Vous ne voulez pas télécharger Flash mais ... - Lions en français
Vous ne voulez pas télécharger Flash mais ... - Lions en français
Vous ne voulez pas télécharger Flash mais ... - Lions en français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kož<strong>en</strong>á <strong>ne</strong> peut <strong>pas</strong> traduire. Pourtant, on s<strong>en</strong>t à chaque<br />
instant un travail considérable. Don José est chanté par<br />
l’époustouflant Jonas Kaufmann: les amateurs de grandes<br />
voix sav<strong>en</strong>t qu’on <strong>ne</strong> peut <strong>pas</strong> trouver de plus grand Don<br />
José à l’heure actuelle. Madame G<strong>en</strong>ia Kühmeier, quant à<br />
elle, est u<strong>ne</strong> fabuleuse Micaëla et les acclamations des<br />
festivaliers durant ses grands airs le démontr<strong>en</strong>t. L’Escamillo<br />
de Kostas Smoriginas est excell<strong>en</strong>t et sans faille.<br />
Tous les autres rôles sont très bi<strong>en</strong> chantés, <strong>en</strong> particulier<br />
le Rem<strong>en</strong>dado (un contrebandier) du Français Jean-Paul<br />
Fouchécourt (ténor). Il <strong>ne</strong> faut évidemm<strong>en</strong>t <strong>pas</strong> oublier la<br />
Philharmonie de Berlin et son chef Simon Rattle, ainsi que<br />
les chœurs de Radio de Berlin, tous irréprochables. C’est<br />
donc la première fois que j’aime u<strong>ne</strong> production par laquelle<br />
je <strong>ne</strong> devrais <strong>pas</strong> être emballé, car <strong>ne</strong> correspondant<br />
<strong>pas</strong> ou peu à ce que l’on peut att<strong>en</strong>dre d’u<strong>ne</strong> interprétation<br />
du chef-d’œuvre de Bizet. C’est dommage que l’émotion<br />
procurée par le drame <strong>ne</strong> soit <strong>pas</strong> tout à fait là, <strong>mais</strong> je<br />
reste tout de même impressionné.<br />
En 2013, c’est Parsifal de Wag<strong>ne</strong>r qui est au programme,<br />
avec l’orchestre de la Staatskapelle de Dresde dirigé par<br />
Christian Thielemann. <br />
N°645 LION EN FRANÇAIS 93