03.08.2013 Views

toughbook cf-c1. - Panasonic

toughbook cf-c1. - Panasonic

toughbook cf-c1. - Panasonic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TOUGHBOOK CF-C1<br />

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES<br />

EN QUOI L'ORDINATEUR TABLETTE ROBUSTE ET CONVERTIBLE<br />

LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ EST-IL UNIQUE ?<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


ORDINATEUR TABLETTE<br />

CONVERTIBLE<br />

PROFESSIONNEL<br />

ET ROBUSTE<br />

TOUGHBOOK CF–C1.<br />

En associant une ergonomie innovante, une conception<br />

durcie et des performances d’exception, le Toughbook<br />

CF-C1 révolutionne le travail des professionnels mobiles<br />

en leur permettant d’être plus productifs que jamais.<br />

En tant qu'ordinateur tablette convertible robuste le plus léger du<br />

marché, il offre toute la portabilité et l'ergonomie d'une tablette,<br />

mais également les performances et les fonctionnalités uniques<br />

d'un ordinateur de bureau.<br />

CHARNIÈRE<br />

Triple charnière : une charnière de<br />

chaque côté et une supplémentaire<br />

au milieu pour un meilleur soutien<br />

lors de l'ouverture ou de la fermeture<br />

de l'écran.<br />

La charnière centrale, située au-dessus des deux<br />

autres, assure la rotation. La torsion appliquée aux<br />

câbles qui relient l'écran au PC ayant été dispersée,<br />

le risque de rupture est nettement diminué.<br />

Même en mode rabattable, le CF-C1 reste stable<br />

et permet à l'utilisateur de travailler effi cacement.<br />

Plus fi able, le CF-C1 affi che un taux de panne<br />

inférieur à la moyenne et, par conséquent, un coût<br />

total de possession nettement moindre que celui<br />

des modèles à simple charnière 3D.<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

TRIPLE CHARNIÈRE<br />

1<br />

2<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Meilleure stabilité et confort accru pour l'utilisateur<br />

Durée de vie du produit plus élevée, MTBF accru pour la charnière<br />

Fonctionnement efficace et stable en mode « ordinateur portable classique »<br />

(similaire à celui d'un ultra-portable)<br />

3<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


POIGNÉE<br />

La poignée mains-libres ergonomique est unique ; elle s'inscrit<br />

dans le cadre de l'initiative « Conception universelle » lancée<br />

par <strong>Panasonic</strong> en vue de donner aux produits des fonctions<br />

optimisant leur ergonomie au quotidien.<br />

La poignée est parfaitement adaptée à la main de l'utilisateur : elle dispose d'une<br />

ouverture ovale pour le dos de la main et d'un dôme en relief servant de reposepoignet.<br />

L'ensemble permet de tenir le CF-C1 d'une seule main, tant en mode<br />

portrait qu'en paysage, ce qui offre toute la souplesse d'un PC convertible sans<br />

aucun inconfort pour l'utilisateur, même en cas d'utilisation prolongée.<br />

La poignée permet également d'éviter les chutes accidentelles et constitue une<br />

solution de transport intégrée.<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Pratique : autorise une utilisation à une seule main en environnement de travail<br />

Évite les chutes accidentelles<br />

Solution intégrée facilitant le transport<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

POIGNÉE MAINS-LIBRES ERGONOMIQUE<br />

PAYSAGE<br />

PORTRAIT<br />

POIGNÉE MAINS-LIBRES ERGONOMIQUE<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


BATTERIES<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

DEUX BATTERIES HAUTE CAPACITÉ ÉCHANGEABLES<br />

À CHAUD<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Charge rapide et cycles de charge/décharge gérés par un algorithme<br />

spécifique<br />

Échange facile sur le terrain (permet de travailler toute la journée<br />

sans interruption)<br />

Pratique : témoins de charge lisibles même lorsque le CF-C1 est éteint<br />

L'ordinateur est équipé de deux batteries échangeables<br />

à chaud, ce qui permet de les remplacer sans devoir<br />

éteindre l'appareil et donc de travailler sans interruption<br />

et d'être plus productif.<br />

Les deux batteries lithium-ion <strong>Panasonic</strong>-Sanyo du CF-C1, des composants<br />

à haute densité et haute tension, sont plus petites, plus fi nes et plus<br />

compactes que jamais.<br />

Elles sont également équipées d'une couche thermorésistante spécialement<br />

mise au point par <strong>Panasonic</strong>-Sanyo, qui consiste en un oxyde métallique<br />

recouvrant la surface des électrodes, accroissant la densité énergétique et<br />

leur conférant une sécurité maximale.<br />

Parmi les autres fonctions de ces batteries, citons les témoins de charge sur<br />

la face inférieure de l'ordinateur, le mode économique et la charge rapide.<br />

Le mécanisme à deux batteries, couplé à un algorithme de gestion de<br />

l'énergie, assure une alimentation stable et durable, sans aucune décharge de<br />

tension. Elles disposent donc d'un excellent profi l de charge/décharge, ce qui<br />

allonge leur durée de vie et, au fi nal, leur coût total de possession.<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


DISQUE DUR<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

LE DISQUE DUR FACILEMENT EXTRACTIBLE<br />

DISQUE DUR AISÉMENT AMOVIBLE<br />

Le disque dur est extractible à froid afi n de protéger les données<br />

lorsque vous travaillez hors du bureau.<br />

Dans les environnements avec plusieurs équipes, il est possible de remplacer le<br />

disque dur à la fi n ou au début de chaque quart afi n de donner à chaque employé<br />

son propre environnement de travail, son propre profi l et ses propres données.<br />

Le disque dur s'extrait aisément, sans la moindre vis. Les utilisateurs peuvent<br />

donc le changer eux-mêmes, ce qui simplifi e les processus de gestion et élimine<br />

le besoin de procéder à une réplication des données.<br />

Si l'ordinateur est endommagé et envoyé en réparation, l'utilisateur peut<br />

continuer à travailler sur son propre disque dur (sans perte de données) : il lui<br />

suffi t de disposer d'un CF-C1 de réserve. Cette procédure permet de limiter les<br />

interruptions ainsi que les frais de maintenance.<br />

Le disque dur du CF-C1 est entouré d'une super-mousse de caoutchouc <strong>Panasonic</strong><br />

et protégé par un boîtier en aluminium avec connecteurs fl exibles : compact,<br />

robuste et sûr, il permet de stocker les données des clients en toute sécurité.<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


VERROU D'ÉCRAN<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

VERROU D'ÉCRAN LCD<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Souplesse et liberté ultimes<br />

Durée de vie du produit plus élevée, MTBF accru pour la charnière<br />

Fonctionnement stable et efficace dans tous les modes.<br />

Le CF-C1 dispose d'un système de<br />

verrouillage de l'écran destiné à<br />

empêcher les rotations accidentelles<br />

et à augmenter la stabilité lors de<br />

l'utilisation de l'écran tactile en mode<br />

ordinateur portable.<br />

Ce dispositif améliore la productivité des employés<br />

qui préfèrent utiliser le CF-C1 en mode rabattable,<br />

à la façon d'un ultraportable.<br />

Il donne à l'utilisateur la possibilité de choisir<br />

la manière dont il utilise le CF-C1 en toutes<br />

circonstances : un véritable convertible !<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


GARANTIE CONTRE LES DOMMAGES ACCIDENTELS<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

DEUX ANS DE GARANTIE<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Accroît la disponibilité et la productivité de la main-d'œuvre<br />

Gestion transparente et efficace des budgets de maintenance<br />

Réduction du coût total de possession et des coûts de maintenance<br />

La garantie couvre une longue liste de dommages : les projections de liquides<br />

accidentelles, les chutes, les collisions, les surtensions. Elle couvre même les<br />

dommages ou la casse des écrans LCD.<br />

La couverture des dommages accidentels vient s'ajouter à la garantie de trois ans de <strong>Panasonic</strong><br />

Toughbook déjà existante pour les défauts de matériel et de fabrication. La réparation et même le<br />

remplacement du Toughbook CF-C1 s'effectue sans frais supplémentaires s’il a subi des dommages<br />

accidentels au cours des deux années suivant son achat.<br />

Cette garantie permet au CF-C1 de bénéfi cier d'une couverture de haute qualité qui minimise les<br />

interruptions et les coûts administratifs. Elle apporte également des avantages en termes de coût<br />

total de possession, dans la mesure où elle efface les frais non couverts par la garantie normale et<br />

fait bénéfi cier vos équipes de maintenance de procédures de réparation plus effi caces.<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


MOBILITÉ<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

LE CONVERTIBLE PROFESSIONNEL LE PLUS LÉGER DU MARCHÉ<br />

AUTONOMIE (HEURES)<br />

POIDS (KG)<br />

= FACTEUR DE<br />

MOBILITÉ<br />

CF-C1 =<br />

10<br />

1.69<br />

= 5.9<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Autonomie d'une journée complète<br />

Compact, léger et flexible<br />

Certains utilisateurs de PC<br />

convertibles sacrifi ent l'autonomie<br />

au profi t de la mobilité tandis<br />

que d'autres sont prêt à tolérer<br />

un surpoids si celui-ci leur<br />

permet d'utiliser leur ordinateur<br />

plus longtemps.<br />

Le CF-C1, lui, offre les deux : il est à la fois<br />

léger et doté d'une autonomie exceptionnelle.<br />

Équipé de deux batterie de quatre cellules<br />

chacune, il offre une autonomie totale<br />

pouvant aller jusqu'à 10 heures pour<br />

un poids d'à peine 1,69 kg.<br />

Grâce à son système d'alimentation à deux<br />

batteries, le CF-C1 offre à l'utilisateur la<br />

possibilité d'opter pour la légèreté, à savoir<br />

une seule batterie et plus de cinq heures<br />

d'autonomie pour un poids de 1,49 kg<br />

seulement, ce qui fait de lui le convertible<br />

professionnel 12" le plus léger du marché.<br />

Pour calculer le « coeffi cient ou facteur de<br />

mobilité » d'un appareil, on divise son<br />

autonomie par son poids (dans le cas du<br />

CF-C1, 10/1,69 = 5,9 points). Au regard<br />

de ce coeffi cient, le CF-C1 est un appareil<br />

exceptionnel offrant un équilibre parfait entre<br />

poids et autonomie, un produit ultra-compact,<br />

mobile et polyvalent.<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


ÉCRAN MULTI-TOUCH RÉSISTIF<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

ÉCRAN MULTI-TOUCH RÉSISTIF<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Moins affecté par l'eau et la poussière<br />

L'écran peut être actionné à l'aide de n'importe quel objet de type stylet<br />

Autorise aussi bien une utilisation Multi-Touch précise et sensible qu'une pression plus intense, même avec des gants<br />

Les écrans tactiles résistifs fonctionnent très<br />

bien avec la majorité des objets de type stylet<br />

et ne sont pas affectés par les éléments<br />

extérieurs (comme la poussière ou l'eau). Ils<br />

sont même utilisables avec des gants et, à ce<br />

titre, complètent idéalement les PC renforcés.<br />

En combinaison avec le Multi-Touch, qui permet d'utiliser<br />

simultanément deux doigts ou plus (et donc d'effectuer des<br />

gestes de zoom ou de déplacement, par exemple), le CF-C1<br />

est équipé de l'ensemble des fonctions de gestion des surfaces<br />

proposées par Windows ® 7 ainsi que de sensibilité à la<br />

pression, ce qui est parfait pour le travail à l'extérieur.<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


PROCESSEUR<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

INTEL ® CORE I5 520M À TENSION STANDARD<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Le système de gestion thermique conçu par <strong>Panasonic</strong> permet d'utiliser un processeur à tension standard<br />

Processeur petit format (BGA)<br />

Le système de gestion thermique mis au<br />

point par <strong>Panasonic</strong> et le format compact<br />

Intel ® CPU-BGA permettent au CF-C1 de<br />

disposer d'un processeur Core i5 à<br />

tension standard au lieu d'un processeur<br />

à basse ou ultra-basse tension.<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


ROBUSTESSE<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

UNE CHUTE DE 76 CM, 200 ML D'EAU, 100 KG DE PRESSION<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Le renforcement augmente la productivité en réduisant les interruptions et les pertes de données<br />

La robustesse du CF-C1 permet d’avoir un taux de panne minimal et, par conséquent, réduit au maximum le coût total de possession<br />

Sécurité en toutes circonstances, résistance à tous les stress de la vie quotidienne<br />

Entièrement renforcé et conçu en<br />

fonction des suggestions des clients,<br />

le Toughbook CF-C1 est prévu pour être<br />

utilisé par les professionnels. Quoi de<br />

plus normal pour un produit reposant<br />

sur plus de 15 ans d'expérience en<br />

matière de PC durcis ?<br />

Le CF-C1 se compose d'un boîtier en alliage de<br />

magnésium fi n et ultra-souple, d'un écran et<br />

d'une carte-mère fl exibles et d'un disque dur<br />

antichoc. Il est capable de survivre à une chute de<br />

76 cm sur sa base, à 200 ml d'eau sur le clavier et<br />

le touchpad et à une pression de 100 kgf répartie<br />

uniformément sur le couvercle.<br />

Tout cela confère au CF-C1 une robustesse de<br />

niveau professionnel qui limite au maximum<br />

le taux de panne.<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


INDICATEURS DE NIVEAU DE CHARGE<br />

TOUGHBOOK CF-C1<br />

TROIS TÉMOINS, QUATRE NIVEAUX DE CHARGE<br />

EN QUOI EST-CE UN AVANTAGE ?<br />

Gestion précise et pratique des batteries<br />

Fonction essentielle en environnement multi-utilisateurs<br />

Gain de temps lors de l'échange des batteries<br />

Pour chaque batterie, le CF-C1 est<br />

équipé de trois témoins situés à l'avant<br />

du boîtier et affi chant jusqu'à 4 niveaux<br />

de charge. Cette technologie permet<br />

de voir en un coup d'œil quelle est<br />

la charge des batteries, ce qui est<br />

particulièrement pratique lorsqu'il<br />

faut sélectionner rapidement un<br />

ordinateur dans une pile avant de<br />

partir sur le terrain.<br />

Lorsque plusieurs ordinateurs sont en charge,<br />

surtout dans un environnement multi-utilisateurs,<br />

il arrive souvent que l'on doive choisir celui que l'on<br />

prendra pour aller travailler. Si le niveau de charge<br />

n'est pas clairement indiqué sur chaque machine,<br />

ce choix s'effectue au hasard, et si l'appareil<br />

sélectionné n'était pas suffi samment chargé,<br />

la batterie tombera à plat pendant l'utilisation.<br />

Grâce à ses témoins, le CF-C1 affi che immédiatement<br />

le niveau de charge de ses batteries, ce qui garantit<br />

une gestion rapide et effi cace de l'autonomie.<br />

* Quand cela mérite de faire mieux


* Quand cela mérite de faire mieux<br />

TOUGHBOOK CF-C1.<br />

TABLETTE CONVERTIBLE ROBUSTE ET PORTABLE AVEC<br />

ECRAN MULTI-TOUCH ET DIGITIZER.<br />

En associant une ergonomie innovante, une conception durcie et<br />

des performances d’exception, le Toughbook CF-C1 révolutionne<br />

le travail des professionnels mobiles en leur permettant d’être<br />

plus productifs que jamais. Avec la « triple charnière » unique<br />

qui améliore la robustesse et la souplesse de l’écran lorsqu’on<br />

le tourne, et la poignée « mains-libres » ergonomique qui<br />

permet d’éviter les chutes et de réduire les tensions subies par<br />

l’utilisateur, le CF-C1 allie la portabilité d’un PC tablette aux<br />

performances d’un ordinateur de bureau.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!