MANUALE ABBATTITORI DI TEMPERATURA - Everlasting

More documents

Recommendations

Info

6 ABF 05-10-15 INSTALLATION Bring the appliance on the intended place of use and verify that all the details relating to installation, i.e. power supply and holes in the walls for pipes and drains, are set up. The installation must be performed by qualified personnel with all the necessary training provided for by the country where the appliance is installed. The installation must be performed in compliance with the information indicated in Table 2 for electrical connections and in Table 3 for refrigerator connections. REFRIGERATOR CONNECTION It is compulsory to use the pipes suggested in Table 3 to carry out the connections. The usual installation procedure first requires the placing of the pipes, then the connection of the unions. While connecting the suction pipe, remember to keep it slightly inclined towards the compressor. In case of sloping stretches, it is necessary to dispose one or more siphons on the vertical stretch in order to help the oil returning to the compressor. The siphons should not have remarkable concavities or subsidence, especially when the pipe section is quite large. As far as the liquid-driving and the defrosting pipes are concerned, it is not necessary to follow any specific procedure: that is why these pipes usually run along the suction pipe, obviously without making any siphon. After placing the pipes, unions must be connected. As for the welding-flange-type union, it is necessary to remove the movable part of the union in order to weld it to the pipe. Fix again the two parts of the pipe by interposing the gasket. Before tightening the union, make sure that the thread is inserted correctly. After the placing and the refrigerator connection are accomplished, it is necessary to completely depressurize the appliance. Warning: both the evaporator and the condensing unit are charged with nitrogen. Before depressurizing the appliance, let all the inert gas come out and open the taps on the compressor suction, on the receiver and on the compressor driving element. Subsequently, charge the appliance with R404A gas, carefully checking that the unit is turned off. ELECTRICAL CONNECTION Use power cords of section and type recommended by the manufacturer, as indicated in Table 2. The power supply system must be equipped with a safety device or with an automatic main switch with an efficient earth connection system. In case no electrical safety is guaranteed, the manufacturer declines all responsibility. An earth connection is compulsory. Moreover, the appliance must be included in an equipotent system. The connection is made through the terminal located next to the condensing unit power cord entrance. Besides the power cord, it is necessary to connect the condensing unit electrical board with the connection box located on the top of the cold room. The features of the cords to be used are indicated in Table 2. Warning: connect the cords according to their numeration. PLACE IN SERVICE Before activating the chilling/freezing cycle start key, give tension to the condensing unit to pre-warm the compressor. Leave in this condition for some hours; the duration of this phase depends on the external temperature: the higher the temperature, the shorter the duration. At the end of pre-warming, the blast chiller is ready to work. It is necessary to carry out the pre-warming phase each time the condensing unit will lack power supply for a long time. Set up a freezing cycle with the appliance unloaded in order to test it, and fill it up with refrigerating gas R404A if necessary.
DONNEES TECHNIQUES DES CELLULES DE REFROI<strong>DI</strong>SSEMENT DE NOUVELLE PRODUCTION Modèle KING Rend. Kg Chariots Unité Cond. Puissance F. Compress. HP ABF 20C ABF 20P ABF 40C ABF 40P 80A 60C 110A 85C 150A 120C 220A 170C 20xGN 1/1 20xBN 60x40 20xGN 1/1 20xBN 60x40 40XGN 1/1 20XGN 2/1 40XBN 60X40 20XBN 60X80 40XGN 1/1 20XGN 2/1 40XBN 60X40 20XBN 60X80 UHK520 (UKK470) UHK521 (UKK520) UHK1020 (UKK820) UHK 1100 (UKK1000) GRILLE 1 – DONNEES TECHNIQUES CELLULES DE REFROI<strong>DI</strong>SSEMENT KING 7 5370 W (+54-23,3) 7200 W (+54-23,3) 12920 W (+54-23,3) 16720 W (+54-23,3) DORIN S H350SB DORIN S H392CS DORIN S K750CS DORIN S K1000CS Modèle KING Rend. Kg Chariots Unité Cond. Puissance F. HP ABF 20C ABF 20P ABF 40C ABF 40P 80A 60C 110A 85C 150A 120C 220A 170C GRILLE 2 – RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Modèle KING Unité Cond. Tension 20xGN 1/1 20xBN 60x40 20xGN 1/1 20xBN 60x40 40XGN 1/1 20XGN 2/1 40XBN 60X40 20XBN 60X80 40XGN 1/1 20XGN 2/1 40XBN 60X40 20XBN 60X80 Absorption Kw max UKK470 UKK520 UKK820 UKK1000 Cordon de ligne 5370 W (+54-23,3) 7200 W (+54-23,3) 12920 W (+54-23,3) 16720 W (+54-23,3) Cordon ventilateurs 4 4 4,5 7,5 10 Kg R404A 4,5 5,5 7,5 10 11 Cordon Cordon ABF 20C UKK470 400V 3N 4.5 4 mm 2 3x1,5 mm 3x1,5 mm 5x1 mm ABF 20P UKK520 400V 3N 5.6 4 mm 2 3x1,5 mm 3x1,5 mm 5x1 mm ABF 40C UKK820 400V 3N 9.7 6 mm 2 3x1,5 mm 3x1,5 mm 5x1 mm ABF 40P UKK1000 400V 3N 15.8 10 mm 2 3x1,5 mm 3x1,5 mm 5x1 mm GRILLE 3 – RACCORDEMENTS FRIGORIFIQUES Modèle KING Unité Cond. Diamètre tuyau aspiration Diamètre tuyau liquide Diamètre tuyau dégivrage ABF 20C UKK470 22 mm 10 mm 12 mm ABF 20P UKK520 22 mm 10 mm 12 mm ABF 40C UKK820 28 mm 12 mm 12 mm ABF 40P UKK1000 35 mm 12 mm 12 mm ABF 05-10-15
Page 2 and 3: Capitolo 1 NORME ED AVVERTENZE GENE
Page 4 and 5: 4 ABF 05-10-15 INSTALLAZIONE Portar
Page 8 and 9: 8 ABF 05-10-15 INSTALLATION Porter
Page 10 and 11: 10 ABF 05-10-15 AUFSETZUNG Das Ger
Page 12: EVERLASTING s.r.l. 46029 SUZZARA (M

MANUALE ABBATTITORI DI TEMPERATURA - Everlasting

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?