Analyse parasitologique des eaux usées brutes de la ... - Sciencelib
Analyse parasitologique des eaux usées brutes de la ... - Sciencelib
Analyse parasitologique des eaux usées brutes de la ... - Sciencelib
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Analyse</strong> <strong>parasitologique</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>brutes</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vile <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb (Maroc)<br />
Auteur :Benel harkati Fatima, Elkharrim Khadija, Sa<strong>de</strong>k Sanae,<br />
Elmarkhi Mina, Belghyti Driss<br />
Catégorie : Environnement > Biologie<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706<br />
Publié le: 2012-07-25<br />
www.sciencelib.fr
<strong>Analyse</strong> <strong>parasitologique</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong><br />
<strong>brutes</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb (Maroc)<br />
1<br />
Benel harkati Fatima<br />
Analysis parasitological raw sewage from the city of<br />
Sidi Yahia Gharb (Morocco)<br />
Benel harkati Fatima 1 , Elkharrim Khadija 1 , Sa<strong>de</strong>k Sanae 1 , Elmarkhi Mina 2 , Belghyti Driss 1* .<br />
1: Laboratoire d’Environnement et Energies Renouve<strong>la</strong>bles. Université Ibn Tofaїl, Faculté <strong><strong>de</strong>s</strong> Sciences,<br />
BP. 133, co<strong>de</strong> 14000Kenitra, Maroc. Tel: 0666563359/ Fax: +212537329433.<br />
Email: belghyti@hotmail.com, fatima_benelharkati@hotmail.fr<br />
2: Wi<strong>la</strong>ya du Gharb-Chrarda-Beni Hssen. Municipalité <strong>de</strong> Kenitra, BP:14000.Tel: 0666600181<br />
Email: elmmina@hotmail.fr<br />
*Auteur a qui les correspondances doivent être adressées.<br />
Résumé<br />
Le Maroc est un pays confronté à <strong><strong>de</strong>s</strong> problèmes <strong>de</strong> stress hydrique qui exige <strong>la</strong><br />
réutilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> pour l’irrigation <strong><strong>de</strong>s</strong> cultures et différents usages par les<br />
popu<strong>la</strong>tions riveraines.<br />
Ces <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> contiennent <strong><strong>de</strong>s</strong> éléments fertilisants pour enrichir le sol en humus et<br />
sont disponibles gratuitement en quantité importante. Cependant l’usage à l’état brut <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong><br />
<strong>usées</strong> représente un risque potentiel <strong>de</strong> pollution <strong>de</strong> l’environnement et <strong><strong>de</strong>s</strong> ressources en eau.<br />
Les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> commune urbaine <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb, sont drainées sans traitement<br />
préa<strong>la</strong>ble dans l’Oued Tiflet.<br />
Notre étu<strong>de</strong> a porté sur <strong>la</strong> caractérisation <strong>parasitologique</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>brutes</strong><br />
drainées par les trois principaux collecteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville. L échantillonnage a été effectué <strong>de</strong>ux<br />
fois par mois sur une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> trois mois (Février, Mars et Avril), on a utilisée <strong>la</strong> technique<br />
<strong>de</strong> Bailenger modifiée par OMS(1986). Au niveau <strong>de</strong> l’amont les pourcentages d’échantillons<br />
positifs en œufs d’helminthes rencontrés dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> sont 30-20 et10% pour les<br />
Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> ,20% pour les Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> (Taenia. Sp.) et <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>la</strong>rves <strong>de</strong> strongles <strong>de</strong> 20%. Au niveau<br />
du collecteur domestique (C) les némato<strong><strong>de</strong>s</strong> sont représentés principalement par les œufs<br />
d'Ascaris sp, 20% suivi <strong>de</strong> Trichuris sp.20%, tandis que les œufs d’Ankylostoma sp.et n’en<br />
représentent que 10% <strong>de</strong> même pour les œufs d’Enterobius vermicu<strong>la</strong>ris sp.représentent 10%.<br />
Les œufs <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse <strong><strong>de</strong>s</strong> Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> ont été isolés dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> avec <strong><strong>de</strong>s</strong> pourcentages<br />
d’échantillons positifs <strong>de</strong> 20% pour les œufs <strong>de</strong> Tænia sp et <strong>de</strong> 10% pour les œufs <strong>de</strong><br />
Hymenolepis nana. Pour les <strong>la</strong>rves <strong>de</strong> strongles, 10% présenté dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>, au niveau<br />
<strong>de</strong> l’Aval <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse <strong><strong>de</strong>s</strong> Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> est <strong>de</strong> 60% avec: 30% d’Ascaris sp, 10% Ankylostoma<br />
sp et 20% Trichuris sp.<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse <strong><strong>de</strong>s</strong> Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> est représentée par:20% <strong>de</strong> Taenia. sp .Pour les<br />
<strong>la</strong>rves <strong>de</strong> strongles, le pourcentage d’échantillon positif est <strong>de</strong> 20%.<br />
Dépassant les normes <strong>de</strong> l’OMS, ces parasites présentent un danger potentiel pour les usages<br />
directs et indirects <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb.<br />
Mots clés : <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>, parasites, oued Tiflet, Sidi Yahia du Gharb, Maroc.<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706
Benel harkati Fatima<br />
Abstract:<br />
Morocco is a country facing problems of water stress which requires the reuse of wastewater<br />
for crop irrigation and different uses by local resi<strong>de</strong>nts. These wastewaters contain nutrients to<br />
enrich the soil with humus and are freely avai<strong>la</strong>ble in <strong>la</strong>rge quantities. However the use of the<br />
raw sewage is a potential risk of environmental pollution and water resources. Wastewater<br />
from the urban commune of Sidi Yahia Gharb, are drained untreated into the Oued Tiflet.<br />
Our study focused on the characterization parasitological raw sewage drained by three major<br />
collectors of the city. The sampling was done twice a month over three months (February,<br />
March and April), we used the technique Bailenger amen<strong>de</strong>d by WHO (1986). At the<br />
upstream Percentages of samples positive for helminth eggs found in wastewater are 30-20<br />
and 10% for nemato<strong><strong>de</strong>s</strong>, 20% for Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> (Taenia. Sp)and <strong>la</strong>rvae of strongyles 20%. Home<br />
at the collector (C) The nemato<strong><strong>de</strong>s</strong> are mainly represented by the eggs of Ascaris sp, 20%<br />
followed by Trichuris sp.20%, while the eggs of Ancylostoma sp.et represent only 10% of<br />
same for eggs of Enterobius vermicu<strong>la</strong>ris sp.représentent 10%. Eggs-c<strong>la</strong>ss of Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> were<br />
iso<strong>la</strong>ted in wastewater samples with percentages of 20% positive for Taenia sp eggs and 10%<br />
for eggs of Hymenolepis nana. For <strong>la</strong>rvae of strongyles, 10% presented in the wastewater, at<br />
the Downstream c<strong>la</strong>ss nemato<strong><strong>de</strong>s</strong> is 60% with 30% of Ascaris sp, 10% and 20% Ancylostoma<br />
sp Trichuris sp. Cestoda is the c<strong>la</strong>ss represented by: 20% of Taenia. sp. For strongyle <strong>la</strong>rvae,<br />
the percentage of positive sample is 20%. Exceeding OMS standards these parasites are<br />
potentially dangerous for direct and indirect uses of sewage Sidi Yahia Gharb.<br />
Keywords: wastewater, parasites, oued Tiflet, Sidi Yahia of Gharb.<br />
Introduction<br />
Au Maroc, l’accroissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion urbaine et <strong>la</strong> consommation individuelle<br />
en eau potable ont entraîné une importante augmentation du volume <strong><strong>de</strong>s</strong> rejets <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>.<br />
Ainsi, les centres urbains se trouvent constamment confrontés aux problèmes<br />
d’assainissement liqui<strong>de</strong> et rejet <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> dans les milieux récepteurs (Oueds, Lacs,<br />
Mer,…etc). Le volume <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> au Maroc a été estimé à 500 millions <strong>de</strong> m 3 en l’an<br />
2000 et <strong>de</strong>vrait atteindre 700 Mm 3 en l’an 2020 dont 74% sont véhiculées au niveau <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
rés<strong>eaux</strong> d’assainissement (CSEC, 1994).<br />
Une gran<strong>de</strong> partie <strong>de</strong> ces <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> est rejetée soit directement en mer, soit dans le<br />
réseau hydrographique souvent sans épuration. Les <strong>eaux</strong> <strong>de</strong> surface, qui servent <strong>de</strong> milieu<br />
récepteur pour les agglomérations urbaines et les unités industrielles éloignées du littoral,<br />
souffrent <strong>de</strong> cette pratique.<br />
Par ailleurs, <strong>la</strong> réutilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>brutes</strong> comporte <strong>de</strong> sérieux risques pour <strong>la</strong><br />
santé et pour l’environnement en raison <strong>de</strong> leur charge en matière organique, en espèces<br />
pathogènes et en particulier en métaux lourds (La liberté et al. 1994). Par conséquent les<br />
2<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706
3<br />
Benel harkati Fatima<br />
procédés <strong>de</strong> traitements <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> s’imposent préa<strong>la</strong>blement à leur réutilisation ou à leur<br />
déversement dans le milieu récepteur.<br />
Notre présente étu<strong>de</strong> consiste à l’évaluation <strong>de</strong> l’impact <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>brutes</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
commune <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb sur <strong>la</strong> santé publique et l’environnement à travers une<br />
analyse <strong>parasitologique</strong> <strong>de</strong> ces <strong>eaux</strong>.<br />
Matériel et Métho<strong><strong>de</strong>s</strong> d’étu<strong>de</strong><br />
Milieu d’étu<strong>de</strong><br />
Sidi Yahia du Gharb est une municipalité qui relève <strong>de</strong> <strong>la</strong> province <strong>de</strong> Kénitra et<br />
fait partie <strong>de</strong> <strong>la</strong> régiondu Gharb Cherrarda-Bni Hssein. Sidi Yahia est situé à environ 26 Km<br />
au Nord Est <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Kénitra. Le centre <strong>de</strong> Sidi Yahia relie les villes <strong>de</strong> Sidi Slimane et<br />
<strong>de</strong> Kénitra par <strong>la</strong> route principale RP3.<br />
La ville se situe en bordure Sud-Est <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine du Gharb, sur <strong>la</strong> zone <strong>de</strong> transition entre <strong>la</strong><br />
nappe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Maâmora et <strong>la</strong> nappe du Gharb, c’est une <strong>la</strong>rge cuvette très basse qui couvre une<br />
superficie <strong>de</strong> 616 ha. La popu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb telle qu’elle ressort <strong><strong>de</strong>s</strong> résultats<br />
du <strong>de</strong>rnier recensement <strong>de</strong> 2004 est <strong>de</strong>31705 habitants.<br />
Le climat <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb est une zone marquée par :<br />
- L’influence océanique, appartenant à l’étage bioclimatique sub-humi<strong>de</strong> à hiver tempéré.<br />
- humidité <strong>de</strong> l’air élevé et amplitu<strong><strong>de</strong>s</strong> thermiques moins marquées.<br />
Dans <strong>la</strong> ville le réseau d’assainissement collectif est conçu pour fonctionner en <strong>de</strong>ux mo<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
l’unitaire dans le Nord et le pseudo séparatif dans le Sud. Sur le p<strong>la</strong>n hydrologique, Sidi Yahia<br />
fait partie du bassin versant du Sebou. Deux <strong>de</strong> ses affluents (Oued Tiflet et Oued Bou<br />
Chah<strong>la</strong>) passent à l’est et à l’Ouest <strong>de</strong> l’agglomération.<br />
Au cours <strong>de</strong> l’année, <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> pluvieuse dure d’Octobre à Avril avec <strong><strong>de</strong>s</strong> pluviométries<br />
moyennes mensuelles, inférieures à 5mm, les mois <strong>de</strong> Juin à Septembre sont pratiquement<br />
secs. Nous nous sommes intéressés aux trois principaux collecteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville:<br />
- Collecteur A : Il draine l’amont <strong>de</strong> l’Oued Tifelt ;<br />
-Collecteur B : Il draine l’aval <strong>de</strong> l’Oued Tifelt ;<br />
-Collecteur C : Il draine <strong>la</strong> partie Sud <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb, constituée par le<br />
quartier El Wahda <strong>de</strong> 111,40 ha <strong>de</strong> superficie.<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706
²<br />
4<br />
Benel harkati Fatima<br />
Figure 1 : Localisation <strong><strong>de</strong>s</strong> stations <strong>de</strong> prélèvement à Sidi Yahia (ORMVAG, 2005)<br />
Tableau1: Statistiques <strong><strong>de</strong>s</strong> volumes <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>de</strong> Sidi Yahia (O.N.E.P., 2005)<br />
Année 2005 2010 2015 2020 2025<br />
Pop en hab. 31895 32863 33861 34889 35948<br />
Consommation totale en m3/j 1786 1939 2099 2268 2337<br />
Pop Branchée 919 1104 1300 1507 1553<br />
Pop non branchée 306 237 163 84 86<br />
Administration 128 131 135 140 144<br />
Industrie 72 74 76 79 81<br />
Rejet généré global m 3 /j 1424 1546 1674 1809 1864<br />
Rejet généré global l/s 16,5 17,9 19,4 20,9 21,6<br />
Taux <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment au réseau d’assainissement 55% 60% 75% 90% 95%<br />
Taux <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> parasites 1,15 1,12 1,1 1,07 1,05<br />
Débit moyen <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> en m 3 /j 901 1044 1381 1750 1859<br />
Débit moyen <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> en l/s 10,4 12,08 15,99 20,26 21,52<br />
Le tableau 1 montre que le volume d’<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> moyen, collecté par le réseau, passerait <strong>de</strong><br />
10,4 à 21,5 l/s entre 2005 et 2025.<br />
Métho<strong><strong>de</strong>s</strong> d’étu<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Les prélèvements d’<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>brutes</strong> ont étés effectués <strong>de</strong>ux fois par mois sur une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
trois mois (Février, Mars, Avril), à <strong>la</strong> sortie <strong><strong>de</strong>s</strong> collecteurs A, B et C. Les prélèvements ont eu<br />
lieu dans <strong>la</strong> zone d’écoulement <strong>de</strong> l’égout où <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> l’eau est <strong>la</strong> plus active. et à<br />
quelques centimètres au <strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong>de</strong> <strong>la</strong> surface du collecteur (Bontoux, 1983).<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706
5<br />
Benel harkati Fatima<br />
Des échantillons <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux litres sont prélevés et conservés par l’ajout <strong>de</strong> Formol 10% (2<br />
ml/litre) dans <strong><strong>de</strong>s</strong> f<strong>la</strong>cons stériles .Les f<strong>la</strong>cons sont transportés dans une g<strong>la</strong>cière à une<br />
température <strong>de</strong> 4°C à <strong>la</strong> Faculté <strong><strong>de</strong>s</strong> sciences <strong>de</strong> Kenitra. Au <strong>la</strong>boratoire, les échantillons<br />
d'<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> sont p<strong>la</strong>cés dans <strong><strong>de</strong>s</strong> éprouvettes <strong>de</strong> 2 litres, puis <strong>la</strong>issés décanter pendant une<br />
nuit.<br />
L’analyse <strong>parasitologique</strong> met en œuvre différentes techniques d’enrichissement car <strong>la</strong> <strong>de</strong>nsité<br />
parasitaire se révèle trop faible pour qu’un examen microscopique direct soit probant<br />
(Thévenot et al. ,1985). Nous avons opté pour <strong>la</strong> technique <strong>de</strong> Bailenger fortement<br />
recommandée par l’OMS, 1986. Elle est intéressante par sa rapidité, sa simplicité, son<br />
efficacité et sa reproductibilité grâce aux caractères constants <strong><strong>de</strong>s</strong> réactifs qui sont non<br />
toxiques et pas onéreux. Cette métho<strong>de</strong> a pour but <strong>la</strong> concentration <strong><strong>de</strong>s</strong> éléments parasitaires<br />
par élimination <strong><strong>de</strong>s</strong> débris banaux sous l’effet <strong>de</strong> forces attractives qu’exercent les <strong>de</strong>ux<br />
phases non miscibles acéto-acétique et éther sur les particules hérissées <strong><strong>de</strong>s</strong> groupements<br />
hydrophiles et lipophiles.<br />
L'i<strong>de</strong>ntification <strong><strong>de</strong>s</strong> œufs d'helminthes a été effectuée au grossissement x 1000<br />
Résultats et Interprétation<br />
L’examen microscopique <strong><strong>de</strong>s</strong> échantillons d’<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> a permis <strong>de</strong> mettre en évi<strong>de</strong>nce <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
parasites appartenant aux groupes <strong><strong>de</strong>s</strong> Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> et <strong><strong>de</strong>s</strong> Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong>, nous avons recensés <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
<strong>la</strong>rves <strong>de</strong> Strongles.<br />
Tableau 2: Pourcentages d’échantillons positifs en œufs d’helminthes rencontrés dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong><br />
Espèces Collecteur A Collecteur B Collecteur C<br />
Ascaris sp 30% 30% 20%<br />
Trichuris sp 20% 20% 20%<br />
E.vermicu<strong>la</strong>ris 10% 0% 10%<br />
Taenia sp 20% 20% 20%<br />
Ankylostoma sp 0% 10% 10%<br />
Hymenolepis nana 0% 0% 10%<br />
Larves <strong>de</strong> Strongles 20% 20% 10%<br />
La caractérisation quantitative <strong>de</strong> <strong>la</strong> charge parasitaire <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> montre que le<br />
collecteur A renferment <strong><strong>de</strong>s</strong> œufs d’helminthes parasites: échantillons positifs60% pour <strong>la</strong><br />
c<strong>la</strong>sse <strong><strong>de</strong>s</strong> Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> et 20% pour <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse <strong><strong>de</strong>s</strong> cesto<strong><strong>de</strong>s</strong>. Dans le collecteur B, les némato<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
sont représentés par, les œufs d’Ascaris sp. Ankylostoma sp. Trichuris sp, et le Cesto<strong>de</strong><br />
rencontré sur ce site est: Taenia .sp .Nous avons recensés également <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>la</strong>rves <strong>de</strong> Strongles<br />
.Le pourcentage d’échantillons positifs d’<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> analysées est <strong>de</strong> 60% pour <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Némato<strong><strong>de</strong>s</strong>, La c<strong>la</strong>sse <strong><strong>de</strong>s</strong> Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> est représentée par 20% et pour les <strong>la</strong>rves <strong>de</strong> strongles<br />
20%. Dans le collecteur C, les Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> qu’on a pu i<strong>de</strong>ntifier les œufs d’Ascaris sp.,<br />
d’Ankylostoma sp., <strong>de</strong> Trichuris sp.et Enterobius vermicu<strong>la</strong>ris chez les Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> on a noté <strong>la</strong><br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706
6<br />
Benel harkati Fatima<br />
présence <strong><strong>de</strong>s</strong> œufs <strong>de</strong> Taenia sp.et <strong>de</strong> Hymenolepis nana. Alors, que pour les strongles sont<br />
représentés par <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>la</strong>rves. Les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> du collecteur C renferment <strong><strong>de</strong>s</strong> œufs d’helminthes:<br />
échantillons positifs est <strong>de</strong>50% pour les Némato<strong><strong>de</strong>s</strong>, <strong>de</strong> 30% pour les Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> et <strong>de</strong> 10% pour<br />
les <strong>la</strong>rves <strong>de</strong> strongles.<br />
30%<br />
25%<br />
20%<br />
15%<br />
10%<br />
5%<br />
0%<br />
Fig.2 : Représentation d’échantillons positifs en œufs d’helminthes rencontrés dans les <strong>eaux</strong><br />
<strong>usées</strong><br />
Discussion et conclusion<br />
Collecteur A<br />
Collecteur B<br />
Collecteur C<br />
L’analyse <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> rejetées par l'agglomération urbaine <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb traduit<br />
une diversité parasitaire et une différence sur le p<strong>la</strong>n quantitatif.<br />
Pour notre présente étu<strong>de</strong>, le suivi <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> principaux collecteurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> sidi<br />
Yahia montre qu’elles sont contaminées par les œufs d’helminthes parasites qui sont répartis<br />
entre <strong>de</strong>ux c<strong>la</strong>sses: les Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> et les Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> avec <strong>la</strong> prédominance <strong>de</strong> <strong>la</strong> première c<strong>la</strong>sse.<br />
Ce résultat a également été mis en évi<strong>de</strong>nce par Cha<strong>la</strong>bi,(1993) et Naour,(1996).Par contre,<br />
Firadi(1996) a mentionné <strong>la</strong> prédominance <strong><strong>de</strong>s</strong> Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> par rapport aux Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> à<br />
Ouarzazate. Cette prédominance <strong><strong>de</strong>s</strong> œufs <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse <strong>de</strong> Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> a été liée notamment au<br />
mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion en question dont les habitu<strong><strong>de</strong>s</strong> culinaires (consommation <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vian<strong>de</strong> bien cuites) ne favorisent pas <strong>la</strong> transmission <strong><strong>de</strong>s</strong> cesto<strong><strong>de</strong>s</strong>(Mrabet, 1991).Par<br />
ailleurs,Alouni et al.,(1995), Guessab et al.,(1997) et Schwartzbrod et al.,(2003) ont rapporté<br />
que les œufs <strong><strong>de</strong>s</strong> Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> intestinaux sont plus résistants que ceux <strong><strong>de</strong>s</strong> Cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> dans les<br />
<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>. Cette prédominance a été signalée par plusieurs auteurs au Maroc Habbari<br />
(1992) ;Belghyti,et al(1994); Nsom-Zamo et Belghyti,(2003), ; Elguamri et Belghyti (2007) ;<br />
Syl<strong>la</strong> et al (2008) .<br />
Les résultats analytiques en fonction <strong><strong>de</strong>s</strong> collecteurs <strong>de</strong> prélèvement étudiés ont montré qu’au<br />
niveau du collecteur C (effluent d’<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> domestiques), les <strong>eaux</strong> sont les plus<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706
7<br />
Benel harkati Fatima<br />
contaminées par les œufs d’helminthes et les <strong>la</strong>rves <strong>de</strong> strongles par rapport aux collecteurs A<br />
et B(Amont et Aval). Cette différence <strong>de</strong> charge en œufs d’helminthes parasites dans les <strong>eaux</strong><br />
<strong>usées</strong> <strong>de</strong> Sidi Yahia peut s’expliquer par le profil démographique <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion urbaine<br />
raccordée à ces collecteurs d’<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>. D’après Bouhoum(1996), <strong>la</strong> concentration en œufs<br />
d’helminthes parasites dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> urbaines est fortement liée au facteur<br />
démographique et elle est responsable <strong>de</strong> l’augmentation <strong>de</strong> <strong>la</strong> concentration en œufs<br />
d’helminthes dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>.<br />
Les différences du niveau socio-économique ont une influence sur <strong>la</strong> charge parasitaire <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>. Ceci a été signalé également dans <strong>de</strong> nombreuses étu<strong><strong>de</strong>s</strong> réalisées dans le mon<strong>de</strong><br />
(Uner et al.,1991 ;Celikoz et al. ,1997;Yilmaz et al.,1997 ;Jimenez et al.,2002) et au Maroc<br />
(Ziadi,1992 ; Dssouli,2001et Batoui et al.,2003).Pour l’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> collecteurs d’<strong>eaux</strong> <strong>usées</strong><br />
<strong>la</strong> charge parasitaire subit <strong><strong>de</strong>s</strong> fluctuations mensuelles. En effet, <strong>la</strong> diversité <strong><strong>de</strong>s</strong> parasites<br />
rencontrés varient d’une station à une autre et d’un mois à un autre, ceci en fonction <strong>de</strong><br />
l’origine, <strong>de</strong> <strong>la</strong> situation géographique <strong>de</strong> <strong>la</strong> station et <strong>de</strong> <strong>la</strong> typologie <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> et en<br />
fonction <strong><strong>de</strong>s</strong> conditions climatiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> région. De plus nos résultats rejoignent ceux <strong>de</strong><br />
plusieurs auteurs marocains tels que El Guamri et Belghyti(2007) à Kénitra; Cha<strong>la</strong>bi (1993) à<br />
Rabat; Dssouli (2001) à Oujda; Amahmid, et al. ,(2002) et Bouhoum et al., (2002) à<br />
Marrakech puis Naour (1996) à Béni-Mel<strong>la</strong>l.<br />
Les pourcentages <strong><strong>de</strong>s</strong> échantillons positifs enregistrés dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> ainsi que ceux <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
travaux cités plus haut dépassent <strong>la</strong>rgement les normes recommandées par l'Organisation<br />
Mondiale <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé(Blumenthal et al., 2000) et le Comité Normes et Standards du Ministère<br />
<strong>de</strong> l’Environnement du Maroc (1 œuf viable <strong>de</strong> Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> par litre) pour les <strong>eaux</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>tinées à<br />
l'irrigation <strong><strong>de</strong>s</strong> cultures. Selon l’OMS, <strong>la</strong> présence <strong><strong>de</strong>s</strong> Némato<strong><strong>de</strong>s</strong> intestinaux et<br />
principalement Ascaris sp., Trichuris et Ankylostoma sp. dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>, est considérée<br />
comme un risque majeur pour <strong>la</strong> réutilisation <strong>de</strong> ces <strong>eaux</strong> en agriculture.<br />
Au terme <strong>de</strong> notre étu<strong>de</strong> sur l’analyse <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>de</strong> l’agglomération <strong>de</strong> Sidi Yahia du<br />
Gharb, nous sommes parvenus aux conclusions suivantes : Il existe une différence qualitative<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> charge parasitaire <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> étudiées ; les <strong>eaux</strong> drainées par le collecteur C sont plus<br />
chargées en éléments parasitaires que celles <strong><strong>de</strong>s</strong> collecteurs A et B.<br />
Afin d’éliminer les risques écologiques et sanitaires engendrés par le rejet <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> à<br />
l'état brut dans les milieux récepteurs (Oued Tiflet, nappe phréatique) il est indispensable<br />
d’installer une station d’épuration qui permettra le traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> et <strong>de</strong><br />
reconsidérer les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> comme une ressource en eau <strong>de</strong>vant être mobilisée et valorisée au<br />
même titre que les <strong>eaux</strong> conventionnelles.<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706
Benel harkati Fatima<br />
P<strong>la</strong>nche 1 : Illustration <strong><strong>de</strong>s</strong> espèces <strong>de</strong> parasites <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> (réalisées à <strong>la</strong> Faculté <strong><strong>de</strong>s</strong> Sciences <strong>de</strong> Kénitra)<br />
Photos d’œufs <strong>de</strong> némato<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Œuf <strong>de</strong> Trichuris sp<br />
. .<br />
Œuf d’Ankylostoma sp Œuf d’Ascaris sp Œuf d Enterobius<br />
vermicu<strong>la</strong>ris<br />
Photos d’œufs <strong>de</strong> cesto<strong><strong>de</strong>s</strong> Photos <strong>de</strong> <strong>la</strong>rve <strong>de</strong> strongle<br />
Œuf <strong>de</strong> Hymenolepis nana Œuf <strong>de</strong> Taenia sp<br />
Grossissement : x 1000<br />
Colorant : Lugol<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706<br />
8<br />
Larve <strong>de</strong> Strongle
Références bibliographiques<br />
9<br />
Benel harkati Fatima<br />
Alouini Z., Achour H., Alouini A. (1995). "Devenir <strong>de</strong> <strong>la</strong> charge parasitaire <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong><br />
traitées dans le réseau d'irrigation "Ceba<strong>la</strong>" in Zekri, Laajini A." (Ed) agriculture durabilité et<br />
environnement. Zaragoza: CIHEAM, 117-124.<br />
Amahmid O. Asmama S. et Bouhoum K.(2002)."Urban wastewater treatment in<br />
stabilization ponds: occurrence and removal of pathogens" Urban Water; 4 255-262.<br />
Belghyti D, El Kharrim K, Bachikh J, Gabrion C.(1994). «Caractérisation <strong>parasitologique</strong><br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>, du <strong>la</strong>c Fouarat (Kénitra - Maroc) et évaluation du niveau épidémiologique<br />
dans une popu<strong>la</strong>tion rurale en contact avec ces <strong>eaux</strong>» Actes Quatrième Conférence<br />
Internationale <strong><strong>de</strong>s</strong> limnologues d'Expression Française.Marrakech, 25-28 Avril Tome II.<br />
Blumenthal UJ., Mara Duncan D., PeaseyA., Guillermo Ruiz-Pa<strong>la</strong>cios, Stott R. (2000)<br />
Gui<strong>de</strong>lines for the microbiological quality of treated wastewater used inagriculture:<br />
Recommendations for revising" WHO gui<strong>de</strong>lines. Bull of the World Health Organization, 78<br />
(9) 1104-1116<br />
Bontoux J. (1983). Introduction à l'étu<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> douces, <strong>eaux</strong> naturelles, <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>, <strong>eaux</strong><br />
<strong>de</strong> boisson, Partie IV, La Tribune <strong>de</strong> Cebe<strong>de</strong>au, Liège, 36, p. 381-398 ISSN : 1994-5108<br />
©2008 ISPROMS<br />
Bouhoum K. (1996). Etu<strong>de</strong> épidémiologique <strong><strong>de</strong>s</strong> helminthiases intestinales chez les enfants<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> zone d'épandage <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>de</strong> Marrakech / Devenir <strong><strong>de</strong>s</strong> kystes <strong>de</strong> protozoaires et<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> œufs d'helminthes dans les différents systèmes extensifs <strong>de</strong> traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong>.<br />
Thèse <strong>de</strong> Doctorat d'Etat. Fac. Sci. <strong>de</strong> Marrakech. 227p.<br />
Bouhoum K., Amahmid O. and Asmama S.(2002)."Wastewater reuse for agricultural<br />
purposes: Effects on popu<strong>la</strong>tion and irrigated crops" Proceeding of international symposium<br />
environmental pollution control and waste management. EPCOWM .Tunis, Part II.P: 582-586<br />
Cha<strong>la</strong>bi M.M. (1993). Performance d'élimination <strong><strong>de</strong>s</strong> œufs d'helminthes et étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> leur<br />
viabilité dans le Chenal Algal à Haut Ren<strong>de</strong>ment. Thèse <strong>de</strong> 3ème cycle .Fac. Sci .Marrakech.<br />
120p.<br />
Dssouli K. (2001). Traitement et réutilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> en agriculture au Maroc Oriental<br />
(Oujda):Etu<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> helminthes parasites. Thèse <strong>de</strong> Doctorat National en parasitologie. Fac. Sci.<br />
Oujda. 133p<br />
El Guamri et Belghyti D. (2007). Charge parasitaire <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>brutes</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong><br />
Kénitra (Maroc) Afrique SCIENCE 03(1) 123 – 145<br />
Firadi R. (1996). "Epuration et réutilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Ouarzazate en<br />
agriculture: Devenir <strong><strong>de</strong>s</strong> œufs d'helminthes et étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> leur viabilité dans les <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> et les<br />
boues". Thèse <strong>de</strong> 3ème cycle. Fac. Sci. Marrakech. 114p.<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706
10<br />
Benel harkati Fatima<br />
Guessab M., Bize J., Schwartzbrod J.,Mani A.,Morlot M., Nivault N. et Schwartzbrod L.<br />
(1993)."Wastewater treatment dry infiltration perco<strong>la</strong>tion on sand: results in Ben Sergao.<br />
Morocco" Water Science Technology, 17 91-95.<br />
Habbari KH. (1992). "Impact <strong>de</strong> l'utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> sur l'épidémiologie <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
helminthiases et <strong>de</strong> <strong>la</strong> croissance chez l'enfant d'El Azouzia" Th. 3ème cycle. Fac. Sci.<br />
Marrakech.<br />
Naour N. (1996). Impact <strong>de</strong> <strong>la</strong> réutilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> en agriculture sur <strong>la</strong> contamination<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> cultures par les œufs d’helminthes. Thèse <strong>de</strong> 3 ème cycle, Université Cadi Ayyad, Fac. Sci.<br />
<strong>de</strong> Marrakech, 101p.<br />
Nsom-Zamo A.-CL, Belghyti D. and Lyagoubi M, (2003). "Parasitological study of<br />
helminths eggs carried by the untreated wastewater of the Maamora urban district (Kénitra-<br />
Morocco)" Journal Européen d’Hydrologie, tome 34, fasc. 2, 245-250.<br />
OMS. (1989). L'utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> en agriculture et en aquaculture: recommandations<br />
à visées sanitaires Rapport d'un groupe d'experts <strong>de</strong> l'OMS. Série <strong>de</strong> rapports techniques.778<br />
OMS, Genève.<br />
O.M.S. (1997) <strong>Analyse</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> résiduaires en vue <strong>de</strong> leur recyc<strong>la</strong>ge en agriculture. Manuel<br />
<strong><strong>de</strong>s</strong> techniques <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratoire en parasitologie et bactériologie, Genève.31p.<br />
ONEP. (2005). Etu<strong>de</strong> d’assainissement <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Sidi Yahia du Gharb. Avant Projet<br />
Sommaire. 138p.<br />
Schwartzbrod J. et Banas S. (2003). "Parasite contamination of liquid sludge from urban<br />
wastewater treatment p<strong>la</strong>nts" Water Science Technology, Vol. 47 N°3. Pp 163-<br />
166."Wastewater treatment dry infiltration perco<strong>la</strong>tion on sand: results in Ben Sergao.<br />
Morocco" Water Science Technology, 17 91-95.<br />
Stien J. L et Schwartzbrod J. (1987). "Devenir <strong><strong>de</strong>s</strong> œufs d'helminthes au cours d'un cycle<br />
d'épuration <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> <strong>usées</strong> urbaines" Revue internationale <strong><strong>de</strong>s</strong> séries <strong>de</strong> l'eau, 3 (3/4): 77-82<br />
Syl<strong>la</strong> & Belghyti | analyse <strong>parasitologique</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>eaux</strong> usees <strong>brutes</strong>.10<br />
Thevenot,MT, Larbaigt,G, Collomb, J, Bernard, Cand Schwartzbrod, J. (1985).<br />
Recovery of Helminth Eggs in Compost in the Course of Composting in: Inactivation of<br />
Microorganisms in Sewage Sludge by Stabilisation Processes. Elsevier Science Publishing<br />
Co., New York. p 158-167.<br />
ScienceLib Editions Mersenne : Volume 4 , N ° 120711<br />
ISSN 2111-4706