28.09.2013 Views

Magazine (model) - BCOP - CBAP

Magazine (model) - BCOP - CBAP

Magazine (model) - BCOP - CBAP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

petit département avec beaucoup de petites et quelques<br />

grandes villes, avec des énormes bâtiments gothiques, avec<br />

une infinie baie brillante, avec des falaises blanches et des<br />

dunes de sable, avec des champs à perte de vue, mais aussi la<br />

région avec beaucoup de pierres blanches sous lesquelles se<br />

reposent pas mal de héros …<br />

La Somme : une véritable beauté avec beaucoup de<br />

contraste…<br />

Merci aux organisateurs pour ces 4 jours fantastiques … et à<br />

la prochaine!<br />

Viktor, Tom en Kleo<br />

Peugeot 1897 (vervolg)<br />

De ontwikkeling van de automobiel breidt zich intensief uit. Armand Peugeot neemt de beslissing om het volgende jaar een<br />

nieuwe fabriek te laten bouwen in Audincourt om er zijn nieuwe wagens te produceren. En effectief, in april 1896 stelt hij de<br />

Société des Automobiles Peugeot voor, die vanaf 1897 zijn <strong>model</strong>len in Audincourt produceert. Om de zakelijke organisatie<br />

van Peugeot beter te begrijpen, alsook de afscheuring, is het beter 8jaar in de tijd terug te gaan, bij de start van de familie in<br />

deze branche. In 1889, komt Jules te overlijden op de leeftijd van 78 jaar. Zijn zoon Eugène en zijn neef Armand blijven over<br />

om de fabrieken van Terre-Blanche te leiden, Valentigney en Beaulieu waar de productie enorm varieert, van veren, gereedschap<br />

allerhande, tot de bicyclette. Automobielen zien het licht in de fabrieken van Valentigney vanaf 1891, en in maart 1892 wordt<br />

de Société “Peugeot frères” (40 jaar eerder gesticht) omgevormd tot “Fils de Peugeot frères”. Dit omdat Armand Peugeot<br />

geen nakomelingen had en Eugène 3 kinderen heeft, Pierre, Robert en Jules respectievelijk geboren in 1871,1873,en 1891.<br />

Pierre toont interesse in de familiale zaken vanaf 1891, Robert in 1896; Jules volgt hen in 1903. Vanaf 1897 zijn zij verantwoordelijk<br />

voor de fabricatie van de bicyclettes, alsook de motocyclettes en alle andere nevenactiviteiten, behalve de automobiel<br />

die het domein blijft van Armand.<br />

Wordt vervolgd…<br />

Peugeot 1897 (suite)<br />

Le développement de l’automobile s’étant intensifié, Armand a décidé dès l’année précédente de faire construire une nouvelle<br />

usine à Audincourt pour y produire ses voitures. A cet effet, il constitue en avril 1896 la “société des Automobiles Peugeot”<br />

qui vend à partir de 1897 les modèles produits à Audincourt.<br />

Pour mieux comprendre l’organisation des affaires Peugeot à la suite de cette scission, il convient de revenier 8 ans en arrière,<br />

aux débuts de la famille dans l’automobile. En 1889, Jules meurt à l’âge de 78 ans. Son fils Eugène et son neveu Armand<br />

restent seuls pour diriger leurs usines de Terre-Blanche, Valentigney et Beaulieu dont les productions extrêmement variées<br />

vont des ressorts et outils de toutes sortes à la bicyclette. Des automobiles naissent aux usines de Valentigney à partir de 1891<br />

et en mars 1892 la Société “Peugeot frères” (fondée 40 ans plus tôt) devient celles des “Fils de Peugeot frères”. Armand n’a<br />

pas de descendants mais Eugène a trois enfants: Pierre, Robert et Jules, respectivement nés en 1871, 1873 et 1882. Pierre<br />

s’intéresse à l’affaire familiale dès 1891 et Robert y entre en 1896; Jules les suivra en 1903. A partir de 1897, les “Fils de<br />

Peugeot frères” se consacrent aux bicyclettes, aux motocyclettes et à toutes les fabrications antérieures, sauf l’automobile qui<br />

demeure le domaine réservé d’Armand.<br />

A suivre…<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!