17.08.2013 Views

Protecta - Standard Life

Protecta - Standard Life

Protecta - Standard Life

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les maladies graves couvertes en vertu des protections <strong>Protecta</strong> enfant<br />

Conditions couvertes avant l’âge atteint de 18 ans<br />

12 <strong>Standard</strong> <strong>Life</strong><br />

Aucune prestation ne sera versée à l’égard de la<br />

présente affection si, dans les 90 jours de la plus<br />

éloignée des dates suivantes :<br />

• la date de prise d’effet de la garantie, et<br />

• la date de la dernière remise en vigueur de la police,<br />

l’assuré présente des signes ou des symptômes pour<br />

lesquels un diagnostic de cancer (couvert ou non<br />

en vertu de la garantie) est établi, quelle que soit la<br />

date du diagnostic, consulte un médecin ou fait des<br />

analyses médicales se concluant par un diagnostic<br />

de cancer, quelle que soit la date du diagnostic, ou<br />

reçoit un diagnostic de cancer (couvert ou non en<br />

vertu de la garantie).<br />

Nous devons être informés de la situation dans les<br />

six mois de la date du diagnostic, à défaut de quoi,<br />

nous pouvons refuser toute demande de règlement<br />

reliée à un cancer ou à toute maladie grave causée<br />

par un cancer ou par son traitement.<br />

On peut obtenir d’autres renseignements sur cette<br />

affection à www.cancer.ca.<br />

Cécité*<br />

Diagnostic définitif, par un spécialiste, de la perte<br />

totale et irréversible de la vision des deux yeux<br />

mise en évidence par :<br />

• une acuité visuelle corrigée de 20/200 ou<br />

moins dans les deux yeux, ou<br />

• un champ visuel de moins de 20 degrés dans<br />

les deux yeux.<br />

En d’autres mots…<br />

La cécité désigne la perte totale et irréversible de vue<br />

des deux yeux, confirmée par un ophtalmologiste.<br />

Diabète sucré de Type 1*<br />

Diagnostic, posé par un médecin, du diabète<br />

sucré de Type 1, caractérisé par une déficience<br />

absolue de sécrétion d’insuline et une dépendance<br />

continue à l’insuline exogène pour la survie. Le<br />

diagnostic doit être posé par un pédiatre qualifié<br />

ou un endocrinologue licencié et pratiquant au<br />

Canada ou aux États-Unis. De plus, la preuve doit<br />

être faite qu’il y a dépendance à l’insuline depuis<br />

une période minimale de trois mois.<br />

En d’autres mots…<br />

Le diabète sucré de Type 1 est attribuable à une<br />

insuffisance de la sécrétion d’insuline par le<br />

pancréas, qui entraîne une dépendance quotidienne<br />

à des injections d’insuline pour survivre.<br />

Dystrophie musculaire*<br />

Diagnostic définitif, posé par un médecin,<br />

de dystrophie musculaire, caractérisé par<br />

des anomalies neurologiques bien définies,<br />

confirmées par une électromyographie et une<br />

biopsie musculaire.<br />

En d’autres mots…<br />

La dystrophie musculaire est une affection<br />

héréditaire qui se caractérise par une faiblesse<br />

musculaire progressive et un affaiblissement<br />

musculaire évolutif.<br />

Fibrose kystique<br />

Diagnostic définitif, posé par un médecin, de<br />

fibrose kystique mis en évidence par une maladie<br />

pulmonaire chronique et une insuffisance<br />

pancréatique.<br />

En d’autres mots…<br />

La fibrose kystique est une affection entraînant<br />

la production de mucus anormalement<br />

épais occasionnant l’obstruction des canaux<br />

pancréatiques, des intestins et des bronches.<br />

Insuffisance rénale*<br />

Diagnostic définitif, posé par un spécialiste, du<br />

stade terminal d’une insuffisance chronique<br />

et irréversible des deux reins qui nécessite des<br />

traitements réguliers par hémodialyse ou par<br />

dialyse péritonéale, ou par une greffe rénale.<br />

En d’autres mots…<br />

Cette affection se caractérise par la cessation<br />

permanente de fonctionnement des deux reins. La<br />

condition de l’assuré doit être telle que celui-ci doit<br />

recevoir un traitement de dialyse régulier ou subir<br />

une greffe de rein(s).<br />

On peut obtenir d’autres renseignements sur cette<br />

affection à www.rein.ca.<br />

* Afin que des prestations soient payables, l’assuré doit survivre au moins 30 jours au diagnostic.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!