02.01.2014 Views

Mode d'emploi DS-SL20 - GraphicArt AG

Mode d'emploi DS-SL20 - GraphicArt AG

Mode d'emploi DS-SL20 - GraphicArt AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Abréviation sur<br />

écran<br />

RMB<br />

Devise<br />

Yuan chinois<br />

Pour régler les prix<br />

1 Touchez le bouton [Normal].<br />

Rs<br />

RUB<br />

SEK<br />

Roupie indienne<br />

Rouble russe<br />

Couronne suédoise<br />

2 Touchez le bouton .<br />

L’écran suivant s’affiche.<br />

SGD<br />

Dollar de Singapour<br />

THB<br />

Baht thaïlandais<br />

TRL<br />

Lire turque<br />

USD<br />

Dollar américain<br />

HKD<br />

Dollar de Hong Kong<br />

KRW<br />

Won sud-coréen<br />

MXN<br />

Peso mexicain<br />

Chapitre 3 Configuration<br />

BRL<br />

COP<br />

VEB<br />

XCD<br />

ARS<br />

CLP<br />

PEN<br />

ECS<br />

UYU<br />

Réal brésilien<br />

Peso colombien<br />

Bolivar vénézuélien<br />

Dollar des Caraïbes de l’est<br />

Peso argentin<br />

Peso chilien<br />

Nuevo Sol péruvien<br />

Sucre équatorien<br />

Peso uruguayen<br />

Réglez, en premier, le prix par tirage pour chaque<br />

format.<br />

3 Sélectionnez le champ tarif pour régler un prix et<br />

touchez le bouton .<br />

PLN<br />

Zloty polonais<br />

Un clavier numérique s’affiche.<br />

BGL<br />

Lev bulgare<br />

CZK<br />

Couronne tchèque<br />

HRK<br />

Kuna croate<br />

HUF<br />

Forint hongrois<br />

Tarifs<br />

Réglez le prix pour chaque format d’impression, les prix<br />

supplémentaires pour les tirages spéciaux et les prix<br />

initiaux devant être ajoutés à chaque commande.<br />

La plage de réglage du prix va de 0 à 9999 (0 à 99,99 selon<br />

la monnaie).<br />

Remarque<br />

Les champs 10 × 20, 20 × 25 et 20 × 30 peuvent être actifs<br />

si l’imprimante a été étendue.<br />

4 Saisissez le prix à l’aide du clavier numérique et<br />

touchez le bouton [OK].<br />

Le prix s’affiche dans le champ sélectionné à l’étape 3.<br />

Réglez, ensuite, le tarif additionnel pour les tirages<br />

spéciaux.<br />

36 Réglages en mode complet et en mode d’impression rapide

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!