12.07.2013 Views

L'ANCHLUSS - Bibliothèque de Toulouse - Mairie de Toulouse

L'ANCHLUSS - Bibliothèque de Toulouse - Mairie de Toulouse

L'ANCHLUSS - Bibliothèque de Toulouse - Mairie de Toulouse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Nature déchaînée<br />

A Haïti<br />

-0-<br />

LE SECRET CYCLONE A FAIT<br />

PLUS DE DEUX MILLE<br />

VICTIMES<br />

Paris, 19 Mût<br />

Les dépêêobes<br />

reçues ce matin <strong>de</strong> Port-an-Prince<br />

confirment la gravité du désastre qui<br />

a ravagé Haïti. Les victimes sont<br />

très nombreuses et les <strong>de</strong>eits Met-<br />

cula/<strong>de</strong>s.<br />

Port-au-Prince, 19 août.<br />

L'on<br />

ragea qui vient <strong>de</strong> sévir sur Haste<br />

est .ndi<strong>de</strong>re comme le plus violent<br />

qui ait été constaté <strong>de</strong>puis quartnte-<br />

<strong>de</strong>ux ans. Les dommages causés aux<br />

routes, anx réseaux télégraphiques<br />

et aux services publics atteindraient<br />

an million <strong>de</strong> dollms. De nombreu-<br />

ses petites embarcations ont lié cou-<br />

lées ou projetées sur la côte.<br />

Des pluies torrentielles qui aceom-<br />

pagn.aient la tempête ont duré plus<br />

<strong>de</strong> vingt heures, tendis que le vent<br />

soufflait en °mosan. Les ples gros<br />

dommages ont été enregistrés dans<br />

la périphérie. Les villes importer tes<br />

ont etê moins éprouvées.<br />

Les renseignements reçus dans la<br />

nuit .nfirment que <strong>de</strong> nombreuses<br />

personnes ont été tuées, ren certem<br />

nombre <strong>de</strong> villages emportés et <strong>de</strong>s<br />

dégâts incalculables causés aux ré-<br />

coltes. Les <strong>de</strong>rnières informations<br />

évaluent le n.ombre d.es morts é plut<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux cents. 11 y a dix mille per'<br />

sonnes sans abri.<br />

En Algérie<br />

311)1. BORDES ET CARLES<br />

REGAGNENT LEUR POSTE<br />

Port-Vendre, 19 aout A /a<br />

suite <strong>de</strong> la catastrophe qui vient <strong>de</strong><br />

se produire dans l'Est algérien et<br />

inn a particulièrement sévi Pm la<br />

ville <strong>de</strong> Dil<strong>de</strong>lli, M. Pierre Bor<strong>de</strong>u<br />

gouverneur entra) <strong>de</strong> l'Algérie, moi<br />

villégiaturait en Roussillon, et M,<br />

Cer/es, prect <strong>de</strong> Constantin, en<br />

tacatioes dans l'Ariège, ont dû in-<br />

terrompre leurs vacance et onf pris<br />

passage, dimanche men, h 10 h. 30,<br />

Û bord du paquebot a Gouverneur-<br />

Général-Tir:am a, courrier d'Alger,<br />

rejoignant leur poste,<br />

3IM. Bor<strong>de</strong>s et Caries se rendront<br />

sur les lieux <strong>de</strong> la catastrophe pour<br />

suivre 'emmêle et. apporter tes eu.-<br />

doléances du gouvernement ms vin.<br />

thora <strong>de</strong> ce nouveau cataclysme qui<br />

vient <strong>de</strong> s'abattre sur ',Alqfrte.<br />

commémoration financière<br />

O n liane<br />

LA FETE DE LA LIRE<br />

Milan, 19 août. Une gran<strong>de</strong> ma-<br />

eifestation a eu lieu, hier, Pesaro,<br />

t l'occasion du 2. mniversaire du<br />

discours que M. Mussolini prononça<br />

dans celte ville pour y annoncer<br />

son intention <strong>de</strong> revaloriser ri <strong>de</strong><br />

stabiliser la lire.<br />

Rn présence <strong>de</strong> hLM. Ciano et Ric-<br />

cardi, ministre et sous-secrétaire<br />

d'Etat, <strong>de</strong> M. Arnaldo Mussolini,<br />

frère du duce, et <strong>de</strong>s délégations <strong>de</strong><br />

Mutes les provinces d'Halle,<br />

a<br />

Inauguré, à oette occasion, le non'<br />

'trou pelais <strong>de</strong>s P. T. T., sur te<br />

faça<strong>de</strong> duquel sont grevés les <strong>de</strong>ux<br />

phrases saillantes du disoours en<br />

question a Je défendrai la lire jus-<br />

efuM ma <strong>de</strong>rnière goutte vie stage et<br />

« je<br />

/amais au peuple ita-<br />

lien la honte morale et aesetomique<br />

d'une faillite <strong>de</strong> la tirer.<br />

Les tournanii remarquent que le<br />

aime a tem sa promesse. Gest pour-<br />

quoi ils appellent la journée <strong>de</strong><br />

Pesaro la a tète <strong>de</strong> /a lire<br />

ntnith11111111 LE 27<br />

LE PROGRAMME<br />

I)ES CEREMONIES<br />

Paris, 19 août.<br />

Le quai d'Or-<br />

say nous a communiqué le détail<br />

du programme <strong>de</strong> la cérémonie<br />

qui se déroulera, le 27 août, pour<br />

la signature du pacte Kellogg.<br />

Le lundi 27 août, M. Kellogg,<br />

MM arrive le 26, aura offert dans<br />

la matinée, M Briand, afin que<br />

tout soit préparé pour la cérémo-<br />

nie. Celle-ci aura lieu l'eprès-midi,<br />

dans le beau .lon <strong>de</strong> l'Horloge,<br />

au Quai d'Ors.<br />

Le mardi 28 août, les <strong>de</strong>l...<br />

ON COMPTE DIX MORTS<br />

ET CINQUANTE BLESSES<br />

Constanti., 18 août. (Retardé en<br />

transmission.) Le nombre <strong>de</strong>s<br />

morts dans la catastrophe <strong>de</strong> Djid-<br />

PMI est, à l'heure mtuelle, <strong>de</strong><br />

quinze. En effet, ce matin, à 10 heu.<br />

res, on comptait quatre indigènes<br />

Indu à Djiilleili, un Européen tué a<br />

Cavallo, et dix entres morts, dans<br />

les alentours, non idp,xliéév<br />

On compte, en outre, dans la popu-<br />

lation civile, cent cinquante blesses,<br />

dont dix grièvement Les autres<br />

n'ont reçu que <strong>de</strong>s blessures légères<br />

Pgievel'insennti,Ntetate.u.%.nILy uplduisa lege<br />

ment atetints, et qu.arante, enfin qui<br />

ne soM que contusionnés.<br />

D. mins immédiats ont été don-<br />

nés am blessés par les mé<strong>de</strong>cins dc<br />

DPI:Reit auxquels sont bientôt te.<br />

nus se Joindre <strong>de</strong>s mé<strong>de</strong>cins militai-<br />

res et civils accourus <strong>de</strong>s locautes<br />

du département. Tons ont fait<br />

prouve d'un gran.d dévouement. Des<br />

dispositions ont été prises pour éva-<br />

cuer les blesses les Plus atteints sur<br />

RI Milia et sur Bougie, oit Ils se<br />

trouveront dans <strong>de</strong> meilleures con-<br />

ditions d'hospitalisation.<br />

LA VIOLENCE DU CYCLONE<br />

C'est 1 5 h. 15 exactement que le<br />

terrible cyclone, meompagiad <strong>de</strong><br />

grèlr et <strong>de</strong> pluie, s'abatill sur /a<br />

ville et sur les environs. La violence<br />

<strong>de</strong>s éléments se déchetou par/Mu/M.<br />

liement pendant cinq minutes. Ce<br />

lems <strong>de</strong> temps suffit pour Provoquer<br />

une dévastation inoute. D'innombra-<br />

bles toitures furent arrachées çt<br />

transportées au loin. Comme, en<br />

raison <strong>de</strong> la saison chau<strong>de</strong>, la pin-<br />

part d.es fenêtr00 <strong>de</strong>s maisons se<br />

trouvaient .vertea <strong>de</strong>s cloisons in-<br />

térieures furent enfonekes par la<br />

bourrasqUe, s'écroulèrent et mitral.<br />

chute <strong>de</strong>s maisons. Prep<br />

que tom les arbres furent Muses au<br />

arrachés du sot Toutes /es instatim<br />

lions électriques one thé détruites.<br />

Le timm Apap<br />

écra.sé sur le sol. Les do,cks ne for-<br />

ment phis qu'un amas <strong>de</strong> décombres.<br />

Les télea, qui recouvraient <strong>de</strong>s ma-<br />

gasins ru port ont été emportées<br />

par le vent. Fittes volaient au-<strong>de</strong>s<br />

ms <strong>de</strong> la Mlle somme <strong>de</strong>s feuilles <strong>de</strong><br />

papier. L'une d'elles, pénétrant dans<br />

une maison à une vitesse thiniegiva-<br />

ble, faillit trancher la tête d'ou kunt-<br />

me qui a'' trouvait. 130e cotre, pr -<br />

jetée contre les moulures d'une MM-<br />

sen, garda Pempreinte exmte <strong>de</strong> cos<br />

<strong>de</strong>rnières. L'hôpital militaire, três<br />

endomnege a dû être éventé. Les<br />

casernes ont également beaueoup<br />

Le raz <strong>de</strong> marée qui accompagna<br />

la torn.a<strong>de</strong> causa la <strong>de</strong>struction <strong>de</strong><br />

plusieurs embarcations dans le port<br />

sans m.ort d'heaume,<br />

iront à Rambouillet, où ils seront<br />

les hôtes du prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Répu-<br />

blique, qui les retiendra à <strong>de</strong>i.-<br />

ner Vers 5 heures, let diPlomatee an-<br />

rent reçus à l'Hôtel-<strong>de</strong>-Villes Cm,<br />

tains d'entre eux partiront le soir<br />

poux Genève, les autres mercredi<br />

matin seulement.<br />

Et, comme d'habitu<strong>de</strong>, les conte,<br />

estions seront réservées pour les<br />

apartés <strong>de</strong> Genève. Le lac Léman<br />

servira <strong>de</strong> cadre à ce genre <strong>de</strong><br />

dipiomatie par prise directe et oui<br />

a déjà valu à l'Europe Locarno.<br />

D'autre part, <strong>de</strong>s agences amé-<br />

ricaines annonçant que M. Kellog<br />

repartira <strong>de</strong> Péris très moi<strong>de</strong>ment,<br />

car il a accepté déjà d'autres ren-<br />

<strong>de</strong>z-vo. ailleurs; que les ministres<br />

qui seront le 27 à Paris doivent<br />

être le 29 à Genève. Il suffit <strong>de</strong> li-<br />

re l'emploi du temps du 27 et du<br />

28 pour se rendre compte qu'il<br />

n'est nullement question <strong>de</strong> con-<br />

versations diplomatiques, mais pu-<br />

rement et simplement du pacte.<br />

En ce qui concerne le ministre<br />

<strong>de</strong>s affaires étrangères du Reich,<br />

l'office allem.and <strong>de</strong> la presse an-<br />

nonce que M. Stresemann viendra<br />

seul à Parie. Quant à M. Maassolini,<br />

il A chargé M. Grandi <strong>de</strong> signer<br />

pour l'Italie.<br />

MAIS QUE FERA ENSUITE<br />

L'AMERIQUE<br />

Londres, 19 août.<br />

Dans un<br />

long câblogramme, hdremé à son<br />

journal, le correspondant <strong>de</strong> rob-<br />

server à New-York, exprime<br />

crainte <strong>de</strong> voir le Sénat américain<br />

rejeter le pacte <strong>de</strong> renonciation à<br />

la guerre, du fait même que la ai.<br />

tare <strong>de</strong><br />

pacte coinci<strong>de</strong> avec<br />

a campagne prési<strong>de</strong>ntielle aux<br />

Etats-Unis.<br />

Le correspondant pense que la<br />

tentation pour les démocrates d'at-<br />

taquer le pacte en question, ms<br />

moment <strong>de</strong> la ratification sénato-<br />

riale, pourrait se trouver augrnen-<br />

FEUILLETON DU e MIDI SOCIALISTE a<br />

PECHEMESSE<br />

Non. fit Julien en ballant la<br />

tête.<br />

Man un ami <strong>de</strong> ma mère...<br />

seni-lh... Il M'a élevé_ J'ai grandi<br />

dons sa famille... J'y étais anoure<br />

quand j'ai fait in. service mili_<br />

taire... Mais maintenant que je suis<br />

ur homme Eh bien, mon bon Tony,<br />

51 faut que me débrouille dans la ma<br />

Out emene moi.<br />

J'avala toujours envie <strong>de</strong> ml<br />

Nha peintre,. Au lyeée <strong>de</strong> Brest...<br />

Ah I c'est lit-bas que tu <strong>de</strong>-<br />

meurais ?<br />

Oui.., tout près. Au lycée, on<br />

diabit cille l'Avale <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s dis-<br />

Pesdiouse Mn), <strong>de</strong> ne rêvais qu'à<br />

en<br />

Tu aumis do t'y Presd,s galas<br />

têt.<br />

,<br />

Deohttestli PARTIE<br />

4RLETTE SAPHIR<br />

par PAUL LIN:ETNA/<br />

(56)<br />

Je sais bien-, Un tas <strong>de</strong> rai-<br />

sons... Je te raconter..., Enfui, je<br />

semple rattraper 1e temps perdu...<br />

Et tete<br />

hIll, e<strong>de</strong>t bien bizarre. Quand<br />

j'avais dit ans, un peintre est venu<br />

louer une maison tout pu)e <strong>de</strong> chez<br />

nous._ Délais tout le tempe en<br />

train <strong>de</strong> tourner autour <strong>de</strong> lui... et<br />

ça m'inteseetalte. et eà ana pasa<br />

SiOnnsitse il enet intimé à me faire<br />

essayer... II I dit à mon id. que<br />

Rata. là Un bol avenir. Ma bene-<br />

mère, gal pensait qu'en tau faisant<br />

Peintre, Je laisserais ma Pl'91 amui<br />

seule dans le domaine, a aPPuYé sur<br />

le chanterelle... D'a,bord, on m'a<br />

mis en miel. à Antenne et pute,<br />

eeize ans, alleZ donc, à Para..,<br />

I<strong>de</strong> par le sentiment quasi général<br />

<strong>de</strong>s éléments démocrates mais décidée h exécute<br />

son &Hale <strong>de</strong>ssein t rectification <strong>de</strong><br />

sa frontière orientale, absorption <strong>de</strong><br />

l'Autriche. Dès lods, un rapproche-<br />

ment avec la Franee ne peut être<br />

peur elle que le moyen <strong>de</strong> satiefaire<br />

plus facilement son ambition.<br />

Sans cela, d'ailleurs, eromu-vous<br />

tiîzer<br />

e ves nationalistes - laisserefent<br />

hiStresemann I .<br />

un sr. (mi Iat Cane<br />

"LA MEUSE"<br />

.biana P61<br />

Toi aussi, j'espère bien.<br />

Mai... je veux... j et<br />

dussésje périr h la tache...<br />

Oh I le petit rota. d'amour<br />

Oui.., je te rmonterai plus<br />

Parce que se ne serait pas la<br />

peine <strong>de</strong> Wetre retrouvés, mon fré-<br />

rot, si on allait se lâcher, mainte-<br />

oira.,, J'ai ,ustee ont <strong>de</strong> ruile vis.<br />

là sur im épaules., aube peux<br />

t'éviter bien <strong>de</strong>s sem. bien <strong>de</strong>s rm-<br />

Par L eneces:l2ién7<br />

Pelisse qu'on recommence à<br />

être frères., comme autrefois...<br />

qoaod .en partageeit tout, ohez<br />

a pauvre maman Rose... Ah I<br />

<strong>de</strong> grand mon frêre Tony.<br />

Alors.., mon ca<strong>de</strong>t, moi <strong>de</strong><br />

comman<strong>de</strong>r la manuvre. Tu con-<br />

Mbigr...Pryhsiiis venu <strong>de</strong>ux foin,<br />

pendant les vacances pour y DU-<br />

ser_houiht silouprlu.smeVeoi jittioeuts. Q.,;oue<br />

Mance que tu m'aim trouvé. Tu ne<br />

te doutes pas mmme il y a <strong>de</strong>s<br />

tomes, ici, à tous les coins <strong>de</strong> rue,<br />

Pour croquer les petit,s provinciaux<br />

et leur ratiboimr leur galette<br />

Va<br />

Mame, tu en sa, <strong>de</strong> la<br />

e à o.i.eztezt je.<br />

ale f<br />

La Vie Sportive<br />

A qui l'Automobile ?<br />

Tombola du Comminges<br />

La voiture a SALMSON s.<br />

d'une velem <strong>de</strong> 27.700 ft, a été<br />

go,ée p. le Ns 7.101<br />

mes., pour le verifictis<br />

don da son authenticité, . La<br />

Papeterie Baste 57, "te<br />

Brivard,4 <strong>Toulouse</strong>.<br />

IsIMMUm<br />

LA TRAVERSEE DE PARIS<br />

A LA sAes<br />

Paris 19 août.<br />

La classique tra-<br />

versée '<strong>de</strong> Paris h la nage organisée<br />

par Le Petit Parisien o, West dis-<br />

putée ce, après-midi par un temps<br />

idé<br />

Lal.e départ esi donné au pont Na-<br />

tional h 23 concurrente.<br />

Dês le début, Mlle Moitié, <strong>de</strong> Po,<br />

toise, s'efforce <strong>de</strong> prendre <strong>de</strong> l'a-<br />

vanoe; elle parvient h gagner rapi-<br />

<strong>de</strong>ment une dizaine <strong>de</strong> mètres sur<br />

ses concurrents ; <strong>de</strong>rrière elle, la<br />

distance s'allonge entre ses adver-<br />

salles; lorsqu'elle réussit à prendre<br />

sa barque. hille Moitié a 50 mètres<br />

d'avance.<br />

Un quart d'heure plus tard, oieet<br />

au tour <strong>de</strong>s hommes <strong>de</strong> rentrer en<br />

danse ;<br />

sont quelque 200 nageur..<br />

L'avantage sera d'abord oenu om-<br />

mes vites et, <strong>de</strong> fait, le Tourquen-<br />

noms Van<strong>de</strong>nplannue, gai emPlee le<br />

orawi, a pris la tête. Son avance<br />

augmente et, lorsqu'il arrive au pont<br />

<strong>de</strong> Tolbiac, Il a (0 mètres sur son<br />

suivant immédiat, le Bor<strong>de</strong>lais Ra-<br />

beyrol<br />

Au pont <strong>de</strong> Bercy, Mile MOitié est<br />

toujours première et son avantage<br />

s'est accent., elle a 80 mètres da-<br />

vance<br />

Côté <strong>de</strong>s hommes, Vau<strong>de</strong>nplanque<br />

est en tète avec une cinqu.taine<br />

métres d'avance sur Rebere ; rat-<br />

ure du Tourquenmis est magnifi-<br />

que. La lutte et chau<strong>de</strong> pour Inc<br />

places <strong>de</strong> second entre Reheyrol et<br />

Vm.<br />

Au pont d'Austerlitz, aucun chan-<br />

gement, Mlle Moitié a une avance<br />

considérable, licheynt et Vos lut-<br />

tent toujours pour la secon<strong>de</strong> place,<br />

tandis que Van<strong>de</strong>nplan,que, d'une al.<br />

Pore magnifiquement aisée, est pas-<br />

mé ayant 100 mètres d'avance.<br />

A partir du pont d'Austerlitz, lei<br />

entières femmes sont rejointes par<br />

Ive premiers concurrents, Ven<strong>de</strong>-<br />

planque en tête, et augmente tou-<br />

jours son mance. Au pont Sully, 11<br />

a nettement 100 mètres d'avantage<br />

sur ses suivants immédiats. Pour la<br />

secon<strong>de</strong> pince Ang,lessy, Souvestre et<br />

Sour<strong>de</strong>t luttent désespérément l'un<br />

pris <strong>de</strong> l'autre, à dix mètres d'eux,<br />

llebetrei Sent Mit, sembiant atten-<br />

dre l'heure <strong>de</strong> produire son effort.<br />

Chronique<strong>de</strong>ialIF.<br />

PROGRAMME DU 20 AOUT<br />

RAD1O-TOULOUSE<br />

(Longueur d'an<strong>de</strong>t 391 métres.)<br />

A 12 h. 30, concert offert par le Radio-<br />

Club d'Aeen.<br />

Première .r<strong>de</strong> (festival Mec...Plan.<br />

queue, opéretteq<br />

< Les GR.. d. Corneille Tem.<br />

plat.) Ouverture Va, petit mese.,<br />

je maardaie an l'ai; a Rie s (Planmette)<br />

Cet un rien; C'est malgré moi ai i'me,<br />

« Véronique (Mossaaer) Couplet d'en.<br />

sic h Air <strong>de</strong> la lettre < La B.mhe v<br />

je suis aimé <strong>de</strong> I. plu, belle;<br />

foui cher les ni..uu mea frère.: A ton<br />

amour simple et sincère Roumis<br />

(Messager) Si voue morale que ie<br />

dire: Ma vielle mai.. gris, Lomme le<br />

n'émis qu'un enfant.<br />

Deuxième partie (mea.. jeb<br />

Cortisonoia si; Femme. eapero<br />

< Tinielas Casamove 1 « amenas<br />

<strong>de</strong>l Sud e o Mi pat., e, a Tan. omem<br />

01 s: Flat. s.<br />

A 20 h. 30, concert<br />

Première nome Mn pev <strong>de</strong> mienne<br />

Javel<br />

< Cesse Noiee. r (Tchelsoveky) h Ou:<br />

verte. mineure; Marche; -Dente do<br />

à te cacher, pou vrai I une [tom-<br />

me <strong>de</strong> dix mille francs,<br />

Dix mille balles I que, tn as<br />

apportées.., avec toi... Tu es fou I<br />

Je les al apportées. pures que<br />

c'est toute ma fortune, pares que je<br />

anis parti <strong>de</strong> la maison où y étale,<br />

sans esprit <strong>de</strong> retour, parce qu'avec<br />

ces dix mille francs, il faut, ni fent<br />

absolument, voleta, que je vive jus;<br />

qu am moment oh j'aurai du talent..,<br />

oh jarriverai h la :réputation.,<br />

airiee..<br />

tr.jyie "errie neje7rnsépe<br />

dans ma tête.., que 0m but t dunes ma<br />

seulement quant Julien<br />

Delaunay sera un artnte d'avenir,<br />

un artne déjà indiscuté... mi.<br />

Topa, u' vol seulement alors qu'il<br />

pourra entrer, par /a gran<strong>de</strong> porte,<br />

dans une mitre<br />

Oh il p.. une jeune personne...<br />

Ah I mon frère Tony, je te ra-<br />

°noterait je te raconterai... Ce<br />

sera l'histoire <strong>de</strong> toute ma via <strong>de</strong><br />

mes ilbnions, <strong>de</strong> mes espérances, <strong>de</strong><br />

mes déceptions, <strong>de</strong> la, cruauté du<br />

sort., <strong>de</strong> la méchanceté <strong>de</strong>s homme<br />

Mme A115,1 <strong>de</strong> la radieuse fille d.t<br />

l'énergie m'a rendu le courage la<br />

foi. Vespoir obstinés., la volonté,<br />

Tout, la volonté surtout I<br />

La brasserie était pleine <strong>de</strong> jeu.<br />

me artistm, d'étudiants, la plupart<br />

menus <strong>de</strong> Tony..<br />

n<br />

t comme 'Ife, élevait en os<br />

amen< sa rais. more, . point<br />

A Noire-Marne, loreque vandoplass.<br />

que passe, longuemeni applaudi, g<br />

ea 10 h. 20; le nageur Uturqueeess,<br />

poursuit sans Mai/lance et d'une<br />

allure remarquable se course, mais<br />

le pelle semble déôts <strong>de</strong> voir Ra-,<br />

beyrol Ru<strong>de</strong>ment en cinquième po.<br />

sillon 01 51 loin.<br />

AU pont tlaint-M /chat pas<br />

moindre changement et il en est ds<br />

rnâme au Pont-NOM et au pont <strong>de</strong>a<br />

Arts. Au p.ont du Carrousel, le s.s.,<br />

mur tourquennoia,sans paraltre fat,<br />

paumait e murso vert le suc:<br />

cès.<br />

Se Massent <strong>de</strong>rrière hl 1 Sour<strong>de</strong>t,<br />

sûeond: A.glessy, troisième; Smvest<br />

De, quatrieme, et Reheyrol, cinquiè-<br />

me.<br />

Vandaplaeque n'est plue en% olnq<br />

mètres <strong>de</strong> Mlle Moitea<br />

L'arrivée 1, Vand.lanque (15,<br />

N. Tourcoing), en / h, Io'_; 2. Re,<br />

beyed, en / h. 54' ; S. Souvent.<br />

(Marseille); A. Sourdais (C. N. P.),<br />

Dames Mme Ledoux (Tourcoing?<br />

LA TRAVERSEE DE LA MANCHE<br />

A LA NA«<br />

Beuloee-sur-Mer, 19 boêls.<br />

à<br />

Deux compétiteurs la traversée dg<br />

la Manche à le nage ont quitté, si,<br />

soir, le eap Gris-Ne en vue d'es.,<br />

sayer <strong>de</strong> gagner la côte anglaise.<br />

Miss Ivy Hawkey. gui sellnia que><br />

qUes semaines, a subi un entraîne-<br />

ment très erieux s'est mise h Duos<br />

In première h SI h. 69. Elie sera es_<br />

minée dans es tentative par le re-<br />

morqueur « Alsace a, du port. <strong>de</strong><br />

Boulogne.<br />

A 22 heures, t'Anglais Park, It<br />

quitté, à son tour la côte françaimi<br />

avm l'espoir <strong>de</strong> gagner la côte <strong>de</strong><br />

son pays. La mer est calme et<br />

temps est propice à une traveMée,<br />

Cyclisme<br />

LES DEMY-FINAL/rd<br />

DU (11/AMP/ONNAT DU MONDE<br />

DERRIERE MOTOS<br />

Budapest, ID août. Aujour-<br />

d'hui ont été disputées à Budapet<br />

im <strong>de</strong>mi-finales du championnat du<br />

mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s 100 kilomètres <strong>de</strong>rrière<br />

motos. Lm résultats en ont été le<br />

suivants<br />

Première <strong>de</strong>mi-finale : L Sao«<br />

Molli 1 h. 20' 19"; R. Linan (Bel.<br />

gique), / h. 26' 54^.<br />

Deuxième <strong>de</strong>mi-finale t 1, Bre..<br />

(France) 1 h. 22' 35"; 2. Semait (Al-<br />

lemagne), 1 h. 22' 54"; 3. Lafuppl<br />

(Suisse) 1 h. 23' 13".<br />

La finale sera courue <strong>de</strong>mie<br />

bAR<br />

LE CIRCUIT DE latiVAUR.<br />

Laveur, 19 août. Le comité <strong>de</strong>i/<br />

fêtes <strong>de</strong> Laveur °remise pour la<br />

dimanche 2 septembre, et sous le<br />

contrôle <strong>de</strong> VU. V. F., une course<br />

cyolMte régionale sur environ 500<br />

kilomètres, dotée <strong>de</strong> 2.1100 francs <strong>de</strong><br />

prix Le droit d'inscription est fixé<br />

5 fr. A eette course, tous les cou-<br />

reurs <strong>de</strong> toutes catégories sont oit.<br />

Lei<br />

sser''<br />

,nUrteir!'nft reçues<br />

°omit&<br />

fée dineée; Tréma (dame russe: Dan.<br />

amber Damer chinoise; Danee <strong>de</strong>e<br />

tons: Valse <strong>de</strong>e Rems: o 1, Prime Roi s<br />

Illorodme): Chwur reao, avec accola».<br />

emmennt <strong>de</strong> amie mahestre.<br />

Danse. himiluctim ; Danses robot'<br />

Dame <strong>de</strong> la steppe do Emie<br />

centrale s (Borodine/te ta Som <strong>de</strong> Sm-<br />

tchineki 1Mousmr.ky) I Introduction r<br />

Une chau<strong>de</strong> tournée en pente Ruesie<br />

sélmtion <strong>de</strong> < Borie Godounov. Chant<br />

<strong>de</strong> V..., lui le pouvoir eirpréme: Me<br />

<strong>de</strong> Bari, Scène du carillon; Le adieu. <strong>de</strong><br />

Boris: Mort <strong>de</strong> Borie: s Lu Bouleau ai<br />

chanson omnium nese (Borodine),<br />

bord du Danube ,,, chanson do genie riv-<br />

e inctodine); L'Oiseau <strong>de</strong> bu e, hep<br />

caca, grand «tissue (Stravonakt).<br />

Deuxième pu<strong>de</strong> Mmes menins) t<br />

Le Violeter, al a El Cirma<br />

que diian al «Fe<strong>de</strong>r:mien tanao<br />

Glorias si Se amierm lue oradm se ;<br />

Omette si s lhulivoiosh e Derecho<br />

Vie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!