />

- chevêtres supportant le pont préfabriqué qui sera ripé lors<br />

d’une procahine coupure en mars 2013,<br />

- remblaiement.<br />

Pour tenir ces délais, une troisième grue, équipée d’une<br />

benne M8, est venue en secours et le chantier a fonctionné<br />

en deux postes prolongés. Par ailleurs, le recépage a été<br />

effectué par pompage du béton frais et l’ensemble des<br />

poutres de couronnement et des chevêtres a été préfabriqué.<br />

Sur le plan de la sécurité, comme nous avons dû doubler nos<br />

équipes, une vigilance particulière s’est avérée nécessaire,<br />

en particulier pour l’accueil et pour les formations renforcées.<br />

L’opération s’est fi nalement bien déroulée et les voies SNCF<br />

ont été rendues dans les temps impartis.<br />

Chantiers 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!