living performance - HIAG Handel AG

More documents

Recommendations

Info

Parador Indoor Producten Produits 14 / 15 Producten Produits Classic Parador laminaat Classic biedt een grote keuze aan houtdecors in bijna perfecte nabootsingen van de natuur. Door hun tijdloze en uitstekende elegantie harmoniseren de vloeren van deze collectie in scheepsvloerof landhuisvloeruitzicht zowel met klassieke – als met moderne inrichtingsstijlen. Les stratifiés Parador Classic offrent un grand choix de décors bois dans des reproductions naturelles quasiment parfaites. Par leur élégance intemporelle et raffinée, les sols de cette collection, déclinés en plancher de bateau ou en plancher maison de campagne, s'intègrent aussi bien dans les décorations classiques que modernes. Laminaat heeft zich allang geëmancipeerd van zijn natuurlijke voorgangers parket en massieve houten vloeren – niet in het minst door zijn hoge belastbaarheid en onderhoudsvriendelijkheid, waardoor het ook geschikt is voor sterke belasting in intensief gebruikte ruimtes. Vandaag de dag wordt laminaat meer dan ooit naar waarde geschat en geldt het als een evenwaardig alternatief voor echte houtvloeren. Laminaat van Parador krijgt in deze ontwikkeling een bijzondere rol. Door onze grote ervaring met hout en met de modernste technische know-how zijn wij in staat om authentieke interpretaties van hoogwaardige houtsoorten te produceren en ook andere klassieke materialen zoals steen of beton natuurgetrouw in laminaat om te zetten. Bovendien openen wij met fantasievolle grafische motieven en met decors van beroemde internationale designers fascinerende nieuwe inrichtingsmogelijkheden. Les sols stratifiés se sont depuis longtemps émancipés par rapport à leurs prédécesseurs naturels, les parquets et les planchers en bois massif, et ce non seulement en raison de leur extrême résistance et facilité d'entretien qui les rend apte à faire face à des sollicitations intensives dans des locaux très fréquentés. Les stratifiés sont aujourd'hui plus valorisés que jamais et sont considérés comme une solution alternative équivalente à un sol en bois véritable. Les stratifiés de Parador ont joué un rôle prépondérant dans cette évolution. Grâce à notre longue expérience du matériau bois et à notre savoirfaire à la pointe de la technique, nous sommes en mesure de produire des interprétations authentiques de bois haut de gamme et de transposer d’autres matériaux classiques tels que la pierre ou le béton dans un sol stratifié. En outre, par des motifs graphiques originaux et des décors signés par des stylistes de réputation internationale, nous ouvrons la voie vers de nouveaux concepts d'aménagement fascinants. Trendtime Edition / Identity Indoor Laminat Laminate flooring Edition / Identity Parador laminaat Trendtime interpreteert hedendaagse inrichtingstrends. Het spectrum gaat van authentieke imitaties van edele houtsoorten en andere spannende materialen tot opvallende grafische motieven – en dat in een veelvoud van plankformaten, oppervlaktestructuren en voegbeelden. De ideale basis voor een designgeoriënteerde inrichtingsstijl. Les stratifiés Parador Trendtime réinterprètent les tendances actuelles de la décoration intérieure au sol. La gamme va des reproductions authentiques d'essences nobles et d'autres matériaux intéressants jusqu'à des motifs graphiques extravagants, alliés à de nombreux formats de lames, textures de surface et motifs de joints variés. Cette collection offre une base idéale pour les styles de décoration avant-gardistes. Parador laminaat Edition leidt individuele vloerinrichting naar een volledig nieuw niveau: met twaalf internationale topdesigners, die exclusief voor Parador hun creativiteit de vrije loop laten. Beklijvend mooi: Vloeren in kunstdrukkwaliteit met de hoogste kleurenpracht en –intensiteit. Parador Identity vervolledigt de trend naar individualisering en maakt het mogelijk om unieke stukken laminaat in topkwaliteit volgens eigen wensen vorm te geven. Les stratifiés Parador Edition inaugurent une nouvelle dimension en termes d'aménagement personnalisé du sol avec douze stylistes internationaux de haute volée laissant libre cours à leur créativité en exclusivité pour Parador. D'une beauté époustouflante : des sols d'une qualité d'impression artistique dotés d'une brillance et intensité de couleurs exceptionnelle. Parador Identity parachève la tendance de la personnalisation en permettant de concevoir des stratifiés uniques haut de gamme sur mesure. Alle informatie over dit programma vindt u in de afzonderlijke brochure Parador Edition/Identity Vous trouverez toutes les informations sur cette gamme dans la brochure séparée Parador Edition/Identity
Parador Indoor Producten Produits Oppervlaktes Surfaces 16 / 17 Oppervlaktedesign Surfaces Naast een veelvoud aan decors overtuigt Parador laminaat door veelvoudige oppervlaktestructuren, die in samenspel met het decor de authentieke werking van de vloer versterken. À côté des nombreux décors, les stratifiés Parador séduisent par leurs textures de surface diversifiées assorties aux décors pour renforcer l'apparence authentique du sol. Gemarmerde structuur Texture marbrée Een oppervlakte, die afwisselend matte en glanzende structuren bevat. Ze herinnert aan de levendige en reliëfachtige optiek van oude spateltechnieken. Cette surface contient des textures changeantes mates et brillantes. Elle s'inspire de l'apparence vivante et en relief des anciennes techniques des enduits. Oliestructuur Texture huilée Met haar edel, mat uitzicht heeft deze oppervlakte de karakteristieke uitstraling van geoliede massieve houtsoorten. Par sont apparence mate et noble, cette surface rend parfaitement le caractère typique des bois massifs huilés. Reële structuur Texture réelle De voelbare structuur is voor 100% op de nerven van het decor afgestemd en is speciaal ontwikkeld voor uitgekozen scheepsvloerdecors. La structure palpable de la surface reproduit parfaitement les veines du bois et a été spécialement conçue pour des décors plancher de bateau sélectionnés. Authentieke structuur Texture authentique Deze oppervlakte neemt de nerven en knoesten van het decor op en ondersteunt met haar uitgesproken houtstructuur voelbaar de natuurlijke, echte indruk. Cette surface reprend les veines et branches du décor et souligne sensiblement l'apparence véritable et naturelle avec sa texture bois marquante. Designstructuur Texture design De oppervlakte heeft een fijne, universele groevenstructuur, die de streepdecor-optiek voelbaar maakt en optisch onderstreept. La surface dispose d'une texture rainurée universelle qui donne forme et renforce l'aspect strié du décor. Fijne houtstructuur Texture bois fin Een passende houtstructuur met fijne porieën kenmerkt deze oppervlakte, wat de laminaatvloer een levendige en tegelijk edele look verleent. Cette surface possède une texture bois décente à pores fines conférant aux lames de stratifié leur apparence à la fois vivante et raffinée. Rustieke structuur Texture rustique De look van ruw gesneden hout, zoals men het bijvoorbeeld in oude landhuizen op het platteland vindt, wordt gereproduceerd in deze oppervlaktestructuur. Cette texture reproduit l'apparence du bois coupé et engendre ainsi l'aspect brut familier des fermes anciennes telles qu'on les trouve à la campagne. Zaagruwe structuur Texture trait de scie Deze structuur kenmerkt zich door de karakteristiek poriënruwe oppervlakte van gezaagd hout en door haar bijzonder actuele used-optiek met zaagsporen. Cette texture se distingue par la surface poreuse et rugueuse typique du bois scié et par son apparence ancienne avec les marques de dents de scie actuellement très en vogue. Zijdematte structuur Texture mate satinée Deze structuur gelijkt met haar poreus, fijnnervenuitzicht op onbehandelde houtsoorten. Ze nodigt uit om aan te raken en creëert een bijzonder intensieve voelsbelevenis. Avec son apparence poreuse à veines fines, cette texture s'inspire de la surface des bois non traités. Elle invite au toucher et engendre une sensation tactile très authentique. Geborstelde structuur Texture brossée De geborstelde structuur intensifieert de aangenaam natuurlijke haptiek van een houtstructuur door de werking van een zandgestraalde, geborstelde oppervlakte. La texture brossée met en relief le toucher agréable et naturel de la texture bois grâce à l'effet de la surface sablée et brossée. Glansstructuur Texture brillante Een bijzonder gladde oppervlakteafwerking, die de vloer een luxueuze, exclusieve glans verleent. Cette surface très lisse confère au sol un aspect brillant exclusif et raffiné. Houtstructuur Texture bois De oppervlakte is niet glad, maar heeft een universele houtstructuur look. Ze ondersteunt de indruk, dat het om echt hout gaat, optisch en voelbaar. La surface n'est pas lisse, mais dotée d'une texture bois universelle. Elle renforce la ressemblance avec le bois véritable, à la vue comme au toucher. Steenstructuur Texture pierre De oppervlakte oriënteert zich met haar universele structuur naar moderne steenvloeren. Voelbare oneffenheden zoals op echte steen! Avec sa texture universelle, cette surface s'inspire des sols en pierre modernes. Les inégalités sont palpables comme sur une pierre véritable !
Page 1 and 2: Parador Indoor Bij alle vragen over
Page 3 and 4: Merk Marque 04 / 05
Page 5 and 6: Parador Indoor Merk Marque 08 / 09
Page 7: Parador Indoor Producten Produits 1
Page 11 and 12: Parador Indoor Laminaat Stratifié
Page 27 and 28: Parador Indoor Techniek Technique 5
Page 29 and 30: Parador Indoor Toebehoor Accessoire

living performance - HIAG Handel AG

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?