Jouef 2011.pdf - Le train de jp - Free
Jouef 2011.pdf - Le train de jp - Free
Jouef 2011.pdf - Le train de jp - Free
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Symboles • Symbols<br />
I<br />
Epoque I 1832-1925<br />
Period I 1832-1925<br />
Prise NEM pour dèco<strong>de</strong>ur 8 broches<br />
NEM-plug for <strong>de</strong>co<strong>de</strong>r, 8 pins<br />
Eclairege 1 couleur<br />
Front headlights<br />
Modèle digital équipé d’un déco<strong>de</strong>ur DCC<br />
Motorized mo<strong>de</strong>l for DC, with digital <strong>de</strong>co<strong>de</strong>r<br />
II<br />
Epoque II 1926-1945<br />
Period II 1926-1945<br />
Prise NEM pour déco<strong>de</strong>ur 6 broches<br />
NEM-plug for <strong>de</strong>co<strong>de</strong>r, 6-pin<br />
Eclairage inversé 1 couleurs, 2 feux<br />
Locomotive with 2 headlights<br />
Modèle digital équipé d’un déco<strong>de</strong>ur DCC sonorisé<br />
Motorized mo<strong>de</strong>l for DC, with digital <strong>de</strong>co<strong>de</strong>r and sound<br />
III<br />
Epoque III 1946-1970<br />
Period III 1946-1970<br />
Prise NEM pour déco<strong>de</strong>ur 21 broches<br />
NEM-plug for <strong>de</strong>co<strong>de</strong>r, 21-pin<br />
Eclairage inversé 1 couleurs, 3 feux<br />
Locomotive with 3 headlights<br />
Modèle 3 rails alternatif équipé d’un déco<strong>de</strong>ur digital<br />
Motorized mo<strong>de</strong>l for AC, with digital <strong>de</strong>co<strong>de</strong>r<br />
IV<br />
Epoque IV 1971-1990<br />
Period IV 1971-1990<br />
Moteur avec volant d’inertie<br />
Motor with flywheel<br />
Eclairage inversé 2 couleurs, 3 feux<br />
Locomotive with white/red headlights<br />
Modèle 3 rails alternatif équipé d’un déco<strong>de</strong>ur digital sonorisé<br />
Motorized mo<strong>de</strong>l for AC, with digital <strong>de</strong>co<strong>de</strong>r and sound<br />
V<br />
Epoque V 1991-2006<br />
Period V 1991-2006<br />
Attelages á elongation<br />
Extending coupling mechanism<br />
Eclairage inversé 2 couleurs, 2 feux<br />
Locomotive with white/red headlights<br />
Modèle équipé d’essieux pour système 3 rails alternatif<br />
Mo<strong>de</strong>l equipy with wheels for AC<br />
VI<br />
Epoque VI<br />
Period VI<br />
2007-à nos jours<br />
2007-present<br />
Châssis en métal<br />
Metal chassis<br />
Eclairage inversé 3 couleurs, 3 feux<br />
Locomotive with white/red headlights<br />
Tampons avec ressort<br />
Sprung buffers<br />
Prise <strong>de</strong> courant par caténaire<br />
Current pick-up from overhead line<br />
000<br />
Longueur hors tampons (cm)<br />
Overall lenght (cm)<br />
Coffret CIWL<br />
Coffret coach<br />
www.hornbyinternational.com<br />
3
Change language