Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -1-
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -2-<br />
<strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong><br />
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -3-<br />
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong><br />
02 oct. <strong>1975</strong> Palais de Congrès O.P. 8. Bruckner<br />
04. Okt. <strong>1975</strong> Landestheater Linz Strauss: Schweigsame Frau<br />
07. Okt. <strong>1975</strong> Stani Divadlo v Brne Hanus: Othello<br />
05 nov. <strong>1975</strong> Opéra Garnier Wagner: Parsifal<br />
11 nov. <strong>1975</strong> Théâtre d'Orsay Durras: Des nuits entières dans<br />
les arbres<br />
28. nov <strong>1975</strong> Théâtre de l'Atélier Ionesco: Le Roi se meurt<br />
20 janv. 1996 Palais de Congrès Béjart - Ballet du XXe siècle<br />
26 janv. 19<strong>76</strong> Opéra Garnier Verdi: I Vespri siciliani<br />
10 fév. 19<strong>76</strong> Opéra Garnier Carolyn Carson<br />
20 fév. 19<strong>76</strong> Théâtre Marigny Claudel: Partage de midi<br />
06. März 19<strong>76</strong> Gr. Musikvereinssaal Wr. Philharmoniker: Leinsdorf<br />
25 mars 19<strong>76</strong> Palais de Congrès O.P. 6. . Mahler - Solti<br />
05 avr. 19<strong>76</strong> Institut Autrichien Liederabend Kummer<br />
<strong>29</strong> avril 19<strong>76</strong> Palais de Congrès O.P. Rozhdestvensky<br />
03 juin 19<strong>76</strong> Th. Champs Elysées Mozart: Idomeneo<br />
28 juin 19<strong>76</strong> Opéra Garnier Verdi: Otello<br />
<strong>29</strong> juin 19<strong>76</strong> Palais de Congrès O.P. 6. Bruckner-Barenboim<br />
23 juil. 19<strong>76</strong> Cathédrale d'Albi Mozart: Requiem<br />
Incomplet
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -4-<br />
Orchestre de Paris<br />
Palais de Congrès<br />
Jeudi, 2 octobre <strong>1975</strong>, 20 hrs 30<br />
Orchestre de Paris<br />
Direction<br />
Karl Böhm<br />
Anton Bruckner<br />
Symphonie Nº8<br />
en ut mineur<br />
Allegro moderato<br />
Scherzo - allegro moderato<br />
Adagio - Feierlich langsam, aber nicht schleppend<br />
Finale - feierlich, nicht schnell
Landestheater Linz<br />
Großes Haus<br />
Samstag, 4. Oktober <strong>1975</strong>, 19 h 30<br />
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -5-<br />
Richard Strauss (1864-1949)<br />
Die schweigsame Frau<br />
Komische Oper in drei Akten von Stefan Zweig frei nach Ben<br />
Johnson The silent Woman<br />
UA 24. Juni 1935 Staatsoper Dresden<br />
Dirigent<br />
Mise en scene et Décors<br />
Costumes<br />
Lumières<br />
Theodor Guschlbauer<br />
Marco Arturo Marelli<br />
Dagmar Niefind-Marelli<br />
Hermann Malcher<br />
Sir Morosus<br />
Zdenek Kroupa<br />
Seine Haushälterin<br />
Helga Wagner<br />
Pancrazius Schneidebart, Barbier Paul Wolfrum<br />
Henry Morosus<br />
David Gordon<br />
Aminta/Timida, seine Frau Nassim Azarmi a. G.<br />
Isotta<br />
Jean-Anne Teal<br />
Carlotta<br />
Margit Neubauer<br />
Morbio<br />
Lorenz Myers<br />
Vanuzzi<br />
Winfried Walk<br />
Farfallo<br />
Peter Pianella<br />
BRUCKNER ORCHESTER LINZ<br />
Chor de Landestheaters
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -6-<br />
STATNI DIVADLO vBRNE<br />
7. rijna <strong>1975</strong><br />
(Dienstag, 7. Oktober <strong>1975</strong>, 19h)<br />
Jan Hanus<br />
(naroz <strong>1975</strong>)<br />
OTHELLO<br />
Tanecni drama o 7 obsteck<br />
Podle W. Shakespeara volne zpracoval autor<br />
Dirigent<br />
Scena<br />
Kostymy<br />
Asstent Choreografie<br />
Othello, Maur<br />
Miroslav Honka<br />
Voitech Stolta<br />
Alois Vobejda<br />
Vera Vagnerova<br />
Zdenek Hanzlovsky
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -7-<br />
<strong>1975</strong> 19<strong>76</strong><br />
Palais Garnier<br />
mercredi 5 novembre <strong>1975</strong> - 18h<br />
Richard Wagner (1813-1883)<br />
PARSIFAL<br />
Drame sacré en trois actes (1882)<br />
Livret du compositeur<br />
Direction musicale<br />
Mise en scène<br />
Décors et costumes<br />
Horst Stein<br />
August Everding<br />
August Everding<br />
Amfortas<br />
Titurel<br />
Gurnemanz<br />
Parsifal<br />
Klingsor<br />
Kundry<br />
Theo Adam<br />
Jacques Mars<br />
Hans Sotin<br />
James King<br />
Jules Bastin<br />
Josephine Veasey<br />
Orchestre et Chœurs de l’Opéra National de Paris
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -8-<br />
Théâtre d'Orsay<br />
Compagnie Renaud - Barrault<br />
Mardi 18 novembre <strong>1975</strong>, 20h30<br />
Des Nuits entières dans les Arbres<br />
De Margarite Durras<br />
Mise en scène de Jean-Louis Barrault<br />
Avec<br />
Madeleine Renaud<br />
Bulle Ogier<br />
Jean-Pierre Aumont<br />
Yves Gasc
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -9-<br />
Theâtre de l'Atélier<br />
Jacques Dullin<br />
Vendredi, 28 novembre <strong>1975</strong>, 20h30<br />
Le roi se meurt<br />
d Eugène Ionesco<br />
Jacques Mauclair - Tilla Chelton
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -10-<br />
Palais des Congrès<br />
Mardi 20 janvier 19<strong>76</strong>, 20 h 30<br />
Ballet du XXème Siècle<br />
Maurice Béjart<br />
"Pli selon pli"<br />
Pierre Boulez<br />
"Ce que l'amour me dit"<br />
Gustave Mahler "3 ème Symphonie"
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -11-<br />
<strong>1975</strong> 19<strong>76</strong><br />
Palais Garnier<br />
Lundi 26 janvier 19<strong>76</strong> - 19h30<br />
Giuseppe Verdi (1813-1901)<br />
I Vespri siciliani<br />
Drame en quarte actes (1855)<br />
Livret d’Eugène Scribe et Charles Duveyrier<br />
Version italienne<br />
Direction musicale<br />
Mise en scène<br />
Décors et costumes<br />
Nello Santi<br />
Josef Svoboda<br />
Josef Svoboda<br />
Elena d'Austria<br />
Arrigo<br />
Guido di Montforte<br />
Giovanni di Procida<br />
de Béthune<br />
Comte de Vaudemont<br />
Ninetta<br />
Danieli<br />
Tebaldo<br />
Roberto<br />
Manfredo<br />
Martina Arroyo<br />
Wieslaw Ochmann<br />
Roger Soyer<br />
Kostas Paskalis<br />
Jean Soumagnas<br />
Robert Dumé<br />
Francine Arrauzau<br />
Rémy Corazza<br />
Roberto Bona<br />
Jean Dumont<br />
Pierre Garazzi<br />
Orchestre et Chœurs de l’Opéra National de Paris
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -12-<br />
<strong>1975</strong> 19<strong>76</strong><br />
Palais Garnier<br />
Mardi 10 février 19<strong>76</strong> - 20h<br />
CAROLYN CARSON<br />
et le<br />
GRTOP<br />
Wind, Sand and Waves
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -13-<br />
Comédie Française<br />
au<br />
Théâtre Marigny<br />
samedi, 20 février <strong>1975</strong>, 20 h 30<br />
Partage de Midi<br />
de Paul Claudel<br />
Mise en scène<br />
Décors et costumes<br />
Ysé<br />
Amalric<br />
Mesa<br />
de Cize<br />
Antoine Vitez<br />
Yannis Kokkos<br />
Ludmila Mikaël<br />
Michel Aumont<br />
Patrice Kerbrat<br />
Jérôme Deschamps
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -14-<br />
DIE PHILHARMONISCHEN KONZERTE<br />
124. BESTANDSJAHR<br />
Großer Musikvereinssaal<br />
Samstag, den 6. März 19<strong>76</strong>, 15 h<br />
6. ABONNEMENTKONZERT<br />
der<br />
Wiener Philharmoniker<br />
Chorvereinigung Wiener Staatsopernchor<br />
Dirigent<br />
Erich Leinsdorf<br />
Joseph Haydn Symphonie D-Dur, nº 93<br />
Claude Debussy<br />
Trois Nocturnes<br />
"Nuages"<br />
"Fêtes"<br />
"Sirènes"<br />
- - - - -<br />
Richard Strauss<br />
"Also sprach Zarathustra"
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -15-<br />
Orchestre de Paris<br />
Théâtre des Champs Elysées<br />
Jeudi, 25 mars 19<strong>76</strong>, 20 hrs 30<br />
Orchestre de Paris<br />
Direction<br />
Sir Georg Solti<br />
Gustav Mahler<br />
Symphonie Nº6<br />
Allegro energico ma non troppo<br />
Scherzo - wuchtig<br />
Andante<br />
Finale - allegro moderato
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -16-<br />
Institut Autrichien<br />
Lundi 5 avril 19<strong>76</strong>, 21 hrs.<br />
Elisabeth Guy-Kummer (contralto)<br />
Eberhard Kummer (basse)<br />
Roman Ortner (piano)<br />
Arnold Schönberg<br />
Erwartung<br />
(1874-1951) Schenk mir deinen goldnen Kamm<br />
(extrait de op. 2,<br />
Poèmes de R. Dehmel)<br />
Gottfried von Einem In der Fremde<br />
(1918-) Ein junger Dichter denkt an die Geliebte<br />
(Textes du compositeur d'après des<br />
textes chinois)<br />
Hugo Wolf<br />
Wenn Du zu den Blumen gehst<br />
(1860-1903) Wer sein holdes Lieb verloren<br />
In dem Schatten meiner Locken<br />
("Spanisches Liederbuch", textes<br />
d'Emanuel Geibel et Paul Hayse)<br />
Herz, verzage nicht geschwind<br />
Aber sage mir, mein Lukas<br />
"Der Corregidor", Rosa Mayreder)<br />
- - - - -<br />
Richard Strauss Allerseelen, op. 10/8<br />
(1864-1949) Die Georgine, op. 10/4<br />
Caecilie op. 27/2<br />
Poèmes de H. v. Gilt et H. Hart)<br />
Gustav Mahler<br />
Der Schldwache Nachtlied<br />
(1860-1911) Des Antonius von PaduaFischpredigt<br />
Lied des Verfolgten im Turm<br />
Lob des hogen Verstandes<br />
Trost im Unglück ("Knaben<br />
Wunderhorn")
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -17-<br />
Orchestre de Paris<br />
Théâtre des Champs Elysées<br />
Jeudi, <strong>29</strong> avril 19<strong>76</strong>, 20 hrs 30<br />
Orchestre de Paris<br />
Direction<br />
Gennadi Rozhdestvensky<br />
Soliste<br />
Alexis Weissenberg (piano)<br />
Alban Berg<br />
Wolfgang A. Mozart<br />
Suite Lyrique<br />
Concerto pour Piano<br />
KV 271<br />
- - - - - -<br />
Serge Prokofieff Symphonie Nº 5
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -18-<br />
Théâtre des Champs Elysées<br />
Théâtre Musical d'Angers<br />
Centre Choréographique et Lyrique National<br />
Jeudi, 3 juin 19<strong>76</strong>, 20 hrs. 30<br />
IDOMENEO<br />
de Wolfgang A. Mozart<br />
Direction: Diego Masson<br />
Mise en scène: Jorge Lavelli<br />
Décors et costumes: Max Bignens<br />
Conseiller pour la distribution: Brian Dickie<br />
Assistant Metteur en scène: Juan Felipe Orrego<br />
Chef des Chœurs Julian Dawson<br />
Idomeneo<br />
Ilia<br />
Elettra<br />
Idamante<br />
Le Grand Prêtre<br />
Neptune<br />
Arbace<br />
John Brechnock<br />
Patricia Wells<br />
Krystyna Kujawinska<br />
Anne Pashley<br />
William McKinney<br />
Brian Holmes<br />
Douglas M. Page<br />
ORCHESTRE DE PAYS DE LA LOIRE<br />
Chœurs du Festival de Glyndebourne
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -19-<br />
<strong>1975</strong> 19<strong>76</strong><br />
Palais Garnier<br />
Samedi, 28 juin 19<strong>76</strong>, 20 h<br />
OTELLO<br />
Drame lyrique en quatre actes de Arrigo Boito<br />
Musique de Giuseppe Verdi<br />
Direction musicale<br />
Mise en scène<br />
Décors<br />
Costumes<br />
Chef des Choerus<br />
Otello<br />
Iago<br />
Cassio<br />
Ludovico<br />
Montano<br />
Rodrigo<br />
Un hérault<br />
Desdemona<br />
Emilia<br />
Georg Solti<br />
Terry Hands<br />
Joseph Svoboda<br />
Abd'el Kader Farrah<br />
Jean Laforge<br />
Placido Domingo<br />
Gabriel Bacquier<br />
Horst Laubenthal<br />
Kurt Moll<br />
Marc Vento<br />
Robert Dumé<br />
Fernand Dumont<br />
Margaret Price<br />
Jane Berbié<br />
Orchestre et Chœurs de l’Opéra National de Paris
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -20-<br />
Orchestre de Paris<br />
Palais de Congrès<br />
Jeudi, <strong>29</strong> juin 19<strong>76</strong>, 21 hrs<br />
Orchestre de Paris<br />
Direction<br />
Daniel Barenboim<br />
Christa Ludwig (Mezzosoprano)<br />
Gustav Mahler<br />
"Lieder eines fahrenden Gesellen"<br />
- - - - -<br />
Anton Bruckner<br />
Symphonie Nº6
<strong>Vol</strong>. <strong>29</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1975</strong>-<strong>76</strong> -21-<br />
Cathédrale Sainte-Cécile d'Albi<br />
Lundi 23 juillet 19<strong>76</strong>, 21 h 30<br />
Orchestre du Festival d'Albi<br />
Chorale Elisabeth Brasseur<br />
Direction<br />
Roger Norrington<br />
Solistes<br />
Isabel Garcisanz (Soprano)<br />
Jocelyn Taillon (Alto)<br />
Neil Jenkins (Ténor)<br />
François Loup (Basse)<br />
Wolfgang A. Mozart<br />
Symphonie Nº 38<br />
- - - -<br />
Requiem K. 626
Change language