You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TROTS OP HET TEKEN VAN DE<br />
LEEUW (deel 3)<br />
Volautomatisch<br />
Het persen gebeurt volautomatisch in reusachtige persstraten.<br />
Met een stevige dreun ondergaat het materiaal telkens een<br />
volgende bewerking. Bij de eerste pers is het nog plaatstaal,<br />
na de laatste zijn het complete deurpanelen of spatborden.<br />
Het onder de persen leggen en weer weghalen is het werk van<br />
robots. Mensenhanden zijn al lang vervangen. Die bedienen<br />
slechts de knoppen. Er wordt dag en nacht gewerkt aan onderdelen<br />
voor de vestiging Sochaux en voor andere filialen<br />
van het concern. De persstraat is zo ingericht dat de omsteltijd<br />
naar andere matrijzen kort is. Het overschakelen op onderdelen<br />
voor een ander type auto is relatief simpel. Per autotype<br />
hebben de matrijzen een andere kleur. De blauwe zijn van de<br />
308, de gele van de 607.<br />
De fabriek maakt niet alleen onderdelen voor de productie,<br />
maar ook reserveonderdelen. “Het is van het grootste belang<br />
om bij reparatie originele onderdelen te gebruiken”, legt Nicole<br />
uit. Haar informatieve tekst krijgt even een promotiesausje.<br />
“Alleen die zijn gegarandeerd van de goede staalsoort gemaakt”.<br />
Een origineel onderdeel herken je aan het gescande<br />
leeuwenteken. Even stiekem kijken…het klopt.<br />
Nieuwsgierigen<br />
Terug naar de bus. Onze gids houdt goed in de gaten of iedereen<br />
meekomt en zich houdt aan het fotoverbod. De werknemers<br />
schenken geen aandacht aan de nieuwsgierigen in hun<br />
oranje outfit. Ze zijn het gewend.<br />
De tweede stop is een eind verderop bij de gebouwen van de<br />
eindmontage. Bij de ingang staat een informatiebord met wat<br />
getallen. Er werken in dit bedrijfsonderdeel 3000 mensen.<br />
Iedere auto heeft tussen de 3000 en 4000 onderdelen. Ze komen<br />
van 570 toeleveranciers met behulp van 625 vrachtwagens per<br />
dag. Per jaar kan de fabriek 350.000 tot 400.000 auto’s maken.<br />
Behalve het bord is er weinig aandacht voor de bezoekers. In<br />
andere autofabrieken staan langs de bezoekerslooproute<br />
displays met informatie of zelfs opengewerkte auto’s. Peugeot<br />
houdt het eenvoudig. Het gewone werk is interessant genoeg,<br />
is de redenering.<br />
Wordt vervolgd…<br />
6<br />
FIER DU SIGNE DU LION (part 3)<br />
Entièrement automatique<br />
Le pressage est entièrement automatisé dans des “rues de<br />
pressage” gigantesques. Avec un coup violent le matériau<br />
subit à chaque fois une nouvelle déformation. Pour la première<br />
presse c’est encore de la tôle, après la dernière ce sont des<br />
portières entières ou des gardes-boue. La mise en place sous<br />
les presses est le travail des robots. Le travail manuel a été<br />
remplacé depuis longtemps. Les humains s’occupent seulement<br />
des boutons. On travaille jour et nuit aux pièces pour le<br />
site de Sochaux et pour d’autres filiales du même groupe. “La<br />
rue de pressage” a été aménagée de façon que les temps de<br />
changement vers d’autres matrices soient courts. Passer à des<br />
pièces pour un autre type de voiture est relativement simple.<br />
Par type de voiture les matrices ont une autre couleur. Les<br />
bleues sont de la 308, les jaunes de la 607.<br />
La fabrique ne fait pas seulement des pièces pour la production,<br />
mais aussi pour les pièces de rechange. “Il est extrêmement<br />
important d’utiliser les pièces originales pour des réparations”,<br />
explique Nicole. Son texte informatif reçoit une<br />
‘sauce de promotion’. “Elles seules sont garanties d’être faites<br />
de la bonne sorte d’acier.” On reconnaît une pièce originale<br />
grâce au symbole du lion en relief. Regardons vite en cachette…<br />
c’est correct.<br />
Les curieux<br />
On retourne vers le bus. Notre guide nous tient bien à l’œil<br />
pour voir si tout le monde respecte la défense de prendre des<br />
photos. Les ouvriers ne font plus attention aux curieux dans<br />
leurs habits orange. Ils ont l’habitude.<br />
Le deuxième arrêt est plus loin, près des bâtiments de l’assemblage<br />
final. Près de l’entrée il y a un panneau d’information<br />
avec quelques chiffres. Dans cette section travaillent 3000<br />
personnes. Chaque voiture a entre les 3000 et les 4000 pièces.<br />
Elles viennent de 570 sous-traitants à l’aide de 625 camions<br />
par jour. Par an la fabrique produit de 350.000 jusqu’à 400.000<br />
voitures. Mis à part ce panneau il y a peu d’attentions pour<br />
les visiteurs. Dans d’autres fabriques de voitures il y a tout le<br />
long du parcours des visiteurs des écrans avec de l’information<br />
ou même des voitures en vue éclatée. Le raisonnement de<br />
Peugeot est que le travail normal est suffisamment intéressant.<br />
A suivre…