CROISSANCE, PROPRIETES ET UTILISATIONS DU - Wrcea.com
CROISSANCE, PROPRIETES ET UTILISATIONS DU - Wrcea.com
CROISSANCE, PROPRIETES ET UTILISATIONS DU - Wrcea.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA MATIERE PREMIERE<br />
L’absence de résine ou<br />
de produits résineux<br />
solubles dans la peinture<br />
contribue à la bonne<br />
tenue du Western Red<br />
Cedar à la peinture<br />
24<br />
Les lignanes du bois de cœur et les matières<br />
extractibles solubles dans l’eau de l’écorce du<br />
Western Red Cedar sont moyennement toxiques<br />
pour les saumons, quoique moins toxiques que<br />
les terpènes et la thuyaplicine du feuillage (Peters<br />
et al., 1976). Le déversement des produits de<br />
lessivage du Western Red Cedar des décharges<br />
ou des résidus d’exploitation directement dans<br />
les cours d’eau doit être évité.<br />
La quantité importante de matières extractibles<br />
du bois du Western Red Cedar est en partie<br />
responsable de sa bonne stabilité dimensionnelle<br />
et de sa capacité à retenir la peinture. L’absence<br />
de résine ou de produits résineux contribue à la<br />
bonne tenue du Western Red Cedar à la peinture<br />
(Barton et MacDonald, 1971).<br />
Coloration chimique<br />
La coloration se retrouve parfois sur les surfaces<br />
de Western Red Cedar exposées aux intempéries.<br />
Lorsque des clous en acier ordinaire sont utilisés<br />
pour fi xer le bois de Western Red Cedar, une<br />
décoloration bleue-noire apparaît autour de la<br />
tête des clous, provoquée par la réaction chimique<br />
entre le polyphénol soluble dans l’eau du bois et le<br />
fer du clou. Lorsque le fer réagit avec la tuyaplicine<br />
du bois, et lorsque l’acier entre en contact avec du<br />
Western Red Cedar à l’état vert de couleur claire, il<br />
se forme une tache rouge caractéristique insoluble<br />
dans l’eau (Baron et MacDonald, 1971).<br />
Quelquefois, dans les premiers mois suivant<br />
l’installation, la coloration se produit sous<br />
forme de petites taches d’exsudat brun ou de<br />
surfaces décolorées rouge-brun sur les surfaces<br />
extérieures recouvertes. Les taches peuvent<br />
s’enlever facilement à l’eau la première fois, mais<br />
deviennent insolubles suite à l’action du soleil et<br />
de l’air (Barton et MacDonald, 1971). Les taches<br />
sont produites par la migration vers la surface de<br />
matières extractibles du bois solubles dans l’eau<br />
se trouvant dans une solution aqueuse et qui<br />
déposent une tache brune lorsque l’eau s’évapore.<br />
L’usage impropre d’une émulsion aqueuse ou de<br />
peintures au latex appliquées directement sur<br />
une surface en Western Red Cedar non protégée<br />
peut en être la cause. Pour éviter ce problème, on<br />
peut appliquer une couche d’apprêt sur la surface<br />
avec un revêtement à l’huile ou ajouter des agents<br />
chimiques à la première couche de peinture au<br />
latex qui fi xeront les matières extractibles du bois<br />
colorés et éviteront leur migration à la surface en<br />
s’infi ltrant dans les différentes couches de peinture<br />
(Feist, 1977). La vapeur d’eau à l’intérieur de la<br />
maison qui se condense sur les murs extérieurs<br />
par temps froid, ou la pluie qui pénètre dans les<br />
couches minces poreuses de peinture ou dans les<br />
joints du revêtement extérieur, peuvent également<br />
dissoudre les matières extractibles du bois et les<br />
amener à la surface pendant l’évaporation de<br />
l’eau.<br />
Résistance à la pourriture<br />
Comme c’est le cas pour la plupart des bois<br />
de conifères, l’aubier du Western Red Cedar<br />
contient très peu de matières extractibles, et,<br />
ayant une durabilité naturelle très faible, est<br />
considéré périssable ou non durable. Toutefois,<br />
le bois de cœur du Western Red Cedar est bien<br />
connu pour sa grande résistance à la pourriture.<br />
Cette durabilité naturelle est attribuée à la<br />
présence des matières extractibles, en particulier<br />
de la thuyaplicine, et, dans une moindre mesure,<br />
à celle des produits phénoliques solubles dans<br />
l’eau, qui sont toxiques pour un certain nombre<br />
de champignons lignivores. C’est pourquoi la<br />
répartition géométrique de la résistance à la<br />
pourriture dans le bois de cœur est parallèle à la<br />
répartition des matières extractibles du bois dans<br />
la tige (Barton et MacDonald, 1971 ; Cartwright,<br />
1941 ; Englerth et Scheffer, 1954 ; Erdtman et<br />
Gripenberg, 1948 ; Roff et Atkinson, 1954 ;<br />
Rudman, 1962 ; van der Kamp, 1986).<br />
La résistance à la pourriture du Western Red<br />
Cedar adulte le long du littoral est plus faible à la<br />
moelle qu’à la partie la plus extérieure du bois de<br />
cœur, et plus faible au fi n bout qu’au gros bout<br />
d’une bille (Roff et al., 1963 ; Scheffer, 1957).