15.07.2013 Views

Le chat et les pigeo.. - Index of

Le chat et les pigeo.. - Index of

Le chat et les pigeo.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

spéciaux, <strong>et</strong> vingt-quatre, ou trente heures au plus, leur suffiront pour r<strong>et</strong>rouver Shaila. Nous<br />

avons l’avantage de vivre dans une île : tous <strong>les</strong> ports, <strong>les</strong> aérodromes sont en état d’alerte,<br />

<strong>et</strong>, dans tous <strong>les</strong> comtés, la police est sur pied. Certes, il est relativement facile d’enlever une<br />

personne, mais le problème est de la cacher.<br />

— Espérons que vous la r<strong>et</strong>rouverez saine <strong>et</strong> sauve. Il semble que nous ayons affaire à<br />

des gens qui ne sont pas très scrupuleux quand il s’agit d’une vie humaine.<br />

Adam intervint :<br />

— S’ils avaient eu l’intention de supprimer Shaila, pourquoi l’enlever ? La tuer ici même<br />

eût été facile.<br />

Remarque malheureuse.<br />

— Nous en avons eu la preuve avec d’autres, répliqua sèchement miss Bulstrode.<br />

De nouveau, le téléphone r<strong>et</strong>entit ; elle prit l’écouteur :<br />

— Pour vous, inspecteur.<br />

Adam <strong>et</strong> miss Bulstrode ne quittaient pas Kelsey des yeux. Il grommela, prit une note ou<br />

deux, puis répondant à son interlocuteur, dit :<br />

— Je vois : domaine d’Alderton, dans le Wallshire… Oui, chef, je continue ici.<br />

Comme perdu dans ses pensées, il déposa lentement l’écouteur, puis interpella Adam :<br />

— L’émir a reçu un message, ce matin même. Tapé avec une machine à écrire portative.<br />

Timbre de la poste : Portsmouth, mais je parierais que c’est une couverture. On exige une<br />

rançon.<br />

— Détails ?<br />

— Une enveloppe contenant la somme – vingt mille livres – devra être déposée à l’endroit<br />

désigné, à deux heures, demain matin. C<strong>et</strong> endroit se trouve à trois kilomètres du domaine<br />

d’Alderton, dans <strong>les</strong> landes désertes. <strong>Le</strong> tout me semble assez digne d’un amateur !<br />

— Et qu’allez-vous faire ? demanda miss Bulstrode.<br />

Kelsey parut réservé. La soudaine réticence d’un « <strong>of</strong>ficiel », sans doute :<br />

— Nous avons nos méthodes, madame.<br />

— Digne d’un amateur, avez-vous dit ? insista la directrice. Je me demande…<br />

franchement, inspecteur, puis-je me fier à mon personnel, plus exactement à ce qu’il en<br />

reste ?<br />

Kelsey semblant chercher ses mots, miss Bulstrode revint à la charge :<br />

— Vous craignez, sans doute, qu’apprenant le nom d’une collaboratrice prêtant à soupçon,<br />

mon attitude à son égard serait différente ? Dans ce cas, vous vous tromperiez.<br />

— Je n’en doute pas, répondit Kelsey. Cependant, je n’ai pas l’impression que ce soit<br />

parmi votre personnel que nous devons chercher. Du moins à en juger par <strong>les</strong><br />

renseignements déjà obtenus. Nous nous sommes surtout occupés des nouvel<strong>les</strong> : Mlle<br />

Blanche, miss Springer <strong>et</strong> votre secrétaire, miss Shapland. <strong>Le</strong>s antécédents de celle-ci sont<br />

parfaits : elle est la fille d’un général en r<strong>et</strong>raite, <strong>et</strong> a vraiment rempli <strong>les</strong> fonctions indiquées<br />

par elle ; ses ex-employeurs ne lui décernent que des éloges. En outre, elle a un alibi pour la<br />

nuit dernière. Au moment où miss Vansittart a été tuée, miss Shapland se trouvait dans un<br />

cabar<strong>et</strong> en compagnie d’un Mr Dennis Rathbone, qui jouit d’une excellente réputation. <strong>Le</strong><br />

passé de Mlle Blanche a été également épluché : elle a enseigné le français dans une école<br />

du nord de l’Angl<strong>et</strong>erre, <strong>et</strong> dans deux pensionnats en Allemagne ; à elle aussi, on n’adresse<br />

que des compliments. On la dit excellent pr<strong>of</strong>esseur.<br />

— Pas d’après mes conceptions, dit miss Bulstrode, avec quelque dédain.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!