JOSKE #37 04/2011 Mensuel de la Commune de Saint-Josse-ten ...
JOSKE #37 04/2011 Mensuel de la Commune de Saint-Josse-ten ...
JOSKE #37 04/2011 Mensuel de la Commune de Saint-Josse-ten ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
| Solidarité | Solidariteit |<br />
<strong>JOSKE</strong> <strong>#37</strong> <strong>04</strong>/<strong>2011</strong><br />
20<br />
<strong>2011</strong>, Année<br />
européenne<br />
du volontariat<br />
Après l'année<br />
internationale <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
jeunesse en 2010, qui n'a<br />
pas manqué <strong>de</strong> créer<br />
<strong>de</strong>s é<strong>la</strong>ns, parfois très<br />
inat<strong>ten</strong>dus, voici une<br />
année européenne du<br />
volontariat.<br />
Le 12 août 2010, le Secrétaire général <strong>de</strong><br />
l'ONU ne pouvait certainement pas imaginer<br />
<strong>la</strong> portée d'une telle phrase :<br />
« Au moment où nous <strong>la</strong>nçons cette Année<br />
internationale, nous <strong>de</strong>vons reconnaître et<br />
célébrer ce que <strong>la</strong> jeunesse peut apporter à<br />
l’avènement d’un mon<strong>de</strong> plus sûr et plus juste.<br />
Efforçons-nous <strong>de</strong> faire une p<strong>la</strong>ce aux jeunes<br />
dans les processus <strong>de</strong> décision, les politiques<br />
et les programmes qui préparent leur avenir<br />
et le nôtre. »<br />
Ban Ki-moon, Secrétaire général <strong>de</strong> l'ONU<br />
Année internationale <strong>de</strong> <strong>la</strong> jeunesse.<br />
Que serait le mon<strong>de</strong> sans les<br />
bénévoles ?<br />
L’Année européenne du volontariat est à<br />
<strong>la</strong> fois une célébration et un défi. C’est une<br />
célébration <strong>de</strong> l’engagement gratuit <strong>de</strong> millions<br />
d’hommes et <strong>de</strong> femmes en Europe qui<br />
consacrent une partie <strong>de</strong> leur temps libre au<br />
service d’autrui. Certains s’impliquent au sein<br />
<strong>de</strong> leur quartier, à l’école, dans un hôpital ou<br />
un club <strong>de</strong> sport tandis que d’autres se mobilisent<br />
en faveur <strong>de</strong> <strong>la</strong> protection <strong>de</strong> l’environnement<br />
ou font <strong>de</strong> l’action sociale, ici ou<br />
à l’étranger. Leur action et celle <strong>de</strong>s milliers<br />
d’associations changent les choses dans nos<br />
vies, d’une façon que nous n’imaginons parfois<br />
même pas. Interpeller les non-bénévoles<br />
figure aussi parmi les objectifs <strong>de</strong>s organisateurs.<br />
Le Belge bénévole<br />
La Belgique compte plus d’un million et <strong>de</strong>mi<br />
<strong>de</strong> volontaires, dont près <strong>de</strong> 700 000 en Communauté<br />
française. Et ce chiffre est vraisemb<strong>la</strong>blement<br />
sous-estimé. En effet, il ne tient<br />
pas compte <strong>de</strong> toutes les activités volontaires<br />
exercées au sein d'associations <strong>de</strong> fait. Même<br />
<strong>de</strong>s piliers comme Oxfam (3000 bénévoles !)<br />
ou Amnesty International perdraient leur envergure<br />
sans le travail <strong>de</strong>s bénévoles.<br />
A <strong>Saint</strong>-<strong>Josse</strong><br />
<strong>2011</strong> est une année consacrée à encourager<br />
et à sou<strong>ten</strong>ir les efforts pour créer <strong>de</strong>s conditions<br />
propices au volontariat dans l'Union<br />
européenne. Conformément à ses missions,<br />
le service communal DeSLI-Re<strong>la</strong>tions Internationales<br />
a souhaité prendre part à cette<br />
campagne en é<strong>la</strong>borant <strong>de</strong>s activités qui mettront<br />
en pratique le principe <strong>de</strong> <strong>la</strong> solidarité.<br />
Un projet <strong>de</strong> formation avec une ONG spécialisée<br />
en éducation au développement et<br />
un programme d'ateliers autour <strong>de</strong> thèmes<br />
comme le commerce équitable, les droits<br />
humains, <strong>la</strong> coopération au développement,<br />
les migrations internationales ou l'environnement<br />
occuperont un groupe <strong>de</strong> jeunes <strong>de</strong><br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Josse</strong> sur toute l'année. Le processus<br />
<strong>de</strong> récolte, <strong>de</strong> traitement et d'analyse <strong>de</strong> l'information<br />
sur ces questions sera mis en lien<br />
et en perspective avec l'actualité. Par ailleurs,<br />
<strong>la</strong> semaine du 28 mars a été dédiée spécialement<br />
à <strong>la</strong> solidarité internationale avec, en<br />
apothéose, le spectacle Un four noir au Pays<br />
<strong>de</strong>s B<strong>la</strong>ncs <strong>de</strong> Pie Tschibanda le 2 avril au<br />
Mirano. Ce spectacle connaît toujours du succès<br />
et il y a encore <strong>de</strong>s personnes qui ne l'ont<br />
pas vu !<br />
Programme complet <strong>de</strong> <strong>la</strong> semaine :<br />
DESLI - T 02 220 27 69 (39)<br />
agenda du site www.saint-josse.be.<br />
<strong>2011</strong>,<br />
Europees<br />
jaar van <strong>de</strong><br />
vrijwilliger<br />
Na het internationaal jaar<br />
van <strong>de</strong> jeugd in 2010, dat<br />
ongetwijfeld een grote<br />
impact heeft gehad, loopt<br />
nu het Europees jaar van<br />
<strong>de</strong> vrijwilliger.<br />
De Secretaris-generaal van <strong>de</strong> UNO kon op<br />
12 augustus 2010 zeker niet voorspellen welke<br />
draagwijdte <strong>de</strong>ze zin zou hebben:<br />
“Op het ogenblik dat we dit Internationaal<br />
Jaar <strong>la</strong>nceren, moe<strong>ten</strong> we erkennen en huldi-<br />
gen wat <strong>de</strong> jeugd kan bijdragen tot een veilige<br />
en rechtvaardige wereld. Wij moe<strong>ten</strong> ons<br />
inspannen om <strong>de</strong> jeugd een p<strong>la</strong>ats te geven<br />
in het beslissingsproces, in het beleid en <strong>de</strong><br />
programma's die hun toekomst en <strong>de</strong> onze<br />
voorberei<strong>de</strong>n.”<br />
Ban Ki-moon, Secretaris-generaal van <strong>de</strong> UNO -<br />
Internationaal Jaar van <strong>de</strong> jeugd.<br />
Wat zou <strong>de</strong> wereld zijn zon<strong>de</strong>r<br />
vrijwilligers?<br />
Het Europees jaar van <strong>de</strong> vrijwilliger is tegelijk<br />
een viering en een uitdaging. Het is een huldiging<br />
van <strong>de</strong> gratis inzet van miljoenen mannen<br />
en vrouwen in Europa die een <strong>de</strong>el van hun<br />
vrije tijd <strong>ten</strong> dienste stellen van an<strong>de</strong>re mensen.<br />
Sommigen doen dit binnen hun wijk, in<br />
<strong>de</strong> school, in een ziekenhuis of een sportclub,<br />
terwijl an<strong>de</strong>ren zich inzet<strong>ten</strong> <strong>ten</strong> gunste van<br />
het leefmilieu of een sociale actie voeren, hier<br />
of in het bui<strong>ten</strong><strong>la</strong>nd. Hun actie en <strong>de</strong>ze van<br />
duizen<strong>de</strong>n verenigingen brengen veran<strong>de</strong>ring<br />
teweeg in ons leven, op een manier dat we<br />
ons soms zelfs niet kunnen inbeel<strong>de</strong>n. De<br />
niet-vrijwilligers aanspreken behoort ook tot<br />
<strong>de</strong> doelstellingen van <strong>de</strong> organisatoren.<br />
De Belg als vrijwilliger<br />
België telt meer dan an<strong>de</strong>rhalf miljoen vrijwilligers,<br />
waarvan bijna 800.000 in <strong>de</strong> V<strong>la</strong>amse<br />
gemeenschap. Dit cijfer is wellicht slechts een<br />
on<strong>de</strong>rschatting. Dit cijfer houdt immers geen<br />
rekening met <strong>de</strong> vrijwillige activitei<strong>ten</strong> uitgeoefend<br />
binnen feitelijke verenigingen. Zelfs vaste<br />
waar<strong>de</strong>n zoals Oxfam (3000 vrijwilligers!) of<br />
Amnesty International zou<strong>de</strong>n hun betekenis<br />
verliezen zon<strong>de</strong>r het vrijwilligerswerk.<br />
In Sint-Joost<br />
<strong>2011</strong> is een jaar dat gewijd is aan het aanmoedigen<br />
en on<strong>de</strong>rsteunen van inspanningen om<br />
gunstige voorwaar<strong>de</strong>n te creëren voor het vrijwilligerswerk<br />
in <strong>de</strong> Europese Gemeenschap.<br />
Overeenkomstig zijn doelstellingen heeft <strong>de</strong><br />
gemeentelijke dienst DeSLI – Internationale<br />
Betrekkingen willen <strong>de</strong>elnemen aan <strong>de</strong>ze<br />
campagne door activitei<strong>ten</strong> op te zet<strong>ten</strong> die<br />
het beginsel solidariteit in <strong>de</strong> praktijk brengt.<br />
Een opleidingsproject met een niet-gouvernementele<br />
organisatie gespecialiseerd in<br />
ontwikkelingseducatie en een programma met<br />
workshops rond thema's zoals rechtvaardige<br />
han<strong>de</strong>l, mensenrech<strong>ten</strong>, ontwikkelingssamenwerking<br />
of leefmilieu, zullen een groep jongeren<br />
uit Sint-Joost een heel jaar bezighou<strong>de</strong>n.<br />
Het proces van het verzamelen, behan<strong>de</strong>len<br />
en analyseren van <strong>de</strong> informatie over <strong>de</strong>ze<br />
on<strong>de</strong>rwerpen zal aan <strong>de</strong> actualiteit gekoppeld<br />
wor<strong>de</strong>n. Daarenboven wordt <strong>de</strong> week van 28<br />
maart speciaal gewijd aan <strong>de</strong> internationale<br />
solidariteit met, als apotheose, <strong>de</strong> vertoning<br />
van Un fou noir au Pays <strong>de</strong>s B<strong>la</strong>ncs van Pie<br />
Tschibanda op 2 april in <strong>de</strong> Mirano. Dit stuk<br />
kent altijd veel bijval en er zijn nog mensen die<br />
het niet gezien hebben!<br />
Volledig programma van <strong>de</strong> week:<br />
DESLI - T 02 220 27 69 (39)<br />
agenda op www.sint-joost.be.