MFR-A1-050 - SPD
MFR-A1-050 - SPD
MFR-A1-050 - SPD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
LES EXTENSIONS POLAIRES:<br />
LA MULTIPLICATION DES OPPORTUNITÉS<br />
La polyvalence du plateau magnétique à pôle carré est en partie<br />
due à la possibilité d'appliquer des EXTENSIONS POLAIRES sur les<br />
4 pôles de manière simple et efficace. Cet accessoire magnétique<br />
permet de transmettre le flux magnétique à la zone souhaitée ou de<br />
soulever la plaque en cours d'usinage par rapport à la surface du<br />
plateau magnétique ; cela permet d'effectuer les opérations de contournage,<br />
de perçage, de chanfreinage, etc. rapidement et sans<br />
abîmer la surface du plateau. Les extensions polaires sont en acier<br />
doux à haute perméabilité magnétique sur les versions fixes et<br />
mobiles, afin de permettre une transmission optimale du flux<br />
magnétique.<br />
LES EXTENSIONS MOBILES :<br />
APLANIR EN UN ÉCLAIR<br />
Le concept des extensions polaires mobiles est particulièrement intéressant<br />
sur le plan technique. Il s'agit d'un type d'extensions particulier<br />
qui permet d'adapter la hauteur de la surface de travail à la<br />
déformation de la pièce à usiner grâce au coulissement de deux<br />
cales et à la poussée de ressorts introduits dans le produit. Il est plus<br />
facile de comprendre le principe de fonctionnement de ce dispositif<br />
à travers un exemple pratique. Pour aplanir une plaque brute et<br />
déformée (gauchie), la puissance magnétique exercée pour la bloquer<br />
tend à égaliser sa surface ; par conséquent, une fois l'usinage<br />
terminé et le plateau démagnétisé, la plaque risque d'être de<br />
nouveau déformée (effet de retour élastique). L'utilisation des extensions<br />
mobiles et de réglage en hauteur permet de s'adapter à la<br />
déformation de la plaque et de la bloquer lors de la première phase<br />
de planage et de dressage, puis d'obtenir une excellente qualité de<br />
finition en la retournant pour le deuxième usinage. Dans certains<br />
cas, il est possible d'éliminer l'opération successive de finition avec<br />
correction. L'important est que la plaque repose toujours sur au<br />
moins trois points fixes déterminés de manière appropriée, qui serviront<br />
de référence permanente pour contrôler la planéité de la plaque.<br />
DIE POLVERLÄNGERUNGEN:<br />
VERVIELFACHTE MÖGLICHKEITEN<br />
Einer der Gründe, der die Magnetplatte mit Quadratpoltechnik dermaßen<br />
vielseitig gestaltet, ist die Möglichkeit, an die Quadratpole<br />
auf einfache und wirksame Weise POLVERLÄNGERUNGEN anzubringen.<br />
Diese magnetische Lösung ermöglicht die Übertragung<br />
des Magnetflusses in einen bestimmten Bereich bzw. die Anhebung<br />
des zu bearbeitenden Werkstücks von der Oberfläche der<br />
Magnetplatte, wodurch die rasche Durchführung von Tätigkeiten<br />
wie Konturfräsen, Bohrungen, Fasenschnitte, etc. ermöglicht wird,<br />
ohne dabei die magnetische Oberfläche der Platte zu beschädigen.<br />
Sowohl in der festen als auch in der mobilen Ausführung sind die<br />
Polverlängerungen aus Weichstahl mit hoher magnetischer<br />
Permeabilität gefertigt, sodass eine optimale Übertragung des<br />
Magnetflusses ermöglicht wird.<br />
MOBILE POLVERLÄNGERUNGEN:<br />
PLANEN IM HANDUMDREHEN<br />
Die mobilen Polverlängerungen verdienen eine besondere<br />
Erwähnung. Bei diesem Produkt erfolgt eine Achsverschiebung in<br />
zwei Richtungen durch die Verbindung eines festen Poles mit<br />
Federkern, einer Pufferzone und einer Umsteckkupplung, wobei die<br />
Höhe der Auflagefläche an die Formen des zu bearbeitenden<br />
Werkstücks angepasst wird. Wenn es beispielsweise darum geht<br />
die Oberfläche eines rohen und unebenen (verzogenen)<br />
Werkstücks zu planieren, neigt die zum Spannen des Werkstücks<br />
benötigte Magnetkraft dazu, die Oberfläche zu strecken, mit dem<br />
Ergebnis, dass nach Beendigung der Arbeit und Entmagnetisierung<br />
der Platte das Werkstück wieder in seine ursprüngliche Form<br />
zurückkehrt (Sprungfedereffekt). Durch den Einsatz von mobilen<br />
und unterfütternden Polverlängerungen ist es möglich, sich an das<br />
unebene Werkstück anzupassen, es während einer ersten<br />
Planierphase zu spannen und nach dessen Drehung für den zweiten<br />
Bearbeitungsvorgang ein qualitativ herausragendes Endresultat<br />
zu erzielen: In einigen Fällen kann die Endbearbeitungsphase<br />
durch Schleifen sogar entfallen. Wichtig ist, dass das Werkstück<br />
immer auf mindestens drei festen Polverlängerungen aufliegt, die<br />
als konstanter Bezugspunkt für die Ebenheit des Werkstücks dienen.