钻孔和拧螺丝 - Festool 中国- 费斯托工具
钻孔和拧螺丝 - Festool 中国- 费斯托工具
钻孔和拧螺丝 - Festool 中国- 费斯托工具
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
绝对与众不同:费斯托无绳电钻。
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> 01<br />
应用范围一览 | 13<br />
工具一览 | 14<br />
无绳电钻 | 16<br />
C 12, T 12+3, T 15+3<br />
系统一览和配件信息 | 21<br />
多用电钻/电动螺丝刀 | 22<br />
无绳电钻是否还能继续改善? 是的,能够。 费斯托总是多思考一遍。<br />
因此 T 系列和 C 12 充满了创意:EC-TEC 电机、CENTROTEC、FastFix、<br />
先进的电池技术或操作方便的轻型结构。 于是产生了能满足手工业者要求的、<br />
不同寻常的解决方案,以便应对各种日常挑战。<br />
www.festool.cn<br />
11<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
12<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong><br />
两种工具,一个原则:最高的操作舒适性!<br />
我们对无绳电钻的要求和对所有电动工具是一样<br />
的:使日常工作更加轻松。因此是突破传统思维<br />
的时候了。 EC-TEC 系列无绳电钻将动力与智慧完<br />
美地结合在了一起。<br />
T系列无绳电钻:便于操作的紧凑型电动工具。即使面对<br />
艰难任务,同样能够应对自如。<br />
系统<br />
在费斯托,我们考虑的不是单单一件工具,<br />
而是一个可以使您更快、更轻松、更高效工作<br />
的系统。<br />
费斯托的先进马达确保了强劲的功率。此外,<br />
电钻的电池耐用,结构紧凑,长时间工作下动力<br />
持久,让用户倍感得心应手。电子控制装置大大<br />
降低了工具的磨损,确保了最高的利用率和可用<br />
性。FastFix快速更换系统以及CENTROTEC快速夹<br />
头系统让工具更换变得轻松简单,用户可完成多<br />
330<br />
0 100 200 300 400 500 600 700<br />
智能电机管理系统:同级别中最高的功率和耐用性。<br />
CENTROTEC系统。<br />
CENTROTEC 快速夹头系统——在钻头、<br />
螺丝起子头之间快速转换。<br />
CENTROTEC 快速夹头系统详情请参见第 22 页<br />
470<br />
460<br />
C 12 无绳电钻:任何位置都能舒适工作。<br />
种工作:在边角或靠近边缘的位置拧螺丝或钻<br />
孔。而且<strong>钻孔和拧螺丝</strong>之间的转换也更加便捷。<br />
电池满充一次 可 多拧将近 90 % 的螺丝!<br />
电池满充一次拧 Spax 5x40 螺丝的颗数<br />
630<br />
+ +<br />
起子头与钻头系统。<br />
费斯托CENTROTEC 快速夹头系统和诺<br />
瓦钻头:完全兼容。<br />
起子头和钻头详情请参见第 22 页<br />
<strong>费斯托工具</strong>实验室,<br />
2008 年 5 月,<br />
拧螺丝测试<br />
费斯托 T 15+3 2.6 Ah<br />
竞争对手 A<br />
竞争对手 B<br />
竞争对手 C
应用范围一览/<strong>钻孔和拧螺丝</strong><br />
木工、细木工、木材加工<br />
厨具和家具安装<br />
装配金属配件和锁具<br />
木榫及金属配件钻孔最大至 35 mm<br />
木质阳台围栏<br />
安装板条和型材<br />
经常仰头工作<br />
搭建栅栏、亭子、车棚、檐篷<br />
室内装修、干墙、展台搭建<br />
固定地板和天花板型材<br />
地板/墙面/屋顶的木制底层结构<br />
石膏板装配<br />
开孔锯应用<br />
装配活动隔板<br />
油漆匠、室内装修工、铺地工人<br />
固定地板<br />
装配窗帘导轨和地板条<br />
搅拌油漆和清漆<br />
金属配件的装配和拆卸<br />
安装卷帘门和百叶窗<br />
在其它行业中的应用<br />
汽车部件的拆卸<br />
电器安装<br />
车辆内部拆卸(宿营车、大篷车、小船)<br />
金属结构<br />
1) 与进深限位器 FastFix DD-DC 完美匹配<br />
抛光应用请参见第235页起的“抛光机”一章<br />
. 合适<br />
, 很合适 3 非常合适<br />
+ +<br />
FastFix 系统。 电池系统。 充电器系统。<br />
异常灵活,如同拥有多个工具:利用 FastFix<br />
夹头可以装备 C 12 和 T 系列无绳电钻,适用于<br />
各种应用范围。<br />
高性能电池:从小型 2.0 Ah 电池到锂离子长效<br />
电池。<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | 应用范围一览<br />
C 12 T 12+3 T 15+3<br />
为了缩短停工时间:快速充电器可为电池快速<br />
充电并同时对其进行保护。<br />
FastFix 夹头请参见第 21 页 电池详情请参见第 21 页 充电器详情请参见第 20 页<br />
3<br />
3<br />
3<br />
,<br />
3<br />
3<br />
,<br />
3<br />
3<br />
3 1)<br />
,<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
,<br />
3<br />
3<br />
,<br />
3<br />
3<br />
,<br />
,<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
,<br />
,<br />
3<br />
3<br />
,<br />
,<br />
3<br />
,<br />
3<br />
,<br />
3<br />
3<br />
3<br />
,<br />
,<br />
,<br />
3<br />
,<br />
,<br />
,<br />
3<br />
www.festool.cn<br />
13<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
14<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | 工具一览<br />
C 12 无绳电钻<br />
产品特点及优势<br />
• 无碳刷 EC-TEC 马达确保长使用寿命和高功率<br />
• 拧紧能力高而重量轻<br />
• 更人性化的设计:结构紧凑,重量轻和舒适的重<br />
心位置<br />
• FastFix接口用于所有FastFix附件和CENTRO-<br />
TEC快速夹头更换系统<br />
n<br />
= 带电子控制<br />
T 12+3 无绳电钻<br />
产品特点及优势<br />
• 无碳刷 EC-TEC 电机和集成式电机管理系统确保<br />
长使用寿命和高功率<br />
• 更人性化的设计:结构紧凑,重量轻和舒适的重<br />
心位置<br />
• 全电子扭矩设置与切断,准确无误地旋拧螺丝<br />
• 从拧螺丝切换到钻孔,设定的扭矩不会出错<br />
• FastFix接口用于所有FastFix附件和CENTRO-<br />
TEC快速夹头更换系统<br />
• 最新锂电池技术保证了电钻持久高效<br />
• 最高的灵活性和经济性:可兼容 TDK 12 和 C 12<br />
系列的电池<br />
n<br />
= 带电子控制<br />
T 15+3 无绳电钻<br />
产品特点及优势<br />
• 无碳刷 EC-TEC 电机和集成式电机管理系统确保<br />
长使用寿命和高功率<br />
• 更人性化的设计:结构紧凑,重量轻和舒适的重<br />
心位置<br />
• 全电子扭矩设置与切断,准确无误地旋拧螺丝<br />
• 从拧螺丝切换到钻孔,设定的扭矩不会出错<br />
• FastFix接口用于所有FastFix附件和CENTRO-<br />
TEC快速夹头更换系统<br />
• 最新锂电池技术保证了电钻持久高效<br />
• 最高灵活性和经济性:可以使用 TDK 和 C 12 系<br />
列电池<br />
更多信息,请参阅第 16 页 更多信息,请参阅第 18 页 更多信息,请参阅第 18 页<br />
电池电压 12 V<br />
空转速度,1档/2档 0-450/0-1500 min -1<br />
钻孔直径,木材/钢铁 25/14 mm<br />
扭矩调节,1档/2档 2-7/0,5-2,5 Nm<br />
钻木材/钢铁的最大扭矩 18/30 Nm<br />
钻头套筒跨距 1,5-13 mm<br />
镍氢电池容量 2,0 Ah<br />
带镍氢电池时的重量 1,6 kg<br />
更多电池信息请见第 16 页<br />
电池电压 Li-Ion 10,8 V<br />
电池电压 NiMH 12 V<br />
空转速度,1档/2档 0-450/0-1500 min -1<br />
钻孔直径,木材/钢铁 25/14 mm<br />
扭矩调节,1档/2档 0,5-8/0,5-6 Nm<br />
钻木材/钢铁的最大扭矩 22/30 Nm<br />
钻头套筒跨距 1,5-13 mm<br />
锂电池容量 2,6 Ah<br />
带锂电池时的重量 1,4 kg<br />
更多电池信息请见第 18 页<br />
电池电压 Li-Ion 14,4 V<br />
电池电压 NiMH 15,6 V<br />
空转速度,1档/2档 0-450/0-1500 min -1<br />
钻孔直径,木材/钢铁 35/16 mm<br />
扭矩调节,1档/2档 0,5-8/0,5-6 Nm<br />
钻木材/钢铁的最大扭矩 27/40 Nm<br />
钻头套筒跨距 1,5-13 mm<br />
锂电池容量 2,6 Ah<br />
带锂电池时的重量 1,5 kg<br />
更多电池信息请见第 18 页<br />
n<br />
= 带电子控制
16<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | C 12 无绳电钻<br />
更轻巧,更结实耐用。<br />
操作方便、坚固、耐用、动力充沛、创意十足,这就是费斯托 C 12 无绳电钻。在独特的外观下面蕴藏着超乎想象的性能。<br />
除了熟悉的 EC-TEC 马达技术外,许多小细节也大大方便了用户的工作。<br />
CENTROTEC 快速夹头。<br />
CENTROTEC 快速夹头和FastFix 系统:<br />
作为刀夹,它们比一般钻头夹小50%,轻80%,<br />
精确10倍!<br />
实用的刀头存放。<br />
存放槽带有磁力,钻刀头、起子头近<br />
在咫尺。<br />
持久耐用,但毫不笨重。<br />
弹簧的自清洁功能确保良好的接触和长久的电池使<br />
用寿命。 拧紧能力高,每次蓄电池充电后可拧 240<br />
次螺丝(镍镉电池)到 560 次螺丝(镍氢电池)。¹⁾<br />
紧凑且高效。<br />
扭力断流器集成于具有专利权的紧凑的齿轮<br />
箱里,节省了空间并达到了最大的力量传<br />
递。<br />
快速充电。<br />
LC 45 充电器的技术保证了可控制的稳定充<br />
电过程和长久的电池使用寿命。<br />
精细工作。<br />
42级(2×21)扭矩调节使工作更加精确。<br />
电子化的扭矩切断几乎不会造成机械磨损。<br />
EC-TEC马达。<br />
高效、轻便、经久耐用。带有声音信号的电子化温度及电<br />
压监视器保护马达和电池。<br />
更人性化的改进。<br />
细长的软质握柄,小尺寸,重量轻,最佳的重心<br />
位置使工作更加轻松,减轻手臂和关机压力。<br />
C 12 无绳电钻 – 多种选择<br />
E = 带 / 不带电子控制 S = 带 / 不带事事坦工具箱<br />
型号 E S 配置/供货内容 订货号<br />
C 12 CE-MH45-Set • • LC 45 充电器, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, FastFix 转向夹头, FastFix 偏心钻头夹, 3.0Ah 备用镍氢电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564167<br />
C 12 CE-MH-C45 Set • • LC 45 充电器, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, FastFix 转向夹头, FastFix 偏心钻头夹, 2.0Ah 备用镍氢电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564242<br />
C 12 CE-MH45-Plus • • LC 45 充电器, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, 3.0Ah 备用镍氢电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564165<br />
C 12 CE-MH-C45 Plus • • LC 45 充电器, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, 2.0Ah 备用镍氢电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564238<br />
C 12 DUO NiMH 3,0 Plus • • LC 45 充电器, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
DD-DC 进深限位器, PH 2 型钻头, PZ 2 型钻头, 3.0Ah 备用镍氢电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564188<br />
技术参数请参见第 14 页 配件请参见第 21 页<br />
¹⁾ 来源:费斯托试验车间 12/2004,杉木<br />
Spax 5 x 40 mm。
C 12 无绳电钻——操作顺手,动力持久强劲。<br />
风格简约。 像您的工作一样多样化。 在任何地点都能舒适地工作。<br />
由于配有EC-TEC 高效马达,采用了小型电池组<br />
(镍镉电池)的C12 无绳电钻在松木上作业时可以<br />
旋入240颗螺丝,而普通电钻则需要更大的电池组<br />
才能达到这个水平。<br />
力量可控制。 狭窄空间,更加出众。 双重用途的电钻。<br />
EC-TEC 马达的精确调节功能和具有专利权的紧凑<br />
齿轮机使您可以省力地旋拧不同大小的螺丝,<br />
不会拧得太紧或者刮坏螺丝头。<br />
您可以使用C12 无绳电钻来快速而舒适地完成多种<br />
工作。例如安装窗户、就地拼装、商业展览会搭<br />
建、电器安装、汽车内部装配等等。<br />
即使在最糟糕的位置,比如在紧凑的空间里,<br />
角落边和接近边缘的地方,使用C12工作也无需<br />
费力。它紧凑的设计和FastFix系统附件可以使您<br />
获益良多。<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | C 12 无绳电钻<br />
由于C12 无绳电钻符合人机工程学设计,握在手中<br />
特别顺手,重心位置舒适。无论对地板、墙壁或<br />
天花板工作,都可以节省您的体力。<br />
C 12 DUO 电钻将无绳电钻和无绳工程电钻合二<br />
为一。 进深限位器保证精确和均匀的旋入深度,<br />
它是在干墙以及木头平台上镶钉板材的理想解决<br />
方案。<br />
www.festool.cn<br />
17<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
18<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | T 12+3/T 15+3 无绳电钻<br />
智慧与力量的结合。<br />
12 伏、15 伏、18 伏——现在是打破传统思维的时候了。T+3 系列新型无绳电钻,它们不仅仅局限于一个电压等级,而是通过动力和智慧的相互作用而完全重新<br />
定义了一个等级。<br />
CENTROTEC 快速夹头。<br />
CENTROTEC 快速夹头和FastFix 系统:作为刀夹,<br />
它们比一般钻头夹小50%,轻80%,精确10倍!<br />
充电系统。<br />
快速充电器 TRC 3 为锂电池充电,也可<br />
为TDK 和 C 12 电钻使用的镍镉和镍氢电<br />
池充电。<br />
更人性化的改进。<br />
轻便、紧凑的结构和细长的软质手柄以及完美平衡的<br />
重心确保操作得心应手。<br />
一个帮您节省时间的转换开关。<br />
设定好的拧螺丝扭矩保持不会改变,即使在此期间<br />
用最大扭矩钻孔也一样。<br />
锂电池组。<br />
这些电池重量轻、电量大,不会自行放电——并且<br />
可在任何充电状态下充电。完全没有记忆效应。<br />
精确的工作成果。<br />
无磨损 EC-TEC 马达可以保持转速恒定并准确提<br />
供需要的动力——事先已调整到可供选择的 25 个<br />
档位之一。<br />
EC-TEC马达。<br />
费斯托优越的 EC-TEC 马达技术得<br />
到了进一步改善,并与智能马达管<br />
理系统相结合,从而保证最大动力<br />
和最长的使用寿命。<br />
电子马达管理系统。<br />
微处理器监视并控制马达、电子装置和电池的温度、<br />
电压和电流消耗,从而保证最长的使用寿命。<br />
T 12+3/T 15+3 无绳电钻 – 多种选择<br />
E = 带 / 不带电子控制 S = 带 / 不带事事坦工具箱<br />
型号 E S 配置/供货内容 订货号<br />
T 12+3 Li 2,6 Set • • 充电器 TRC 3, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, FastFix 转向夹头, FastFix 偏心钻头夹, 2.6 Ah 备用锂电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564231<br />
T 12+3 Li 2,6 Plus • • 充电器 TRC 3, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, 2.6 Ah 备用锂电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564214<br />
T 12+3 MH 2,0 Set • • 充电器 TRC 3, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, FastFix 转向夹头, FastFix 偏心钻头夹, 2.0Ah 备用镍氢电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564229<br />
T 12+3 MH 2,0 Plus • • 充电器 TRC 3, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, 2.0Ah 备用镍氢电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564206<br />
T 15+3 Li 2,6 Set • • 充电器 TRC 3, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, FastFix 转向夹头, FastFix 偏心钻头夹, 2.6 Ah 备用锂电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564235<br />
T 15+3 Li 2,6 Plus • • 充电器 TRC 3, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, 2.6 Ah 备用锂电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564225<br />
T 15+3 MH 3,0 Plus • • 充电器 TRC 3, CENTROTEC 刀夹, CENTROTEC D4 螺纹钻头, CENTROTEC 钻头夹, 13mm 的FastFix 钻套,<br />
PZ 2 型钻头, 3.0Ah 备用镍氢电池组, 事事坦工具箱 SYS 1 包装<br />
564221<br />
技术参数请参见第 14 页 配件请参见第 21 页
T+3 系列无绳电钻:自成典范!<br />
减少工作疲劳。 灵活装配厨具和家具。 边缘位置工作。<br />
功率极大而重量极轻,因此在高过头顶的位置上<br />
作业时您也明显省力不少,并且在紧张工作时也<br />
不易出汗。<br />
钻大孔时动力充沛。 连续使用可靠。 在数秒钟内更换刀具。<br />
无论多大的挑战都能应对。有了 T 15+3 无绳电<br />
钻,您等于拥有了一套电动工具。高转速和始终<br />
不变的穿透力适用于较大的钻孔直径。<br />
使用 T 12+3 无绳电钻,您可以快捷而灵活地工<br />
作。在安装高级家具和厨房设备时,精密而灵敏<br />
的全电子扭矩控制会让您受益匪浅。<br />
在繁重的工地日常工作中,T 15+3 无绳电钻以其<br />
功率强大的 EC 马达和锂电池充分证明:它能够稳<br />
定地、不间歇地输出最高功率。<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | T 12+3/T 15+3 无绳电钻<br />
即使在交界处拧螺丝依旧得心应手。利用 FastFix<br />
偏心钻头夹能够达到用手很难达到的地方。<br />
钻孔、旋拧螺丝——使用 T 系列电钻和刀具快速更<br />
换功能,工作轻松、得心应手。<br />
www.festool.cn<br />
19<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
20<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | 快速充电器 TRC 3<br />
突出了系统的优势。<br />
自清洁弹簧触点。<br />
带有自动清洁弹簧触点的电池插槽确保了最<br />
大的可靠程度和长久的使用寿命。<br />
方便的墙面固定功能。<br />
背部的橡胶圈可以将其固定在墙面上。<br />
使用<strong>费斯托工具</strong>工作就意味着,充分体会到一个<br />
自成一体的工具系统的所有优点。 这当中也包括<br />
新开发的高效充电站 TRC 3。使用可控脉冲式充电<br />
法给电池充电,充电过程中每次中断数毫秒。<br />
同时持续监控充电时间、电池温度和当前充电<br />
状态,并调整充电电流。 通过这种方式可确保获<br />
得较高的电量和更多的充电循环次数。 加上使用<br />
过程中的工具监控功能,形成了一个完整的安<br />
全方案。此外,<strong>费斯托工具</strong>第一次提供涵盖所有<br />
套件(无绳电钻、充电器和电池)的三年质保。<br />
用户对充电器有各种各样的要求:用完电的电池应尽快重新充满电,并同时保证电池不过热或过量充电。<br />
这样才能确保尽可能多的充电循环次数。<br />
良好的散热功能。<br />
不规则的开口保证有效散热的同时防止灰尘等异<br />
物掉入充电器内部,造成损害。<br />
电线轻松收起。<br />
拱肋表面帮助快速收起电线。<br />
充电状态指示。<br />
LED 指示灯显示当前充电状态,充电过程和可能出现<br />
的问题。<br />
T+3 系列的新型电钻与 C 12 和 TDK 系列的等压电池完全兼容。新型充电器 TRC 3 也能够给所有电池充电。<br />
因此您可得到最高的灵活性和经济性。<br />
快速充电器 – 多种选择<br />
E = 带 / 不带电子控制 S = 带 / 不带事事坦工具箱<br />
型号 E S 配置/供货内容 订货号<br />
快速充电器 TRC 3 – – 用于为所有费斯托镍镉、镍氢和锂电池充电, 纸箱包装 494676<br />
快速充电器 LC 45 – – 用于为所有费斯托镍镉和镍氢电池充电, 纸箱包装 491820
C 12<br />
T 12+3<br />
T 15+3<br />
<br />
<br />
C 12、T 12+3 和 T 15+3 无绳电钻的配件信息<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
镍氢电池<br />
锂电池<br />
镍镉电池<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | 系统一览和配件信息<br />
产品 说明 订货号<br />
刀夹 WH-CE CENTROTEC 适用于所有带FastFix接头的费斯托无绳电钻, 透明塑料盒包装 492135<br />
快速夹紧钻套 BF-FX 10 FastFix 适用于所有带FastFix接头的费斯托无绳电钻, 跨距 1-10 mm, 透明塑料盒包装 491350<br />
快速夹紧钻套 BF-FX 13 FastFix 适用于所有带FastFix接头的费斯托无绳电钻, 跨距 1,5-13 mm, 透明塑料盒包装 490698<br />
FastFix 偏心接头 DD-ES 适用于所有带FastFix接头的费斯托无绳电钻, 透明塑料盒包装 490294<br />
FastFix 角度接头 DD-AS 适用于所有带FastFix接头的费斯托无绳电钻, 透明塑料盒包装 490293<br />
FastFix 进深限位器 DD-DC 适用于所有带FastFix接头的费斯托无绳电钻, 透明塑料盒包装 493539<br />
电池组 BPS 12 Li 2,6 Ah 无绳电钻 T 12+3 的备用电池, 锂离子电池(Li-Ion), 电压 10,8 V, 容量 2,6 Ah, 重量 470 g, 透明塑料盒包装 494831<br />
电池组 BPS 15 Li 2,6 Ah 无绳电钻 T 15+3 的备用电池, 锂离子电池(Li-Ion), 电压 14,4 V, 容量 2,6 Ah, 重量 560 g, 透明塑料盒包装 494832<br />
紧凑电池组 BPS 12 C NiCd 1,3 Ah 无绳电钻 T 12+3、TDK 12、C 12、C 12 DUO 的备用电池, 镍镉(NiCd), 电压 12 V, 容量 1,3 Ah, 重量 560 g, 透明塑<br />
料盒包装<br />
493348<br />
紧凑电池组 BPS 12 C NiMH 2,0 Ah 无绳电钻 T 12+3、TDK 12、C 12、C 12 DUO 的备用电池, 镍氢电池(NiMH), 电压 12 V, 容量 2,0 Ah, 重量 570 g,<br />
透明塑料盒包装<br />
491825<br />
电池组 BPS 12 S NiCd 2,4 Ah 无绳电钻 T 12+3、TDK 12、C 12、C 12 DUO 的备用电池, 镍镉(NiCd), 电压 12 V, 容量 2,4 Ah, 重量 760 g, 透明塑<br />
料盒包装<br />
492268<br />
电池组 BPS 12 S NiMH 3,0 Ah 无绳电钻 T 12+3、TDK 12、C 12、C 12 DUO 的备用电池, 镍氢电池(NiMH), 电压 12 V, 容量 3,0 Ah, 重量 760 g,<br />
透明塑料盒包装<br />
491821<br />
电池组 BPS 15,6 S NiCd 2,4 Ah 无绳电钻 T 15+3、TDK 15.6 的备用电池, 镍镉(NiCd), 电压 15,6 V, 容量 2,4 Ah, 重量 940 g, 透明塑料盒包装 492269<br />
电池组 BPS 15,6 S NiMH 3,0 Ah 无绳电钻 T 15+3、TDK 15.6 的备用电池, 镍氢电池(NiMH), 电压 15,6 V, 容量 3,0 Ah, 重量 940 g, 透明塑料盒包<br />
装<br />
491823<br />
快速充电器 TRC 3 用于为所有费斯托镍镉、镍氢和锂电池充电, 纸箱包装 494676<br />
快速充电器 LC 45 用于为所有费斯托镍镉和镍氢电池充电, 纸箱包装 491820<br />
无内置事事坦工具箱 请参见自第 313 页起的“事事坦工具箱、事事坦分类工具箱和事事泊工具柜”一章<br />
<br />
C 12 T 12+3 T 15+3 TDK 12 TDK 15<br />
12 V<br />
2,0 Ah<br />
3,0 Ah<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
15,6 V 3,0 Ah • •<br />
10,8 V 2,6 Ah •<br />
14,4 V 2,6 Ah •<br />
12 V<br />
1,3 Ah<br />
2,4 Ah<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
15,6 V 2,4 Ah • •<br />
www.festool.cn<br />
21<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
22<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | 起子头和钻头<br />
C 12、T 12+3 和 T 15+3 无绳电钻<br />
PH1, PH2, PH3<br />
PH1, PH2, PH3<br />
PZ1, PZ2, PZ3, PZ4<br />
PZ1, PZ2, PZ3<br />
TX 10, 15, 20,<br />
25, 30, 40<br />
TX 10, 15, 20, 25, 30<br />
SZ 0,6x4,5/<br />
0,8x5,5/1,2x6,5<br />
BV 150 CE<br />
BHS 65 CE<br />
BH 60 CE<br />
PH1, PH2, PH3<br />
PZ1, PH2, PH3<br />
TX 15, 20, 25, 30<br />
HS D3-D10 CE/W<br />
QLS D5-15 CE<br />
QLS D2-8 CE<br />
BTA HW D5 CE<br />
BSTA HS D3,5 CE<br />
BSTA HS D4,5 CE<br />
HD D18 CE<br />
ZB HS D 5 EURO CE<br />
系统革命 – 费斯托 CENTROTEC 快速夹头系统。<br />
CENTROTEC 快速夹头系统的优势:20-50-100。 同心旋转精确度提高10倍。<br />
CENTROTEC 快速夹头的重量只有 FastFix 快速拆<br />
装夹头的约 20 % 左右,并且长度短了 50 %。但其<br />
性能 100 % 地令人信服。<br />
HS D3-D6,5 CE/M<br />
CENTROTEC 快速夹头的同心旋转精确度比普通刀<br />
头夹持器提高了 10 倍。因此可获得精确的钻孔。<br />
起子头和钻头可以用相同的夹头夹紧。<br />
更换方便。<br />
CENTROTEC 快速夹头适用于所有带 FastFix 接口<br />
的费斯托无绳电钻。<strong>钻孔和拧螺丝</strong>的转换开关位<br />
于握柄位置,便于切换。CENTROTEC 刀头也可以<br />
和标准钻套兼容。
Novadrive 诺瓦钻头和 CENTROTEC 快速夹头<br />
l<br />
l<br />
米字起子头<br />
规格:PZ 1<br />
规格:PZ 2<br />
规格:PZ 3<br />
规格:PZ 1<br />
规格:PZ 2<br />
规格:PZ 3<br />
十字起子头<br />
规格:PH 1<br />
规格:PH 2<br />
规格:PH 3<br />
规格:PH 1<br />
规格:PH 2<br />
规格:PH 3<br />
一字起子头<br />
规格:SZ 0.6x4.5<br />
规格:SZ 0.8x5.5<br />
规格:SZ 1.2x6.5<br />
星形起子头<br />
规格:TX 10<br />
规格:TX 15<br />
规格:TX 20<br />
规格:TX 25<br />
规格:TX 30<br />
规格:TX 40<br />
规格:TX 10<br />
规格:TX 15<br />
规格:TX 20<br />
规格:TX 25<br />
规格:TX 30<br />
CENTROTEC 起子头<br />
规格:PZ 1<br />
规格:PZ 2<br />
规格:PZ 3<br />
规格:PH 1<br />
规格:PH 2<br />
规格:PH 3<br />
规格:TX 15<br />
规格:TX 20<br />
规格:TX 25<br />
规格:TX 30<br />
规格:SZ 0.8x5.5<br />
规格:SZ 1.5-6.5<br />
盒装米字起子头<br />
盒装星形起子头<br />
盒装混合起子头<br />
HiQ = 带 Zirkon-Duplex 涂层的起子头,可增强起子头部的附着力并延长使用寿命。<br />
名称 件数 l/mm 型号 订货号<br />
3<br />
3<br />
3<br />
10<br />
10<br />
10<br />
3<br />
3<br />
3<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
10 件<br />
10 件<br />
10 件<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
25<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
HiQ PZ 1-25 /3<br />
HiQ PZ 2-25 /3<br />
HiQ PZ 3-25 /3<br />
PZ 1-25 /10<br />
PZ 2-25 /10<br />
PZ 3-25 /10<br />
HiQ PH 1-25 /3<br />
HiQ PH 2-25 /3<br />
HiQ PH 3-25 /3<br />
PH 1-25 /10<br />
PH 2-25 /10<br />
PH 3-25 /10<br />
SZ 0.6x4,5-25/10<br />
SZ 0.8x5,5-25/10<br />
SZ 1.2x6,5-25/10<br />
HiQ TX 10-25 /3<br />
HiQ TX 15-25 /3<br />
HiQ TX 20-25 /3<br />
HiQ TX 25-25 /3<br />
HiQ TX 30-25 /3<br />
HiQ TX 40-25 /3<br />
TX 10-25 /10<br />
TX 15-25 /10<br />
TX 20-25 /10<br />
TX 25-25 /10<br />
TX 30-25 /10<br />
HiQ PZ 1-100 CE/2<br />
HiQ PZ 2-100 CE/2<br />
HiQ PZ 3-100 CE/2<br />
HiQ PH 1-100 CE/2<br />
HiQ PH 2-100 CE/2<br />
HiQ PH 3-100 CE/2<br />
HiQ TX 15-100 CE/2<br />
HiQ TX 20-100 CE/2<br />
HiQ TX 25-100 CE/2<br />
HiQ TX 30-100 CE/2<br />
HiQ SZ 0.8x5.5-100 CE/2<br />
HiQ SZ 1.5-6.5-100 CE/2<br />
2 个 PZ 1;5 个 PZ 2;2 个 PZ 3;CENTROTEC<br />
磁性刀头夹持器 BH 60 CE<br />
1 个 TX 10;2 个 TX 15;3 个 TX 20;2 个 TX 25;1<br />
个 TX 30;CENTROTEC 磁性刀头夹持器 BH 60 CE<br />
PH 1、PH 2、PZ 1、PZ 2、PZ 3、TX 15、TX<br />
20、TX 25、SZ 0.8x55;CENTROTEC 磁性刀头<br />
夹持器 BH 60 CE<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | 起子头和钻头<br />
490471<br />
490472<br />
490473<br />
490481<br />
490482<br />
490483<br />
490491<br />
490492<br />
490493<br />
490501<br />
490502<br />
490503<br />
493309<br />
493310<br />
493311<br />
490494<br />
490495<br />
490496<br />
490497<br />
490498<br />
490499<br />
490504<br />
490505<br />
490506<br />
490507<br />
490508<br />
492527<br />
492528<br />
492529<br />
492530<br />
492531<br />
492532<br />
492533<br />
492534<br />
492535<br />
492536<br />
492537<br />
492538<br />
493260<br />
493261<br />
493262<br />
www.festool.cn<br />
23<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17
24<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | 起子头和钻头<br />
Novadrive 诺娃钻头和 CENTROTEC 快速夹头<br />
名称 件数 Ø/mm 型号 订货号<br />
快速更换刀头夹持器<br />
磁性刀具夹持器<br />
超长磁力刀头夹持器<br />
CENTROTEC HSS 麻花钻头,经磨光<br />
盒装 CENTROTEC HSS 麻花钻头,经磨光<br />
带钻头夹和备用钻头的完整钻头套装 10 件<br />
CENTROTEC HSS 麻花钻头的备用钻头<br />
Novadrive HSS 麻花钻头,按照 DIN 338 标准磨光<br />
盒装<br />
HiQ = 带 Zirkon-Duplex 涂层的起子头,可增强起子头部的附着力并延长使用寿命。<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
5<br />
5<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
10<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
19 件<br />
3<br />
3.5<br />
4<br />
4.5<br />
5<br />
5.5<br />
6<br />
6.5<br />
8.0<br />
10.0<br />
3-10<br />
3<br />
3.5<br />
4<br />
4.5<br />
5<br />
5.5<br />
6<br />
6.5<br />
8.0<br />
10.0<br />
1<br />
1.5<br />
2<br />
2.5<br />
3<br />
3.5<br />
4<br />
4.5<br />
5<br />
5.5<br />
6<br />
6.5<br />
7<br />
7.5<br />
8<br />
8.5<br />
9<br />
9.5<br />
10<br />
1-10<br />
BHS 65 CE<br />
BH 60 CE<br />
BV 150 CE<br />
HSS D 3/33 CE/M 套件<br />
HSS D 3.5/39 CE/M 套件<br />
HSS D 4/43 CE/M 套件<br />
HSS D 4.5/47 CE/M 套件<br />
HSS D 5/52 CE/M 套件<br />
HSS D 5.5/57 CE/M 套件<br />
HSS D 6/57 CE/M 套件<br />
HSS D 6.5/63 CE/M 套件<br />
HSS D 8.0/75 CE/M 套件<br />
HSS D 10.0/75 CE/M 套件<br />
HSS D 3-10 CE/10<br />
HSS D 3/33 M/10x<br />
HSS D 3,5/39 M/10x<br />
HSS D 4/43 M/10x<br />
HSS D 4,5/47 M/10x<br />
HSS D 5/52 M/10x<br />
HSS D 5,5/57 M/10x<br />
HSS D 6/57 M/10x<br />
HSS D 6,5/63 M/10x<br />
HSS D 8,0/75 M/5x<br />
HSS D 10,0/75 M/5x<br />
HSS D 1/10<br />
HSS D 1,5/10<br />
HSS D 2/10<br />
HSS D 2,5/10<br />
HSS D 3/10<br />
HSS D 3,5/10<br />
HSS D 4/10<br />
HSS D 4,5/10<br />
HSS D 5/10<br />
HSS D 5,5/10<br />
HSS D 6/10<br />
HSS D 6,5/10<br />
HSS D 7/ 5<br />
HSS D 7,5/ 5<br />
HSS D 8/5<br />
HSS D 8,5/ 5<br />
HSS D 9/5<br />
HSS D 9,5/ 5<br />
HSS D 10/5<br />
SBKS-HSS D 1-10<br />
492648<br />
492539<br />
492540<br />
493421<br />
493422<br />
493423<br />
493424<br />
493425<br />
493426<br />
493427<br />
493428<br />
495308<br />
495309<br />
495128<br />
493437<br />
493438<br />
493439<br />
493440<br />
493441<br />
493442<br />
493443<br />
493444<br />
495310<br />
495311<br />
492541<br />
492542<br />
492543<br />
492544<br />
492545<br />
492546<br />
492547<br />
492548<br />
492549<br />
492550<br />
492551<br />
492552<br />
492553<br />
492554<br />
492555<br />
492556<br />
492557<br />
492558<br />
492559<br />
492560
Novadrive 诺瓦钻头和 CENTROTEC 快速夹头<br />
1) 配件<br />
名称 件数 Ø/mm 型号 订货号<br />
带定心尖的 CENTROTEC 木工麻花钻头<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
钻头盒<br />
5 件<br />
钻头盒<br />
5 件<br />
CENTROTEC 平翼钻头<br />
套件,带定心钻的 5 件装<br />
CENTROTEC,其它工具<br />
划窝钻头<br />
划窝钻头<br />
带有进深限位器的钻头<br />
备用钻头 1)<br />
带有进深限位器的钻头<br />
备用钻头 1)<br />
备用钻头 1)<br />
带进深限位器的埋头孔钻头 1)<br />
备用钻头 1)<br />
备用锪钻 1)<br />
带进深限位器的埋头孔钻头<br />
备用埋头孔钻头 1)<br />
备用埋头孔钻头 1)<br />
限深器套筒<br />
定心钻头<br />
备用钻头 1)<br />
勾型钻头<br />
CENTROTEC 适配器<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
10<br />
3-8<br />
3-8<br />
15<br />
20<br />
25<br />
30<br />
35<br />
15-35<br />
2-8<br />
5-15<br />
5<br />
5<br />
3,5<br />
3,5<br />
13<br />
4,5<br />
4,5<br />
13<br />
5<br />
5<br />
13<br />
5<br />
18<br />
D 3 CE/W<br />
D 4 CE/W<br />
D 5 CE/W<br />
D 6 CE/W<br />
D 7 CE/W<br />
D 8 CE/W<br />
D 10 CE/W<br />
BKS D 3-8 CE/W<br />
BKS D 3-8 CE/W – 短型<br />
CE D 15<br />
CE D 20<br />
CE D 25<br />
CE D 30<br />
CE D 35<br />
CE 套件 D 15-35<br />
QLS D2- 8 CE<br />
QLS D5-15 CE<br />
BTA HW D5 CE<br />
HW D5 F.BTA,<br />
用于带有进深限位器的钻头(无插图)<br />
BSTA HS D3,5 CE<br />
TIN D3,5 F.BSTA,<br />
用于带有进深限位器的钻头(无插图)<br />
HS D13/3,5 f.BSTA,<br />
用于带有进深限位器的钻头(无插图)<br />
BSTA HS D4,5 CE,<br />
用于带进深限位器的埋头孔钻头(无插图)<br />
D4,5 F.BSTA D4,5 CE,<br />
用于带进深限位器的埋头孔钻头(无插图)<br />
HS D13/4,5 f. BSTA,<br />
用于带进深限位器的埋头孔钻头(无插图)<br />
BSTA HS D5 CE<br />
HS D13/5 f. 1 BSTA,<br />
用于带进深限位器的埋头孔钻头(无插图)<br />
HS D13/5 f. 1 BSTA,<br />
用于带进深限位器的埋头孔钻头(无插图)<br />
BTA/BSTA 5x<br />
ZB HS D5 EURO CE,<br />
带有欧版螺丝适用的<br />
5mm进深限位器<br />
D5<br />
用于定心钻头(无插图)<br />
HD D18 CE<br />
BA-CE<br />
用于电钻<br />
<strong>钻孔和拧螺丝</strong> | 起子头和钻头<br />
492512<br />
492513<br />
492514<br />
492515<br />
492516<br />
492517<br />
492518<br />
493648<br />
495130<br />
496472<br />
496473<br />
496474<br />
496475<br />
496476<br />
496390<br />
492520<br />
492521<br />
492522<br />
491794<br />
492523<br />
494445<br />
491796<br />
492524<br />
494446<br />
494815<br />
496451<br />
496452<br />
496453<br />
495882<br />
492525<br />
493572<br />
492526<br />
496450<br />
www.festool.cn<br />
25<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17