Fahrradergometer Sana Bike 120 ... - ergosana GmbH

More documents

Recommendations

Info

Sana Bike 120 4.2.1 Touches de commande et affichage Toutes les procédures de réglage, de commande et de mesure y sont affichées. Après avoir allumé l’appareil, un menu de base s’affiche dans la fenêtre de l’écran Utiliser les touches directionnelles pour sélectionner l’élément de menu correspondant. Les touches directionnelles "droite" et "gauche" du clavier de commande sont disposées de manière à ce que leur fonction respective s’affiche au bas de l’écran, directement au dessus de la touche en question. Utiliser la touche correspondant à l’élément de menu sélectionné pour ouvrir ce dernier. L’élément de menu "Paramétrages" contient tous les sous-éléments de menu nécessaires au bon fonctionnement de l’appareil. Ces paramétrages ne doivent être réalisés que par des techniciens de maintenance ou un personnel formé. Toutes les autres possibilités de paramétrage sont expliquées dans le chapitre 6. Au cours du fonctionnement en ergométrie, la courbe de charge actuelle est affichée à l’écran. Si la fréquence cardiaque est également enregistrée (facultatif), celle-ci s’affiche sous forme de courbure d’une épaisseur différente de celle de la courbe de charge, ce qui facilite considérablement la surveillance des paramètres de performance pendant la séance d’ergométrie. La zone d’affichage alphanumérique se trouve sur la face supérieure de l’écran. Cette zone est répartie en différentes cases dans lesquelles s’affichent la vitesse et la charge actuelles, la durée du test d’ergométrie et, si le dispositif de mesure facultatif est disponible, la fréquence cardiaque actuelle. 3 1 1 2 1 = Touche Confirmation 2 = Touches directionnelles "haut" et "bas" 3 = Affichage LCD 4.2.2 Sélection de la langue La langue pré-paramétrée pour le menu d’affichage est l’allemand. Pour la modifier, sélectionner l’élément de menu "Paramétrages" à l’aide la touche "bas" et confirmer en appuyant sur "OK". Sélectionner l’élément "Langue" du menu "Paramétrages" à l’aide de la touche "bas" et confirmer en appuyant sur "OK". Choisir la langue souhaitée à l’aide des touches directionnelles "haut" et "bas" et confirmer en appuyant sur "OK". Le menu s’affiche ainsi dans la langue souhaitée. N° documentation : 2.520029 Réf.: a Page 10 sur 18
Sana Bike 120 5 Consignes de sécurité 5.1 Mesures de sécurité lors de l’utilisation Avant d’utiliser l’appareil, s’assurer que la fonction et les mesures de sécurité relatives à l’utilisation de l’appareil ont été expliquées par le consultant en produits médicaux. En cas de doute sur la mise à la terre ou l’adéquation du câble, ne pas utiliser l’appareil. Le cordon secteur livré avec l’appareil répond à la réglementation applicable pour son utilisation dans le domaine médical. L’appareil n’est pas destiné à une utilisation dans un environnement humide, extérieur ou présentant un risque d’explosion. Avant sa mise en service, l’appareil doit être positionné, à l’aide des dispositifs de réglage du niveau placés sur la face arrière, de manière à assurer une position de stabilité totale au niveau des angles. Si la selle est remplacée, veiller à serrer fermement les vis de fixation de sorte que la selle ne puisse plus glisser le long de la barre. Pour régler la hauteur du guidon et de la selle, desserrer les poignées de serrage puis les resserrer une fois le guidon et la selle en position. Nous recommandons de régler les poignées (la position des poignées peut être modifiée en tirant sur la poignée) de sorte que l’extrémité ouverte de la poignée pointe vers le bas lorsque l’effet de serrage est optimal. Un effet de serrage optimal est garanti si la poignée est remise dans cette position après chaque opération de réglage. Les cale-pieds des pédales doivent épouser la forme de la chaussure et se ferment à l’aide d’un velcro. FRANÇAIS 5.2 Mesures de sécurité applicables lors de l’utilisation avec d’autres appareils Lors du raccordement de plusieurs appareils, il y a un risque d’accumulation de courants de fuite. Pour la sécurité du patient, l’interface RS 232 permettant de communiquer avec les autres appareils est isolée électrolytiquement. Seuls les câbles d’interface fournis par ergosana peuvent être utilisés pour relier les appareils externes. 5.3 Mesures de sécurité lors de l’entretien Eteindre et débrancher l’appareil avant de le nettoyer à l’aide de détergents liquides. Utiliser uniquement des détergents disponibles dans le commerce pour le nettoyage des surfaces plastiques. Seul un personnel spécialisé agréé est habilité à ouvrir, réparer ou procéder à la maintenance de l’appareil. 5.4 Panne L’appareil est conforme aux dispositions IEM relatives aux dispositifs médicaux pour assurer la protection contre les émissions et les rayonnements. Soyez particulièrement prudent lors de l’utilisation de l’appareil en association avec des appareils haute fréquence. N° documentation : 2.520029 Réf.: a Page 11 sur 18
Page 1 and 2: Fahrradergometer Sana Bike 120 Gebr
Page 3 and 4: Sana Bike 120 Inhaltsverzeichnis 1
Page 5 and 6: Sana Bike 120 2 Produktbeschreibung
Page 7 and 8: Sana Bike 120 3 Aufstellung 3.1 Auf
Page 9 and 10: Sana Bike 120 4 Bestandteile des Ge
Page 11 and 12: Sana Bike 120 5 Sicherheitshinweise
Page 13 and 14: Sana Bike 120 Es öffnet sich das P
Page 15 and 16: Sana Bike 120 6.3 Remotebetrieb 6.3
Page 17 and 18: Sana Bike 120 7.5 Entsorgung Gerät
Page 19 and 20: Bicycle Ergometer Sana Bike 120 Use
Page 21 and 22: Sana Bike 120 Table of contents 1 G
Page 23 and 24: Sana Bike 120 2 Product description
Page 25 and 26: Sana Bike 120 3 Installation 3.1 Lo
Page 27 and 28: Sana Bike 120 4 Unit components 4.1
Page 29 and 30: Sana Bike 120 5 Safety information
Page 31 and 32: Sana Bike 120 The program selection
Page 33 and 34: Sana Bike 120 6.3 Remote operation
Page 35 and 36: Sana Bike 120 7.5 Disposal informat
Page 37 and 38: Ergomètre bicyclette Sana Bike 120
Page 39 and 40: Sana Bike 120 Sommaire 1 Générali
Page 41 and 42: Sana Bike 120 2 Description du prod
Page 43 and 44: Sana Bike 120 3 Montage 3.1 Emplace
Page 45: Sana Bike 120 4 Composants de l’a
Page 49 and 50: Sana Bike 120 Un menu de sélection
Page 51 and 52: Sana Bike 120 6.3 Fonctionnement à
Page 53 and 54: Sana Bike 120 7.5 Elimination Les a

Fahrradergometer Sana Bike 120 ... - ergosana GmbH

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?