Cercle International du Louvre - Musée du Louvre

Dès sa création en 1793, le Louvre a été conçu
comme un musée universel. Dans un esprit
d’ouverture hérité du Siècle des lumières
et de la Révolution française, sa mission
a toujours été de faire connaître au plus grand
nombre possible de visiteurs les plus beaux
témoignages du génie humain à travers
les siècles. Les collections se déploient sur
plusieurs millénaires et couvrent un territoire
qui va de l’Amérique aux frontières de l’Inde
et de la Chine. Elles font du Louvre un lieu
de dialogue permanent entre les civilisations,
un lieu de découverte et de ravissement pour
les huit millions et demi de visiteurs annuels,
venus des quatre coins du monde.
Pour nourrir et renouveler cette vocation
universelle, le Louvre s’attache à développer
une action internationale soutenue et
diversifiée. Elle se traduit par l’organisation
d’expositions sur tous les continents,
mais aussi par le développement de chantiers
de fouilles (Égypte, Soudan, Iran, Syrie),
de coopérations scientifiques couplées à
des actions de formation (Yémen, Azerbaïdjan,
Oman, Arabie saoudite, Syrie…).
Des partenariats innovants ont également
vu le jour comme le projet du Louvre Atlanta
aux États-Unis, le développement de DNP
Louvre - Museum Lab au Japon (développement
d’outils multimédia innovants) ou encore
le projet Louvre Abou Dabi.
Cette ouverture à l’international nous
a conduits à créer le Cercle International du
Louvre. Son objectif est de réunir des amateurs
d’art de tous horizons désireux de partager
leur intérêt pour la culture et leur passion
commune pour le Louvre et ce qu’il représente.
Henri Loyrette
Président-directeur, musée du Louvre
Christopher Forbes
Président, Cercle International du Louvre
When it first opened to the public in 1793,
the Louvre was conceived as a world museum
open to all mankind – a vision that is as true today
as it was then. Imbued with the spirit of openness
inherited from the Enlightenment and the French
Revolution, it has always sought to expose
the largest possible number of visitors to the most
outstanding examples of humanity’s creative genius
down through the centuries. Its collections span
millennia and cover the world from the Americas
to the farthest reaches of India and China.
They make the Louvre a permanent setting where
civilizations meet, a place of discovery and
wonderment for the eight and a half million visitors
it welcomes each year from all parts of the world.
In order to nurture and cultivate its vocation
as a museum for all, the Louvre has sought
to develop a sustained and diversified international
outreach program by organizing exhibitions
on every continent. It also conducts archaeological
expeditions (in Egypt, Sudan, Iran and Syria) and has
been involved in scientific and educational projects
(in Yemen, Azerbaijan, Oman, Saudi Arabia, Syria,
and other countries). Creative partnerships have
also been established, including the Louvre Atlanta
project in the United States, the development
of DNP Louvre - Museum Lab in Japan (for the
development of new multimedia technologies)
and the Louvre Abu Dhabi project.
Our global exposure has convinced us
of the need to create the International Council,
to bring together art lovers from every corner
of the world who wish to share their interest
in culture and their common passion for the Louvre
and for what it represents.
Henri Loyrette
President-Director, Musée du Louvre
Christopher Forbes
Chairman, International Council of the Louvre
Michel-Ange, Esclaves
Slaves
© 2006 musée du Louvre / Pierre Philibert 3