Dezember 2012 - web ctrl
Dezember 2012 - web ctrl
Dezember 2012 - web ctrl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Punkt 5 der Tagesordnung<br />
Ausserordentliche Subsidien<br />
Der Gemeinderat genehmigt einstimmig folgende ausserordentlichen<br />
Subsidien:<br />
«Harmonie Municipale de Mondercange»: 803,40 €<br />
(Anschaffung von 12 Allwetterwesten für die Jungmusiker)<br />
«Tennis Club Mondercange»: 2.650.- €<br />
zur Miete von Tennisfeldern (Oktober <strong>2012</strong> – Mai 2013)<br />
Punkt 6 der Tagesordnung<br />
Ordentliche Subsidien an die Vereine der Gemeinde<br />
Der Gemeinderat genehmigt einstimmig die Subsidien an die<br />
lokalen Vereine, wie sie von der Sports- und der Kulturkommission<br />
aufgrund von neu ausgearbeiteten Kriterien vorgeschlagen wurden.<br />
Gesamtbetrag: 61.139€<br />
GEMENGEROT<br />
Vereine €<br />
B.C. Mess 6.875<br />
CC67 Mondercange 880<br />
F.C. Mondercange 9.735<br />
Pleine forme 2.742<br />
Monerecher Ellchen 775<br />
Kéleclub Alle Neng 450<br />
Kéleclub Amicale 80 400<br />
K.C. Kueben um Dill 350<br />
Kéleclub Steebrecken 84 350<br />
STAS Mondercange 550<br />
Robin Hood 1.465<br />
Sportfrënn Biergem 370<br />
TCC Mondercange 3.082<br />
Futsal Club Mondercange 735<br />
Action Catholique Féminine 805<br />
Amis du 3ième âge Mondercange 850<br />
Assoc. des parents d'Elèves 600<br />
Bus 34 a.s.b.l. 450<br />
Cercle Philathélique 485<br />
Chorale Lidderfrënn 1.910<br />
Chorale Princesse Marie-Astrid 2.620<br />
Chorale Ste Cécile Mondercange 1.860<br />
Chorale Ste Cécile Pontpierre-Bergem 2.015<br />
Croix Rouge Mondercange 700<br />
CFT Monnerech 950<br />
Foyer de la Femme 950<br />
Gaard an Heem Biergem Steebrecken 650<br />
Guiden a Scouten 1.810<br />
Harmonie Municipale 8.550<br />
Hëllef a Stäip Doheem 775<br />
Intresse Soc. Monnerecher Kopp 450<br />
Lëtzebuerger Natur- a Vulleschutzliga 850<br />
Monnerecher Artisten MonArt 1.635<br />
Monnerecher Kasperlspiller 500<br />
Schëffsmodellbau Monnerech 1.085<br />
Senioren-Treff Biergem-Steebrecken 950<br />
Uergelfrënn Monnerech 885<br />
Punkt 7 der Tagesordnung<br />
Konvention<br />
Der Gemeinderat genehmigt einstimmig eine Konvention mit der<br />
Firma «Creos Luxembourg S.A.» zur unterirdischen Verlegung von<br />
elektrischen Leitungen.<br />
Punkt 8 der Tagesordnung<br />
Gerichtsverfahren<br />
Der Gemeinderat genehmigt dem Schöffenrat einstimmig vor<br />
Gericht Klage in zwei Fällen wegen Verstössen gegen das<br />
Bautenreglement führen zu dürfen.<br />
Punkt 9 der Tagesordnung<br />
Sozialamt Haushalte <strong>2012</strong> und 2013<br />
Der Gemeinderat genehmigt einstimmig die Haushalte des<br />
Sozialamts, die wie folgt aussehen:<br />
Berichtigt <strong>2012</strong> Geplant 2013<br />
Ordentliche Einnahmen 321.412,70 324.783,20<br />
Ordentliche Ausgaben 321.412,70 324.783,20<br />
Ausserordentliche Einnahmen 415,00 325,00<br />
Ausserordentliche Ausgaben 415,00 415,00<br />
Überschuss 41.536,25<br />
Punkt 10 der Tagesordnung<br />
Interventionen<br />
Intervention von Herrn Claude Clemes CSV zur Vorbereitung<br />
einer Beschallung am Friedhof in Bergem.<br />
23
Change language