Latitude and Food Fusion Blender Blender Mixer Batidora de ... - EWT
Latitude and Food Fusion Blender Blender Mixer Batidora de ... - EWT
Latitude and Food Fusion Blender Blender Mixer Batidora de ... - EWT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FP48953MEE-Rev3-Q6 26/11/08 11:32 am Page 65<br />
Меры предосторожности<br />
При использовании любого<br />
электроприбора необходимо<br />
соблюдать следующие основные<br />
правила безопасности.<br />
Во-первых, неправильное<br />
использование может повлечь травму<br />
или смерть, а, во-вторых, привести к<br />
повреждению устройства. В тексте<br />
они обозначены следующими двумя<br />
предупреждениями:<br />
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность<br />
получения травмы!<br />
ВНИМАНИЕ: Опасность повреждения<br />
устройства!<br />
Кроме этого, мы даем следующие<br />
очень важные советы по мерам<br />
безопасности.<br />
Размещение<br />
• Снимите с прибора всю упаковку и<br />
сохраните ее для последующего<br />
применения.<br />
• Используйте прибор только на<br />
прочной и ровной поверхности.<br />
• Не используйте прибор вне<br />
помещений или в ванной комнате.<br />
• Не устанавливайте прибор на<br />
полированную деревянную<br />
поверхность, так как это может<br />
привести к повреждению<br />
поверхности.<br />
• Не ставьте прибор на горячие<br />
поверхности, такие как нагретая<br />
кухонная плита или радиатор, или<br />
близко к ним, а также вблизи<br />
открытого огня.<br />
• Не допускайте, чтобы шнур питания<br />
свисал с края стола или рабочей<br />
поверхности или касался горячих<br />
поверхностей.<br />
Дети<br />
• Никогда не позволяйте детям<br />
пользоваться данным прибором.<br />
Объясните детям, что кухня –<br />
небезопасное место. Предупредите их<br />
о том, что опасно пытаться<br />
дотронуться до предметов, которые<br />
им плохо видны или которые им<br />
трогать просто не следует.<br />
• Чтобы маленькие дети не играли с<br />
устройством, они должны находиться<br />
под присмотром взрослых.<br />
Личная безопасность<br />
• Не прикасайтесь к движущимся<br />
частям прибора. Во время работы<br />
блендера не подставляйте близко к<br />
ножам руки, волосы, одежду, а также<br />
лопатки и другие кухонные<br />
принадлежности во избежание травм<br />
и / или повреждения прибора.<br />
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы<br />
исключить риск поражения<br />
электрическим током, НИКОГДА не<br />
погружайте корпус блендера в воду<br />
или в любую другую жидкость и<br />
всегда следите за тем, чтобы<br />
электрические контакты были<br />
сухими.<br />
• Данный прибор не предназначен для<br />
использования маленькими детьми<br />
или немощными людьми без<br />
надлежащего присмотра со стороны<br />
ответственного лица с целью<br />
обеспечения безопасного<br />
использования прибора.<br />
Другие меры<br />
предосторожности<br />
• Отсоединяйте прибор от электросети,<br />
когда он не используется, перед тем<br />
как снять с него насадки, а также<br />
перед его чисткой.<br />
• Подождите, пока горячие жидкости<br />
остынут, перед тем как смешивать<br />
их. Также всегда следите за тем,<br />
чтобы крышка была установлена<br />
правильно.<br />
• Не используйте прибор с<br />
поврежденным шнуром питания или<br />
штепсельной вилкой, а также если он<br />
дал сбой в работе или был каким-либо<br />
образом поврежден.<br />
• Шнур питания не подлежит замене.<br />
Для получения консультации<br />
свяжитесь с компанией Morphy<br />
Richards.<br />
• Используйте только рекомендованные<br />
и продаваемые компанией Morphy<br />
Richards насадки и приспособления.<br />
Несоблюдение данного условия может<br />
привести к пожару, поражению<br />
электрическим током или травме.<br />
• Запрещается использовать данный<br />
прибор не по назначению.<br />
• Продолжительность смешивания не<br />
должна превышать времени,<br />
рекомендованного в справочной<br />
таблице (см.ниже).<br />
• При использовании блендера, перед<br />
его включением проверьте, на месте<br />
ли крышка; не снимайте ее до тех пор,<br />
пока не прекратится вращение ножей.<br />
≈<br />
65