31.07.2013 Views

192 Cuisines mobiles - Kaigan

192 Cuisines mobiles - Kaigan

192 Cuisines mobiles - Kaigan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>192</strong> <strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong><br />

Mon<br />

plaisir


<strong>Cuisines</strong> Mobiles<br />

la cuisine en vacances<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong><br />

Barbecue portable avec fonction chauffage 198<br />

Barbecues portables 199<br />

Plan de cuisson portable en inox avec grill 201<br />

Fours 202<br />

Plans de cuisson encastrables 204<br />

Combinés encastrables plan de cuisson / évier 208<br />

Eviers encastrables 212<br />

Accessoires 216<br />

Hottes aspirantes 217<br />

Bouilloires / cafetières électriques 219<br />

Pour des vacances réussies, quoi de mieux que de faire<br />

la cuisine et manger tous ensemble sans être pressé.<br />

Improviser des plats délicieux avec des produits<br />

régionaux. Rester à table pendant des heures, raconter<br />

des histoires et savourer. Avec son offre complète pour<br />

votre cuisine mobile, Dometic vous aide à gâter vos<br />

proches lorsque vous êtes en voyage.<br />

193<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


194 <strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong><br />

<strong>Cuisines</strong> Mobiles<br />

Cuisiner et Faire<br />

la vaisselle a bord<br />

Le confort pour la cuisine dans un espace réduit<br />

Il est vrai que les cuisines dans les camping-cars ou les caravanes sont bien plus petites que votre cuisine à la maison,<br />

mais elles peuvent être équipées tout aussi parfaitement. Le spécialiste du confort Dometic a rendu mobile tout ce qui<br />

ne doit pas manquer dans une cuisine fonctionnelle. Choisissez parmi notre vaste gamme d’appareils pour cuire, rôtir et<br />

griller qui fonctionnent au gaz ou à l’alcool. Découvrez ensuite toutes les possibilités de faire la vaisselle. Et que serait<br />

une cuisine (à bord) sans les « aides » pratiques comme une hotte aspirante ou une cafetière électrique ? Et voilà !<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.


Combinés plan<br />

de cuisson / évier<br />

Une utilisation optimale de l’espace<br />

avec les unités ultra compactes de<br />

plan de cuisson et évier. Avec ou sans<br />

couvercle.<br />

p. 208 – 211<br />

barbecues<br />

Installez-les pour ensuite faire des<br />

grillades et cuisiner : les barbecues<br />

portables éprouvés avec jusqu’à trois<br />

plaques de cuisson.<br />

Fours<br />

eviers<br />

encastrables<br />

nouveau<br />

p. 196 – 200<br />

Pizza, gratin ou poulet rôtit, avec les<br />

fours encastrables tout est possible.<br />

Avec ou sans fonction grill.<br />

Rond ou rectangulaire, en différentes<br />

dimensions, éventuellement avec<br />

couvercle et égouttoir.<br />

p. 212 – 215<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong><br />

plan de cuisson portable<br />

en inox avec grill<br />

plans de cuisson<br />

détails pratiques pour<br />

la cuisine de bord<br />

195<br />

Unité de cuisson et de grill ultra<br />

compacte pour l’intérieur et l’extérieur.<br />

Avec poêle à grillades et couvercle de<br />

protection.<br />

p. 201<br />

Solutions de montage de qualité en<br />

différentes tailles et pour chaque<br />

situation. Brûleurs au gaz, avec<br />

sécurité thermocouple.<br />

nouveau<br />

p. 202 – 203 p. 204 – 207<br />

Spécialement conçus pour les applications<br />

<strong>mobiles</strong> – de la hotte aspirante à<br />

système de recyclage à la bouilloire.<br />

p. 217 – 219<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


196<br />

Produit-phare : Consul de Dometic<br />

Mon atout gourMet :<br />

un barbeCue Qui sert aussi de<br />

CHauFFage<br />

Les saucisses, les steaks et les salades<br />

sont engloutis. La soirée est encore<br />

longue, l’ambiance est agréable, mais<br />

soudain, la fraîcheur se fait sentir.<br />

Le Consul de Dometic se surpasse de<br />

nouveau. Grâce à une légère rotation<br />

de la plaque du brûleur, le puissant<br />

barbecue se transforme en chau age.<br />

Une agréable chaleur se répand …<br />

La soirée est sauvée !<br />

sac résistant en<br />

100 % polyester<br />

Un conseil de notre expert des<br />

grillades :<br />

mettez le Consul dans votre sac !<br />

NOTRE<br />

Conseil<br />

≥ le plaisir complet des grillades en un seul geste : Dans ce sac<br />

esthétique, on peut mettre non seulement le barbecue portable, mais<br />

aussi les différents ustensiles et accessoires. Le sac disponible en<br />

accessoire dispose d’un grand compartiment principal à fermeture<br />

éclair, d’un compartiment séparé fermé par velcro, de deux poignées<br />

et d’une bandoulière réglable rembourrées. Utilisable pour tous les<br />

barbecues portables de Dometic.<br />

roland (58 ans)<br />

≥ Limousin<br />

Il n’y a pas de vrai camping sans griller<br />

! Même nos enfants en raffolent. Notre<br />

ancien grill de camping était aussi de<br />

Dometic et nous en étions très satisfaits.<br />

Nous n’avons toutefois pas pu résister<br />

quand nous avons découvert chez le<br />

commerçant le nouveau modèle Dometic<br />

Consul. Je n’avais pas remarqué tout de<br />

suite qu’il peut être utilisé comme chauffage<br />

extérieur... mais ma femme, frileuse<br />

comme elle est, est toujours assise à côté<br />

après chaque soirée de grill. Le modèle<br />

Consul répartit la chaleur de telle manière<br />

que même les morceaux se trouvant sur<br />

les bords sont bien grillés. Il n’y a pas<br />

de fumée, il est facile à installer et ne<br />

consomme que peu de gaz.<br />

pas de fumée, pas d’étincelles qui volent,<br />

pas de cendres<br />

Le Consul de Dometic vous offre le plaisir<br />

des grillades sans souci et sans nuire à<br />

l’environnement. Comme les pertes de<br />

chaleur sont évitées, il fonctionne de<br />

manière particulièrement économique.<br />

v. catalogue p. 198


se règle<br />

simplement pour<br />

chauffer et griller<br />

le barbecue « grandit » avec l’utilisateur<br />

Pas besoin de se baisser pour faire des grillades.<br />

Mettez le Consul de Dometic à votre niveau, grâce<br />

aux pieds réglables en hauteur !<br />

v. catalogue p. 198<br />

avec<br />

fonction<br />

chauffage<br />

Produit-phare : Consul de Dometic<br />

197<br />

du barbecue au chauffage<br />

d’extérieur<br />

Lorsque les températures<br />

baissent pendant la soirée<br />

grillades, il suffi t de tourner<br />

le clapet du brûleur et de le<br />

placer à la verticale. Et de<br />

savourer l’agréable chaleur<br />

provenant des plaques de<br />

chauffage infrarouge.<br />

Consul de dometic<br />

4 pieds réglables en<br />

hauteur<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


198<br />

Barbecue portable avec fonction chauffage<br />

barbeCue portable aveC FonCtion<br />

CHauFFage<br />

neu!<br />

4 höhenverstellbare<br />

standbeine<br />

grillspaß le plaisir rund des<br />

um grillades die uhr à tout<br />

moment<br />

≥ Effektive Grill- und Heiz-<br />

≥ funktion Fonction in grillades einem Gerät et<br />

≥ Schneller chauffage problemloser<br />

en un seul<br />

Funktionswechsel<br />

appareil<br />

≥ Auch Changement zum Warmhalten de fonction<br />

von rapide, Speisen sans geeignet problème<br />

≥ Schnell Convient aufgestellt également und pour<br />

einsatzbereit<br />

maintenir des plats au<br />

chaud<br />

≥ Rapidement<br />

installé et<br />

prêt à l’emploi<br />

Au cours d’une agréable soirée de grillades, les températures baissent et l’on commence à frissonner. Quelle bonne<br />

idée que ce barbecue infrarouge au gaz se transforme alors en un chauffage qui répand une douce chaleur ! Pour<br />

utiliser la fonction de chauffage, il suffi t de tourner et d’incliner le clapet de brûleur équipé des plaques de chauffage<br />

infrarouge. En fonction grillades, l’appareil équipé de brûleurs en céramique est extrêmement effi cace et livre une<br />

forte chaleur homogène, directement sur les aliments.<br />

nouveau ! Dometic Consul<br />

Barbecue portable avec fonction chauffage<br />

≥ Puissance : 4800 Watts<br />

≥ Consommation gaz : 350 g / h<br />

≥ Fonction grillades et chauffage en un seul appareil<br />

≥ Le plaisir écologique des grillades sans fumée, cendres ou étincelles<br />

≥ Facile à monter et à démonter, démonter, simple à transporter et à ranger dans<br />

sa mallette<br />

≥ 4 pieds réglables en hauteur, plage de réglage de 200 mm<br />

≥ Coloris Coloris de la mallette : : anthracite, peinture structurée de grande qualité<br />

≥ Parois latérales : tôle d’acier<br />

≥ Barbecue à brûleurs en céramique pour un apport de chaleur direct,<br />

sans pertes<br />

≥ Broche avec 2 ailettes pour maintenir la viande, grille, grille, support support pour la<br />

grille et bac de récupération en aluminium compris dans la livraison<br />

≥ Poids : 10 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 620 x x 128 128 x 288 mm (fermé)Dimensions (l x p) :<br />

bac de récupération avec grille : 544 x 238 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

≥ Flexible Flexible de de gaz gaz et régulateur régulateur de de pression pression du gaz non non compris compris dans dans la la<br />

livraison<br />

50 mbar // Art.-Nr.: 9103300165 // * // 275,00 CHF<br />

30 mbar // Art.-Nr.: 9103300164 // Cp : C // 259,00 € // 315,00 CHF<br />

* non disponible en France<br />

F: adaptateur supplémentaire pour raccordement au gaz 30 mbar<br />

Nº de produit : 9103300169 // Cp : C // 7,50 €<br />

CH: 30 mbar homologué uniquement pour le raccordement<br />

à la prise de gaz (raccord)<br />

3.37<br />

nouveau !<br />

4 pieds réglables en<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

hauteur<br />

gas gaz<br />

Mit Fonction<br />

Mit Heizstrahlerfunktion<br />

chauffage<br />

funktion<br />

neu neu<br />

nouveau


le plaisir des grillades et<br />

de la Cuisine n’iMporte oÙ<br />

Barbecues portables<br />

Les barbecues portables pratiques de Dometic sont appréciés des « cuisiniers en plein air » depuis plus de 30 ans.<br />

Ils fonctionnent au gaz, s’installent rapidement et sont tout de suite prêts à l’emploi. La viande est cuite au grill,<br />

l’accompagnement cuit pendant ce temps sur les plaques de cuisson. Grâce au brûleur situé au-dessus, il ne se forme<br />

ni fumée, ni cendres, ni fl ammes.<br />

nouveau !<br />

4 pieds réglables en<br />

hauteur<br />

Dometic CRAMER Classic 1<br />

Barbecue portable à trois brûleurs<br />

≥ Puissance : 5300 Watts<br />

≥ Consommation gaz : 385 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar pour prise de gaz ;<br />

50 mbar pour bouteille de gaz<br />

≥ Nombre de brûleurs : 3<br />

≥ Coloris de la mallette : anthracite, peinture structurée<br />

de grande qualité<br />

≥ Parois latérales : tôle d’acier<br />

≥ Brûleurs et plaques en inox, facile à monter et à démonter, mallette<br />

en acier pour un transport pratique, 4 pieds réglables en hauteur,<br />

plage de réglage de 200 mm, broche avec 2 ailettes pour maintenir la<br />

viande, grille, support pour la grille, bac de récupération en aluminium<br />

≥ Poids : 10 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 620 x 128 x 288 mm (fermé)<br />

Dimensions (l x p) : Bac de récupération avec grille : 544 x 238 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

≥ Flexible de gaz et régulateur de pression du gaz non compris<br />

dans la livraison<br />

Dometic Classic 1, 50 mbar // Nº de produit : 9103300161<br />

* // 190,00 CHF<br />

Dometic Classic 1, 30 mbar // Nº de produit : 9103300160<br />

Cp : C // 189,00 € // 225,00 CHF<br />

* non disponible en France<br />

F: adaptateur supplémentaire pour raccordement au gaz 30 mbar<br />

Nº de produit : 9103300169 // Cp : C // 7,50 €<br />

CH: 30 mbar homologué uniquement pour le raccordement<br />

à la prise de gaz (raccord)<br />

Couvercles de barbecue Dometic, pour les<br />

barbecues portables Consul, Classic 1 & 2<br />

nouveau ! Couvercle de barbecue :<br />

Pour les barbecues portables Classic 1 et Consul<br />

≥ Matériau 30 % polyester et 70 % PVC<br />

Nº de produit : 9103500360 // Cp : C // 15,90 €// 17,00 CHF<br />

nouveau ! Couvercle de barbecue :<br />

Pour le barbecue portable Classic 2<br />

≥ Matériau 30 % polyester et 70 % PVC<br />

Nº de produit : 9103500361 // Cp : C // 14,90 €// 15,00 CHF<br />

3.37<br />

3.37<br />

nouveau !<br />

4 pieds réglables en<br />

Dometic CRAMER Classic 2<br />

Barbecue portable à deux brûleurs<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

hauteur<br />

gaz<br />

199<br />

≥ Puissance : 4300 Watts<br />

≥ Consommation gaz : 320 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar pour prise de gaz ;<br />

50 mbar pour bouteille de gaz<br />

≥ Nombre de brûleurs : 2<br />

≥ Coloris de la mallette : anthracite, peinture structurée de grande qualité<br />

≥ Parois latérales : tôle d’aci er<br />

≥ Brûleurs et plaques en inox, facile à monter et à démonter, mallette<br />

en acier pour un transport pratique, 4 pieds réglables en hauteur,<br />

plage de réglage de 200 mm, broche avec 2 ailettes pour maintenir<br />

la viande, grille, support pour la grille, bac de récupération en<br />

aluminium<br />

≥ Poids : 8 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 510 x 128 x 288 mm (fermé)<br />

Dimensions (l x p) : Bac de récupération avec grille : 435 x 238 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

≥ Flexible de gaz et régulateur de pression du gaz non compris<br />

dans la livraison<br />

Dometic Classic 2, 50 mbar // Nº de produit : 9103300163<br />

* // 180,00 CHF<br />

Dometic Classic 2, 30 mbar // Nº de produit : 9103300162<br />

Cp : C // 179,00 € // 209,00 CHF<br />

* non disponible en France<br />

F: adaptateur supplémentaire pour raccordement au gaz 30 mbar<br />

Nº de produit : 9103300169 // Cp : C // 7,50 €<br />

CH: 30 mbar homologué uniquement pour le raccordement<br />

à la prise de gaz (raccord)<br />

nouveau<br />

3.37<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


200<br />

Barbecues portables<br />

Accessoires Dometic, pour les barbecues<br />

portables Consul, Classic 1 & 2<br />

1) plateaux pour grillades : conviennent pour tous les grills CRAMER,<br />

s’accrochent sur les côtés du grill, livraison par paire, support<br />

chromé, dimensions (l x p) env. 270 x 170 mm<br />

Nº de produit : 9103300804 // Cp : C // 22,00 € // 30,00 CHF<br />

2) broche-corbeille moyenne : largeur : 320 mm, pour tous les grills<br />

de largeur intérieure de 35 – 48 cm, pour grills à 2 brûleurs<br />

Nº de produit : 9103300800 // Cp : C // 19,00 € // 30,00 CHF<br />

3) broche-corbeille grande taille : largeur : 480 mm, pour tous les<br />

grills de largeur intérieure de 52 – 62 cm, pour grills à 3 brûleurs<br />

Nº de produit : 9103300801 // Cp : C // 22,00 € // 30,00 CHF<br />

4) Moteur de grill sur piles 1,5 v : pour pile 1,5 V, antiparasité, livré<br />

sans piles<br />

Nº de produit : 9103300802 // Cp : C // 12,00 € // 20,00 CHF<br />

5) Moteur de grill combi : au choix pour secteur 230 V ou pour pile 1,5<br />

V, homologation CE, livré sans piles<br />

Nº de produit : 9103300807 // Cp : C // 20,00 € // 30,00 CHF<br />

6) nouveau ! Moteur de grill sur secteur : pour 230 Volts, très puissant,<br />

pour max. 15 kg de grillades, homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300803 // Cp : C // 32,00 € // 45,00 CHF<br />

7) sac : pour tous les barbecues portables de Dometic<br />

≥ Grande poche principale à fermeture éclair, avec beaucoup d’espace<br />

de rangement, poche séparée à fermeture velcro pour ranger p. ex. les<br />

couverts à grillade, bandoulière réglable et 2 poignées de transport<br />

rembourrées<br />

≥ Matériau : 100 % polyester<br />

Nº de produit : 9103500119 // Cp : C // 16,00 € // 25,00 CHF<br />

8) nouveau ! 4 pieds réglables en hauteur :<br />

plage de réglage 200 mm, 8 positions<br />

Nº de produit : 9103300879 // Cp : C // 29,00 € // 39,00 CHF<br />

nouveau !<br />

pieds réglables en<br />

hauteur<br />

nouveau<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

1<br />

4 5<br />

2 3<br />

la Cuisine en plein air au ForMat Mini<br />

On n’a pas besoin d’une plus grande « cuisine », quand on campe seul ou à deux, avec peu de bagages. Le célèbre Trekki<br />

de Dometic propose, outre la fonction barbecue, une plaque de cuisson inoxydable. Il est en aluminium léger et se<br />

monte et se démonte rapidement. Après son utilisation, il se range dans une mallette compacte en aluminium.<br />

Dometic CRAMER Trekki<br />

Barbecue portable à un brûleur<br />

3.37<br />

≥ Puissance : 1800 Watts (30 mbar), 2200 Watts (50 mbar)<br />

≥ Consommation gaz : 130 g / h (30 mbar), 160 g / h (50 mbar)<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar pour prise de gaz ; 50 mbar<br />

pour bouteille de gaz<br />

≥ Nombre de brûleurs : 1<br />

≥ Coloris de la mallette : aluminium<br />

≥ Parois latérales : aluminium<br />

≥ Brûleur en inox, plaque de cuisson en aluminium, facile à monter<br />

et à démonter, mallette en aluminium pour un transport pratique,<br />

grille, support pour la grille en aluminium<br />

≥ Poids : 1,4 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 252 x 70 x 189 mm (fermé)Dimensions (l x p) :<br />

Grille : 215 x 164 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

≥ Flexible de gaz et régulateur de pression du gaz non compris dans la<br />

livraison<br />

3.37<br />

Dometic Trekki, 50 mbar // Nº de produit : 9103300167<br />

* // 100,00 CHF<br />

Dometic Trekki, 30 mbar // Nº de produit : 9103300166<br />

Cp : C // 99,00 € // **<br />

* non disponible en France ** non disponible en Suisse<br />

F: adaptateur supplémentaire pour raccordement au gaz 30 mbar<br />

Nº de produit : 9103300169 // Cp : C // 7,50 €<br />

CH: 30 mbar homologué uniquement pour le raccordement<br />

à la prise de gaz (raccord)<br />

7<br />

8<br />

6


Caisse Cuisine et grill<br />

Prenez l’un des plans de cuisson les plus vendus de la gamme Dometic et combinez-le avec un grill. Ajoutez encore une<br />

poêle à grillades et voilà l’unité de cuisson et de grill ultra compacte pour l’intérieur et l’extérieur. Sur le haut, les<br />

accompagnements mijotent dans deux casseroles pendant qu’en bas, la chaleur supérieure fait cuire les steaks dans la<br />

poêle. Après le repas, le couvercle rabattable protège les plans de cuisson. La poêle reste à sa place.<br />

Caisse cuisine<br />

et grill supercompacte<br />

les atouts de la caisse cuisine et grill :<br />

≥ Cuisiner et faire des grillades avec<br />

le même appareil<br />

≥ Equipé de deux brûleurs réglables<br />

individuellement et d'une fonction grill<br />

≥ Modèle ultra-compact, rangement et<br />

transport sans problèmes<br />

≥ Utilisable à l’intérieur et l’extérieur<br />

≥ Grilles chromées amovibles, chapeaux<br />

de brûleur émaillés<br />

≥ Protection des plans de cuisson grâce<br />

au couvercle rabattable<br />

≥ Faire des grillades très facilement<br />

≥ Poêle à grillades et grille chromée<br />

Plan de cuisson portable en inox avec grill<br />

gas<br />

Dometic CE 88-ZF + grill<br />

Plan de cuisson portable 2 feux en inox avec grill<br />

≥ Capacité du brûleur : 2 x 1,6 kW<br />

≥ Puissance du grill : 1,3 kW<br />

≥ Consommation gaz : 325 g / h<br />

≥ Sécurité thermocouple<br />

≥ Poids : 6,0 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 450 x 191 x 325 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Boutons de réglage pour<br />

les plans de cuisson et grill<br />

avec sécurité thermocouple<br />

Poêle à gratiner<br />

201<br />

Grilles amovibles pour casseroles,<br />

chapeaux de brûleur<br />

émaillés<br />

Dometic CE 88-ZF + grill, 30 mbar // Nº de produit : 9103301213<br />

Cp : C // 229,00 € // **<br />

Dometic CE 88-ZF + grill, 50 mbar // Nº de produit : 9103301207<br />

* // 270,00 CHF<br />

Dometic CE 88-ZF + grill, 30 mbar // Nº de produit : 9103301202<br />

* // 270,00 CHF<br />

homologué uniquement pour le raccordement<br />

à la prise de gaz (raccord)<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

3.37<br />

** non disponible en France<br />

** non disponible en Suisse<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


202 Fours<br />

envies de gateauX, rotis<br />

ou grillades ?<br />

Vous pouvez faire cuire des gâteaux ou une pizza, faire griller des rôtis ou des poulets, gratiner des gratins ... avec<br />

les fours encastrables de Dometic, vous pouvez préparer de délicieux petits plats, même en voyage. Le réglage de la<br />

température et de la fonction grill est simple et très pratique (sauf CMBOA). Les modèles FO211GT / FO311GT ont même<br />

une plaque tournante avec mise en marche manuelle pour que vos plats se réchauffent uniformément sous le grill. La<br />

plaque de four et la grille sont incluses pour tous les appareils (sauf FO211GT).<br />

Unique sur le marché :<br />

plaque<br />

tournante<br />

intégrée<br />

dometic sMev Fo311gt<br />

≥ vidéo dometic fours<br />

Prenez une photo du code QR indiqué à droite à l’aide de l’appareil photo de<br />

votre smartphone, et le code vous conduit directement à la vidéo ou bien tapez<br />

http://www.my-caravanning.com/fr/produits/cuisine/ sur Internet.<br />

Caractéristiques<br />

de confort :<br />

≥ Plaque tournante et porte<br />

à plusieurs épaisseurs<br />

(FO211GT / FO311GT)<br />

≥ Thermostat<br />

≥ Allumage électronique<br />

12 Volts<br />

≥ Lumière intérieure<br />

≥ Porte et intérieur<br />

faciles à nettoyer<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

gaz


Dometic SMEV FO211GT<br />

Four avec grill<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC (allumage électronique)<br />

≥ Puissance : 1,2 kW (four), 1,6 kW (grill)<br />

≥ Consommation gaz : 87 g / h (four), 116 g / h (grill)<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Capacité du four : 20 litres<br />

≥ Thermostat, lumière intérieure, allumage électronique 12 Volts,<br />

sécurité thermocouple, grill, charnière de porte en bas, connexion<br />

cheminée, plaque tournante, porte à plusieurs épaisseurs,<br />

porte vitrée avec fermeture de sécurité<br />

≥ Poids : 13,2 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 530 x 310 x 410 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x h x p) : 504 x 283 x 460 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9102302150 // Cp : b // 599,00 € // 710,00 CHF<br />

Dometic CRAMER CBCG<br />

Four avec grill<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC (allumage électronique)<br />

≥ Puissance : 1,2 kW (four), 1,6 kW (grill)<br />

≥ Consommation gaz : 85 g / h (four), 115 g / h (grill)<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Capacité du four : 32 litres<br />

≥ Grande vitre résistant à la chaleur, thermostat, allumage<br />

électronique 12 Volts, grill, lumière intérieure, charnière de porte<br />

en bas, plaque de four émaillée, grille et broche rôtissoire en inox<br />

≥ Poids : 18,4 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 528 x 430 x 422 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x h x p) : 484 x 388 x 422 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300491 // Cp : C // 559,00 € // 735,00 CHF<br />

3.38<br />

3.37<br />

Dometic SMEVFO311GT<br />

Four avec grill<br />

Fours<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC (allumage électronique)<br />

≥ Puissance : 1,2 kW (four), 1,6 kW (grill)<br />

≥ Consommation gaz : 87 g / h (four), 116 g / h (grill)<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Capacité du four : 30 litres<br />

≥ Thermostat, lumière intérieure, allumage électronique 12 Volts,<br />

sécurité thermocouple, grill, charnière de porte en bas, connexion<br />

cheminée, plaque tournante, porte à plusieurs épaisseurs, porte<br />

vitrée avec fermeture de sécurité, grille et plaque de four incluses<br />

≥ Poids : 19,5 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 530 x 430 x 415 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x h x p) : 500 x 410 x 460 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9102302151 // Cp : b // 629,00 € // 765,00 CHF<br />

Dometic CRAMER CMBOA<br />

Four<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC (allumage électronique)<br />

≥ Puissance : 1,1 kW<br />

≥ Consommation gaz : 80 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Capacité du four : 18 litres<br />

≥ Grande vitre résistant à la chaleur, thermostat, allumage<br />

électronique 12 Volts, lumière intérieure, charnière de porte<br />

en bas, plaque de four et poêle émaillées, grille en inox<br />

≥ Poids : 13,7 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 410 x 310,8 x 489,7 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x h x p) : 398 x 304 x 490 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300500 // Cp : C // 559,00 € // 765,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

203<br />

3.38<br />

3.37<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


204<br />

Plan de cuisson vitrocéramique au gaz<br />

nouveau<br />

Très élégants et<br />

faciles à nettoyer<br />

Haute teCHnologie<br />

pour la Cuisine de vaCanCes<br />

PLAN DE CUISSON VITROCÉRAMIQUE AU GAZ ÉLÉGANT, FACILE D’ENTRETIEN,<br />

UTILISATION EFFICACE DE L’ÉNERGIE<br />

Le plan de cuisson encastrable du futur : le Dometic CC11 s’avère être un modèle parfaitement pensé et économe en<br />

énergie. Derrière chacune des deux plaques de cuisson se cache une plaque de cuisson supplémentaire, chauffée par la<br />

chaleur du brûleur de devant et permettant de poursuivre la cuisson. Vous pouvez donc faire chauffer deux casseroles<br />

alors qu’il n’y a qu’une seule flamme. De plus, le nouveau plan de cuisson vitrocéramique est super-chic, s’entretient<br />

sans effort et existe en noir ou blanc.<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifications sous réserve de modifications dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.


nouveau ! Dometic CC11<br />

Plan de cuisson vitrocéramique au gaz à 2 foyers<br />

blanc<br />

noir<br />

≥ Tension d’alimentation 12 Volts DC (allumage électronique)<br />

≥ Puissance 1 x 1,6 kW ; 1 x 1,3 kW<br />

≥ Consommation de gaz 210 g / h<br />

≥ Pression du gaz 30 mbar<br />

≥ 4 zones de cuisson (2 plaques de cuisson + 2 plaques de poursuite de<br />

la cuisson)<br />

≥ Plaque en verre sans cadre, facile d’entretien, à bords polis,<br />

montage simple, pas d’évacuation de fumée nécessaire<br />

≥ Poids : 11 kg<br />

≥ Coloris : noir ou blanc<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 566 x 110 x 445 mm<br />

Dimensions d’encastrement (l x h x p) : 546 x 110 x 428 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Noir // N° de produit : 9103303390 // Cp : C // 859,00 € // 1045,00 CHF<br />

Blanc // Nº de produit : 9103303391 // Cp : C // 859,00 € // 1045,00 CHF<br />

3.37<br />

Plan de cuisson vitrocéramique au gaz<br />

les atouts du CC11 :<br />

≥ 4 zones de cuisson<br />

(2 zones de cuisson actives + 2 zones<br />

de cuisson passives)<br />

≥ Plaque en verre sans cadre, facile<br />

d’entretien, avec des bords polis<br />

≥ Très grande sécurité grâce à l’indicateur<br />

de chaleur résiduelle<br />

≥ Montage simple<br />

≥ Pas d’évacuation de fumée nécessaire<br />

≥ Allumage électronique<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

205<br />

echangez donc votre ancien plan de cuisson à 3 feux contre<br />

le plan de cuisson vitrocéramique tout confort. le CC11<br />

vous apporte les dernières innovations technologiques et<br />

rend votre cuisine encore plus belle.<br />

gaz<br />

nouveau<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


206 Plans de cuisson encastrables avec couvercle en verre<br />

proteCtion optiMale du plan de Cuisson<br />

Cuisiner sur deux ou trois feux dans un espace très réduit, c’est possible avec les plans de cuisson compacts de Dometic. Un<br />

d’entre eux est équipé d’une surface en verre brillante – très esthétique et très facile à nettoyer. Les plans de cuisson<br />

s’intègrent dans le plan de travail, à la même hauteur. Grâce à la position ergonomique des boutons, vous avez la<br />

situation bien en main. S’il n’y a pas de casseroles sur le feu, vous pouvez fermer le couvercle en verre. Cela permet<br />

d’obtenir un plan de travail supplémentaire qui protège en même temps le plan de cuisson.<br />

Dometic CRAMER<br />

CE99-ZF460-I-G<br />

Plan de cuisson 2 feux avec couvercle en verre<br />

≥ Puissance : 2 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 233 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Couvercle en verre de sécurité résistant à<br />

la chaleur,<br />

grille chromée amovible, chapeaux de<br />

brûleur en acier<br />

inoxydable, sécurité thermocouple<br />

≥ Poids : 3,3 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 460 x 90 x 335 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

440 x 315 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300436<br />

Cp : C // 185,00 € // 250,00 CHF<br />

nouveau! Dometic CRAMER<br />

CE99-ZF460 Black Edition<br />

Dometic SMEV<br />

PI8023GL<br />

Plan de cuisson 3 feux avec couvercle en verre<br />

et surface en verre<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC (allumage<br />

électronique)<br />

≥ Puissance : 1 x 1,0 kW ; 2 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 335 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Poids : 3,6 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 560 x 90,5 x 440 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

546 x 428 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9102302154<br />

Cp : b // 429,00 € // 520,00 CHF<br />

gaz<br />

pratique<br />

et élégant<br />

Dometic CRAMER<br />

CE99-DF-I-G<br />

3.37 3.38<br />

3.37<br />

3.37<br />

Plan de cuisson 2 feux avec couvercle en verre<br />

≥ Puissance : 2 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 233 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Emaillé noir, couvercle noir en verre sécurit<br />

résistant à la chaleur, grilles chromées<br />

amovibles, chapeaux de brûleurs en acier<br />

inoxydable, sécurité thermocouple<br />

≥ Poids : 3,3 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 460 x 90 x 335 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

440 x 315 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103301228<br />

Cp : C // 210,00 € // 295,00 CHF<br />

Plan de cuisson 3 feux avec couvercle en verre<br />

≥ Puissance : 3 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 350 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Couvercle en verre de sécurité résistant<br />

à la chaleur, grille chromée amovible,<br />

chapeaux de brûleur en acier<br />

inoxydable, sécurité thermocouple<br />

≥ Poids : 5,1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 520 x 90 x 445 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

510 x 435 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300402<br />

Cp : C // 229,00 € // 310,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.


Plans de cuisson encastrables<br />

appareils d’entrÉe de gaMMe<br />

aYant Fait leurs preuves<br />

Une place suffi sante jusqu'à quatre casseroles ou poêles, une utilisation ergonomique grâce aux boutons garantissant<br />

un contrôle facile, un équipement fonctionnel ... Bref : un confort comparable à celui de la maison. Les plans de cuisson<br />

d’entrée de gamme de Dometic sont étonnamment compacts, en inox robuste et équipés de grilles amovibles pour<br />

casseroles ainsi que d’une sécurité thermocouple.<br />

Dometic SMEV<br />

PI8621RP<br />

Plan de cuisson 1 feu encastrable<br />

≥ Puissance : 2,3 kW<br />

≥ Consommation gaz : 167 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeau de<br />

brûleur en acier inoxydable, allumage<br />

piézoélectrique, sécurité thermocouple<br />

≥ Poids : 1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 240 x 102 x 320 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

216 x 296 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9102300033<br />

Cp : b // 125,00 € // 165,00 CHF<br />

Dometic CRAMER<br />

CE88 ZF EK2000 NIRO<br />

Plan de cuisson 2 feux encastrable<br />

≥ Puissance : 2 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 233 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeaux de<br />

brûleur en acier inoxydable, sécurité<br />

thermocouple<br />

≥ Poids : 1,6 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 450 x 50 x 325 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

430 x 305 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300439<br />

Cp : C // 145,00 € // 200,00 CHF<br />

3.38<br />

Dometic SMEV<br />

PI909<br />

Plan de cuisson 2 feux encastrable<br />

≥ Puissance : 1 x 1,0 kW ; 1 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 204 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeau de<br />

brûleur en émail, allumage piézoélectrique,<br />

sécurité thermocouple, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 1,9 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 420 x 75 x 370 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

386 x 336 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9102300038<br />

Cp : b // 159,00 € // 210,00 CHF<br />

Dometic CRAMER<br />

CE94 DF EK2000 NIRO<br />

Plan de cuisson 3 feux encastrable<br />

≥ Puissance : 3 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 350 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeaux de<br />

brûleur<br />

en acier inoxydable, sécurité thermocouple<br />

≥ Poids : 4,1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 500 x 50 x 400 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

470 x 370 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300441 // Cp : C //<br />

185,00 € // 255,00 CHF<br />

Dometic SMEV<br />

PI913<br />

Plan de cuisson 3 feux encastrable<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC (allumage<br />

électronique)<br />

≥ Puissance : 2 x 1,0 kW ; 1 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 277 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeau de<br />

brûleur en émail, sécurité thermocouple,<br />

joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 2,7 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 520 x 90 x 370 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

486 x 336 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9102300039 // Cp : b //<br />

229,00 € // 305,00 CHF<br />

Dometic CRAMER<br />

CE88 VF EK2000-I<br />

Plan de cuisson 4 feux encastrable<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

3.38<br />

207<br />

3.37 3.37<br />

3.37<br />

≥ Puissance : 4 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 467 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeaux de<br />

brûleur<br />

en acier inoxydable, sécurité thermocouple<br />

≥ Poids : 4,1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 400 x 50 x 500 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

370 x 470 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300437 // Cp : C //<br />

219,00 € // 300,00 CHF<br />

3.38<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


208 Combinés encastrables plan de cuisson / évier avec couvercle en verre<br />

des Coins-Cuisine elegants<br />

Plan de cuisson et évier en un seul appareil. Les combinés plan de cuisson / évier compacts vous proposent deux ou<br />

trois foyers et un évier. Une fois que vous avez fi ni, il vous suffi t de rabattre le couvercle en verre pour avoir un plan de<br />

travail supplémentaire.<br />

Dometic SMEV MO9222R / MO9222L<br />

Combiné plan de cuisson 2 feux et évier avec couvercles en verre<br />

≥ Puissance : 1 x 1,0 kW ; 1 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 204 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ 2 couvercles en verre sécurit résistant à la chaleur, grille chromée amovible, chapeau de brûleur<br />

en émail, allumage piézoélectrique, sécurité thermocouple, siphon AC 540, joint en caoutchouc,<br />

avec alésage pour robinet (Ø 39 mm)<br />

≥ Poids : 5,8 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 900 x 152 x 370 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 793 x 307 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

MO9222R (évier côté droit) // Nº de produit : 9102300025 // Cp : b // 389,00 € // 515,00 CHF<br />

MO9222L (évier côté gauche) // Nº de produit : 9102300024 // Cp : b // 389,00 € // 515,00 CHF<br />

+<br />

accessoires en option: robinet AC 539<br />

allumage<br />

piézoélectrique<br />

dometic sMev Mo9222r (évier côté droit)<br />

notre produit phare :<br />

≥ 2 couvercles en verre sécurit résistant<br />

à la chaleur<br />

≥ Grilles amovibles pour casseroles,<br />

simples à nettoyer<br />

3.38<br />

≥ Chapeaux de brûleurs émaillés<br />

≥ Allumage piézoélectrique<br />

≥ Sécurité thermocouple<br />

robinets<br />

non compris<br />

dans la livraison !<br />

Robinet AC 539 (plastique, coloris : chrome)<br />

Nº de produit : 9102300076<br />

Cp : b // 81,00 € // 85,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

gaz


Dometic SMEV MO8322R<br />

Combiné plan de cuisson 2 feux et évier avec couvercle en verre<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC (allumage électronique)<br />

≥ Puissance : 1 x 1,0 kW ; 1 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 204 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Couvercle en verre sécurit résistant à la chaleur, grille chromée<br />

amovible, chapeau de brûleur en émail, allumage électronique<br />

12 Volts, sécurité thermocouple, siphon AC 540, joint en caoutchouc,<br />

avec alésage pour robinet (Ø 39 mm)<br />

≥ Poids : 5,6 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 680 x 142 x 440 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 666 x 426 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9102300020 // Cp : b // 359,00 € // 475,00 CHF<br />

+<br />

accessoires en option: robinet AC 539<br />

Dometic CRAMER<br />

CE00-MINI/BO-HI/27-I-G<br />

Combiné plan de cuisson 2 feux et évier avec couvercle en verre<br />

≥ Puissance : 2 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 233 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Couvercle en verre sécurit résistant à la chaleur, grille chromée<br />

amovible, chapeau de brûleur en acier inoxydable, emplacement<br />

robinet intérieur, sécurité thermocouple, siphon, joint en<br />

caoutchouc, avec alésage pour robinet ( Ø 27 mm)<br />

≥ Poids : 5 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 600 x 145,8 x 445 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 590 x 435 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300461 // Cp : C // 239,00 € // 330,00 CHF<br />

Combinés encastrables plan de cuisson / évier avec couvercle en verre<br />

3.38<br />

Dometic CRAMER<br />

KOMBI 840x436-DF-HI/21-I-2G<br />

Combiné plan de cuisson 3 feux et évier avec couvercles en verre<br />

≥ Puissance : 3 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 350 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ 2 couvercles en verre sécurit résistant à la chaleur, grille chromée<br />

amovible, chapeau de brûleur en acier inoxydable, emplacement<br />

robinet intérieur, sécurité thermocouple, siphon, joint en<br />

caoutchouc, avec alésage pour robinet ( Ø 21 mm)<br />

≥ Poids : 6,1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 840 x 147 x 436 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 820 x 392 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300482 // Cp : C // 439,00 € // 595,00 CHF<br />

209<br />

3.37 3.37<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


210 Combinés encastrables plan de cuisson / évier<br />

le confort compact<br />

pour la cuisine :<br />

≥ Grilles chromées amovibles<br />

pour casseroles, faciles<br />

à nettoyer<br />

≥ Chapeaux de brûleurs<br />

émaillés<br />

≥ Le CM EK2000-I avec<br />

chapeaux de brûleur en<br />

acier inoxydable<br />

≥ Sécurité thermocouple<br />

≥ Siphon<br />

toutes les possibilites des<br />

plans de Cuisson et eviers<br />

Si vous voulez économiser de la place sans sacrifi er la qualité ; alors les solutions intelligentes combinant un plan de<br />

cuisson à 2 feux et un évier sont exactement ce qu’il vous faut. Compacts, en inox robuste de différentes formes et<br />

simples à nettoyer.<br />

Dometic SMEV MO911L<br />

Combiné plan de cuisson 2 feux et évier<br />

≥ Puissance : 1 x 1,0 kW ; 1 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 204 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeau de brûleur en émail, allumage<br />

piézoélectrique, sécurité thermocouple, siphon AC 540,<br />

joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 3,1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 800 x 125 x 320 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 766 x 286 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9102300044<br />

Cp : b // 214,00 € // 275,00 CHF<br />

+<br />

accessoires en option: robinet AC 539 // AC 537<br />

Dometic SMEV MO917R / MO917L<br />

3.38 3.38<br />

Combiné plan de cuisson 2 feux et évier<br />

≥ Puissance : 1 x 1,0 kW ; 1 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 204 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeau de brûleur en émail, sécurité<br />

thermocouple, siphon AC 540, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 2,5 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 600 x 120 x 420 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 566 x 386 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

MO917R // Nº de produit : 9102300046<br />

Cp : b // 203,00 € // 265,00 CHF<br />

MO917L // Nº de produit : 9102300045<br />

Cp : b // 203,00 € // 265,00 CHF<br />

accessoires en option: robinet AC 539 // AC 537<br />

Mo917r (évier côté droit) Mo917l (évier côté gauche)<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

+<br />

gaz


Dometic SMEV MO921R / MO921L<br />

Combiné plan de cuisson 2 feux et évier<br />

≥ Puissance : 1 x 1,0 kW ; 1 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 204 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeau de brûleur en émail,<br />

sécurité thermocouple, siphon AC 540, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 3,2 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 800 x 135 x 420 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 798 x 418 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

MO921R // Nº de produit : 9102300047<br />

Cp : b // 214,00 € // 275,00 CHF<br />

MO921L // Nº de produit : 9102300048<br />

Cp : b // 214,00 € // 275,00 CHF<br />

+ +<br />

accessoires en option: robinet AC 539 // AC 537<br />

Combinés encastrables plan de cuisson / évier<br />

Dometic SMEV MO927R / MO927L<br />

Combiné plan de cuisson 2 feux et évier<br />

≥ Puissance : 1 x 1,0 kW ; 1 x 1,8 kW<br />

≥ Consommation gaz : 204 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeau de brûleur en émail,<br />

sécurité thermocouple, siphon AC 540, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 2,5 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 490 x 120 x 460 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 456 x 426 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

MO927R // Nº de produit : 9102300050<br />

Cp : b // 193,00 € // 250,00 CHF<br />

MO927L // Nº de produit : 9102300049<br />

Cp : b // 193,00 € // 250,00 CHF<br />

accessoires en option: robinet AC 539 // AC 537<br />

Mo921r (évier côté droit) Mo921l (évier côté gauche)<br />

Mo927r (évier côté droit) Mo927l (évier côté gauche)<br />

Dometic CRAMER CM EK2000-I<br />

Combiné plan de cuisson 2 feux et évier<br />

≥ Puissance : 2 x 1,6 kW<br />

≥ Consommation gaz : 233 g / h<br />

≥ Pression en alimentation gaz : 30 mbar<br />

≥ Grille chromée amovible, chapeaux de brûleur en inox,<br />

emplacement robinet extérieur, sécurité thermocouple,<br />

siphon, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 4,2 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 460 x 124 x 480 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) : 440 x 460 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9103300450<br />

Cp : C // 179,00 € // 240,00 CHF<br />

+<br />

accessoires en option: robinet AC 539 // AC 537<br />

accessoires en option<br />

Livraison des combinés plan de<br />

cuisson / évier sans robinets, ceux-ci<br />

sont disponibles en option. Merci de<br />

les commander séparément !<br />

robinets<br />

disponibles<br />

en option<br />

211<br />

3.38 3.38<br />

3.37<br />

Robinet AC 539<br />

(plastique, coloris : chrome)<br />

Nº de produit : 9102300076<br />

Cp : b // 81,00 € // 85,00 CHF<br />

Robinet AC 537<br />

(laiton, coloris : chrome)<br />

Nº de produit : 9102300077<br />

Cp : b // 101,00 € // 130,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


212 Eviers encastrables avec couvercle en verre<br />

un Évier bien pratiQue<br />

Même si vous avez peu de place, vous trouverez ici l’évier adapté : rond ou rectangulaire, en différentes dimensions<br />

compactes. Avec un couvercle en verre pratique que vous pouvez fermer après avoir fait la vaisselle afi n de disposer<br />

d’un plan de travail supplémentaire. Les éviers sont livrés avec un siphon et un joint en caoutchouc.<br />

Finition<br />

parfaite<br />

Dometic SMEV VA7306FP<br />

Evier rond avec couvercle en verre<br />

≥ Couvercle en verre sécurit résistant à la chaleur, siphon AC 540,<br />

joint en caoutchouc, avec alésage pour robinet (Ø 39 mm)<br />

≥ Poids : 3,5 kg<br />

≥ Dimensions (Ø x h) : 420 x 148 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (Ø) : 400 mm<br />

Nº de produit : 9102300030 // Cp : b // 179,00 € // 240,00 CHF<br />

+<br />

les atouts :<br />

accessoires en option: robinet AC 539<br />

≥ Design élégant<br />

≥ Couvercle en verre sécurit<br />

résistant à la chaleur<br />

≥ Siphon compris dans la<br />

livraison<br />

≥ Joint en caoutchouc<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

3.38


Dometic SMEV VA8005<br />

Evier rectangulaire avec couvercle en verre<br />

≥ Couvercle en verre sécurit résistant<br />

à la chaleur, siphon AC 540, joint en<br />

caoutchouc, avec alésage pour robinet<br />

(Ø 39 mm)<br />

≥ Poids : 2,7 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 420 x 145 x 370 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

405 x 355 mm<br />

Nº de produit : 9102300027<br />

Cp : b // 149,00 € // 200,00 CHF<br />

+ +<br />

accessoires en option: robinet AC 539<br />

Dometic CRAMER<br />

CE99 B410L-I-G<br />

Evier rectangulaire avec couvercle en verre<br />

≥ Couvercle en verre sécurit résistant à la<br />

chaleur, siphon, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 3,3 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

410 x 125 x 335 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

400 x 325 mm<br />

Nº de produit : 9103300433<br />

Cp : C // 119,00 € // 165,00 CHF<br />

Dometic SMEV VA8006<br />

3.38 3.38<br />

Evier rectangulaire avec couvercle en verre<br />

≥ Couvercle en verre sécurit résistant<br />

à la chaleur, siphon AC 540, joint en<br />

caoutchouc, avec alésage pour robinet<br />

(Ø 39 mm)<br />

≥ Poids : 3,4 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 420 x 145 x 440 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

405 x 425 mm<br />

Nº de produit : 9102300028<br />

Cp : b // 159,00 € // 210,00 CHF<br />

accessoires en option: robinet AC 539<br />

Dometic CRAMER<br />

CE99 B-HI/27-I-G<br />

Evier rectangulaire avec couvercle en verre<br />

≥ Couvercle en verre sécurit résistant à<br />

la chaleur, conteneur à déchets intégré,<br />

siphon, joint en caoutchouc, avec alésage<br />

pour robinet (Ø 27 mm)<br />

≥ Poids : 4,1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

420 x 150,7 x 445 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

390 x 435 mm<br />

Nº de produit : 9103300424<br />

Cp : C // 129,00 € // 175,00 CHF<br />

Eviers encastrables avec couvercle en verre<br />

accessoires en option<br />

Livraison des éviers sans robinets,<br />

ceux-ci sont disponibles en<br />

option. Merci de les commander<br />

séparément !<br />

robinets<br />

non compris<br />

dans la livraison !<br />

Robinet AC 539<br />

(plastique, coloris : chrome)<br />

Nº de produit : 9102300076<br />

Cp : b // 81,00 € // 85,00 CHF<br />

Dometic CRAMER<br />

CE99 BTK600/HI/27-I-G<br />

3.37 3.37 3.37<br />

Combiné évier et égouttoir avec couvercle<br />

en verre<br />

213<br />

≥ Couvercle en verre sécurit résistant à<br />

la chaleur, conteneur à déchets intégré,<br />

siphon, joint en caoutchouc, avec alésage<br />

pour robinet (Ø 27 mm)<br />

≥ Poids : 5,1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

600 x 136 x 445 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

590 x 435 mm<br />

Nº de produit : 9103300427<br />

Cp : C // 175,00 € // 240,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


214 Eviers encastrables<br />

tout est propre À bord !<br />

Faire la vaisselle et jeter les déchets. En vacances aussi, c’est possible sans stress. Les éviers de Dometic sont des<br />

solutions pratiques et abordables pour compléter votre cuisine. Poubelles ou éviers, tous nos produits vous convaincront<br />

par leurs matériaux résistants et leur excellente fonctionnalité.<br />

Dometic SMEV VA910<br />

Evier carré<br />

≥ Siphon AC 540, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 1,1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

370 x 125 x 370 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

336 x 336 mm<br />

Nº de produit : 9102300056<br />

Cp : b // 83,50 € // 110,00 CHF<br />

Dometic SMEV VA930<br />

Evier carré<br />

eviers en<br />

toute<br />

simplicité<br />

≥ Siphon AC 540, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 1 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

280 x 145 x 380 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

272 x 372 mm<br />

Nº de produit : 9102300052<br />

Cp : b // 84,00 € // 110,00 CHF<br />

Dometic SMEV VA928<br />

Evier rond<br />

eviers :<br />

≥ Siphon compris dans<br />

la livraison<br />

≥ Robinet disponible<br />

en option<br />

≥ Joint en caoutchouc<br />

≥ Siphon AC 540, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 1,0 kg<br />

≥ Dimensions (Ø x h) : 400 x 130 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (Ø) : 366 mm<br />

Nº de produit : 9102300051<br />

Cp : b // 84,00 € // 110,00 CHF<br />

Dometic SMEV VA936<br />

3.38 3.38<br />

3.38<br />

Evier rectangulaire avec égouttoir<br />

≥ Siphon AC 540, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 1,5 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

590 x 125 x 370 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

562 x 344 mm<br />

Nº de produit : 9102300054<br />

Cp : b // 95,00 € // 125,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

3.38


Dometic SMEV<br />

VA945<br />

Evier double, rectangulaire<br />

≥ 2 siphons AC 540, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 1,9 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

575 x 100 – 110 x 370 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

541 x 340 mm<br />

Nº de produit : 9102300055<br />

Cp : b // 115,00 € // 155,00 CHF<br />

Dometic CRAMER<br />

CE88-B-I<br />

Evier rectangulaire<br />

≥ Siphon, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 1,7 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

400 x 124 x 325 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

370 x 295 mm<br />

Nº de produit : 9103300418<br />

Cp : C // 89,00 € // 125,00 CHF<br />

accessoires en option<br />

3.37<br />

Livraison des éviers sans robinets,<br />

ceux-ci sont disponibles en option.<br />

Merci de les commander séparément !<br />

robinets<br />

disponibles<br />

en option<br />

3.38<br />

Robinet AC 539<br />

(plastique, coloris : chrome)<br />

Nº de produit : 9102300076<br />

Cp : b // 81,00 € // 85,00 CHF<br />

Eviers encastrables / Conteneurs à déchets<br />

Dometic CRAMER<br />

CE02 B325-I<br />

Evier rond<br />

Dometic CRAMER<br />

CE88 BTK550-I BVO/98<br />

Combiné évier et égouttoir<br />

≥ Siphon, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 2,6 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

550 x 134 x 400 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

530 x 380 mm<br />

Nº de produit : 9103300413<br />

Cp : C // 109,00 € // 150,00 CHF<br />

≥ Siphon, joint en caoutchouc<br />

≥ Poids : 1,2 kg<br />

≥ Dimensions (Ø x h) : 325 x 125,5 mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (Ø) : 298 mm<br />

Nº de produit : 9103300470<br />

Cp : C // 54,00 € // 75,00 CHF<br />

3.37<br />

Dometic CRAMER<br />

Robinet AC 537<br />

(laiton, coloris : chrome)<br />

Nº de produit : 9102300077<br />

Cp : b // 101,00 € // 130,00 CHF<br />

215<br />

Conteneur à déchets avec couvercle en verre<br />

Conteneur à déchets avec couvercle en verre<br />

≥ Couvercle intégré en verre sécurit résistant<br />

à la chaleur, conteneur amovible,<br />

capacité 2 litres<br />

≥ Poids : 0,8 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

182 x 200 x <strong>192</strong> mm<br />

≥ Dimensions d’encastrement (l x p) :<br />

172 x 182 mm<br />

Nº de produit : 9103300435<br />

Cp : C // 129,00 € // 175,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

3.37<br />

3.37<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


216 Accessoires<br />

aCCessoires pour Faire<br />

la vaisselle<br />

La perfection pour votre cuisine mobile : la robinetterie des éviers est pratique à utiliser et assez robuste pour faire<br />

face à de nombreuses utilisations.<br />

Robinets Dometic<br />

≥ Plastique, coloris : chrome<br />

≥ Pression max. de l’eau 1,5 bar<br />

Température max. de l’eau 65 °C<br />

AC 539 // Nº de produit : 9102300076<br />

Cp : b // 81,00 € // 85,00 CHF<br />

≥ Laiton, coloris : chrome<br />

AC 537 // Nº de produit : 9102300077<br />

Cp : b // 101,00 € // 130,00 CHF<br />

Siphons Dometic<br />

≥ Siphon, raccord d’évacuation coudé,<br />

Ø 25 mm<br />

AC 530 // Nº de produit : 9102300082<br />

Cp : b // 11,50 € // 20,00 CHF<br />

≥ Siphon, raccord d’évacuation droit,<br />

Ø 25 mm<br />

AC 535 // Nº de produit : 9102300083<br />

Cp : b // 11,50 € // 20,00 CHF<br />

≥ Siphon, raccord d’évacuation coudé,<br />

Ø 20 mm<br />

AC 540 // Nº de produit : 9102300084<br />

Cp : b // 11,50 € // 20,00 CHF<br />

aC 539 aC 537 raccord d’évacuation droit,<br />

Ø 20 / 25 mm<br />

raccord d’évacuation coudé,<br />

Ø 20 / 25 mm<br />

≥ Siphon, raccord d’évacuation droit,<br />

Ø 20 mm<br />

AC 545 // Nº de produit : 9102300085<br />

Cp : b // 11,50 € // 20,00 CHF<br />

≥ Siphon, double raccord d’évacuation,<br />

Ø 25 mm<br />

AC 557 // Nº de produit : 9102300086<br />

Cp : b // 14,50 € // 20,00 CHF<br />

3.38<br />

double raccord d’évacuation,<br />

Ø 25 mm<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.


Hottes aspirantes<br />

et aCCessoires<br />

puissant !<br />

Hottes aspirantes<br />

Les hottes aspirantes de Dometic éliminent rapidement et effi cacement les vapeurs et les odeurs de cuisine. Leur<br />

ventilateur compact, composé d’un moteur 12 Volts, est intégré dans le dôme de toit, et non pas dans la hotte même,<br />

ce qui optimise l'extraction de l’air et la puissance. Il est raccordé à l’extérieur à l’aide d’un conduit fl exible et d’un mini<br />

dôme résistant aux intempéries, monté sur le toit du véhicule.<br />

les atouts de la CK 400 :<br />

≥ Particulièrement puissant<br />

≥ Ventilateur deux vitesses<br />

≥ Filtre à graisses métallique<br />

lavable<br />

Dometic CK 150<br />

Hotte aspirante encastrable à 1 vitesse<br />

d’aspiration<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC<br />

≥ Capacité : 115 m³ / h<br />

≥ Puissance absorbée : 30 Watts<br />

≥ 1 vitesse d’aspiration, fi ltre à graisses<br />

métallique lavable, 2 niveaux d’éclairage<br />

avec lampe halogène (1 x 20 Watts / 12 Volts,<br />

GU5.3), dôme de toit en plastique robuste<br />

≥ Poids : 1,9 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 400 x 45 x 165 mm<br />

≥ Dimensions armoire (l x p) : 381 x 142 mm<br />

≥ Découpe toit (Ø) : 105 mm<br />

≥ Dimensions dôme de toit (h x Ø) : 64 x 200 mm<br />

≥ CE, homologation e5<br />

Nº de produit : 9107300000<br />

Cp : b // 239,00 € // 325,00 CHF<br />

≥ Deux lampes halogènes intégrées<br />

≥ Dôme de toit résistant aux<br />

intempéries<br />

Dometic GY 11<br />

dômes de toit<br />

en plastique<br />

robuste<br />

Dometic CK 400<br />

Hotte aspirante à 2 vitesses d’aspiration<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC<br />

≥ Capacité : 70 / 125 m³ / h<br />

≥ Puissance absorbée : 30 Watts<br />

≥ Filtre à graisses métallique,<br />

2 niveaux d’éclairage avec lampes<br />

halogènes (2 x 10 Watts / 12 Volts, GU4)<br />

≥ Poids : 3 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 400 x 45 x 275 mm<br />

≥ Découpe toit (Ø) : 105 mm<br />

≥ Dimensions dôme de toit (h x Ø) :<br />

64 x 200 mm<br />

≥ CE, homologation e5<br />

Nº de produit : 9107300001<br />

Cp : b // 239,00 € // 335,00 CHF<br />

3.36 3.36<br />

3.36<br />

Dôme de toit avec ventilateur motorisé<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC<br />

≥ Capacité : 70 / 125 m³ / h<br />

≥ Puissance absorbée : 30 Watts<br />

≥ Ventilateur à moteur 2 vitesses, puissance<br />

garantie même lorsque le moteur est<br />

arrêté (3 à 12 m³ / h avec des vitesses de<br />

ventilation de 1 à 4 m / s)<br />

≥ Poids : 0,6 kg<br />

≥ Dimensions dôme de toit (h x Ø) :<br />

64 x 200 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

Nº de produit : 9107300318<br />

Cp : b // 155,00 € // 205,00 CHF<br />

Dometic GY 20<br />

Dôme de toit sans ventilateur motorisé<br />

≥ Utilise le principe de la différence de<br />

pression ; fonctionnement effi cace et<br />

sans bruit, sans pièces <strong>mobiles</strong><br />

≥ Poids : 0,4 kg<br />

≥ Dimensions dôme de toit (h x Ø) :<br />

64 x 200 mm<br />

Nº de produit : 9107300319<br />

Cp : b // 28,00 € // 40,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

217<br />

3.36<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>


218<br />

Hotte à système de recyclage<br />

Deux lampes<br />

halogènes<br />

intégrées<br />

Filtre à charbon<br />

actif échangeable<br />

Hotte à<br />

système de<br />

recyclage<br />

+<br />

les atouts de la<br />

CK 2000 :<br />

≥ Installation facile<br />

sans pose de sortie<br />

extérieure<br />

≥ Filtre à graisses<br />

métallique lavable<br />

≥ Filtre à charbon actif<br />

échangeable<br />

≥ Accès facile au<br />

deux filtres<br />

≥ Ventilateur deux vitesses<br />

≥ Lampes de<br />

travail<br />

intégrées<br />

un pur plaisir,<br />

MÊMe pendant l’installation<br />

Filtre à graisses<br />

métallique lavable<br />

12 volts dC<br />

La Dometic CK 2000 est la première hotte aspirante pour camping-cars du monde à fonctionner selon le système de<br />

recyclage, ce qui rend inutile l’installation supplémentaire d’une évacuation d’air par le toit. Le fl ux d’air ascendant est<br />

aspiré au centre de l’appareil. Une fois purifi é, l’air est redistribué au travers des évacuations latérales et frontales. Cela<br />

crée une coupole d’air qui attire toutes les vapeurs de cuisson et garantit une bonne puissance d’aspiration. Un autre<br />

avantage : une consommation électrique extrêmement faible de seulement 5 Watts !<br />

Dometic CK 2000<br />

Hotte aspirante à système de recyclage avec fi ltre à<br />

charbon actif échangeable<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC<br />

≥ Capacité : 38 / 45 m 3 / h<br />

≥ Puissance absorbée : 5 Watts<br />

≥ Souffl erie à 2 vitesses, 2 lampes halogènes intégrées<br />

(2 x 10 Watts / 12 Volts, GU4), 2 niveaux d’éclairage, fi ltre à graisses<br />

métallique et lavable, fi ltre à charbon actif échangeable<br />

≥ Poids : 2,2 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 400 x 56 x 280 mm<br />

≥ Homologation CE<br />

CK 2000 // Nº de produit : 9107300002<br />

Cp : b // 225,00 € // 295,00 CHF<br />

Filtre à charbon actif (lot de 2) // Nº de produit : 9107300007<br />

Cp : b // 22,00 € // 30,00 CHF<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

3.36


CaFe ou tHe ?<br />

WAECO est préparé à toutes les situations et vous propose, en plus<br />

de deux cafetières électriques, également une bouilloire. Pour les<br />

cafetières, vous avez le choix entre le « modèle une personne » ou<br />

la version 8 tasses pour les grandes soifs. Ces trois appareils ont<br />

spécialement été conçus pour les applications <strong>mobiles</strong>.<br />

12 volts dC<br />

WAECO<br />

PerfectKitchen MCK 750<br />

Bouilloire<br />

≥ Contenance : environ 0,75 litre<br />

≥ Tension d’alimentation :<br />

12 Volts DC<br />

≥ Puissance moyenne absorbée :<br />

200 Watts<br />

≥ Arrêt automatique à ébullition,<br />

protection contre le fonctionnement<br />

à sec, voyant de fonction<br />

≥ Poids : 0,8 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

190 x 205 x 125 mm<br />

(avec kit de fi xation)<br />

≥ Homologuée e selon 95/54/CE<br />

(directives CEM)<br />

12 volts // Nº de produit : MCK-750-12/N<br />

Cp : a // 46,00 € Hors écotaxe : 0,06 € // 60,00 CHF<br />

12 volts dC<br />

WAECO<br />

PerfectCoffee MC 01<br />

3.14 3.13<br />

Cafetière 1 tasse<br />

≥ Contenance : 150 ml<br />

≥ Tension d’alimentation :<br />

12 Volts DC<br />

≥ Puissance moyenne absorbée :<br />

180 Watts<br />

≥ Préparation rapide du café,<br />

extinction automatique, protection<br />

contre le fonctionnement à sec, fi ltre<br />

permanent, voyant de fonction<br />

≥ Poids : 0,8 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) :<br />

135 x 190 x 110 mm<br />

(avec kit de fi xation)<br />

≥ Homologuée e selon 95/54/CE<br />

(directives CEM)<br />

12 volts // Nº de produit : MC-01-12<br />

Cp : a // 18,00 € Hors écotaxe : 0,06 € // 25,00 CHF<br />

Bouilloires / Cafetières électriques<br />

perfectCoffee MC 08<br />

Jusqu’à<br />

8 tasses<br />

les atouts de la MC 08 :<br />

≥ Arrêt automatique<br />

≥ Grand confort d’utilisation<br />

≥ Réservoir d’eau amovible<br />

≥ Technique à relais fiable<br />

≥ Montage mural ou horizontal<br />

WAECO<br />

PerfectCoffee MC 08<br />

Cafetière de luxe 8 tasses<br />

≥ Contenance : 8 tasses (750 ml)<br />

≥ Tension d’alimentation : 12 Volts DC<br />

≥ Puissance moyenne absorbée :<br />

200 Watts<br />

≥ Poids : 1,8 kg<br />

≥ Dimensions (l x h x p) : 285 x 320 x 100 mm<br />

≥ Homologuée e selon 95/54/CE<br />

(directives CEM)<br />

12 volts // Nº de produit : MC-8-12LX/N<br />

Cp : a // 93,00 € Hors écotaxe : 0,16 € // 130,00 CHF<br />

12 volts dC<br />

Tous les prix correspondent aux tarifs généraux Dometic WAECO, exprimés, pour la France métropolitaine : en euros, TVA de 19,6 % comprise, écotaxe (D3E) non comprise ; pour la Suisse : en CHF TVA et TAR comprises.<br />

Spécifi cations sous réserve de modifi cations dues à la réglementation, à l’évolution technique des produits et aux possibilités de livraison.<br />

219<br />

3.13<br />

<strong>Cuisines</strong> <strong>mobiles</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!