Catalogue 2011 - Les Éditions des Plaines
Catalogue 2011 - Les Éditions des Plaines
Catalogue 2011 - Les Éditions des Plaines
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
histoire dU Monde : renContre AveC le pAssé<br />
Un manuel unique dans lequel l’élève explore les civilisations anciennes et réfléchit<br />
sur l’impact qu’elles ont encore aujourd’hui dans sa vie. Histoire du monde fournit un<br />
éclairage historique facile à comprendre et contient <strong>des</strong> centaines d’illustrations, <strong>des</strong><br />
cartes et <strong>des</strong> diagrammes détaillés, <strong>des</strong> lignes du temps, <strong>des</strong> résumés de chapitre qui<br />
aident l’élève à activer ses connaissances antérieures, à faire <strong>des</strong> liens et à développer<br />
sa pensée critique. L’histoire prend vie dans un livre engageant!<br />
A one-of-a-kind textbook in which students can explore ancient civilizations and<br />
reflect on the impact that these civilizations have on their lives today. Histoire du<br />
monde clarifies history in a way that is easy to understand and contains hundreds<br />
of detailed diagrams, illustrations and maps, timelines, and chapter summaries that<br />
help students refresh their previously acquired knowledge, make connections and<br />
develop their ability to think critically. History comes to life in a very engaging book!<br />
358 pages • 79 $ • ISBN 978-2-89611-019-3<br />
le Bureau de l’éducation française du Manitoba accorde<br />
à ce matériel didactique le statut de matériel de base.<br />
the Manitoba Bureau de l’éducation française (Bef) has<br />
classified this instructional material as core material.<br />
GUide de l’enseiGnAnt | teACher’s GUide<br />
histoire du monde : rencontre avec le passé<br />
Le Guide de l’enseignant – Histoire du monde : rencontre avec le passé est conçu<br />
pour accompagner le manuel de l’élève.<br />
Le guide de l’enseignant inclut :<br />
• de nombreuses feuilles<br />
d’activités reproductibles;<br />
• <strong>des</strong> idées de plans de leçon;<br />
• <strong>des</strong> suggestions de travaux<br />
complémentaires;<br />
• <strong>des</strong> listes de vocabulaire<br />
et <strong>des</strong> définitions,<br />
• <strong>des</strong> activités qui prolongent les<br />
informations que l’on retrouve<br />
dans le manuel, ainsi que <strong>des</strong><br />
informations détaillées concernant<br />
les peuples, les lieux géogra phiq u e s<br />
et les événements qui ont marqué<br />
l’histoire <strong>des</strong> différentes sociétés<br />
à l’étude;<br />
• <strong>des</strong> idées de projets qui intègrent<br />
l’usage <strong>des</strong> mathématiques, de<br />
l’art, de la littératie;<br />
• et finalement <strong>des</strong> jeux et <strong>des</strong> recettes!<br />
The Guide de l’enseignant (Teacher’s Guide) for Histoire du monde :<br />
rencontre avec le passé is <strong>des</strong>igned to be used with the students’ textbook.<br />
The Guide de l’enseignant inclu<strong>des</strong>:<br />
• many reproducible activity sheets<br />
settings and events that marked<br />
• lesson plan ideas<br />
the history of the different<br />
societies being studied<br />
• suggestions for follow-up exercises<br />
• ideas for projects that integrate<br />
• vocabulary lists and definitions<br />
mathematics, art and literacy<br />
• activities to extend the information<br />
found in the textbook as well as detailed<br />
information on the people, geographical<br />
442 pages • 110 $ • ISBN 978-2-89611-020-9<br />
• and, to top things off,<br />
some games and recipes!<br />
le guide est conforme au Cadre commun <strong>des</strong> résultats d’appren tissag e<br />
en sciences humaines du protocole de l’ouest et du nord canadiens (2002).<br />
the guide conforms to the guidelines of kindergarten to Grade 8 social<br />
studies: Manitoba Curriculum framework of outcomes, drafted under<br />
the terms of the Western and northern Canadian protocol (WnCp), 2002.<br />
<strong>Les</strong> <strong>Éditions</strong> <strong>des</strong> PLaines • <strong>2011</strong> / 2012<br />
33