Expression hypothese conditionnel

Expression d'une hypothèse
Le conditionnel présente l'action (au sens large) qu'indique le verbe, comme éventuelle ou dépendant d'une condition
(exprimée ou non).
Exemples :
• Il viendrait si nous l'invitions. (action dépendant d'une condition)
• Alors tu viendrais. . (action dépendant d'une condition)
• Il mangerait trop. (action éventuelle, ce n'est qu'une supposition)
Attention, le conditionnel est parfois ambigu, c'est le contexte sémantique (le sens) qui permet d'en comprendre la
valeur, en effet il peut marquer :
Cas 1 Cas 2
Exemples S'il me le demandait, j'irais S'il était grand, il serait plus fort que toi
Construction identique Si + imparfait, conditionnel passé Si + imparfait, conditionnel passé
Valeurs différentes
un fait futur et possible à certaines conditions
un fait présent ou même passé qui ne s'est
pas réalisé
commentaires C'est possible, cela peut se réaliser. On parle de potentiel Cela ne sera jamais vrai, c'est un irréel du présent
Irréel du passé :
S'il avait été grand, il aurait été plus fort que toi. (Deux temps composés : si+ plus que parfait, conditionnel passé 2ème forme).
En dehors des cas d'emploi stricts, on utilise souvent le conditionnel pour
• atténuer une affirmation
o Je voudrais encore un peu de café. (le verbe vouloir est atténué, c'est une forme de politesse)
o Il y aurait eu une crise importante dans le groupe. (ici l'atténuation présente l'information comme non certaine, c'est une
forme de modalisation)
• exprimer l'indignation ou l'étonnement (Quoi ! Vous vous dédiriez pour si peu!).
• indiquer un fait imaginaire, à la manière des enfants (Tu serais le gendarme et moi je serais le voleur…).
• exprimer un événement futur par rapport à un événement exprimé à un temps du passé (appelé alors futur dans le passé) :
o il disait qu'il arriverait le lendemain tôt dans l'après-midi (ici dans le discours rapporté)
o les gens étaient tellement dénutris qu'ils ne résisteraient pas longtemps à la moindre épidémie. (ici dans un récit)
On peut également traduire certaines clauses conditionnelles par le futur de l'indicatif ; on parle de futur à valeur modale de
conditionnel ou hypothétique :
• Hypothétique : « Si tu viens demain, je serai content. »

Conditionnel : conjugaison
Le conditionnel existe sous trois temps : le présent, le passé première forme et le passé deuxième forme.
Le conditionnel présent
Le conditionnel présent est formé comme le futur simple, mais avec les terminaisons de l'imparfait.
On retrouve ainsi toutes les irrégularités et les exceptions du futur.
Par exemple, le verbe aller au futur : J'ir-ai. Le verbe aller au conditionnel : J'ir-ais.
Personne Verbe du 1 er groupe Verbe du 2 e groupe Verbe du 3 e groupe
je radical + erais radical + irais radical + rais
tu radical + erais radical + irais radical + rais
il/elle/on radical + erait radical + irait radical + rait
nous radical + erions radical + irions radical + rions
vous radical + eriez radical + iriez radical + riez
ils/elles radical + eraient radical + iraient radical + raient
exemples Chant/er Fin/ir Vend/re
Je chant/erais Je fini/rais Je vend/rais
Le conditionnel passé
Le conditionnel passé première forme :
Il se forme en prenant l'auxiliaire adéquat au conditionnel présent + participe passé. Il s'agit de la
forme la plus souvent utilisée.
Il aurait chanté, nous serions sortis, tu serais tombé, etc.
Le conditionnel passé deuxième forme:
Il se forme en prenant l'auxiliaire adéquat à l'imparfait du subjonctif + participe passé. Une autre
manière de s'en souvenir est de se dire qu'il est identique au subjonctif plus-que-parfait sans la
préposition "que". Cette forme est plus utilisée à l'écrit. Il s'agit d'une forme de langage très soutenue.
Si vous me l'aviez demandé, je l'eusse fait très volontiers.
On peut également traduire certaines clauses conditionnelles par le futur de l'indicatif ; on parle de futur à
valeur modale de conditionnel ou hypothétique :
• « Le tueur se serait caché dans les bois environnants ; il aurait violé sa victime avant de
l'égorger. » (conditionnel)
• « Jean-Pierre est en retard ; il aura sans doute été retardé par les embouteillages. » (futur antérieur)
Pour aller plus loin, un site :
http://www.xtec.es/~sgirona/fle/conditionnel_index.htm