Пароочиститель Клатроник CLATRONIC DR 2930 - SotMarket.ru ...
Пароочиститель Клатроник CLATRONIC DR 2930 - SotMarket.ru ...
Пароочиститель Клатроник CLATRONIC DR 2930 - SotMarket.ru ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Пароочиститель</strong> <strong>Клатроник</strong> <strong>CLATRONIC</strong> <strong>DR</strong> <strong>2930</strong><br />
Купить пароочистители <strong>Клатроник</strong> в интернет-магазине http://clatronic-shop.com.ua<br />
NEDERLANDS<br />
8<br />
Algemene veiligheidsinst<strong>ru</strong>cties<br />
Lees vóór de ingeb<strong>ru</strong>ikname van dit apparaat de handleiding<br />
uiterst zorgvuldig door en bewaar deze goed, samen met het<br />
garantiebewijs, de kassabon en zo mogelijk de doos met de<br />
binnenverpakking. Geef ook de handleiding mee wanneer u de<br />
machine aan derden doorgeeft.<br />
• Geb<strong>ru</strong>ik het apparaat uitsluitend privé en uitsluitend voor de<br />
voorgeschreven toepassing. Dit apparaat is niet geschikt<br />
voor commercieel geb<strong>ru</strong>ik. Geb<strong>ru</strong>ik het apparaat niet buiten.<br />
Bescherm het tegen hitte, directe zonnestralen, vocht (in<br />
geen geval in vloeistoffen dompelen) en scherpe randen.<br />
Geb<strong>ru</strong>ik het apparaat niet met vochtige handen. Bij vochtig<br />
of nat geworden apparaat onmiddellijk de stroomtoevoer<br />
onderbreken.<br />
• Schakel het apparaat uit en onderbreek altijd de stroomtoevoer<br />
(trek aan de stekker, niet aan de kabel) wanneer u het<br />
apparaat niet geb<strong>ru</strong>ikt, hulpstukken aanbrengt, reinigt of<br />
wanneer storingen optreden.<br />
• Laat het ingeschakelde apparaat niet zonder toezicht<br />
werken. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de <strong>ru</strong>imte<br />
verlaat. Trek de netsteker uit de contactdoos.<br />
• Het apparaat en de netkabel moeten regelmatig op zichtbare<br />
schade worden gecontroleerd. Wanneer u schade<br />
vaststelt, mag het apparaat niet meer worden geb<strong>ru</strong>ikt.<br />
• Repareer het apparaat nooit zelf, maar breng het naar een<br />
geautoriseerde vakman. Voorkom gevaren en laat een<br />
defecte kabel altijd alleen door de fabrikant, onze technische<br />
dienst of een eender gekwalifi ceerde persoon vervangen<br />
door een soortgelijke kabel.<br />
• Geb<strong>ru</strong>ik alleen originele reserveonderdelen.<br />
• Neem de onderstaande “Speciale veiligheidsinst<strong>ru</strong>cties“ in<br />
acht.<br />
Kinderen en gebrekkige personen<br />
• Laat om veiligheidsredenen geen verpakkingsdelen (plasticzak,<br />
doos, piepschuim, enz.) binnen het bereik van uw<br />
kinderen liggen.<br />
WAARSCHUWING!<br />
Laat kleine kinderen niet met de folie spelen. Er bestaat<br />
gevaar voor verstikking!<br />
• Dit product mag niet worden geb<strong>ru</strong>ikt door personen<br />
(inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of<br />
geestelijke vermogens of gebrekkige ervaring en/of kennis,<br />
tenzij een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon<br />
toezicht houdt of hun vooraf inst<strong>ru</strong>cties gegeven heeft voor<br />
het geb<strong>ru</strong>ik van het product.<br />
• Houd toezicht op kinderen om te waarborgen dat ze niet met<br />
het apparaat spelen.<br />
Symbolen in deze bedieningshandleiding<br />
Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt.<br />
Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en<br />
schade aan het apparaat te vermijden:<br />
WAARSCHUWING:<br />
waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont<br />
mogelijk letselrisico’s.<br />
OPGELET:<br />
wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere<br />
voorwerpen.<br />
OPMERKING: kenmerkt tips en informatie voor u.<br />
Speciale veiligheidsinst<strong>ru</strong>cties<br />
WAARSCHUWING: VERBRANDINGSGEVAAR!<br />
Bij het openen van de veiligheidssluiting / de vulopening kan<br />
hete stoom ontsnappen. Contact met de stoom kan verbrandingen<br />
veroorzaken.<br />
WAARSCHUWING: VERBRANDINGSGEVAAR!<br />
Raak de hete oppervlakken niet aan. Wanneer u het<br />
toebehoren wilt vervangen, wacht dan totdat het apparaat is<br />
afgekoeld.<br />
OPMERKING:<br />
Het apparaat is uitge<strong>ru</strong>st met een thermostaat voor de temperatuurbegrenzing,<br />
een smeltbeveiliging en een veiligheidssluiting.<br />
• Het apparaat mag tijdens het bedrijf niet worden geopend.<br />
• Tijdens het bedrijf mag het apparaat niet meer dan 45°<br />
worden gekanteld, want samen met de stoom zou kokend<br />
water vrij kunnen komen.<br />
• Richt de stoomstraal nooit op personen, dieren en elektrische<br />
apparaten (bijv. in de bakoven).<br />
• Geb<strong>ru</strong>ik het apparaat nooit om elektrische apparaten of<br />
installaties te reinigen.<br />
• Dompel het apparaat nooit in water of andere vloeistoffen.<br />
• Trek vóór het bijvullen altijd de apparaatsteker uit de contactdoos.<br />
• Vul nooit te veel water in het apparaat! Overschrijdt nooit de<br />
op de meetbeker aangegeven waterhoeveelheid!<br />
• Bewaar het apparaat buiten bereik van kinderen op.<br />
• Voeg geen ontkalkingsmiddelen, oplosmiddelen, alcohol of<br />
reinigingsmiddelen toe, deze kunnen het apparaat aantasten<br />
of een ongecontroleerde werking veroorzaken.<br />
05-<strong>DR</strong> <strong>2930</strong> NEU.indd 8 25.02.2009 16:19:50 Uhr