13.01.2014 Views

隊制賽 - HKRunners

隊制賽 - HKRunners

隊制賽 - HKRunners

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

日 期 2012/4/1 ( 星 期 日 )<br />

報 到 時 間<br />

起 跑 時 間<br />

頒 獎 時 間<br />

報 到 地 點<br />

7:00am 領 取 號 碼 布 及 紀 念 品<br />

8:30am (3km) / 8:45am (1.5km) / 9:00am (6km) 比 賽 時 限 至 10:00am<br />

10:30am 成 績 公 佈 後 如 未 能 報 到 及 領 獎 者 , 將 不 設 補 領 獎 項<br />

元 朗 公 園 七 人 足 球 場 / 後 備 場 地 : 元 朗 大 會 堂 ( 請 留 意 網 頁 公 佈 ) 步 行 至 起 跑 點 約 8 分 鐘<br />

比 賽 路 線 欖 提 東 路 欖 提 西 路 (1.5 來 回 半 圈 / 3km 來 回 1 圈 / 6km 來 回 2 圈 )<br />

組 別<br />

年 齡 限 制<br />

按 出 生 年 份 計 算<br />

賽 事 路 程 起 步 時 間 計 算 方 法<br />

男 子 A 組 2002 – 2003<br />

男 子 B 組 2000 – 2001<br />

1.5km<br />

8:45am<br />

男 子 C 組 1998 – 1999<br />

男 子 D 組 1996 – 1997<br />

3km<br />

8:30am<br />

男 子 E 組 1994 – 1995<br />

男 子 F 組 1977 – 1993<br />

男 子 G 組 1972 – 1976<br />

男 子 H 組 1967 – 1971<br />

6km<br />

9:00am<br />

男 子 I 組 1962 – 1966<br />

男 子 J 組<br />

1961 或 以 前<br />

依 名 次 為 準<br />

女 子 A 組 2002 – 2003<br />

女 子 B 組 2000 – 2001<br />

1.5km<br />

8:45am<br />

女 子 C 組 1998 – 1999<br />

女 子 D 組 1996 – 1997<br />

3km<br />

8:30am<br />

女 子 E 組 1994 – 1995<br />

女 子 F 組 1977 – 1993<br />

女 子 G 組 1967 – 1976<br />

6km<br />

9:00am<br />

女 子 H 組<br />

1966 或 以 前<br />

男 子 中 學 校 際 隊 制 賽 4 名 就 讀 同 一 中 學 學 生<br />

依 4 名 參 賽 者<br />

3km<br />

8:30am<br />

女 子 中 學 校 際 隊 制 賽 4 名 就 讀 同 一 中 學 學 生<br />

名 次 總 和 計 算<br />

參 賽 者 不 得 同 時 報 名 參 加 個 人 賽 及 中 學 校 際 隊 制 賽<br />

比 賽 特 點<br />

比 賽 獎 項<br />

全 平 坦 行 車 路 賽 道 運 動 員 須 注 意 交 通 安 全<br />

1. 隊 制 賽 及 男 / 女 子 分 齡 分 組 個 人 賽 , 每 組 設 冠 、 亞 、 季 、 殿 軍 、 第 5 – 10 名 獎 項<br />

(20 名 或 以 下 報 名 組 別 設 至 第 5 名 獎 項 ,21 名 或 以 上 報 名 之 組 別 設 第 5 – 10 名 獎 項 )<br />

2. 參 賽 者 將 獲 贈 紀 念 T 恤 ( 只 限 於 比 賽 當 日 即 場 領 取 )<br />

名 額 500 人 先 到 先 得<br />

報 名 日 期<br />

由 即 日 起 公 開 接 受 報 名<br />

費 用 個 人 賽 $ 100 /<br />

隊 制 賽 $ 400<br />

^ 圖 片 只 供 參 考<br />

主 辦 Organizer<br />

協 辦 Co-organizers<br />

鐵 人 暖 心 慈 善 基 金 會 元 朗 大 會 堂 元 朗 長 跑 會 卓 泳 體 育 會<br />

TRaiNX Charity Foundation YLTH Yuen Long Distance Runners Club Excel Swim Sports Association


報 名 方 法<br />

1. 親 身 報 名 截 止 日 期 2012/3/11 星 期 日<br />

填 妥<br />

「 報 名 表 格 」<br />

連 同 「 劃 線 支 票 」1 張 或 現 金 :<br />

個 人 賽 $ 隊 制 賽<br />

100 /<br />

$ 400<br />

支 票 抬 頭 :<br />

鐵 人 暖 心 慈 善 基 金 會 有 限 公 司 或<br />

TRAINX Charity Foundation Limited<br />

( 支 票 背 面 請 填 寫 參 賽 者 姓 名 及 電 話 , 恕 不 接 受 期 票 )<br />

2. 郵 寄 報 名 截 止 日 期 2012/3/8 星 期 四 ^ 以 郵 戳 日 期 為 準 ; 因 郵 遞 失 誤 大 會 恕 不 負 責<br />

親 身 前 往 遞 交 :<br />

元 朗 大 會 堂<br />

小 組 及 社 區 工 作 辦 事 處<br />

元 朗 體 育 路 四 號 201 室<br />

<br />

填 妥<br />

「 報 名 表 格 」<br />

連 同 1. 已 貼 上 足 夠 郵 票 及 填 寫 地 址 的 回 郵 信 封<br />

2.「 劃 線 支 票 ( 請 勿 郵 寄 現 金 )」1 張 :<br />

個 人 賽 $ 100 /<br />

隊 制 賽 $ 400<br />

支 票 抬 頭 :<br />

鐵 人 暖 心 慈 善 基 金 會 有 限 公 司 或<br />

TRAINX Charity Foundation Limited<br />

( 支 票 背 面 請 填 寫 參 賽 者 姓 名 及 電 話 , 恕 不 接 受 期 票 )<br />

請 於 2012/3/8 前<br />

一 併 寄 回 :<br />

元 朗 大 會 堂<br />

元 朗 體 育 路 四 號<br />

信 封 面 註 明 :<br />

鐵 人 暖 心 慈 善<br />

基 金 長 跑 賽<br />

大 會 將 不 遲 於<br />

2012/3/19 以 閣<br />

下 提 供 之 回 郵 信<br />

封 寄 回 參 賽 收<br />

據 ; 並 在 網 頁<br />

www.trainxsport<br />

s . c o m 公 佈 姓<br />

名 、 組 別 及 編 號<br />

索 取 章 程<br />

及 報 名 表 格 鐵 人 暖 心 慈 善 基 金 會 www. trainxsports. com<br />

元 朗 大 會 堂 新 界 元 朗 體 育 路 四 號 二 樓 201 室 www. ylth. org | 2476 7771<br />

卓 泳 體 育 會 新 界 元 朗 教 育 路 109 號 鴻 運 樓 二 樓 www. excelswim. org | 2479 0228<br />

賽 事 日 程 / 事 項<br />

重 要 日 期<br />

注 意 事 項<br />

2012/3/8 郵 寄 報 名 截 止 日 期<br />

星 期 四 ^ 以 郵 戳 日 期 為 準 ; 因 郵 遞 失 誤 本 堂 恕 不 負 責<br />

2012/3/11 親 身 報 名 截 止 日 期<br />

星 期 日<br />

2012/3/19 大 會 將 不 遲 於 2012/3/19 以 閣 下 提 供 之 回 郵<br />

2012/3/23<br />

星 期 五 前<br />

2012/4/1<br />

7:00am<br />

信 封 寄 回 參 賽 收 據 ( 郵 寄 報 名 ); 並 在 網 頁<br />

www.trainxsports.com 公 佈 參 賽 者 姓 名 、 組<br />

別 及 編 號<br />

核 對 個 人 資 料 - 參 賽 者 須 於 網 頁<br />

www.trainxsports.com<br />

公 佈 之 參 賽 名 單<br />

上 , 核 對 清 楚 個 人 資 料 ( 包 括 : 參 賽 者 姓<br />

名 、 組 別 等 ); 如 有 錯 漏 , 須 於 2012/3/23<br />

或 之 前 , 親 身 或 致 電 更 正<br />

參 賽 者 報 到 及 領 取 號 碼 布<br />

準 備 比 賽<br />

元 朗<br />

大 會 堂<br />

元 朗 公 園 7 人 足 球 場<br />

集 合 處 / 成 績 / 頒 獎<br />

備 註 : 於 活 動 當 天 上 午 6:30 時 天 文 台 如 懸 掛 3 號 或 以 上 颱 風 訊<br />

號 、 所 有 暴 雨 警 告 訊 號 或 雷 暴 警 告 訊 號 , 則 賽 事 取 消 , 並 即 時<br />

在 網 頁 www.trainxsports.com 公 佈 ;<br />

如 賽 事 當 天 天 氣 惡 劣 , 大 會 保 留 賽 事 舉 行 與 否 之 最 終 決 定 權<br />

鐵 人 暖 心 慈 善 基 金 會<br />

本 會 是 一 個 在 香 港 註 冊 的 慈 善 團 體 , 於 2008 年 成 立 ; 旨 在 透 過 直 接 參 與 、 捐 助 一 些 香 港 及 內 地 的 教 育 、 扶 貧 、<br />

賑 災 、 醫 療 等 項 目 , 關 懷 及 資 助 有 需 要 的 學 童 及 長 者 。 是 次 長 跑 賽 扣 除 開 支 後 , 全 部 收 益 將 撥 入 本 會 「 內 地 貧<br />

困 學 生 助 學 計 劃 」 專 項 善 款 , 有 關 該 計 劃 之 詳 情 請 瀏 覽 www. trainxcharity. com/Edu_fund.html<br />

<br />

元 朗 大 會 堂<br />

新 界 元 朗 體 育 路 四 號<br />

「 鐵 人 暖 心 慈 善 基 金 長 跑 賽 」<br />

郵 寄 報 名 者 請 沿 虛 線 剪 下 貼 於 信 封 上


主 辦 Organizer<br />

協 辦 Co-organizers<br />

鐵 人 暖 心 慈 善 基 金 會 元 朗 大 會 堂 元 朗 長 跑 會 卓 泳 體 育 會<br />

TRaiNX Charity Foundation YLTH Yuen Long Distance Runners Club Excel Swim Sports Association<br />

報 名 表 格<br />

Entry<br />

Form<br />

賽 事 及 組 別 Race & Category<br />

請 在 所 屬 組 別 加 號 ; 報 名 參 加 「 中 學 校 際 隊 制 賽 」 之 賽 員 , 請 每 人 填 寫 一 份 報 名 表 格 , 一 同 寄 出<br />

Please tick the appropriate box. If enroll in secondary school interscholastic team, please fill out an Entry Form per person, and send them out collectively.<br />

個 人 賽<br />

Individual Race<br />

組 別 Category<br />

男 子 Men 組 Group 女 子 Women 組 Group<br />

中 學 校 際 隊 制 賽<br />

Secondary School<br />

Interscholastic Team<br />

學 校 名 稱<br />

School Name<br />

負 責 老 師<br />

Teacher<br />

聯 絡 電 話<br />

Mobile<br />

參 賽 者 不 得 同 時 報 名 參 加 個 人 賽 及 中 學 校 際 隊 制 賽 Each Athlete’s enroll either Individual Race or Secondary School Interscholastic Team<br />

個 人 資 料 Individual Information 必 須 與 香 港 身 分 證 相 同 Must be the same as shown on HKID Card<br />

英 文 姓 名 ( 姓 氏 Surname)<br />

English Name<br />

中 文 姓 名<br />

Chinese Name<br />

出 生 年 份<br />

Year of Birth<br />

性 別<br />

Sex<br />

( 名 字 Given Name)<br />

男 Male<br />

女 Female<br />

香 港 身 分 證 / 護 照 號 碼<br />

HKID Card / Passport No.<br />

電 郵 地 址<br />

Email<br />

聯 絡 地 址<br />

Address<br />

香 港 HK 九 龍 Kln 新 界 NT<br />

電 話 ( 手 提 Mobile)<br />

( 日 間 Day Time) ( 其 他 Others)<br />

Phone<br />

紀 念 T 恤 ( 尺 碼 只 供 參 考 。 大 會 並 不 保 證 能 提 供 賽 員 所 預 訂 的 T 恤 尺 碼 , 所 選 擇 的 尺 碼 將 視 乎 存 貨 量 而 作 適 當 分 配 。 一 經 確 認 後 ,T 恤 尺 碼 不 可 更 改 。)<br />

T-Shirt Gift 加 細 XS Size 細 S Size 中 M Size 大 L Size 加 大 XL Size<br />

比 賽 當 日 緊 急 聯 絡 人 姓 名<br />

Emergency Contact Person<br />

4<br />

報 名 費 用<br />

Entry Fee<br />

個 人 $ 100 /<br />

與 參 賽 者 關 係<br />

Relationship<br />

緊 急 聯 絡 人 手 提 電 話<br />

Emergency Contact Mobile<br />

隊 制 $ 400 現 金 付 款 By Cash 支 票 付 款 , 號 碼 By Cheque, No.:<br />

豁 免 法 律 責 任 及 聲 明 根 據 前 述 事 項 , 本 人 、 本 人 之 父 母 、 本 人 之 監 護 人 、 本 人 之 繼 承 人 、 本 人 之 遺 囑 執 行 人 及 本 人 之 管 理 人 謹 此 豁<br />

免 鐵 人 暖 心 慈 善 基 金 會 、 元 朗 大 會 堂 、 元 朗 大 會 堂 元 朗 長 跑 會 、 卓 泳 體 育 會 及 任 何 有 關 之 團 體 / 人 士 / 職 員 對 於 本 人 因 參 加 是 項 長 跑 賽 而<br />

由 於 任 何 原 因 , 包 括 疏 忽 , 所 引 致 之 疾 病 、 死 亡 、 個 人 損 失 及 經 濟 損 失 之 任 何 法 律 責 任 , 以 及 放 棄 任 何 有 關 之 權 利 、 索 儐 及 追 究 行 動 。 本<br />

人 同 時 亦 在 此 聲 明 本 人 身 體 狀 況 良 好 及 有 足 夠 訓 練 完 成 賽 事 。 此 外 , 本 人 亦 授 權 予 舉 辦 者 及 其 代 理 運 用 任 何 有 關 此 項 賽 事 之 相 片 、 錄 影 帶<br />

及 賽 事 紀 錄 作 任 何 合 法 用 途 。<br />

個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 你 所 提 供 的 資 料 只 限 用 於 本 賽 事 、 以 及 供 主 辦 機 構 推 廣 其 康 樂 體 育 活 動 之 用 。<br />

注 意 事 項 1.<br />

參 賽 者 須 同 意 大 會 之 活 動 安 排 , 如 遇 任 何 爭 議 , 主 辦 / 協 辦 機 構 保 留 最 終 之 決 定 權<br />

2. 大 會 將 設 行 李 寄 存 服 務 , 參 賽 者 必 須 使 用 大 會 提 供 之 行 李 標 籤 於 起 點 的 行 李 區 辦 理 寄 存 手 續 , 完 成 比 賽 後 憑 號 碼 布 認<br />

領 行 李 ; 行 李 寄 存 服 務 只 提 供 便 利 予 有 需 要 之 參 賽 者 , 大 會 恕 不 負 責 任 何 參 賽 者 財 物 損 失<br />

3. 於 活 動 當 天 上 午 6:30 時 天 文 台 如 懸 掛 3 號 或 以 上 颱 風 訊 號 、 所 有 暴 雨 警 告 訊 號 或 雷 暴 警 告 訊 號 , 則 賽 事 取 消 ; 如 賽 事<br />

當 天 天 氣 惡 劣 , 大 會 保 留 賽 事 舉 行 與 否 之 最 終 決 定 權<br />

4. 報 名 費 用 不 能 視 為 慈 善 捐 款 , 而 報 名 收 據 亦 不 能 作 扣 稅 之 用<br />

參 賽 者 簽 署<br />

Athlete’s Signature<br />

參 賽 者 、 及 18 歲 以 下 參 賽 者 之 家 長 / 監 護 人 無 論 有 否 遺 漏 簽 署 , 一 經 報 名 , 將 被 視 作 同 意<br />

參 賽 者 參 加 是 項 比 賽 , 並 已 閱 讀 上 述 豁 免 法 律 責 任 及 聲 明 、 個 人 資 料 ( 私 隱 ) 條 例 、 注 意 事 項<br />

家 長 / 監 護 人 姓 名<br />

Parent’s Name<br />

日 期 Date<br />

與 參 賽 者 關 係<br />

Relationship<br />

家 長 / 監 護 人 簽 署<br />

Parent’s Signature<br />

(Athlete’s age under 18)<br />

姓 名 _________________________________<br />

Name<br />

地 址 _________________________________<br />

Address<br />

_________________________________<br />

_________________________________

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!