29.12.2013 Views

Histoire secrte des Mongols - Les Classiques des sciences sociales ...

Histoire secrte des Mongols - Les Classiques des sciences sociales ...

Histoire secrte des Mongols - Les Classiques des sciences sociales ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Histoire</strong> secrète <strong>des</strong> <strong>Mongols</strong><br />

T A B L E D E S M A T I È R E S<br />

Avant-propos — Avertissement<br />

Le texte mongol de l’histoire secrète <strong>des</strong> <strong>Mongols</strong><br />

Restitution du texte mongol : disponible sur fichier séparé.<br />

Traduction française 1<br />

[Chapitre I : § 1 à 68. — Chapitre II : § 69 à 103.<br />

Chapitre III : § 104 à 126. — Chapitre IV : § 127 à 147.<br />

Chapitre V : § 148 à 169. — Chapitre VI : § 170 à 184.]<br />

[On pourra utiliser avec profit <strong>des</strong> éléments de l’ouvrage<br />

de René Grousset, le Conquérant du monde, notamment<br />

la carte de la Mongolie, et la généalogie de Gengis-khan.]<br />

1 [css : il n’a pas été possible, dans la transcription mongole, de reprendre la lettre j avec un<br />

signe supérieur analogue à celui du č. Cependant sauf erreur, tous les j de la transcription<br />

comportent ce signe supérieur. Le lecteur voudra donc bien rajouter de lui-même ce signe à tout<br />

j utilisé dans la transcription.]<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!