FEUILLE - Ville de Genève
FEUILLE - Ville de Genève
FEUILLE - Ville de Genève
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
charbonnage et à terme la plantation<br />
<strong>de</strong> coton, <strong>de</strong> soja transgéniques et le<br />
pâturage.<br />
Une étu<strong>de</strong> ethnobotanique menée<br />
par l’un <strong>de</strong>s soussignés en 1996 sur<br />
les marchés d’Asuncion a permis <strong>de</strong><br />
démontré la richesse du patrimoine<br />
phytomédicinal local : plus <strong>de</strong> 700<br />
espèces utilisées dans le pays, dont le<br />
70% cueillies régionalement. Cette<br />
recherche ethnobotanique a permis<br />
en parallèle <strong>de</strong> développer une approche<br />
et une méthodologie d’ethnobotanique<br />
appliquée à l’éducation environnementale<br />
dans le cadre du Jardin<br />
botanique d’Asuncion. Ce programme<br />
fait l’objet d’une convention intermunicipale<br />
entre les villes <strong>de</strong> <strong>Genève</strong> et<br />
d’Asuncion. Il a débouché sur :<br />
• la création d’un Jardin médicinal<br />
abritant plus <strong>de</strong> 500 espèces et<br />
variétés en collection, ce qui en<br />
fait l’une <strong>de</strong>s plus belles collections<br />
officinales d’Amérique du Sud<br />
• la publication <strong>de</strong> nombreux opus,<br />
fiches pédagogiques, feuillets<br />
thématiques, brochures et livres<br />
• la proposition d’ateliers<br />
thématiques, <strong>de</strong> visites, <strong>de</strong> cours et<br />
<strong>de</strong> stages pour tous les publics<br />
• l’éditions <strong>de</strong> vidéos, d’émissions<br />
sur les télévisions et radios locales,<br />
<strong>de</strong> suppléments thématiques dans<br />
les quotidiens et d’exposition<br />
régionales (4) et internationale<br />
(« Cap au Sud », 2002, <strong>Genève</strong>)<br />
• la création <strong>de</strong> collections<br />
secondaires (Université nationale<br />
d’Asuncion, Jardin Patino<br />
d’Aregua, jardins communautaires<br />
jardins paysans (5), etc.)<br />
• la collaboration, parrainée par la<br />
Croix Rouge Suisse (CRS), avec<br />
29 associations paysannes, autour<br />
<strong>de</strong> la mise en culture,<br />
la domestication et la reforestation<br />
avec <strong>de</strong>s espèces médicinales<br />
paraguayennes, y compris la<br />
production d’un manuel <strong>de</strong><br />
production intégrée<br />
• la création <strong>de</strong> Campotech, à la<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s associations<br />
paysannes et toujours en<br />
collaboration avec la CRS.<br />
Il s’agit d’une structure éducative<br />
post-scolaire, type «technicum»,<br />
qui favorise et induit <strong>de</strong>s<br />
opportunités professionnelles<br />
pour les adolescents en les liant à<br />
la communauté et en essayant<br />
d’éviter une trop forte migration<br />
vers la ville<br />
• la production en 2009 d’un<br />
ouvrage <strong>de</strong> référence sur les plantes<br />
médicinales utilisées au Paraguay,<br />
largement distribué gratuitement<br />
dans les milieux <strong>de</strong>s marchés<br />
(ven<strong>de</strong>urs, reven<strong>de</strong>urs, récolteurs)<br />
et paysans. Cet ouvrage contient<br />
<strong>de</strong>s informations taxonomiques,<br />
ethnobotaniques, phytopharma-<br />
ceutiques et horticoles originales.<br />
Il est basé sur la collection vivante<br />
du Jardin botanique d’Asuncion et<br />
fournit <strong>de</strong> multiples indications<br />
sur la toxicité et la conservation<br />
<strong>de</strong>s espèces en question.<br />
Le projet est actuellement en phase<br />
d’autonomisation à travers la création<br />
au Paraguay d’une association<br />
autonome «relais», AEPY (Associacion<br />
ethnobotanica paraguaya),<br />
qui défend et promeut le projet,<br />
tout en recherchant <strong>de</strong>s fonds pour<br />
celui-ci.<br />
Le projet CEEH (Centre<br />
d’éducation environnementale<br />
<strong>de</strong> Hann), <strong>de</strong> Dakar au<br />
Sénégal<br />
Ce projet sénégalais est basé sur les<br />
mêmes fondamentaux que le projet<br />
AEPY paraguayen.<br />
Il comprend plusieurs volets et un<br />
projet d’extension :<br />
• le Centre d’éducation proprement<br />
dit qui est abrité dans l’ancien<br />
Aquarium réhabilité du Parc<br />
<strong>de</strong> Hann, seul espace vert <strong>de</strong> toute<br />
l’agglomération dakaroise en<br />
plein expansion. Ce centre<br />
reçoit <strong>de</strong> nombreuses classe pour<br />
<strong>de</strong>s initiations environnementales,<br />
<strong>de</strong>s formations continues pour les<br />
enseignants (éco-prof) et <strong>de</strong>s<br />
camps d’été<br />
• le Jardin ethnobotanique,<br />
qui abrite une très belle<br />
collection <strong>de</strong> plantes utilitaires<br />
du Sénégal interprétée et<br />
classée par utilisation<br />
• la publication <strong>de</strong> fiches<br />
pédagogiques, d’un manuel pour<br />
l’éducation environnementale en<br />
zone pré-sahélienne, co-édité<br />
dans la série éducative <strong>de</strong>s CJB<br />
et <strong>de</strong> divers documents publiés<br />
en collaboration avec les<br />
Ministères concernés (Education<br />
nationale et Environnement),<br />
dont un opuscule pour la « Case<br />
<strong>de</strong>s tout-petits», une structure<br />
d’accueil, décentralisée dans les<br />
villages<br />
• la mise sur pied <strong>de</strong> programmes<br />
à l’attention <strong>de</strong>s communautés<br />
<strong>de</strong> la municipalité <strong>de</strong> Hann<br />
(gestion <strong>de</strong>s déchets, compostage,<br />
«jardins familiaux <strong>de</strong> table»,<br />
festival environnemental<br />
<strong>de</strong> musique, etc.)<br />
pagE 26 – N° 41 – décEmbRE 10 – La <strong>FEUILLE</strong> VERTE – JOURNaL dES cONSERVaTOIRE ET JaRdIN bOTaNIqUES<br />
1 2