PROMOTIONS
PROMOTIONS
PROMOTIONS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Notre équipe, Votre force.
2<br />
Nouveauté 2013<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
SOMMAIRE<br />
VTRINES HTR & HTH 3<br />
VITRINES KAPPA 4 - 5 - 6<br />
VITRINES ZETA 7 - 8 - 9<br />
4 FACES VITRÉES LSC 10<br />
ARMOIRE SC 290 11<br />
VITRINE HTS 220 11<br />
VITRINES ISIS 12<br />
VITRINE NYSA 13<br />
VITRINES PLENUS 14 - 15<br />
VITRINES URBAN 16<br />
VITRINES STELLA 17<br />
VITRINES STREET 18<br />
VITRINES CARINA 19<br />
VITRINETTE - SALADETTE - TABLE À PIZZA 20<br />
ARMOIRES 21 - 22<br />
BONNES AFFAIRES 23<br />
Nouveauté 2013<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Nouveauté 2013<br />
Nouveauté 2013<br />
Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont des prix publics H.T.<br />
Cette offre est valable jusqu’à la parution du prochain numéro des “Incontournables Spécial Vitrines & Comptoirs”.
VITRINES HTR & HTH<br />
Sandwichs Boissons Produits<br />
laitiers<br />
VITRINE CHAUDE<br />
HTH<br />
Vitrine chaude Service arrière<br />
Construction intérieur / extérieur inox - 3 faces vitrées<br />
Fermeture arrière par portes coulissantes - Eclairage Leds<br />
Livrée avec une grille - Température +30° C +90° C<br />
HTH 100<br />
Dim. 682 x 450 x 675 mm<br />
610 €<br />
HTH 120<br />
Dim. 678 x 568 x 670 mm<br />
770 €<br />
HTH 160<br />
Dim. 856 x 568 x 670 mm<br />
929 €<br />
HTR 100<br />
Stockage Maxi / Prix Mini !<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
567 €<br />
716 €<br />
864 €<br />
VITRINE FROIDE<br />
HTR<br />
Vitrine froide Service arrière<br />
Construction intérieur / extérieur inox - Réfrigération<br />
ventilée, sauf HTR 160 Froid statique - Dégivrage automatique<br />
Thermostat électronique - Affichage digital - 3 faces vitrées<br />
Fermeture arrière par portes coulissantes - Gaz R 134 A -<br />
Eclairage Leds - Livrée avec une grille - Température +3°C +8°C<br />
Ambiance de fonctionnement 25° C / 60% humidité<br />
HTR 100<br />
Dim. 695 x 452 x 670 mm<br />
639 €<br />
➥<br />
HTR 120<br />
Dim. 695 x 570 x 670 mm<br />
828 €<br />
➥<br />
HTR 160<br />
Dim. 873 x 570 x 670 mm<br />
988 €<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
➥<br />
HTH 100<br />
594 €<br />
770 €<br />
919 €<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
3
4<br />
LA GAMME KAPPA<br />
VITRINE RÉFRIGÉRÉE<br />
KAPPA<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Vitrine réfrigérée Service arrière<br />
Température +2° C +10° C - Construction Acier inox AISI 201 - Finition extérieure en inox miroir - Plateau d’exposition<br />
en inox - 3 étagères intermédiaires en verre avec éclairage de l’exposition par Leds sur chaque niveau - Fermeture<br />
arrière par portes vitrées coulissantes - Vitre frontale plate - Vitres latérales thermopanes - Montées sur roulettes<br />
Groupe logé facilement extractible - Gaz R 134 A (KAPPA100) et R 404 A (KAPPA150/200) - Froid ventilé - Régulation<br />
électronique - Dégivrage automatique - Ambiance de fonctionnement +25° C / 60% d’humidité - Vitrines non canalisables<br />
Alimentation 230/1/T<br />
KAPPA 100<br />
Dim. 1000 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 350 litres<br />
Etagères 845 x 250 / 330 / 410 mm<br />
KAPPA 150<br />
Dim. 1500 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 540 litres<br />
Etagères 1345 x 250 / 330 / 410 mm<br />
KAPPA 200<br />
Dim. 2000 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 740 litres<br />
Etagères 1810 x 250 / 330 / 410 mm<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie Boissons Produits<br />
laitiers<br />
4.315 €<br />
5.716 €<br />
6.795 €<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
Vitrines KAPPA : RÉFRIGÉRÉE,<br />
un design tendance pour vos<br />
Eclairage Leds<br />
Service arrière avec portes<br />
vitrées coulissantes<br />
KAPPA 100<br />
4.032 €<br />
5.342 €<br />
6.350 €
LA GAMME KAPPA<br />
CHAUDE et SELF SERVICE,<br />
concepts de restauration rapide !<br />
Vitrine chaude Service arrière<br />
Température +30° C +60° C - Construction Acier inox AISI 201 - Finition extérieure en inox miroir - Plateau d’exposition<br />
en inox - 3 étagères intermédiaires en verre avec éclairage de l’exposition par néon sur chaque niveau - Fermeture<br />
arrière par portes vitrées coulissantes - Vitre frontale plate - Vitres latérales thermopanes - Montées sur roulettes<br />
Thermostat mécanique - Vitrines non canalisables - Alimentation 230/1/T<br />
KAPPA 100 H<br />
Dim. 1000 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 350 litres<br />
Etagères 845 x 250 / 330 / 410 mm<br />
KAPPA 150 H<br />
Dim. 1500 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 540 litres<br />
Etagères 1345 x 250 / 330 / 410 mm<br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie<br />
3.775 €<br />
4.675 €<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
➥<br />
➥<br />
3.528 €<br />
4.368 €<br />
VITRINE CHAUDE<br />
KAPPA<br />
Nouveauté 2013<br />
Eclairage néon<br />
Service arrière avec portes<br />
vitrées coulissantes<br />
KAPPA 100 H<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
5
6<br />
LA GAMME KAPPA<br />
VITRINE SELF SERVICE<br />
KAPPA<br />
Nouveauté 2013<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Vitrine réfrigérée Self service<br />
Température +4° C +10° C - Construction Acier inox AISI 201 - Finition extérieure en inox miroir - Plateau d’exposition<br />
en inox - 2 étagères intermédiaires en verre avec éclairage de l’exposition par Leds sur chaque niveau - Fermeture<br />
par rideau de nuit - Vitres latérales thermopanes - Montées sur roulettes - Groupe logé facilement extractible<br />
Gaz R 404 A - Froid ventilé - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Ambiance de fonctionnement<br />
+25° C / 60% d’humidité - Vitrine non canalisable - Alimentation 230/1/T<br />
KAPPA 100 SELF<br />
Dim. 1000 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 350 litres<br />
Etagères 845 x 250 / 330 mm<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie Boissons<br />
Vitrines KAPPA : RÉFRIGÉRÉE, CHAUDE et SELF SERVICE,<br />
un design tendance pour vos concepts de restauration rapide !<br />
4.620 €<br />
➥<br />
2 étagères en verre<br />
Rideau de nuit<br />
Plateau d’exposition en inox<br />
Eclairage Leds<br />
Idéal pour votre offre Snacking !<br />
4.318 €<br />
KAPPA 100 SELF
LA GAMME ZETA<br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie Boissons Produits<br />
laitiers<br />
3.775 €<br />
4.920 €<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Vitrines ZETA : RÉFRIGÉRÉE, CHAUDE et SELF SERVICE,<br />
l’équipement incontournable pour la restauration rapide !<br />
➥<br />
➥<br />
3.528 €<br />
4.596 €<br />
VITRINE RÉFRIGÉRÉE<br />
ZETA<br />
3 étagères en verre<br />
Eclairage Leds<br />
Plateau d’exposition en inox<br />
ZETA 100<br />
Vitrine réfrigérée Service arrière<br />
Température +2° C +10° C - Construction Acier inox AISI 201 - Finition extérieure en inox miroir - Vitrage trempé<br />
Plateau d’exposition en inox - 3 étagères intermédiaires en verre avec éclairage de l’exposition par Leds sur chaque<br />
niveau - Fermeture arrière par portes vitrées coulissantes - Vitre frontale bombée avec résistance anti-condensation<br />
Vitres latérales thermopanes - Montées sur roulettes - Groupe logé facilement extractible - Gaz R 134 A (ZETA100)<br />
et R 404 A (ZETA150) - Froid ventilé - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Ambiance de fonctionnement<br />
+25° C / 60% d’humidité - Vitrines non canalisables - Alimentation 230/1/T<br />
ZETA 100<br />
Dim. 1000 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 350 litres<br />
Etagères 845 x 250 / 330 / 410 mm<br />
ZETA 150<br />
Dim. 1500 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 540 litres<br />
Etagères 1345 x 250 / 330 / 410 mm<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
7
8<br />
LA GAMME ZETA<br />
VITRINE CHAUDE<br />
ZETA<br />
Nouveauté 2013<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Vitrine chaude Service arrière<br />
Température +30° C +60° C - Construction Acier inox AISI 201 - Finition extérieure en inox miroir - Plateau d’exposition<br />
en inox - 3 étagères intermédiaires en verre avec éclairage de l’exposition par néon sur chaque niveau - Fermeture<br />
arrière par portes vitrées coulissantes - Vitre frontale plate - Vitres latérales thermopanes - Montées sur roulettes<br />
Thermostat mécanique - Vitrines non canalisables - Alimentation 230/1/T<br />
ZETA 100 HOT<br />
Dim. 1000 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 350 litres<br />
Etagères 845 x 250 / 330 / 410 mm<br />
ZETA 150 HOT<br />
Dim. 1500 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 540 litres<br />
Etagères 1345 x 250 / 330 / 410 mm<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie<br />
3.310 €<br />
4.315 €<br />
Eclairage néons<br />
Service arrière avec portes<br />
vitrées coulissantes<br />
Incontournable pour la pâtisserie !<br />
➥<br />
➥<br />
ZETA 100 HOT<br />
Vitrines ZETA : RÉFRIGÉRÉE,<br />
l’équipement incontournable<br />
3.092 €<br />
4.032 €
LA GAMME ZETA<br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie Boissons<br />
CHAUDE et SELF SERVICE,<br />
pour la restauration rapide !<br />
Nouveauté 2013<br />
Vitrine réfrigérée Self service<br />
Température +2° C +12° C - Construction Acier inox AISI 201 - Finition extérieure en inox miroir - Plateau d’exposition<br />
en inox - Fermeture avant par rideau de nuit - 2 étagères intermédiaires en verre avec éclairage de l’exposition par<br />
Leds sur chaque niveau - Vitres latérales thermopanes - Montées sur roulettes - Groupe logé facilement extractible<br />
Gaz R 134 A - Froid ventilé - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Ambiance de fonctionnement<br />
+25° C / 60% d’humidité - Vitrine non canalisable - Alimentation 230/1/T<br />
ZETA 100 SELF<br />
Dim. 1000 x 740 x 1360 mm<br />
Volume 400 litres<br />
Etagères 845 x 250 / 330 mm<br />
4.280 €<br />
➥<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
3.998 €<br />
VITRINE SELF SERVICE<br />
ZETA<br />
2 étagères en verre<br />
Rideau de nuit<br />
Plateau d’exposition en inox<br />
Eclairage Leds<br />
Incontournable pour la pâtisserie !<br />
ZETA 100 SELF<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
9
10<br />
4 FACES VITRÉES LSC<br />
VITRINE 4 FACES VITRÉES<br />
LSC<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Vitrine réfrigérée 4 faces vitrées<br />
Froid ventilé - Groupe logé - Thermostat électronique - Construction inox - Température +2 C +10° C - 2 grilles 511 x 480 mm<br />
sur LSC 200 - 4 grilles 511 x 480 mm sur LSC 408 - Eclairage intérieur par Leds sur les 4 montants - Livrée sur roulettes<br />
Double vitrage - Dégivrage automatique - Réévaporation automatique des condensats - Ambiance de fonctionnement<br />
+25° C / 60% d’humidité<br />
LSC 200<br />
Dim. 706 x 706 x 1300 mm<br />
Volume 200 litres<br />
LSC 408<br />
Dim. 706 x 706 x 1800 mm<br />
Volume 408 litres<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Eclairage Leds économique !<br />
1.436 €<br />
2.383 €<br />
Boissons Pâtisserie<br />
LSC 200 LSC 408<br />
➥<br />
➥<br />
1.335 €<br />
2.216 €
ARMOIRE SC 290<br />
VITRINE MURALE HTS 220<br />
ARMOIRE RÉFRIGÉRÉE<br />
SC 290<br />
Sandwichs Boissons Produits<br />
laitiers<br />
Stockage Maxi / Prix Mini !<br />
Armoire réfrigérée<br />
Froid ventilé - Groupe logé - Gaz R134A - Thermostat mécanique<br />
Carrosserie extérieure en tôle laquée - Intérieur aluminium<br />
gaufré - Isolation en polyuréthane expansé - 3 clayettes<br />
+ 1 clayette pour bouteilles 495 x 380 mm<br />
Eclairage intérieur par tube néon - Fermeture à clefs<br />
Bandeau supérieur avec éclairage - Ambiance de fonctionnement<br />
+25° C / 60% d’humidité<br />
SC 290<br />
Dim. 595 x 575 x 1830 mm<br />
Volume 290 litres<br />
905 €<br />
➥<br />
769 €<br />
SC 290<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Sandwichs Boissons Produits<br />
laitiers<br />
HTS 220<br />
Visibilité maxi des produits !<br />
Vitrine murale réfrigérée<br />
Température 0° C +10° C - Carrosserie intérieure inox AISI 304<br />
Carrosserie extérieure inox AISI 430 - Plateaux d’exposition<br />
inox AISI 304 - Joues vitrées - Isolation en polyuréthane<br />
expansé sans CFC - Dotation 3 plateaux d’exposition - Dimensions<br />
plateaux 440 x 275 mm - Eclairage par Leds sous les plateaux<br />
Rideau de nuit - Froid ventilé - Groupe logé - Gaz R 404 A<br />
Régulation électronique - Dégivrage automatique - Réévaporation<br />
automatique des eaux de dégivrage - Montée d’origine<br />
sur roulettes<br />
HTS 220<br />
Dim. 495 x 600 x 1745 mm<br />
2.033 €<br />
➥<br />
VITRINE MURALE<br />
Rideau de nuit<br />
Eclairage Leds<br />
Montée sur roulettes<br />
Joues panoramiques<br />
Encombrement mini<br />
1.891 €<br />
HTS 220<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
11
12<br />
VITRINES ISIS<br />
VITRINE MURALE RÉFRIGÉRÉE<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Vitrine murale réfrigérée<br />
Froid ventilé - Température -1°C +7°C - Groupe logé - Gaz R404A - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Réévaporation<br />
automatique des eaux de dégivrage - Isolation en polyuréthane expansé - Joues en ABS gris - 4 étagères 290 mm - Eclairage par<br />
tube néon - Rideau de nuit - Ambiance de fonctionnement +25° C / 60% d’humidité<br />
Modèles inox : carrosserie intérieure/extérieure, étagères et plateau d’exposition en inox<br />
Modèles laqué : carrosserie intérieure/extérieure, étagères et plateau d’exposition en tôle laquée<br />
2.794 €<br />
2.900 €<br />
3.148 €<br />
3.596 €<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
2.598 €<br />
2.697 €<br />
2.928 €<br />
3.236 €<br />
Sandwichs Produits<br />
laitiers<br />
Boissons<br />
ISIS LAQUÉE ISIS INOX<br />
ISIS 80 L<br />
Dim. 880 x 600 x 1970 mm<br />
ISIS 100 L<br />
Dim. 1080 x 600 x 1970 mm<br />
ISIS 120 L<br />
Dim. 1330 x 600 x 1970 mm<br />
ISIS 150 L<br />
Dim. 1580 x 600 x 1970 mm<br />
ISIS 120 L<br />
Autres coloris disponibles sur demande<br />
Optimisez votre surface de vente !<br />
ISIS 120 I<br />
ISIS 80 I<br />
Dim. 880 x 600 x 1970 mm<br />
ISIS 100 I<br />
Dim. 1080 x 600 x 1970 mm<br />
ISIS 120 I<br />
Dim. 1330 x 600 x 1970 mm<br />
ISIS 150 I<br />
Dim. 1580 x 600 x 1970 mm<br />
2.985 €<br />
3.098 €<br />
3.360 €<br />
3.841 €<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
2.776 €<br />
2.881 €<br />
3.125 €<br />
3.457 €
VITRINE NYSA<br />
Etagères perforées<br />
pour une diffusion<br />
optimale du froid<br />
Sandwichs Boissons Produits<br />
laitiers<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Visibilité maximum des produits en libre service !<br />
VITRINE MURALE<br />
Diffusion optimale du froid<br />
Visibilité maximum !<br />
NYSA<br />
NYSA<br />
Vitrine murale réfrigérée<br />
Acier inox AISI 201 - Plateau d’exposition en inox - 3 étagères en inox avec tôle perforée favorisant la diffusion du froid<br />
Porte prix sur chaque étagère - Déflecteur avant en plexiglas - Fermeture avant par rideau - Vitres latérales trempées<br />
Eclairage de l’exposition par Leds sur chaque niveau - Vitrine sur roulettes - Groupe logé - Gaz R 404 A - Froid ventilé<br />
Température +2° C +10° C - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Réévaporation automatique<br />
des condensats - Finition extérieure en inox miroir - Ambiance de fonctionnement +25° C / 60% d’humidité<br />
Vitrine non canalisable<br />
NYSA<br />
Dim. 1000 x 620 x 1885 mm<br />
Volume 500 litres<br />
Puissance 2kW3.804 ➥<br />
4.070 €<br />
€<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
13
14<br />
LA GAMME PLENUS<br />
VITRINE MURALE<br />
PLENUS<br />
Nouveauté 2013<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Vitrine murale<br />
Carrosserie en tôle zinguée plastifiée - Isolation en polyurèthane expansé - Joues en bois laqué - Plan d’exposition prof.<br />
400 mm en tôle laquée blanche - 2 étagères en tôle laquée blanche prof. 350 mm - 1 étagère en tôle laquée blanche<br />
prof. 300 mm - Etagères avec porte prix en plastique - Eclairage de l’exposition par néon - Rideau de nuit- Décor en tôle<br />
plastifiée - Groupe logé - Froid ventilé - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Réévaporation automatique<br />
Gaz R 404 A - Ambiance de fonctionnement +25° C / 60% d’humidité - Vitrine non canalisable<br />
PLENUS 680<br />
Dim. 680 x 660 x 1900 mm<br />
PLENUS 980<br />
Dim. 980 x 660 x 1900 mm<br />
PLENUS 1280<br />
Dim. 1280 x 660 x 1900 mm<br />
PLENUS 1480<br />
Dim. 1480 x 660 x 1900 mm<br />
PLENUS 1880<br />
Dim. 1880 x 660 x 1900 mm<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Sandwichs Boissons Produits<br />
laitiers<br />
2.640 €<br />
2.831 €<br />
3.294 €<br />
3.435 €<br />
4.131 €<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
Rideau de nuit<br />
Etagères réglables<br />
en hauteur et inclinables<br />
Joues droites facilement habillables !<br />
2.495 €<br />
2.697 €<br />
3.107 €<br />
3.236 €<br />
3.896 €<br />
PLENUS 980<br />
Vitrines PLENUS :<br />
l’équipement idéal
LA GAMME PLENUS<br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie Boissons Produits<br />
laitiers<br />
RÉFRIGÉRÉE et SELF SERVICE,<br />
pour les petites surfaces de vente !<br />
Vitrine multiservices réfrigérée<br />
Carrosserie en tôle zinguée plastifiée - Isolation en polyurèthane expansé - Joues en abs thermoformé - Plan d’exposition<br />
prof. 480 mm en acier inox AISI 304 - Tablette arrière prof. 230 en marbre - Réserve réfrigérée - Vitrage droit rabattable<br />
(structure à monter) - 1 étagère intermédiaire en verre prof. 230 mm - Eclairage de l’exposition par néon - Décor en tôle<br />
plastifiée (6 teintes au choix) - Groupe logé - Froid statique - Régulation électronique - Dégivrage automatique<br />
Bac de récupération des eaux de dégivrage - Gaz R 404 A - Ambiance de fonctionnement +25° C / 60% d’humidité<br />
Vitrine non canalisable<br />
PLENUS 98 VV<br />
Dim. 980 x 800 x 1255 mm<br />
PLENUS 128 VV<br />
Dim. 1280 x 800 x 1255 mm<br />
PLENUS 148 VV<br />
Dim. 1480 x 800 x 1255 mm<br />
PLENUS 188 VV<br />
Dim. 1880 x 800 x 1255 mm<br />
Autres coloris disponibles sur demande<br />
1.801 €<br />
1.992 €<br />
2.175 €<br />
2.561 €<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
VITRINE MULTISERVICES<br />
1.693 €<br />
1.872 €<br />
2.045 €<br />
2.407 €<br />
PLENUS<br />
Nouveauté 2013<br />
Profondeur hors tout 800 mm !<br />
Froid statique<br />
Exposition 480 mm en inox<br />
Etagère intermédiaire<br />
PLENUS 128 VV<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
15
16<br />
VITRINES URBAN<br />
200 VC<br />
VITRINE MULTISERVICES<br />
URBAN<br />
Autres coloris disponibles sur demande<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Sandwichs Traiteur Boissons<br />
2.056 €<br />
2.218 €<br />
2.552 €<br />
3.098 €<br />
3.519 €<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Groupe tropicalisé adapté à toutes les ambiances !<br />
Etagère intermédiaire<br />
Exposition 560 mm<br />
en tôle laquée blanche<br />
Vitrine multiservices réfrigérée<br />
Réserve réfrigérée - Tablette arrière prof. 250 mm revêtement plastifié - Plateau d’exposition prof. 560 mm en tôle laquée<br />
blanche - 1 étagère intermédiaire en verre - Vitrage bombé rabattable (structure à monter) - Eclairage de l’exposition<br />
par néon - Joues en abs gris - Décor tôle peinte facilement interchangeable - Décor blanc en version standard - Groupe<br />
logé - Gaz R 404 A - Froid ventilé - Température +1° C +10° C - Régulation électronique - Dégivrage automatique<br />
Réévaporation manuelle des eaux de dégivrage - Vitrine non canalisable<br />
URBAN 105 VC<br />
Dim. 1040 x 900 x 1292 mm<br />
Surface d’exposition 0,6 m 2 - Réserve 1 portillon<br />
URBAN 150 VC<br />
Dim. 1520 x 900 x 1292 mm<br />
Surface d’exposition 0,83 m 2 - Réserve 2 portillons<br />
URBAN 200 VC<br />
Dim. 2000 x 900 x 1292 mm<br />
Surface d’exposition 1,1 m 2 - Réserve 2 portillons<br />
URBAN 250 VC<br />
Dim. 2480 x 900 x 1292 mm<br />
Surface d’exposition 1,38 m 2 - Réserve 3 portillons<br />
URBAN 300VC<br />
Dim. 2960 x 900 x 1292 mm<br />
Surface d’exposition 1,66 m 2 - Réserve 4 portillons<br />
1.895 €<br />
2.045 €<br />
2.353 €<br />
2.856 €<br />
3.245 €
VITRINES STELLA<br />
Sandwichs Traiteur Produits<br />
laitiers<br />
STELLA 2.5 V<br />
Boucherie<br />
Charcuterie<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
VITRINE MULTISERVICES<br />
Exposition 710 mm en inox<br />
Fermeture arrière plexi<br />
Froid ventilé<br />
STELLA<br />
Design soigné pour valoriser vos produits et augmenter vos ventes !<br />
Vitrine multiservices réfrigérée<br />
Réserve réfrigérée - Tablette arrière prof. 280 mm en inox - Plateau d’exposition prof. 710 mm en inox - Vitrage bombé<br />
rabattable (structure à monter) - Fermeture arrière en plexiglas- Eclairage de l’exposition par néon - Joues en abs gris<br />
Décor tôle peinte blanche en version standard - Soubassement en tôle peinte noire - Groupe logé - Froid ventilé<br />
Température 0° C +4° C - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Réévaporation manuelle des eaux<br />
de dégivrage - Vitrines non canalisables<br />
STELLA 1.2 V<br />
Dim. 1205 x 1105 x 1240 mm<br />
Surface d’exposition 0,78 m 2 - Réserve 1 portillon<br />
STELLA 1.5 V<br />
Dim. 1505 x 1105 x 1240 mm<br />
Surface d’exposition 1,01 m 2 - Réserve 1 portillon<br />
STELLA 1.7 V<br />
Dim. 1705 x 1105 x 1240 mm<br />
Surface d’exposition 1,15 m 2 - Réserve 1 portillon<br />
STELLA 2.0 V<br />
Dim. 2005 x 1105 x 1240 mm<br />
Surface d’exposition 1,36 m 2 - Réserve 2 portillons<br />
STELLA 2.5 V<br />
Dim. 2330 x 1105 x 1240 mm<br />
Surface d’exposition 1,59 m 2 - Réserve 2 portillons<br />
STELLA 3.0 V<br />
Dim. 2930 x 1105 x 1240 mm<br />
Surface d’exposition 2,02 m 2 - Réserve 3 portillons<br />
2.860 €<br />
3.185 €<br />
3.335 €<br />
3.740 €<br />
4.094 €<br />
4.875 €<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
2.613 €<br />
2.913 €<br />
3.224 €<br />
3.540 €<br />
4.050 €<br />
4.754 €<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
17
18<br />
VITRINES STREET<br />
VITRINE MULTISERVICES<br />
STREET<br />
Nouveauté 2013<br />
STREET 150<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Vitrine multiservices réfrigérée<br />
Température +2° C +5° C - Construction Acier laqué - Finition extérieure en tôle laquée - Tablette arrière en inox 180 mm<br />
Plateau d’exposition en inox 700 mm - 1 étagère intermédiaire en verre - Fermeture arrière coulissante - Vitre frontale<br />
bombée rabattable - Vitre frontale anti-buée - Réserve réfrigérée - Montées sur roulettes - Groupe logé - Gaz R 134 A<br />
Froid ventilé - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Evacuation des eaux de condensat type tout à l’égout<br />
Ambiance de fonctionnement +25° C / 60% d’humidité - Vitrines non canalisables - Alimentation 230/1/T<br />
STREET 150<br />
Dim. 1500 x 1080 x 1270 mm - Puissance 1,8 kW<br />
Surface d’exposition 1,05 m 2 - Réserve 1 portillon<br />
STREET 200<br />
Dim. 2000 x 1080 x 1270 mm - Puissance 1,9 kW<br />
Surface d’exposition 1,43 m 2 - Réserve 1 portillon<br />
STREET 250<br />
Dim. 2500 x 1080 x 1270 mm - Puissance 2,1 kW<br />
Surface d’exposition 1,8 m 2 - Réserve 2 portillons<br />
Sandwichs Traiteur Boissons Produits<br />
laitiers<br />
Meilleur rapport Equipement / Prix !<br />
Plateau d’exposition en inox 700 mm<br />
Froid ventilé<br />
Equipé de série de roulettes,<br />
d’une fermeture arrière,<br />
d’une étagère intermédiaire,<br />
de l’exposition en inox<br />
2.595 €<br />
3.175 €<br />
3.652 €<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
2.425 €<br />
2.966 €<br />
3.413 €
VITRINES CARINA<br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie Boissons Produits<br />
laitiers<br />
CARINA 150<br />
Vitrine multiservices réfrigérée<br />
Température +2° C +10° C - Construction Acier inox AISI 201 - Finition extérieure en inox miroir avec décor type «strass»<br />
Vitres latérales trempées - Plateau d’exposition en inox - 1 étagère intermédiaire en verre - Fermeture arrière par rideau<br />
Vitre frontale en plexiglas relevable par piston - Réserve réfrigérée - Montées sur roulettes - Groupe logé facilement<br />
extractible - Gaz R 404 A - Froid ventilé - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Réévaporation automatique<br />
des condensats - Ambiance de fonctionnement +25°C / 60% d’humidité - Vitrines non canalisables - Alimentation 230/1/T<br />
CARINA 150<br />
Dim. 1500 x 1070 x 1360 mm<br />
Volume 340 litres - Puissance 1,8 kW<br />
CARINA 180<br />
Dim. 1800 x 1070 x 1360 mm<br />
Volume 440 litres - Puissance 1,9 kW<br />
CARINA 210<br />
Dim. 2100 x 1070 x 1360 mm<br />
Volume 540 litres - Puissance 2,1 kW<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
VITRINE MULTISERVICES<br />
Exposition 660 mm en inox<br />
Rideau de nuit<br />
Froid ventilé<br />
CARINA<br />
Idéal pour les traiteurs et les sandwicheries !<br />
5.213 €<br />
5.752 €<br />
6.292 €<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
4.872 €<br />
5.376 €<br />
5.880 €<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
19
20<br />
SALADETTE<br />
VITRINETTE<br />
VITRINETTE<br />
VIT 140 - 1/4<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Saladette / Vitrinette<br />
Température 2° C +10° C - Capacité 7 bacs 1/6 profondeur 150 mm pour la SALAD 3P (livré sans bac) - Capacité 6 bacs<br />
1/4 profondeur 150 mm pour la VIT140-1/4 (livré sans bac) - Plan de travail en granit profondeur 490 mm pour la SALAD 3P<br />
Structure vitrée à monter - Construction intérieur / extérieur en acier inox AISI 304 - Froid statique + ventilateur<br />
Dotation: 1 clayette plastifiée GN 1/1 (650 x 530 mm) par porte - Isolation 35 mm en polyurèthane expansé - Groupe<br />
logé - Gaz R 134 A - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Réévaporation automatique des condensats<br />
Ambiance de fonctionnement +43° C / 60% d’humidité - Alimentation 230/1/T<br />
SALAD 3P<br />
Dim. 1365 x 700 x 970 mm<br />
Volume 310 litres - Puissance 300 W<br />
PIZZA 3P<br />
Dim. 1365 x 700 x 970 mm<br />
Volume 310 litres - Puissance 300 W<br />
VIT 140 - 1/4<br />
Dim. 1400 x 335 x 425 mm<br />
Volume 40 litres - Puissance 200 W<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
ENSEMBLE<br />
vitrinette VIT 140 - 1/4 + table a pizza PIZZA 3P<br />
2.586 €<br />
➥<br />
2.278 €<br />
SALADETTE<br />
SALAD-3P<br />
1.943 €<br />
1.913 €<br />
673 €<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
Nouveautés 2013<br />
Groupe en bas pour un encombrement minimum !<br />
1.816 €<br />
1.708 €<br />
570 €
ARMOIRES RÉFRIGÉRÉES<br />
AG1P - POS<br />
AG1PV - POS<br />
AG2VP - POS<br />
Armoires réfrigérées<br />
Température -2° C +8° C en froid positif - Température -17° C -22° C en froid négatif - Construction intérieur / extérieur en<br />
acier inox AISI 304 - Bords intérieurs arrondis - Isolation 50 mm en polyurèthane expansé -Eclairage intérieur (éclairage<br />
Leds pour les portes vitrées) - Portes à fermeture automatique - Joints de portes magnétiques - Dotation : 3 clayettes<br />
plastifiées GN 2/1 (650 x 530 mm) par porte - Montées sur roulettes - Groupe logé - Gaz R 404 A en négatif - Gaz R 134 A<br />
en positif - Froid ventilé - Régulation électronique - Dégivrage automatique - Réévaporation automatique des condensats<br />
Ambiance de fonctionnement +43° C / 60% d’humidité - Alimentation 230/1/T<br />
AG1P - POS 1 PORTE INOX<br />
Dim. 685 x 800 x 2135 mm<br />
Volume 600 litres - Puissance 338 W<br />
AG1PV - POS 1 PORTE VITRÉE<br />
Dim. 685 x 800 x 2135 mm<br />
Volume 600 litres - Puissance 338 W<br />
AG1P - NEG 1 PORTE INOX<br />
Dim. 685 x 800 x 2135 mm<br />
Volume 600 litres - Puissance 520 W<br />
Roulettes de série, idéal pour le nettoyage !<br />
Groupe en bas, parfait pour hauteur<br />
sous plafond réduite !<br />
AG2P -POS 2 PORTES INOX<br />
Dim. 1382 x 800 x 2135 mm<br />
Volume 1200 litres - Puissance 390 W<br />
AG2PV -POS 2 PORTES VITRÉES<br />
Dim. 1382 x 800 x 2135 mm<br />
Volume 1200 litres - Puissance 390 W<br />
AG2P -NEG 2 PORTES INOX<br />
Dim. 1382 x 800 x 2135 mm<br />
Volume 1200 litres - Puissance 830 W<br />
AG2P - POS<br />
2.015 €<br />
2.291 €<br />
2.563 €<br />
3.023 €<br />
3.330 €<br />
3.637 €<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
➥<br />
ARMOIRES RÉFRIGÉRÉES<br />
1.881 €<br />
2.141 €<br />
2.395 €<br />
2.825 €<br />
3.112 €<br />
3.399 €<br />
GAMME AG<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
21
22<br />
VITRINES<br />
VITRINE CHAUDE<br />
SÉRIE VVC<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie<br />
Vitrine chaude Service arrière<br />
Température homogène grâce au système de ventilation de l’air dans la vitrine<br />
Eclairage intérieur - Affichette lumineuse à 5 ou 7 menus trés attractive<br />
Capacité niveau inférieur VVC 800 : 2 plats GN1/1 ou 1 plat 600 x 400<br />
(prof. 100 mm) et VVC 1200 : 3 plats GN1/1 ou 1 plat GN1/1 + 1 plat 600 x 400<br />
(prof. 100 mm) - Etagère intermédiaire : 650 x 380 mm (VVC 800) et 930 x 380<br />
mm (VVC 1200) - Contrôle de l’humidité grâce au tiroir à eau - 2 portes vitrées<br />
coulissantes à l’arrière - La grille de présentation intérieure, le plateau de<br />
présentation, les portes coulissantes, les joues latérales et la vitre bombée<br />
sont entièrement amovibles - Thermostat de régulation (+20° C +91° C)<br />
Interrupteurs marche / arrêt et éclairage - Livrées sans plat - Puissance : 1,5 kW<br />
Alimentation : 230/1/T<br />
1.505 €<br />
2.134 €<br />
OFFRES EXCEPTIONNELLES !<br />
➥<br />
➥<br />
1.423 €<br />
1.968 €<br />
Sandwichs Traiteur Pâtisserie Boissons Produits<br />
laitiers<br />
VVF 1200<br />
VVC 800<br />
Dim. 800 x 730 x 600 mm<br />
VVC 1200<br />
Dim. 1200 x 730 x 600 mm<br />
VVF 800<br />
Dim. 800 x 730 x 600 mm<br />
VVF 1200<br />
Dim. 1200 x 730 x 600 mm<br />
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
VITRINE RÉFRIGÉRÉE<br />
SÉRIE VVF<br />
Vitrine chaude Service arrière<br />
Eclairage intérieur - Capacité niveau inférieur VVF 800 : 2 plats GN1/1 ou 1 plat<br />
600 x 400 (prof. 100 mm) et VVF 1200 : 3 plats GN1/1 ou 1 plat GN1/1 + 1 plat<br />
600 x 400 (prof. 100 mm) - Etagère intermédiaire : 650 x 380 mm (VVF 800) et<br />
930 x 380 mm (VVF 1200) - Froid ventilé avec système de dégivrage automatique<br />
Thermostat électronique - Gaz réfrigérant R 134 A - 2 portes vitrées coulissantes<br />
à l’arrière - La grille de présentation intérieure, le plateau de présentation,<br />
les portes coulissantes, les joues latérales et la vitre bombée sont entièrement<br />
amovibles - Puissance : 350 W (VVF 800) et 430 W (VVF 1200)<br />
Livrées sans plat - Alimentation : 230/1/T<br />
2.059 €<br />
2.645 €<br />
➥<br />
➥<br />
1.986 €<br />
2.535 €<br />
VVC 800
VITRINES & SOUBASSEMENTS<br />
VITRINE CHAUDE<br />
SÉRIE BM<br />
SOUBASSEMENTS<br />
SÉRIE MS<br />
OFFRES EXCEPTIONNELLES !<br />
Vitrine réfrigérée<br />
Idéale pour l’exposition et la conservation de hors-d’œuvre froids,<br />
viandes, poissons, coquillages, légumes etc. Température : +1° C/+5° C<br />
Régulation de la température par thermostat électronique<br />
Capacité 6 ou 8 bacs GN 1/3 prof. 40 mm (fournis<br />
avec les vitrines) - Eclairage intérieur par néon<br />
Construction Inox et finitions en aluminium<br />
anodisé - Portes arrières coulissantes en plexi<br />
vitre bombée avant relevable - Gaz R134 sans CFC<br />
VT 6B<br />
Dim. 1450 x 400 x 260 mm<br />
6 bacs GN 1/3 Prof. 40 mm<br />
1.253 €<br />
Vitrine chaude<br />
Capacité 2 ou 3 bacs GN1/1 (jusqu’à<br />
150 mm de profondeur) - Système de<br />
chauffage par bain marie dans la partie<br />
inférieure et par lampe halogène dans<br />
la partie supérieure - Vitrines panoramiques:<br />
BM V3<br />
verre bombé à l’avant - portes coulissantes<br />
en plexiglas à l’arrière - 1 étagère intermédiaire perforée - Résistance située<br />
sous le bac afin d’éviter tout dépôt de calcaire - Vidange par robinet - Voyants<br />
de contrôle - Thermostat - Lampe halogène - Livrées sans bac - Puissance : 3,5 kW<br />
Alimentation : 230/1/T<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Traiteur<br />
VITRINE RÉFRIGÉRÉE<br />
SPÉCIALE TAPAS<br />
➥<br />
➥<br />
1.386 €1.419<br />
1.569 €<br />
€<br />
Soubassements pour vitrines BM V2 et BM V3<br />
Construction tout inox 18/10 - une étagère<br />
intermédiaire réglable en hauteur - Portes<br />
coulissantes côté service - Une ouverture<br />
permet le passage des câbles, cachés et protégés, le<br />
long de la paroi intérieure du meuble - Meubles<br />
équipés de 4 roulettes avec système de frein<br />
MS 2 + BM V2 MS 3 + BM V3<br />
MS 1<br />
VT 8B<br />
Dim. 1800 x 400 x 260 mm<br />
8 bacs GN 1/3 Prof. 40 mm<br />
BM V2<br />
Dim. 700 x 630 x 680 mm<br />
2 bacs GN 1/1 Prof. maxi 150 mm<br />
1.125 €<br />
BM V3<br />
Dim. 1025 x 630 x 680 mm<br />
3 bacs GN 1/1 Prof. maxi 150 mm<br />
1.256 €<br />
➥<br />
MS 1<br />
Dim. 1060 x 615 x 1380 mm<br />
925 €<br />
➥<br />
MS 2<br />
Dim. 1060 x 615 x 1380 mm<br />
800 €<br />
➥<br />
MS 3<br />
Dim. 1060 x 615 x 1380 mm<br />
771 €<br />
➥<br />
➥<br />
VT 6B<br />
1.089 €<br />
1202 €<br />
854 €<br />
740 €<br />
742 €<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
23
LES INCONTOURNABLES<br />
SPECIAL VITRINES & COMPTOIRS<br />
<strong>PROMOTIONS</strong><br />
Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont des prix publics H.T.<br />
Cette offre est valable jusqu’à la parution du prochain numéro des “Incontournables Spécial Vitrines & Comptoirs”<br />
Locataire Gérant de la SAS SOTAL - RCS Lyon 390 877 389<br />
ZI Nord - 273 rue du champ du Garet - 69400 ARNAS<br />
TÉL : 04 72 90 95 65 - Fax : 04 72 90 95 36<br />
vitrines.comptoirs@furnotel.com<br />
Notre équipe, Votre force.<br />
# 1 - AVRIL 2013<br />
Votre revendeur<br />
04/2013 - Photo : GraphicObsession
Change language