09.08.2013 Views

Epreuve cantonale - Petit-Bazar

Epreuve cantonale - Petit-Bazar

Epreuve cantonale - Petit-Bazar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mai 2008 <strong>Epreuve</strong> <strong>cantonale</strong> 4 e année<br />

Français<br />

Cahier de l’enseignant<br />

Dates de passation des épreuves :<br />

lundi 19 mai matin : Compréhension d’un texte écrit (1 heure 15)<br />

mardi 20 mai après-midi : Français – Structuration (1 heures 15)<br />

jeudi 22 mai matin : Compréhension d’un texte oral (45 minutes)<br />

Conditions de passation<br />

Le temps consacré à la passation de l’épreuve ne doit pas aller au-delà du temps indiqué ci-dessus.<br />

Aussi l’enseignant relève-t-il toutes les feuilles, que les élèves aient terminé ou non leur travail. Il ne leur<br />

octroie aucun temps supplémentaire.<br />

Afi n de garantir une équité de traitement des élèves évalués, il est nécessaire d’uniformiser les<br />

conditions de passation des épreuves. C’est pourquoi les consignes de passation fi gurant dans le cahier<br />

de l’enseignant doivent être respectées.<br />

Les pupitres sont disposés de manière à ce que les élèves travaillent individuellement, ce qui évite<br />

stress pour les uns, tentative de copiage pour les autres.<br />

Transmission des résultats<br />

L’enseignant remet les épreuves aux élèves. Chaque élève rapporte l’épreuve signée par les parents à<br />

l’enseignant. L’épreuve sera classée dans le dossier d’évaluation.<br />

Nota bene : Le présent document ainsi que ceux destinés aux élèves sont écrits en tenant compte des rectifi cations de l’orthographe du<br />

français (1996).<br />

Pour des raisons purement pratiques, nous avons adopté le mot enseignant pour désigner les titulaires, maitre ou maitresse.<br />

Ces consignes sont explicites de façon à ce que tous les élèves du canton réalisent le travail dans les mêmes conditions.<br />

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE<br />

Département de l’instruction publique<br />

Enseignement primaire - Service de l’enseignement<br />

Rue Jean Calvin 11 • 1211 Genève 3<br />

Tél. +41 22 327 24 13 • Fax +41 22 327 24 55<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561


2<br />

Français<br />

Matériel pour chaque élève : un crayon gris<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

Compréhension d'un texte écrit<br />

Mise en situation<br />

Il est indispensable de prévoir une mise en situation avant de soumettre le texte aux élèves dans le but<br />

d’activer les connaissances du thème.<br />

L’enseignant pourrait engager une discussion avec les élèves en s’adressant à eux de la manière<br />

suivante :<br />

- L’un d’entre vous est-il déjà allé se promener dans la forêt ?<br />

- Que peut-on y voir ?<br />

- A part des arbres, des fleurs, des champignons… ou autres que pouvez-vous encore<br />

apercevoir ?<br />

- Quels animaux avez-vous aperçus ?<br />

L'enseignant annonce aux élèves qu'ils devront lire un texte qui parle du sanglier puis répondre à des<br />

questions.<br />

Déroulement de la passation<br />

1. L'enseignant distribue la partie "Compréhension d'un texte écrit". Il demande aux élèves de compléter<br />

l'en-tête en écrivant leur prénom.<br />

2. Les élèves découvrent le texte et le lisent silencieusement, puis répondent aux questions.<br />

Les élèves ne disposent pas d'un dictionnaire.<br />

3. Pendant que les élèves effectuent le travail, l'enseignant est attentif et actif. Il vérifie que les élèves<br />

ont bien compris les consignes. S'il constate qu'un élève est bloqué dans son travail, il n’hésite pas à<br />

lui faire relire ou reformuler une consigne. Il va de soi, qu’à aucun moment il ne lira tout ou partie<br />

du texte de même qu'il ne lira aucune proposition de réponse.<br />

4. L'enseignant relève les feuilles.


Français<br />

Corrigé de la compréhension d'un texte écrit<br />

Attention : un item réussi par un élève qui a utilisé un autre révélateur que celui demandé n'entraine<br />

aucune suppression de point. Par exemple, l'élève a répondu "vrai" ou "faux" au lieu de "oui" ou "non",<br />

ou encore, il a entouré, souligné la réponse au lieu de la cocher, etc. De même, un item sera considéré<br />

comme réussi si l'élève a entouré partiellement la réponse.<br />

1.<br />

2.<br />

Vrai Faux<br />

C'est un texte qui raconte les aventures d'un sanglier. X<br />

C'est un texte qui est écrit pour donner des informations sur un<br />

animal.<br />

C'est un texte qui se trouve dans une encyclopédie. X<br />

1 point par réponse correcte. 3 pts<br />

Description Description Description Description<br />

Mode de vie Habitat Mode de vie Nourriture<br />

Nourriture Nourriture Nourriture Mode de vie<br />

Reproduction Mode de vie Habitat Reproduction<br />

Habitat Reproduction Reproduction Habitat<br />

3. L'ouïe<br />

L'odorat<br />

Le toucher<br />

La vue<br />

4. En frottant les canines contre l'écorce d'un arbre.<br />

En ouvrant et fermant sa gueule.<br />

En rongeant des racines.<br />

Toute erreur (omission ou ajout) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (omission ou ajout) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (omission ou ajout) fait perdre le point. 1 pt<br />

X<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

3


4<br />

Français<br />

5. y l'homme<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

il la femelle<br />

Ce dernier une fosse<br />

Celle-ci la bête<br />

le mâle<br />

1 point par réponse correcte.<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre un point. 3 pts<br />

6. Le sanglier est un animal rusé, peureux, intelligent et prudent.<br />

Le sanglier est un coléoptère, un mammifère, un reptile.<br />

7.<br />

1 point par phrase correcte.<br />

Tout erreur (ajout ou omission) fait perdre un point. 2 pts<br />

Vrai Faux<br />

Le marcassin a un pelage identique à celui de la laie X<br />

Le sanglier mâle âgé vit toujours en bande X<br />

Un omnivore est un animal qui mange de tout X<br />

Si la mère meurt, les petits doivent se débrouiller tout seuls X<br />

1 point par phrase correcte.<br />

Tout erreur (ajout ou omission) fait perdre un point. 4 pts<br />

8.<br />

Pour se défendre, plusieurs sangliers forment un cercle autour de l'adversaire qui se trouve alors pris au<br />

piège et exposé à de puissants coups de boutoir.<br />

Le sanglier est un animal prudent et toujours sur le qui-vive. Il est cependant parfaitement<br />

conscient de sa force et des armes redoutables dont il dispose. La vue de ce mammifère n'est pas<br />

perçante. L'ouïe et l'odorat, par contre, sont excellents.<br />

1 point si la phrase est correctement soulignée.<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt


Français<br />

9.<br />

Le sanglier a 4 canines.<br />

10.<br />

Toute erreur fait perdre le point.<br />

L'orthographe n'est pas prise en compte. 1 pt<br />

Le sanglier fouille le sol pour dénicher des racines, des champignons, des<br />

glands, des insectes, des limaces, des vers de terre.<br />

Le sanglier a l'habitude de se reposer dans une fosse creusée à même le sol (la<br />

bauge), assez vaste pour qu'il puisse s'y vautrer tout entier.<br />

Tant qu'il n'est pas blessé, le mâle le plus robuste n'est pas dangereux pour<br />

l'homme. Cependant, si ce dernier s'avise à défier la bête, elle charge aussitôt.<br />

11. La mère quitte parfois ses petits pour aller chercher à manger.<br />

La mère ne quitte jamais ses petits.<br />

La mère prend ses petits pour aller chercher à manger.<br />

12. La hure<br />

Le pelage ou la robe<br />

Le chaudron<br />

13. La femelle du sanglier<br />

Le petit du sanglier<br />

Le sanglier<br />

trouver<br />

coucher<br />

provoquer<br />

1 point par réponse correcte.<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point.<br />

L'orthographe n'est pas prise en compte 3 pts<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre un point. 3 pts<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Total : 25 points<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

5


6<br />

Français<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

Compréhension d'un texte oral<br />

Avant la passation, l'enseignant aura pris connaissance de l'enregistrement qui figure sur le CD.<br />

Les élèves auront à répondre à des questions qui portent sur le contenu de l'histoire "La reine<br />

des abeilles" (action langagière : narrer).<br />

Déroulement de la passation<br />

1. L'enseignant annonce aux élèves qu'ils vont entendre une histoire et qu'ils devront ensuite<br />

répondre à des questions en relation avec cette histoire. L'enseignant précise que l'histoire et<br />

les questions sont enregistrées et qu'une seule écoute sera effectuée.<br />

2. L'enseignant distribue le questionnaire "Compréhension d'un texte oral". Les élèves écrivent<br />

leur prénom. L'enseignant leur laisse un moment pour en faire un survol, c'est-à-dire repérer le<br />

nombre d'items, localiser le choix des "réponses" par opposition aux "questions".<br />

3. Les élèves placent leur questionnaire dans le pupitre.<br />

4.<br />

5.<br />

L'enseignant enclenche le support audio. Les élèves écoutent l'histoire.<br />

L'enseignant stoppe l'enregistrement en utilisant la touche "pause" et demande aux élèves de<br />

reprendre leur questionnaire. Il attire l'attention des élèves sur le fait qu'ils n'entendront qu'une<br />

seule fois les questions et que par conséquent, il faut être bien attentif et répondre à une<br />

question dès qu'elle est posée. L'enseignant précise que les élèves n'auront pas la possibilité<br />

d'écouter une deuxième fois ni le texte, ni les questions.<br />

Cette démarche peut sembler "exigeante", mais elle convient à cette situation : en effet, ce<br />

conte est un texte relativement simple dont la structure est conventionnelle.<br />

6. L'enseignant remet l'enregistrement en route en appuyant sur play. Les élèves écoutent les<br />

questions et les propositions de réponses enregistrées et répondent au fur et à mesure.<br />

L'enseignant n'interrompt à aucun moment l'écoute des questions. Le travail se fait au<br />

rythme donné par l'enregistrement.<br />

7. L'enseignant relève les feuilles dès que les élèves ont répondu à la 12 ème question.


Français<br />

Corrigé de la compréhension d'un texte oral<br />

Attention : un item réussi par un élève qui a utilisé un autre révélateur que celui demandé n'entraine<br />

aucune suppression de point. Par exemple, l'élève a répondu "vrai" ou "faux" au lieu de "oui"<br />

ou "non", ou encore, il a entouré, souligné la réponse au lieu de la cocher, etc.<br />

1. Parce que le frère ainé élève des fourmis, des canards et des abeilles.<br />

Parce que la reine a un élevage d'animaux sauvages.<br />

Parce que le cadet recueille tous les animaux sauvages.<br />

2. Parce qu'ils le trouvent bagarreur.<br />

Parce qu'il aime les animaux.<br />

Parce qu'ils pensent qu'il est incapable de se défendre.<br />

3. La fourmi<br />

L'abeille<br />

Le canard<br />

4. La princesse<br />

La reine<br />

Le drôle de bonhomme<br />

5. Il siffle, il est tout joyeux.<br />

Il a le cœur lourd et les yeux pleins de larmes.<br />

Il n'a pas peur, il est sûr de lui.<br />

6.<br />

Le frère ainé<br />

Toute erreur( ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

3 épreuves<br />

2 épreuves<br />

Le second frère 1 épreuve<br />

Le cadet<br />

0 épreuve<br />

1 point par réponse correcte.<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 3 pt<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

7


8<br />

Français<br />

7. Embrasser la grenouille<br />

Retrouver les perles<br />

Retrouver une clé<br />

Sauver un canard emprisonné<br />

Deviner qui est la princesse<br />

8. Parce qu'ils se bagarrent tout le temps<br />

Parce qu'ils ont échoué à la première épreuve<br />

Parce qu’ils n’ont réussi qu’une épreuve<br />

9. Parce qu’il est aidé par les animaux qu’il a sauvés<br />

Parce que les épreuves sont trop faciles pour lui<br />

Parce qu’il est aidé par le drôle de bonhomme du château<br />

10. La reine des abeilles<br />

Le canard<br />

La reine des fourmis<br />

11. Ses deux fils sans le cadet<br />

Le cadet tout seul<br />

Ses trois fils accompagnés de trois jeunes filles<br />

12. On a toujours besoin d’un plus petit que soi.<br />

Pierre qui roule n'amasse pas mousse.<br />

Qui dort dine.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point. 1 pt<br />

Total : 14 points


Français<br />

Déroulement de la passation<br />

Français - Structuration<br />

1. L'enseignant distribue la partie Français - Structuration. Il fait compléter l'en-tête.<br />

2. Les élèves effectuent le travail seuls, à leur rythme. Pendant ce temps, l’enseignant circule dans<br />

les bancs. Il aide les élèves qui ont de la difficulté à comprendre le contenu des exercices.<br />

L'enseignant répond à toutes les questions sans pour autant donner de réponses.<br />

3. L’enseignant conseille aux élèves d’utiliser les ouvrages de référence à leur disposition :<br />

le vérificateur d’orthographe et les tableaux de conjugaison Roller.<br />

4. L’enseignant demande aux élèves de prendre l’exercice 8, il leur dicte les phrases lacunaires<br />

qu’ils ont à compléter.<br />

a) Il cherche sa nourriture en creusant la terre ou la neige avec son boutoir.<br />

b) Les petits restent dans ce nid pendant deux semaines.<br />

c) Les sangliers mâles ne vivent pas en bandes, parce que ces animaux aiment la solitude.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

9


10<br />

Français<br />

Corrigé de la partie Français – Structuration :<br />

1.<br />

a. CV<br />

b. CP<br />

c. S<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

1 point par réponse correcte. 3 pts<br />

2. 2 pts<br />

a. GN GPrép<br />

b GN GPrép<br />

2 réponses correctes : 1 point<br />

Toute erreur fait perdre le point.<br />

2 réponses correctes : 1 point<br />

Toute erreur fait perdre le point.<br />

3. un animal rare des longues canines 2 pts<br />

4. La couleur de ses poils va du gris sombre à une couleur rouille.<br />

La femelle tapisse sa couche de mousse et de feuilles.<br />

1 point par réponse correcte.<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point.<br />

1 point par réponse correcte.<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point.<br />

5.<br />

a. Pour se défendre, les sangliers forment un cercle autour de l’adversaire.<br />

idée de but<br />

b. Quand vient la saison des amours, vers la fin novembre, les mâles solitaires se joignent à la bande.<br />

idée de temps<br />

2 pts<br />

1 point par réponse correcte. 2 pts


Français<br />

6.<br />

Ce grand tronc a une écorce lisse.<br />

Ces grands troncs ont une écorce lisse.<br />

Le petit marcassin reste dans le chaudron pendant deux semaines.<br />

Les petits marcassins restent dans le chaudron pendant deux semaines.<br />

7.<br />

8.<br />

Les deux GN sont orthographiés correctement : 2 points.<br />

Les verbes sont orthographiés correctement : 2 points.<br />

sang antiquité<br />

4 3<br />

antilope<br />

2<br />

sanglot sanglier<br />

7 6<br />

sangle animal<br />

5 1<br />

4 pts<br />

Toute erreur fait perdre le point. 1 pt<br />

a. Il cherche sa nourriture en creusant la terre ou la neige avec son boutoir.<br />

b. Les petits restent dans ce nid pendant deux semaines.<br />

c. Les sangliers mâles ne vivent pas en bandes parce que ces animaux aiment la solitude.<br />

8 réponses correctes : 3 points<br />

7-6 réponses correctes: 2 points<br />

5-4 réponses correctes : 1 point<br />

3-2-1-0 réponse(s) correcte(s) : 0 point<br />

9.<br />

La couleur de la robe des jeunes marcassins change au cours des six premiers mois.<br />

La mère apprend à ses petits à se nourrir et à se défendre.<br />

Les sangliers font des trous dans le sol pour dénicher des racines.<br />

3 pts<br />

1 point par réponse correcte. 3 pts<br />

10.<br />

Autrefois, beaucoup de sangliers vivaient dans nos régions.<br />

Souvent on pouvait voir des marcassins qui couraient derrière leur mère à la recherche de nourriture.<br />

Mais les sangliers causaient aussi des dommages aux cultures.<br />

1 point par réponse correcte. 3 pts<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

11


12<br />

Français<br />

11.<br />

a. Le sanglier fouille le sol à la recherche de racines.<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

fouiller<br />

b. Les sangliers sont venus tout près du village.<br />

venir<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

1 point par réponse correcte.<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point.<br />

L'orthographe n'est pas prise en compte.<br />

attaquer l’attaque, l'attaquant<br />

préparer la préparation<br />

2 pts<br />

1 point par réponse correcte. 2 pts<br />

canines gueules défenses molaires<br />

sanglier laie mocassin marcassin<br />

fouiller fouiner chercher trouver<br />

1 point par réponse correcte. 3 pts<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point.<br />

1. Maintenant, le sanglier est encore chassé dans nos régions.<br />

2. Regarde, il y a maintenant un sanglier dans la bauge.<br />

3. Maintenant, le sanglier somnole dans les fourrés, ce soir il partira chercher sa nourriture.<br />

Maintenant signifie le jour où l’on est Maintenant signifie « de nos jours »<br />

2 et 3 1<br />

1 point par réponse correcte. 3 pts<br />

Toute erreur (ajout ou omission) fait perdre le point.


Français<br />

15.<br />

a. Le sanglier mâle possède quatre longues défenses.<br />

Sens : 5<br />

b. Pour sa défense le sanglier dispose d’armes redoutables.<br />

Sens : 4<br />

1 point par réponse correcte. 2 pts<br />

Total : 37 points<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

13


14<br />

Français<br />

Français - Communication<br />

Compréhension de<br />

l’oral<br />

Compréhension de<br />

l’écrit<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

Tables de spécification<br />

Composantes Objectifs Items Points<br />

Contenu<br />

Contexte<br />

Contenu<br />

Savoir utiliser l’information<br />

recueillie dans le texte<br />

Attribuer un contenu à son<br />

auteur<br />

Identifier les sentiments, les<br />

émotions<br />

1-2-3-6-7<br />

8-9-10-11<br />

1-1-1-3<br />

1-1-1-1-1<br />

4 1<br />

5 1<br />

Dégager le sujet 12 1<br />

Identifier le genre<br />

Identifier le but du texte<br />

Reconnaitre un support<br />

Savoir utiliser l’information<br />

recueillie dans le texte<br />

Repérer dans un texte l'élément<br />

d'information recherché<br />

1 3<br />

3-4-6<br />

7-9-13<br />

12<br />

1-1-2<br />

4-1-1<br />

3<br />

Planification Dégager l'organisation d'un texte 2 1<br />

Textualisation<br />

Interpréter les reprises<br />

pronominales<br />

Comprendre une paraphrase<br />

Construire le sens d’un mot en<br />

s'appuyant sur la relation de<br />

synonymie<br />

5<br />

8-11<br />

10<br />

3<br />

1-1<br />

3<br />

Seuil de<br />

réussite<br />

10/14<br />

16/25<br />

Total 39 26/39<br />

Barème<br />

Notes Points<br />

6 39 à 36<br />

5 35 à 32<br />

4 31 à 26<br />

3 25 à 17<br />

2 16 à 8<br />

1 7 à 0


Français<br />

Français - Structuration<br />

Composantes Objectifs Items Points<br />

Grammaire<br />

Orthographe<br />

Conjugaison<br />

Vocabulaire<br />

Connaitre les fonctions grammaticales<br />

Connaitre les catégories grammaticales<br />

Connaitre les structures grammaticales<br />

Connaitre les valeurs sémantiques<br />

Maitriser l’accord D-N-Adj<br />

Accorder le verbe et son sujet<br />

Connaitre l’alphabet<br />

Mémoriser l’orthographe des mots outils<br />

Orthographier les temps des verbes (présent,<br />

imparfait)<br />

Retrouver la forme infinitive d'un verbe conjugué<br />

Etudier les familles de mots<br />

Reconnaitre différents sens d’un même mot selon<br />

le contexte d’emploi (polysémie)<br />

Explorer le champ sémantique<br />

Utiliser le dictionnaire<br />

1<br />

3-4<br />

2<br />

5<br />

6<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9-10<br />

11<br />

12<br />

14<br />

13<br />

15<br />

3<br />

4<br />

2<br />

2<br />

Seuil de<br />

réussite<br />

7/11<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N561<br />

4<br />

1<br />

3<br />

3-3<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

2<br />

5/8<br />

5/8<br />

6/10<br />

Total 37 23/37<br />

Barème<br />

Notes Points<br />

6 37 à 33<br />

5 32 à 28<br />

4 27 à 23<br />

3 22 à 15<br />

2 14 à 7<br />

1 6 à 0<br />

15


Mai 2008 <strong>Epreuve</strong> <strong>cantonale</strong> 4 e année<br />

Français – Compréhension d’un texte écrit<br />

Nom : Prénom :<br />

Classe de : Ecole de :<br />

Compréhension d’un texte écrit … / 25 points Seuil de réussite : 16 points<br />

Compréhension d’un texte oral … / 14 points Seuil de réussite : 10 points<br />

Total … / 39 points Seuil de réussite : 26 points<br />

Note :<br />

Signature des parents :<br />

Pour toutes les pages de l’épreuve, il a été tenu compte des « rectifications orthographiques » de 1996.<br />

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE<br />

Département de l’instruction publique<br />

Enseignement primaire - Service de l’enseignement<br />

Rue Jean Calvin 11 • 1211 Genève 3<br />

Tél. +41 22 327 24 13 • Fax +41 22 327 24 55<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N562


2<br />

Français – Compréhension d’un texte écrit<br />

Le sanglier<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N562<br />

Il existe de nombreuses variétés de sangliers en Europe, en Asie et en<br />

Afrique. Le sanglier ressemble beaucoup au cochon, mais il a des oreilles<br />

plus longues et des canines plus acérées. Le sanglier commun d'Europe<br />

est caractérisé par une masse corporelle qui s'amincit vers l'arrière, ce qui<br />

lui donne une allure aérodynamique.<br />

C'est un animal robuste dont la longueur atteint souvent 180 centimètres,<br />

plus 25 centimètres de queue. La couleur de ses poils va du gris sombre à<br />

une couleur rouille.<br />

Le pelage est composé de soies longues, dures et raides ainsi que des<br />

poils de bourre plus ou moins longs selon la saison.<br />

La robe rousse des jeunes (les marcassins), présente une série de raies<br />

longitudinales blanchâtres et jaunâtres qui disparaissent au cours des<br />

premiers mois. La tête volumineuse du sanglier (la hure) est surmontée de<br />

deux oreilles ovales et velues. Elle est prolongée par un groin (le boutoir)<br />

allongé et flexible. Sa denture est composée de 44 dents dont les quatre<br />

longues canines forment de véritables défenses, surtout chez le mâle.<br />

Lorsque le sanglier ouvre et ferme sa gueule, les canines du bas viennent<br />

s'aiguiser sur celles du haut. De cette manière, les défenses sont acérées<br />

en permanence.<br />

Les sangliers sont des animaux sociaux. Les<br />

femelles, leurs petits et les jeunes mâles vivent<br />

en bandes, tandis que les mâles plus âgés<br />

aiment la solitude. (Le mot sanglier vient<br />

d'ailleurs du latin singularis, solitaire.)<br />

Le sanglier fait souvent preuve d'intelligence et<br />

de ruse. Son caractère est à la fois calme et<br />

irritable. Tant qu'il n'est pas blessé, le mâle le<br />

plus robuste n'est pas dangereux pour<br />

l'homme. Cependant, si ce dernier s'avise à<br />

défier la bête, elle charge aussitôt.<br />

Parfois pour se défendre, plusieurs sangliers<br />

forment un cercle autour d'un adversaire qui se<br />

trouve alors pris au piège et exposé à de<br />

puissants coups de boutoir.<br />

Le sanglier est un animal prudent et toujours sur le qui-vive. Il est<br />

cependant parfaitement conscient de sa force et des armes redoutables<br />

dont il dispose. La vue de ce mammifère n'est pas très perçante. L'ouïe et<br />

l'odorat, par contre, sont excellents.<br />

Pendant la journée, le sanglier somnole dans les fourrés. Vers le soir, il se<br />

met en mouvement pour aller chercher sa nourriture en creusant la terre ou<br />

la neige avec son boutoir.<br />

Le sanglier fouille le sol pour dénicher des racines, des champignons, des<br />

glands, des insectes, des limaces, des vers de terre et aussi du blé, de<br />

l'avoine, du maïs, des pommes de terre. Il mange sans faire de distinction,<br />

tout ce qui est végétal et même animal. C'est donc un omnivore.<br />

Les habitats préférés du sanglier sont les régions humides et<br />

marécageuses couvertes de forêts et de fourrés. Le sanglier a l'habitude de<br />

se reposer dans une fosse creusée à même le sol (la bauge), assez vaste<br />

pour qu'il puisse s'y vautrer tout entier.


Français – Compréhension d’un texte écrit<br />

Vers la fin novembre, quand vient la saison des amours, les mâles<br />

solitaires se joignent à la bande en chassant les rivaux plus jeunes. Les<br />

combats sont parfois violents, mais ils se terminent rarement par la mort<br />

d'un des deux adversaires.<br />

Pendant la période de gestation qui dure près de quatre mois, la femelle se<br />

prépare une couche confortable dans un fourré épais. Elle la tapisse de<br />

mousse et de feuilles. La laie y donne alors naissance à plusieurs<br />

marcassins, parfois plus d'une dizaine.<br />

Les petits restent dans ce nid (le chaudron) pendant deux semaines. Leur<br />

mère qui les allaite ne les abandonne que le temps strictement<br />

indispensable à la recherche de sa nourriture. Par la suite, elle les guide<br />

dans la forêt et leur apprend à se nourrir et à se défendre. Il arrive souvent<br />

que plusieurs mères se groupent pour élever ensemble leurs petits. Si une<br />

des mères meurt, les autres adoptent sa progéniture.<br />

A 18 ou 19 mois, le sanglier est apte à se reproduire. Il peut vivre 15 à<br />

20 ans.<br />

En Europe, le sanglier a toujours été chassé pour sa chair savoureuse et<br />

en raison des dommages aux cultures.<br />

D'après Les animaux de nos régions<br />

Ed. SLC - Genève - CH - 2007<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N562<br />

3


4<br />

Français – Compréhension d’un texte écrit<br />

1. Réponds par vrai ou faux.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N562<br />

Utilise le texte "Le sanglier" pour répondre aux questions.<br />

Vrai Faux<br />

C'est un texte qui raconte les aventures d'un sanglier. …………… ……………<br />

C'est un texte qui est écrit pour donner des informations sur un animal. …………… ……………<br />

C'est un texte qui pourrait se trouver dans une encyclopédie. …………… ……………<br />

2. Quelle est l'organisation du texte? Entoure une des quatre propositions ci-dessous.<br />

Description Description Description Description<br />

Mode de vie Habitat Mode de vie Nourriture<br />

Nourriture Nourriture Nourriture Mode de vie<br />

Reproduction Mode de vie Habitat Reproduction<br />

Habitat Reproduction Reproduction Habitat<br />

3. Quel est le sens qui n'est pas très développé chez le sanglier ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

L'ouïe<br />

L'odorat<br />

Le toucher<br />

La vue<br />

3<br />

1<br />

1


Français – Compréhension d’un texte écrit<br />

4. Comment le sanglier peut-il avoir des défenses acérées en permanence ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

En frottant les canines contre l'écorce d'un arbre.<br />

En ouvrant et fermant sa gueule.<br />

En rongeant des racines.<br />

5. Dans l'extrait ci-dessous, à qui ou à quoi se rapporte chaque mot en caractères gras ?<br />

Trace toutes les flèches.<br />

Le sanglier a l'habitude de se reposer dans une fosse creusée à même le sol (la bauge), assez<br />

vaste pour qu'il puisse s'y vautrer tout entier.<br />

Tant qu'il n'est pas attaqué, le mâle le plus robuste n'est pas dangereux pour l'homme.<br />

Cependant, si ce dernier s'avise à défier la bête, celle-ci charge aussitôt.<br />

l'homme<br />

y la femelle<br />

il une fosse<br />

ce dernier la bête<br />

celle-ci le mâle<br />

6. Dans chaque phrase ci-dessous, biffe tout ce qui est faux.<br />

Le sanglier est un animal rusé, peureux, intelligent et prudent.<br />

Le sanglier est un coléoptère, un mammifère, un reptile.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N562<br />

1<br />

3<br />

2<br />

5


6<br />

Français – Compréhension d’un texte écrit<br />

7. Indique si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).<br />

Trace une croix dans la colonne qui convient.<br />

Le marcassin a un pelage identique à celui de la laie.<br />

Le sanglier mâle âgé vit toujours en bande.<br />

Un omnivore est un animal qui mange de tout.<br />

Si la mère meurt, les petits doivent se débrouiller tout seuls.<br />

8. Dans l'extrait ci-dessous, une phrase a à peu près le même sens que celle-ci :<br />

"Le sanglier est sans arrêt sur ses gardes et ne prend pas de risque."<br />

Cherche-la, et souligne-la entièrement.<br />

Parfois pour se défendre, plusieurs sangliers forment un cercle<br />

autour d'un adversaire qui se trouve alors pris au piège et<br />

exposé à de puissants coups de boutoir.<br />

Le sanglier est un animal prudent et toujours sur le qui-vive. Il<br />

est cependant parfaitement conscient de sa force et des armes<br />

redoutables dont il dispose. La vue de ce mammifère n'est pas<br />

perçante. L'ouïe et l'odorat, par contre, sont excellents.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N562<br />

Vrai Faux<br />

4<br />

1


Français – Compréhension d’un texte écrit<br />

9. Combien de canines le sanglier a-t-il ?<br />

……………………………………………………………………………………………………………………….<br />

10. Voici des phrases tirées du texte "Le sanglier". Sans en changer le sens, remplace chaque<br />

verbe souligné par un autre verbe que tu choisis dans la liste suivante :<br />

provoquer trouver regarder coucher<br />

Le sanglier fouille le sol pour dénicher des<br />

racines, des champignons, des glands, des<br />

insectes, des limaces, des vers de terre. ………………………………………….<br />

Le sanglier a l'habitude de se reposer dans une<br />

fosse creusée à même le sol (la bauge), assez<br />

vaste pour qu'il puisse s'y vautrer tout entier. ……………………………………….…<br />

Tant qu'il n'est pas blessé, le mâle le plus<br />

robuste n'est pas dangereux pour l'homme.<br />

Cependant, si ce dernier s'avise à défier la bête,<br />

elle charge aussitôt.<br />

11. Que signifie cette phrase ?<br />

Coche la bonne réponse.<br />

…………………………………………..<br />

"Leur mère qui les allaite ne les abandonne que le temps<br />

strictement indispensable à la recherche de sa nourriture."<br />

La mère quitte parfois ses petits pour aller chercher à manger.<br />

La mère ne quitte jamais ses petits.<br />

La mère prend ses petits pour aller chercher à manger.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N562<br />

1<br />

3<br />

1<br />

7


8<br />

Français – Compréhension d’un texte écrit<br />

12. Dans le texte, quel mot est utilisé pour désigner :<br />

La tête du sanglier …………………………………………………………………<br />

La fourrure du sanglier …………………………………………………………………<br />

Le nid du sanglier …………………………………………………………………<br />

13. Qu'est-ce qu'une laie ? Coche la réponse qui convient.<br />

La femelle du sanglier<br />

Le petit du sanglier<br />

Le sanglier mâle<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N562<br />

3<br />

1<br />

Total ………../ 25 points


Mai 2008 <strong>Epreuve</strong> <strong>cantonale</strong> 4 e année<br />

Français – Compréhension d’un texte oral<br />

Nom : Prénom :<br />

Classe de : Ecole de :<br />

Compréhension d’un texte oral … / 14 points Seuil de réussite : 10 points<br />

Pour toutes les pages de l’épreuve, il a été tenu compte des « rectifications orthographiques » de 1996.<br />

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE<br />

Département de l’instruction publique<br />

Enseignement primaire - Service de l’enseignement<br />

Rue Jean Calvin 11 • 1211 Genève 3<br />

Tél. +41 22 327 24 13 • Fax +41 22 327 24 55<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N563


2<br />

Français – Compréhension d’un texte oral<br />

Questionnaire<br />

1. Pourquoi le roi demande-t-il "Sommes-nous absolument obligés de vivre au milieu de cette<br />

ménagerie ?"<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

Parce que le frère ainé élève des fourmis, des canards et des abeilles.<br />

Parce que la reine a un élevage d'animaux sauvages.<br />

Parce que le cadet recueille tous les animaux abandonnés.<br />

2. Pourquoi les deux ainés éclatent de rire quand leur frère cadet affirme vouloir partir avec eux ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

Parce qu'ils le trouvent trop bagarreur.<br />

Parce qu'il aime les animaux.<br />

Parce qu'ils pensent qu'il est incapable de se défendre.<br />

3. Pour quel animal les deux frères ne veulent-ils pas risquer leur vie ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

la fourmi<br />

l'abeille<br />

le canard<br />

4. "Je peux difficilement vous retenir. Mais le château va être terriblement vide sans vous". Qui<br />

parle ? Trace une croix dans la case qui convient.<br />

la princesse<br />

la reine<br />

le drôle de bonhomme<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N563<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1


Français – Compréhension d’un texte oral<br />

5. Quand c'est au tour du cadet d'aller chercher les perles dans la forêt comment est-il ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

Il siffle, il est tout joyeux.<br />

Il a le cœur lourd et les yeux pleins de larmes.<br />

Il n'a pas peur, il est sûr de lui.<br />

6. Pour délivrer la princesse et ses suivantes, les frères doivent réussir trois épreuves.<br />

Combien chaque frère a-t-il réussi d'épreuves?<br />

Relie par des flèches ce qui convient.<br />

le frère ainé<br />

le second frère<br />

le cadet<br />

3 épreuves<br />

2 épreuves<br />

1 épreuve<br />

0 épreuve<br />

7. Coche les trois épreuves que les frères doivent accomplir.<br />

embrasser la grenouille<br />

retrouver des perles<br />

retrouver une clé<br />

sauver un canard emprisonné<br />

deviner qui est la princesse<br />

8. Pourquoi les deux frères sont-ils changés en pierre ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

Parce qu'ils se bagarrent tout le temps.<br />

Parce qu'ils ont échoué à la première épreuve.<br />

Parce qu'ils n'ont réussi qu'une épreuve.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N563<br />

1<br />

3<br />

1<br />

1<br />

3


4<br />

Français – Compréhension d’un texte oral<br />

9. Le cadet n'est pas transformé en pierre, pourquoi ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

Parce qu'il est aidé par les animaux qu'il a sauvés.<br />

Parce que les épreuves sont trop faciles pour lui.<br />

Parce qu'il est aidé par le drôle de bonhomme du château.<br />

10. Quel animal aide le cadet à identifier la princesse ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

la reine abeille<br />

le canard<br />

la reine des fourmis<br />

11. Qui la reine voit-elle revenir au château à la fin de l'histoire ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

ses deux fils sans le cadet<br />

le cadet tout seul<br />

ses trois fils accompagnés de trois jeunes filles<br />

12. Quelle est la morale de cette histoire ?<br />

Trace une croix dans la case qui convient.<br />

On a toujours besoin d'un plus petit que soi.<br />

Pierre qui roule n'amasse pas mousse.<br />

Qui dort dine.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N563<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

Total …………../14point


Mai 2008 <strong>Epreuve</strong> <strong>cantonale</strong> 4 e année<br />

Français – Structuration<br />

Nom : Prénom :<br />

Classe de : Ecole de :<br />

Français - Structuration … / 37 points Seuil de réussite : 23 points<br />

Note :<br />

Signature des parents :<br />

Pour toutes les pages de l’épreuve, il a été tenu compte des « rectifications orthographiques » de 1996.<br />

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE<br />

Département de l’instruction publique<br />

Enseignement primaire - Service de l’enseignement<br />

Rue Jean Calvin 11 • 1211 Genève 3<br />

Tél. +41 22 327 24 13 • Fax +41 22 327 24 55<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N564


2<br />

Français – Structuration<br />

A. GRAMMAIRE<br />

1.Ecris la fonction du groupe en gras, indique s'il s'agit :<br />

- d'un sujet (S)<br />

- d'un complément de phrase (CP)<br />

- d'un complément de verbe (CV)<br />

a. Les sangliers forment un cercle. ………..<br />

b. Vers la fin novembre, les mâles solitaires se joignent à la bande. ………..<br />

c. Aujourd'hui, cet animal est devenu plus rare dans nos régions. ………..<br />

2. Indique la structure des groupes en gras : groupe nominal (GN) ou groupe prépositionnel<br />

(GPrép) ?<br />

a. Les sangliers vivent dans les régions humides.<br />

…………… ……………<br />

b. Les mâles solitaires se joignent à la bande, vers la fin novembre.<br />

…………… ……………<br />

3. Souligne les noms.<br />

un animal rare des longues canines<br />

4. Souligne les verbes.<br />

La couleur de ses poils va du gris sombre à une couleur rouille.<br />

La femelle tapisse sa couche de mousse et de feuilles.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N564<br />

3<br />

2<br />

2<br />

2


Français – Structuration<br />

5. Indique si la partie soulignée exprime une idée de temps, de lieu ou de but.<br />

a. Pour se défendre, les sangliers forment un cercle autour de l'adversaire.<br />

………………………………………………………………………………………………<br />

b. Quand vient la saison des amours, vers la fin novembre, les mâles solitaires se joignent à la<br />

bande.<br />

………………………………………………………………………………………………<br />

2<br />

Grammaire Total ………./11<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N564<br />

3


4<br />

Français – Structuration<br />

B. ORTHOGRAPHE<br />

6. Mets au pluriel ce qui est souligné. Pense aux accords.<br />

Ce grand tronc a une écorce lisse.<br />

............................................................................................. une écorce lisse.<br />

Le petit marcassin reste dans le chaudron pendant deux semaines.<br />

............................................................................................. dans le chaudron durant deux semaines.<br />

7. Complète la numérotation en respectant l'ordre alphabétique.<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N564<br />

sang antiquité<br />

........ 3<br />

antilope<br />

............<br />

sanglot sanglier<br />

........... 6<br />

sangle animal<br />

.......... ..........<br />

8. Ecoute les phrases lues par l'enseignant, puis complète-les.<br />

a. Il cherche ……… nourriture en creusant la terre …… la neige ……………son boutoir.<br />

b. Les petits restent ………… ………. nid pendant ………… semaines.<br />

c. Les sangliers mâles ne vivent pas …………… bandes, parce que ………… animaux aiment<br />

la solitude.<br />

Orthographe Total ………./8<br />

4<br />

1<br />

3


Français – Structuration<br />

C. CONJUGAISON<br />

9. Ecris les verbes au présent.<br />

(changer) La couleur de la robe des jeunes marcassins ……..…………….....… au cours des<br />

premiers mois.<br />

(apprendre) La mère ……..…………….....… à ses petits à se nourrir et à se défendre.<br />

(faire) Les sangliers ……..…………….....… des trous dans le sol pour dénicher des racines.<br />

10. Ecris les verbes à l'imparfait.<br />

(vivre) Autrefois, beaucoup de sangliers ……………………………… dans nos régions.<br />

(courir) Souvent, on pouvait voir des marcassins qui ……………………………… derrière leur<br />

mère à la recherche de nourriture.<br />

(causer) Mais les sangliers ……………………………… aussi des dommages aux cultures.<br />

11. Chaque phrase ci-dessous contient un verbe conjugué. Retrouve la forme infinitive du<br />

verbe et écris-la.<br />

Exemple : Le sanglier a trouvé des champignons et des glands.<br />

……………… trouver ……………………………………...<br />

a. Le sanglier fouille le sol à la recherche de racines.<br />

……………………….………………………………....…<br />

b. Les sangliers sont venus tout près du village.<br />

……………………………………………………….....…<br />

Conjugaison Total ………./8<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N564<br />

3<br />

3<br />

2<br />

5


6<br />

Français – Structuration<br />

D. VOCABULAIRE<br />

12. Cherche pour chacun des verbes suivants le nom de la même famille qui te permet de<br />

compléter le tableau.<br />

ressembler la ressemblance<br />

attaquer l' ………………………………………………………………….<br />

préparer la …………………………………………………………………<br />

13. Biffe l'intrus.<br />

a. canines gueules défenses molaires<br />

b. sanglier laie mocassin marcassin<br />

c. fouiller fouiner chercher trouver<br />

14. Que signifie "maintenant" dans les phrases suivantes. Copie le numéro de chaque phrase<br />

sous l'étiquette qui convient.<br />

Maintenant, le sanglier est encore chassé dans nos régions.<br />

Regarde, il y a maintenant un sanglier dans la bauge.<br />

Maintenant, le sanglier somnole dans les fourrés ; ce soir il partira chercher sa nourriture.<br />

Maintenant signifie "le jour où l'on est". Maintenant signifie "de nos jours".<br />

………………………………......................... …………………………………..................…<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N564<br />

2<br />

3<br />

3


Français – Structuration<br />

15. Réfère-toi à l'extrait de dictionnaire ci-dessous. Pour les phrases a et b, indique quel est le<br />

sens du mot défense utilisé. Note pour chacune le numéro qui convient.<br />

Défense, ( nom féminin)<br />

1. Action d'interdire.<br />

Défense d'entrer.<br />

2. Action de protéger contre des attaques.<br />

L'armée assure la défense du pays.<br />

3. Action de défendre une cause, une idée, une personne.<br />

La défense des libertés. Il a pris la défense de son ami.<br />

4. Le fait de résister contre une agression.<br />

La défense acharnée de la victime contre ses agresseurs.<br />

5. Longue dent pointue qui dépasse de la bouche de certains mammifères, comme<br />

l'éléphant, le morse ou le narval.<br />

Les éléphants ont été massacrés pour l'ivoire de leurs défenses.<br />

a) Le sanglier mâle possède deux longues défenses.<br />

Sens : …….......……<br />

b) Pour sa défense le sanglier dispose d'armes redoutables.<br />

Sens : …….......……<br />

Vocabulaire Total ………./10<br />

<strong>Epreuve</strong>s Cantonales 2008 — Français 4P — N564<br />

2<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!