Histoire secrte des Mongols - Les Classiques des sciences sociales ...
Histoire secrte des Mongols - Les Classiques des sciences sociales ...
Histoire secrte des Mongols - Les Classiques des sciences sociales ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Histoire</strong> secrète <strong>des</strong> <strong>Mongols</strong><br />
T A B L E D E S M A T I È R E S<br />
Avant-propos — Avertissement<br />
Le texte mongol de l’histoire secrète <strong>des</strong> <strong>Mongols</strong><br />
Restitution du texte mongol : disponible sur fichier séparé.<br />
Traduction française 1<br />
[Chapitre I : § 1 à 68. — Chapitre II : § 69 à 103.<br />
Chapitre III : § 104 à 126. — Chapitre IV : § 127 à 147.<br />
Chapitre V : § 148 à 169. — Chapitre VI : § 170 à 184.]<br />
[On pourra utiliser avec profit <strong>des</strong> éléments de l’ouvrage<br />
de René Grousset, le Conquérant du monde, notamment<br />
la carte de la Mongolie, et la généalogie de Gengis-khan.]<br />
1 [css : il n’a pas été possible, dans la transcription mongole, de reprendre la lettre j avec un<br />
signe supérieur analogue à celui du č. Cependant sauf erreur, tous les j de la transcription<br />
comportent ce signe supérieur. Le lecteur voudra donc bien rajouter de lui-même ce signe à tout<br />
j utilisé dans la transcription.]<br />
3