30.01.2014 Views

Liste Rouge des fougères et plantes à fleurs menacées ... - Info Flora

Liste Rouge des fougères et plantes à fleurs menacées ... - Info Flora

Liste Rouge des fougères et plantes à fleurs menacées ... - Info Flora

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.4 Directives pour l‘établissement de <strong>Liste</strong>s <strong>Rouge</strong>s régionales/nationales<br />

Les directives de l’UICN pour l’établissement <strong>des</strong> <strong>Liste</strong>s <strong>Rouge</strong>s nationales (GÄRDENFORS<br />

& al. 1999) sont formulées de façon assez vague. Néanmoins, pour une application<br />

bien fondée, elles demandent <strong>des</strong> connaissances très soli<strong>des</strong> sur la dynamique <strong>des</strong> populations,<br />

qui ne sont que rarement disponibles, même pour <strong>des</strong> espèces bien étudiées.<br />

Comme pour les <strong>Liste</strong>s <strong>Rouge</strong>s mondiales, les <strong>Liste</strong>s <strong>Rouge</strong>s nationales indiquent la<br />

probabilité d’extinction d’une espèce; ce qui, par rapport à un pays, signifie la probabilité<br />

qu’une espèce disparaisse de celui-ci. Elles ne reflètent donc pas les priorités en<br />

matière de protection.<br />

Classification en 2 étapes<br />

Les catégories de la <strong>Liste</strong> <strong>Rouge</strong> restent les mêmes que pour le classement mondial<br />

(<strong>Liste</strong>s globales). La seule exception est la catégorie éteint à l’état sauvage (EW), qui est<br />

remplacée par éteint régionalement (RE). Le terme «régional» correspondant à la région<br />

concernée, p. ex. un pays. En Suisse, c<strong>et</strong>te catégorie est donc désignée par éteint en<br />

Suisse. La classification se fait en deux étapes. La première est la classification <strong>des</strong> espèces<br />

selon les critères globaux, comme si les populations dans la région concernée, p. ex.<br />

la Suisse, correspondaient à la population mondiale. Lors de la deuxième étape, on<br />

détermine pour chaque espèce, si le risque de la voir disparaître de la région concernée<br />

est influencé de manière positive ou négative par les populations extérieures à c<strong>et</strong>te<br />

région. En conséquence, la classification sera adaptée, c’est-à-dire qu’une espèce sera<br />

classée dans une catégorie de menace inférieure ou supérieure, ou la classification sera<br />

maintenue.<br />

Les directives donnent également <strong>des</strong> indications pour la présentation. Pour toutes les<br />

espèces, il faut indiquer, en plus de la catégorie nationale, celle de la <strong>Liste</strong> <strong>Rouge</strong> globale,<br />

ainsi que la proportion de la population régionale par rapport à la population<br />

globale. Selon ces mêmes directives, il est également important d’indiquer l’origine <strong>des</strong><br />

données qui ont été utilisées, comme les données de base ou les avis d’experts, ainsi<br />

que les commentaires <strong>et</strong> les raisons particulières qui ont amené à c<strong>et</strong>te classification.<br />

22 OFEFP/CRSF/CJBG: <strong>Liste</strong> <strong>Rouge</strong> <strong>des</strong> fougères <strong>et</strong> <strong>plantes</strong> à <strong>fleurs</strong> 2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!