NEW LIGHTING SOLUTIONS 2010 - Teclux

SMAP
El nuevo sistema de iluminación urbana
SMAP, tal y como indica su nombre, se
caracteriza por ser un Sistema Modular
de Alumbrado Público. No se trata de una
luminaria independiente, sino todo lo contrario,
es un sistema de puntos de luz donde
luminarias y fustes quedan harmónicamente
integrados. Existe una gran variedad de
fustes, con distintas formas, alturas y acabados
lo cual permite crear un sinfín de tipologías
de puntos de luz donde los grupos
ópticos se pueden instalar individualmente
o de forma combinada consiguiendo un alto
confort visual.
Como prestaciones técnicas se caracteriza
por su IP65, modelos con óptica vial y
flood y una rótula que le permite orientar
el flujo luminoso y así evitar la contaminación
lumínica y la luz intrusa. El umbral de
potencias va de 35 a 150W con lámparas
de halogenuros y de sodio de alta presión y
está disponible en clase II.
Por su diseño contemporáneo, eficiencia y
adaptabilidad, el Sistema Modular de Alumbrado
Público SMAP es la solución ideal
para iluminación urbana, vial y residencial.
Design by ARTEC DESIGN
The new SMAP (Spanish acronym for
Sistema Modular de Alumbrado Público)
urban lighting system, as its name implies,
is characterised by being a Modular Public
Lighting System. It is not a separate luminaire,
quite the opposite, but rather a light point
system where luminaires and columns are
harmonically integrated. There is a wide
range of columns, with different shapes,
heights and finishes, which enable creating
an endless number of types of light points
where the optical groups can be individually
installed or combined together guaranteeing
a high level of visual comfort.
As for technical features, it is characterised
by its IP65, models with street and flood
optics and a hinge-joint that allows for
directing the light flow and preventing light
contamination and intrusive light. The power
threshold ranges from 35 to 150W with highpressure
halide and sodium lamps and
comes in Class II version.
Its contemporary design, efficiency and
adaptability, make the SMAP Modular Public
Lighting System the ideal solution for urban,
street and residential lighting.
Le nouveau système d’éclairage urbain SMAP,
comme son nom l’indique, est un Système
Modulaire d’Éclairage Public. Il ne s’agit pas d’un
éclairage indépendant, bien au contraire ; c’est
un système de points de lumière dans lequel les
éclairages et les fûts sont harmonieusement intégrés.
Il existe une grande variété de fûts de différentes
formes, hauteurs et finitions, ce qui permet
de créer une infinité de typologies de points de
lumière où les groupes optiques peuvent être
installés individuellement ou de façon combinée
pour un grand confort visuel.
Du point de vue de ses prestations techniques,
ce système se caractérise par un degré de
protection IP65, des modèles avec optique
d’éclairage public et flood et une rotule qui lui
permet d’orienter le faisceau lumineux et de
réduire ainsi la polution lumineuse et l’intrusion de
lumière. Il est proposé en plusieurs puissances,
de 35 à 150W avec des lampes aux halogénures
et au sodium à haute pression. Le système est
disponible dans la version Classe II.
De par sa conception contemporaine, son efficacité
et son adaptabilité, le Système Modulaire
d’Éclairage Public SMAP est la solution idéale
pour l’éclairage urbain, de voirie et résidentiel.
22