Latitude and Food Fusion Blender Blender Mixer Batidora de ... - EWT
Latitude and Food Fusion Blender Blender Mixer Batidora de ... - EWT
Latitude and Food Fusion Blender Blender Mixer Batidora de ... - EWT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FP48953MEE-Rev3-Q6 26/11/08 11:32 am Page 23<br />
INSTRUCCIONES<br />
IMPORTANTES DE SEGURIDAD<br />
El uso <strong>de</strong> un aparato eléctrico requiere la<br />
aplicación <strong>de</strong> las siguientes normas<br />
básicas <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> sentido común.<br />
En primer lugar, existe el peligro <strong>de</strong><br />
lesiones o muerte y, en segundo, el<br />
peligro <strong>de</strong> dañar el aparato. Se indican<br />
en el texto mediante las dos siguientes<br />
convenciones:<br />
PRECAUCIÓN: ¡Peligro para el<br />
usuario!<br />
IMPORTANTE: ¡Peligro para el aparato!<br />
Asimismo, le ofrecemos los siguientes<br />
consejos esenciales <strong>de</strong> seguridad.<br />
Ubicación<br />
• Retire todo el embalaje y manténgalo<br />
para consultas posteriores.<br />
• Asegúrese <strong>de</strong> colocar el aparato sobre<br />
una superficie firme y plana.<br />
• No utilice el aparato en el exterior o en el<br />
baño.<br />
• No coloque el aparato sobre una<br />
superficie <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra muy pulida, puesto<br />
que podría dañar la superficie.<br />
• No coloque el aparato encima o cerca <strong>de</strong><br />
superficies calientes como una chapa<br />
ardiendo o placas radiantes ni cerca <strong>de</strong><br />
una llama sin protección.<br />
• No permita que el cable <strong>de</strong> corriente<br />
cuelgue por el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la mesa o <strong>de</strong> la<br />
encimera ni que toque las superficies<br />
calientes.<br />
Niños<br />
• Nunca <strong>de</strong>je que los niños utilicen este<br />
aparato. Enseñe a los niños a ser<br />
conscientes <strong>de</strong> los peligros <strong>de</strong> la cocina,<br />
adviértales <strong>de</strong> los riesgos <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a<br />
zonas don<strong>de</strong> no pue<strong>de</strong>n ver<br />
correctamente o a las que no <strong>de</strong>berían<br />
acce<strong>de</strong>r.<br />
• Vigile a los niños pequeños para<br />
asegurarse <strong>de</strong> que no juegan con este<br />
aparato.<br />
SEGURIDAD PERSONAL<br />
• Evite tocar las partes móviles. Mantenga<br />
las manos, el pelo y la ropa, así como las<br />
espátulas y otros utensilios, lejos <strong>de</strong> las<br />
cuchillas durante el funcionamiento, para<br />
evitar lesiones personales y daños al<br />
aparato.<br />
• PRECAUCIÓN: Para proteger contra<br />
riesgos <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga eléctrica NO<br />
sumerja NUNCA el cuerpo <strong>de</strong>l<br />
aparato en ningún líquido y<br />
asegúrese siempre <strong>de</strong> que las<br />
conexiones eléctricas están secas.<br />
• Este aparato no está <strong>de</strong>stinado a uso<br />
infantil ni <strong>de</strong> personas enfermas sin la<br />
a<strong>de</strong>cuada supervisión <strong>de</strong> una persona<br />
responsable que garantice su segura<br />
utilización.<br />
Otras consi<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong><br />
seguridad<br />
• Desconecte el aparato <strong>de</strong> la red eléctrica<br />
cu<strong>and</strong>o no lo utilice, antes <strong>de</strong> retirar los<br />
accesorios y antes <strong>de</strong> limpiarlo.<br />
• Deje que los líquidos calientes se<br />
enfríen antes <strong>de</strong> batir y asegúrese<br />
siempre <strong>de</strong> que la tapa esté<br />
correctamente colocada.<br />
• No utilice ningún aparato que tenga el<br />
cable <strong>de</strong>teriorado ni lo enchufe cu<strong>and</strong>o el<br />
aparato funcione mal o haya sufrido<br />
algún tipo <strong>de</strong> daño.<br />
• El cable <strong>de</strong> alimentación no pue<strong>de</strong><br />
reemplazarse. Si necesita ayuda,<br />
póngase en contacto con Morphy<br />
Richards.<br />
• El uso <strong>de</strong> accesorios o herramientas que<br />
no estén recomendadas o vendidas por<br />
Morphy Richards podría causar<br />
incendios, <strong>de</strong>scargas eléctricas o<br />
lesiones.<br />
• No utilice este aparato para otra cosa<br />
que no sea su fin específico.<br />
• No mezcle durante más tiempo que el<br />
indicado en la tabla <strong>de</strong> funcionamiento.<br />
• Cu<strong>and</strong>o utilice la batidora, asegúrese <strong>de</strong><br />
que la tapa está en su sitio antes <strong>de</strong><br />
encen<strong>de</strong>rla y no la retire hasta que las<br />
cuchillas hayan <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> girar.<br />
Seguridad específica <strong>de</strong>l<br />
producto<br />
• PRECAUCIÓN: Las cuchillas<br />
metálicas están muy afiladas.<br />
Manipúlelas con cuidado durante su<br />
uso y limpieza.<br />
• No sobrecargue la batidora. Podría<br />
causar daños al motor.<br />
El fusible <strong>de</strong> 3 A se fundirá si sobrecarga<br />
la batidora. Sustituya el fusible y no<br />
supere los volúmenes máximos<br />
recomendados. Consulte la tabla <strong>de</strong><br />
funcionamiento.<br />
REQUISITOS ELÉCTRICOS<br />
Compruebe que la tensión indicada en la<br />
placa <strong>de</strong> características <strong>de</strong>l aparato<br />
correspon<strong>de</strong> con el suministro eléctrico<br />
<strong>de</strong> su casa que <strong>de</strong>be ser C.A. (corriente<br />
alterna).<br />
PRECAUCIÓN: Este aparato <strong>de</strong>be<br />
conectarse a tierra.<br />
e<br />
23