You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sommaire<br />
6<br />
NEWS<br />
Toute l’info <strong>de</strong> la wear, les<br />
nouveaux tissus, les nouvelles<br />
marques...<br />
PRIMALOFT, MODE D’EMPLOI<br />
14 Depuis quelques années,<br />
le duvet a un concurrent sérieux :<br />
le Primaloft.<br />
16 INDEX<br />
Toutes les tenues, page par<br />
page, en un coup d’oeil.<br />
18<br />
<strong>TENUES</strong> SKI ET SNOWBOARD<br />
Plus <strong>de</strong> <strong>70</strong> tenues décryptées :<br />
choisissez la vôtre !<br />
LE GROUPE LAFUMA DANS<br />
44 LE VERT<br />
Le fabricant <strong>de</strong> matériel <strong>de</strong><br />
randonnée et <strong>de</strong> loisirs <strong>de</strong> plein air<br />
investit <strong>de</strong>puis dix ans dans l’écoresponsabilité.<br />
CARTE VERTE DÉLIVRÉE<br />
46 À MILLET<br />
La marque montagne s’implique<br />
dans une approche responsable.<br />
Rencontre avec Patrice Folliet.<br />
LA FRENCH TOUCH RÉSISTE<br />
48 Avec la crise, les temps sont<br />
durs pour les marques <strong>de</strong> textile<br />
françaises. Style les a rencontrées<br />
pour faire le point.<br />
DIRECTEUR DE PUBLICATION<br />
Clau<strong>de</strong> Borrani - (4613)<br />
clau<strong>de</strong>@freepresse.com<br />
RÉDACTION<br />
Loïc Martin - (4684)<br />
loic@freepresse.com<br />
Romain Bourgeais - (4684)<br />
romain@freepresse.com<br />
Laurent Molitor<br />
laurent@freepresse.com<br />
SAVOIE TECHNOLAC<br />
18, ALLÉE DU LAC SAINT ANDRÉ<br />
73 382 LE BOURGET DU LAC<br />
Tél : 00 33 (0)4 79 65 46 10<br />
Fax : 00 33 (0)4 79 65 46 12<br />
Site : www.freepresse.com<br />
AU-DELÀ DU PRIX !<br />
Ceux qui glissent encore avec <strong>de</strong>s<br />
guêtres sur un jeans (si, si, ça existe)<br />
trouveront sans doute le contenu <strong>de</strong><br />
Style un peu pointu. Pareil pour ceux qui ne<br />
jurent que par le prix et se bornent à pousser<br />
chaque année la porte <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s surfaces<br />
du sport qui, outre le prix, justement, n’offrent<br />
pas vraiment la qualité que <strong>de</strong>vrait être en<br />
droit d’attendre n’importe quel pratiquant <strong>de</strong><br />
ski ou <strong>de</strong> snowboard, petit ou grand, passionné<br />
<strong>de</strong> longue date ou débutant complet.<br />
Dans Style Time, le parti pris est d’abord <strong>de</strong><br />
présenter une palette presque exhaustive <strong>de</strong>s<br />
différentes gammes et non pas les pseudo<br />
marques qui affichent <strong>de</strong> manière illusoire un<br />
bon prix et qui au final ne sont que très moyens si<br />
l’on tient compte <strong>de</strong> critères plus aboutis. Style<br />
n’ignore aucun style (sauf si ça craint vraiment,<br />
bien sûr), mais se refuse à faire tout net à faire<br />
l’apologie du seul prix bas, cela revenant la<br />
plupart du temps à berner le consommateur en<br />
cachant la médiocrité technique <strong>de</strong>rrière une<br />
étiquette soldée.<br />
Le credo <strong>de</strong> Style, vous l’aurez saisi, c’est avant<br />
tout d’afficher et <strong>de</strong> passer à la moulinette<br />
ce qui se fait <strong>de</strong> mieux techniquement. Notre<br />
truc, c’est <strong>de</strong> suivre à la trace les innovations<br />
apportées dans l’univers <strong>de</strong> la wear technique<br />
et d’entretenir avec nos moyens la culture<br />
<strong>de</strong> ces vraies marques qui font vivre et se<br />
développer notre secteur. C’est ainsi que cinq<br />
mois durant, notre rédaction se met alors<br />
à ressembler à un atelier du Sentier et les<br />
sessions sur le terrain à <strong>de</strong>s défilés <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>.<br />
En un mot, la classe !<br />
CONTRIBUTEURS<br />
Paul Molga, Matthieu Poisson<br />
DIRECTEUR DU SERVICE COMMERCIAL ET DÉVELOPPEMENT<br />
Kamel Beghidja - (4611)<br />
kamelb@freepresse.com<br />
CHEF DE PUBLICITÉ<br />
Patricia Hartung - (4629)<br />
patricia@freepresse.com<br />
Fanny Marguet - (4610)<br />
fanny@freepresse.com<br />
ADMINISTRATION, RELATIONS CLIENTS ET ABONNEMENTS<br />
Laurence Rémy<br />
laurence@freepresse.com<br />
9, rue <strong>de</strong>s Acacias, 40130 Capbreton<br />
T +33(0)5 5841 8580<br />
F +33(0)5 5841 8589<br />
Cette saison, Style a retenu <strong>de</strong> très nombreux<br />
modèles au cœur <strong>de</strong> l’action. Tenues fichées,<br />
décortiquées, en un mot testées, elles n’ont en<br />
général plus <strong>de</strong> secret pour les testeurs au bout<br />
<strong>de</strong> quelques jours. L’étiquette bien faite en dit<br />
toujours beaucoup sur un ensemble technique, le<br />
ressenti et l’utilisation sur le terrain, dans la « vraie<br />
réalité » du produit, dit le reste. Et ce «reste» ne<br />
se résume pas seulement à <strong>de</strong>s critères comme<br />
le confort, nous allons plus loin, carrément dans le<br />
détail du produit, on le visite totalement.<br />
Le but est d’aller dégoter les détails et autres<br />
astuces pour vous le décrire au mieux. C’est ainsi<br />
et pas autrement qu’on peut analyser les solutions<br />
apportées à un même problème par les différents<br />
fabricants <strong>de</strong> ce marché dynamique, innovant et<br />
passionnant. Et avoir le Style…<br />
La rédaction<br />
IMPRESSION<br />
Imprimerie Les Deux-Ponts<br />
DÉPÔT LÉGAL<br />
nov / <strong>de</strong>c 2009<br />
STYLE est une publication FREE PRESSE<br />
Directeur général : Clau<strong>de</strong> Borrani<br />
STYLE est une marque FREE PRESSE<br />
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle<br />
par quelque procédé que ce soit <strong>de</strong>s pages publiées dans le<br />
présent magazine faites sans l’autorisation <strong>de</strong> l’éditeur est<br />
illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées,<br />
d’une part, les reproductions strictement réservées à l’usage<br />
privé du copiste et non <strong>de</strong>stinées à une utilisation collective,<br />
et d’autre part, les courtes citations justifiées par le caractère<br />
scientifique ou d’information <strong>de</strong> l’oeuvre dans laquelle elles<br />
sont incorporées. (art. L.122-4, L.122-5 et L.335-2 du Co<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
propriété intellectuelle)