Пароочиститель Клатроник CLATRONIC DR 2930 - SotMarket.ru ...
Пароочиститель Клатроник CLATRONIC DR 2930 - SotMarket.ru ...
Пароочиститель Клатроник CLATRONIC DR 2930 - SotMarket.ru ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Пароочиститель</strong> <strong>Клатроник</strong> <strong>CLATRONIC</strong> <strong>DR</strong> <strong>2930</strong><br />
Купить пароочистители <strong>Клатроник</strong> в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua<br />
General Safety Inst<strong>ru</strong>ctions<br />
Read the operating inst<strong>ru</strong>ctions carefully before putting the<br />
appliance into operation and keep the inst<strong>ru</strong>ctions including the<br />
warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal<br />
packing. If you give this device to other people, please also pass<br />
on the operating inst<strong>ru</strong>ctions.<br />
• The appliance is designed exclusively for private use and for<br />
the envisaged purpose. This appliance is not fi t for commercial<br />
use. Do not use it outdoors. Keep it away from sources<br />
of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any liquid)<br />
and sharp edges. Do not use the appliance with wet hands.<br />
If the appliance is humid or wet, unplug it immediately.<br />
• When cleaning or putting it away, switch off the appliance<br />
and always pull out the plug from the socket (pull the plug<br />
itself, not the lead) if the appliance is not being used and<br />
remove the attached accessories.<br />
• Do not operate the machine without supervision. If you<br />
leave the room you should always turn the device off.<br />
Remove the plug from the socket.<br />
• The device and the mains lead have to be checked regularly<br />
for signs of damage. If damage is found the device must not<br />
be used.<br />
• Do not try to repair the appliance on your own. Always<br />
contact an authorized technician. To avoid the exposure<br />
to danger, always have a faulty cable be replaced only by<br />
the manufacturer, by our customer service or by a qualifi ed<br />
person and with a cable of the same type.<br />
• Use only original spare parts.<br />
• Pay careful attention to the following “Special Safety Inst<strong>ru</strong>ctions“.<br />
Children and Frail Individuals<br />
• In order to ensure your children‘s safety, please keep all<br />
packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their<br />
reach.<br />
WARNING!<br />
Caution! Do not allow small children to play with the foil<br />
as there is a danger of suffocation!<br />
• This device is not intended to be used by individuals (including<br />
children) who have restricted physical, sensory or mental<br />
abilities and/or insuffi cient knowledge and/or experience, unless<br />
they are supervised by an individual who is responsible<br />
for their safety or have received inst<strong>ru</strong>ctions on how to use<br />
the device.<br />
• Children should be supervised at all times in order to ensure<br />
that they do not play with the device.<br />
Symbols in these Inst<strong>ru</strong>ctions for Use<br />
Important information for your safety is specially marked. It is<br />
essential to comply with these inst<strong>ru</strong>ctions in order to avoid accidents<br />
and prevent damage to the machine:<br />
WARNING:<br />
This warns you of dangers to your health and indicates<br />
possible injury risks.<br />
CAUTION:<br />
This refers to possible hazards to the machine or other<br />
objects.<br />
NOTE: This highlights tips and information.<br />
Special safety inst<strong>ru</strong>ctions<br />
WARNING: DANGER OF SCALDING!<br />
When the safety lock / fi lling aperture is opened it is possible<br />
for hot steam to escape. Touching the steam may result in<br />
scalding.<br />
WARNING: DANGER OF BURNS!<br />
Do not touch the hot surfaces. If you would like to change the<br />
accessories, please wait until the device has cooled down.<br />
NOTE:<br />
The device is equipped with a thermostat for temperature<br />
restriction, a safety fuse and a safety lock.<br />
• The device must not be opened during use.<br />
• During use the device must not be tilted by more than 45°<br />
as boiling water could be spilled together with the steam.<br />
• Never direct the steam jet towards people, animals or electric<br />
devices (e.g. into the oven).<br />
• The device must not be used to clean electrical equipment<br />
or installations.<br />
• Please do not immerse the device in water or other liquids.<br />
• When refi lling, always pull the power plug from the socket.<br />
• Do not overfi ll! Please do not exceed the amount of water<br />
indicated on the measuring beaker.<br />
• Store the device out of the reach of children.<br />
• Please do not add anti-liming agents, solvents, alcohol or<br />
cleaning agents as these may damage the device or have a<br />
dangerous effect.<br />
Overview of the Controls<br />
1 Kettle/water tank<br />
2 Connection nozzle<br />
3 Safety lock<br />
4 Steam switch<br />
5 Handle<br />
6 Connection cable<br />
7 Hose<br />
8 Measuring beaker<br />
9 Non-woven fabric attachment<br />
10 B<strong>ru</strong>sh attachment<br />
11 Angle attachment<br />
12 Nozzle attachment<br />
13 Universal cleaning attachment<br />
14 Window cleaning attachment<br />
05-<strong>DR</strong> <strong>2930</strong> NEU.indd 25 25.02.2009 16:19:53 Uhr<br />
25<br />
ENGLISH ENGLISH