29.07.2013 Views

LA CONCEPTION GLOBALE DE L'ENVELOPPE ... - Energie Wallonie

LA CONCEPTION GLOBALE DE L'ENVELOPPE ... - Energie Wallonie

LA CONCEPTION GLOBALE DE L'ENVELOPPE ... - Energie Wallonie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MASSE M [KG/M²]<br />

M < 60<br />

60 ≤ M < 150<br />

150 ≤ M < 400<br />

M ≥ 400<br />

(Logements collectifs)<br />

INERTIE<br />

I1 : très faible<br />

I2 : faible<br />

I3 : moyenne<br />

I4 : forte<br />

I5 : très forte<br />

DÉFINITION <strong>DE</strong>S C<strong>LA</strong>SSES D’INERTIE THERMIQUE SELON <strong>LA</strong><br />

MÉTHO<strong>DE</strong> <strong>DE</strong> CALCUL <strong>DE</strong>S BESOINS CONVENTIONNELS EN<br />

ÉNERGIE <strong>DE</strong> CHAUFFAGE (VOIR ANNEXE 1)<br />

L’ENVELOPPE ET L’HYGROTHERMIE<br />

lourdes d'une épaisseur disponible supérieure à 50 mm.<br />

Elles atteindront le maximum de leur efficacité dans l'atténuation<br />

de l'effet d'une oscillation diurne avec une épaisseur<br />

disponible de l'ordre de 100 mm.<br />

La distinction entre l'inertie de transmission et celle d'absorption<br />

est importante, car une grande partie des flux de<br />

chaleur affecte l'intérieur d'un bâtiment, non pas par l'enveloppe<br />

opaque mais directement par les ouvertures ou<br />

les bouches de ventilation, et surtout à travers les parois<br />

vitrées quand elles sont ensoleillées.<br />

A ces flux, il faut ajouter les apports internes (cuisson,<br />

éclairage, lavages, appareils).<br />

L'atténuation des oscillations de tous ces flux est due<br />

principalement à l'inertie thermique.<br />

L'APPROCHE SIMPLIFIÉE<br />

L'approche simplifiée est d'apprécier l'inertie thermique<br />

d'un immeuble ou d'un local par la masse totale (M) des<br />

éléments de construction en maçonnerie (lourds) situés à<br />

l'intérieur, divisée par la surface habitable ; M étant le total<br />

des masses surfaciques en contact plus ou moins immédiat<br />

avec l'air intérieur (en kg), divisé par la surface habitable<br />

(en m²) (voir tableau ci-contre).<br />

Le calcul des masses surfaciques doit tenir compte de la<br />

seule masse " disponible " des parois, c'est-à-dire :<br />

• dans le cas d'une paroi séparant deux locaux habités,<br />

on compte seulement la demi-épaisseur dans chaque<br />

local ;<br />

• dans le cas de parois extérieures à l'isolation répartie (en<br />

blocs de béton cellulaire, par exemple) ou de murs sans<br />

isolant, on ne compte que la moitié de l'épaisseur ;<br />

• l’efficacité de l'absorption d'une paroi lourde est diminuée<br />

si elle est séparée de l'air intérieur par un revêtement<br />

isolant (moquette, textile) ou par un revêtement et<br />

une lame d'air (faux-plafond).<br />

L'isolation par l'extérieur procure au local une inertie thermique<br />

sensiblement plus forte que l'isolation par l'intérieur.<br />

En effet, l'expérience et les calculs montrent que le mur en<br />

maçonnerie qui se trouve du côté intérieur par rapport à<br />

l'isolant contribue à l'inertie de transmission ainsi qu'à<br />

l'inertie d'absorption.<br />

LES EFFETS <strong>DE</strong> L’INERTIE<br />

D'une manière générale, l'inertie forte permet de :<br />

• réduire les surchauffes en été, ce qui permet d'éviter ou<br />

de diminuer les besoins de refroidissement ;<br />

• bénéficier des apports solaires en hiver, surtout dans le<br />

cas d'un usage continu (logement, hôpital).<br />

L'inertie faible, en revanche, couplée à une bonne programmation,<br />

procure des économies d'énergie dans le<br />

cas d'un usage intermittent.<br />

Les quelques exemples [1] qui suivent vont illustrer et<br />

expliciter les effets de l'inertie, en hiver et en été.<br />

La conception globale de l’enveloppe et l’énergie - Guide pratique pour les architectes 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!