06.02.2014 Views

Interview de Michel Trabelsi, coordinateur du Gypsy Jazz Festival de ...

Interview de Michel Trabelsi, coordinateur du Gypsy Jazz Festival de ...

Interview de Michel Trabelsi, coordinateur du Gypsy Jazz Festival de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Interview</strong> <strong>de</strong> <strong>Michel</strong> <strong>Trabelsi</strong>, <strong>coordinateur</strong> <strong>du</strong> <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Nouvelle-Calédonie<br />

Etudiant en première année <strong>de</strong> Licence Information et Communication à l’Université 3 Paul<br />

Valéry, j’ai pour mission dans le cadre d’un Projet Professionnel Personnalisé, d’interviewer au choix<br />

un professionnel <strong>de</strong> la communication. Ayant travaillé en tant que bénévole au sein <strong>du</strong> <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong><br />

<strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Nouvelle-Calédonie, j’ai décidé <strong>de</strong> recueillir les propos <strong>de</strong> <strong>Michel</strong> <strong>Trabelsi</strong>, <strong>coordinateur</strong> <strong>de</strong><br />

cet événement qui existe <strong>de</strong>puis maintenant sept ans. Convié plus d’une fois au sein <strong>de</strong> l’équipe<br />

organisatrice <strong>de</strong> ce festival, j’ai vu évolué cet événement d’année en année. Le métier <strong>de</strong><br />

<strong>coordinateur</strong> me passionne et le succès <strong>de</strong> ce festival m’impressionne. Je fais donc <strong>de</strong> ce thème ma<br />

priorité. Distancé <strong>de</strong> 22 000 km, un face à face est impossible mais l’avancé technologique<br />

aujourd’hui par le biais <strong>du</strong> logiciel « Skype » me le permet. Ainsi, la réalisation d’une interview par<br />

vidéo conférence à la fois au bureau et chez soi est possible. Entretien original et peu courant dans<br />

ce contexte là, je me suis dit « et pourquoi pas ».<br />

L’interview qui va suivre est menée <strong>de</strong> façon non-directive, elle se compose <strong>de</strong> questions à la<br />

fois précises, permettant <strong>de</strong> recueillir <strong>de</strong>s éléments essentiels sur un thème ou sujet particulier, et<br />

ouvertes pour laisser une marge d’expression à l’interviewé. L’interview est réalisée par vidéo<br />

conférence soit <strong>de</strong> « post to post » (E.mac to Toshiba mini PC), l’interviewé se trouve dans son<br />

bureau domicilié en Nouvelle-Calédonie (à 22 000 km <strong>de</strong> la France) et l’interviewer (moi-même) je<br />

me trouve dans mon studio domicilié à Montpellier. L’environnement <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux interlocuteurs est<br />

calme, la connexion sur « Skype » est établie à 22h au soir à Montpellier ce qui représente 8h <strong>du</strong><br />

matin en Nouvelle-Calédonie, en raison d’un important décalage horaire. L’heure <strong>du</strong> ren<strong>de</strong>z-vous<br />

ayant été respectée, nous sommes tout <strong>de</strong>ux seuls, les micros fonctionnent ainsi que les visuels, nous<br />

sommes donc prêts et disposés à commencer l’interview.<br />

Nous sommes le Mardi 30 Novembre à 22h00 au soir (Montpellier) soit 8h00 au matin<br />

(Nouvelle-Calédonie), en raison <strong>de</strong> notre accord lors <strong>de</strong> la première prise <strong>de</strong> contact avec le<br />

professionnel trois jours auparavant. L’interview programmée et figurant sur son planning à ce jour,<br />

le professionnel me consacre donc une heure <strong>de</strong> son temps précieux soit jusqu’à 23h heure locale<br />

(Montpellier) pour clôturer cette interview.<br />

Je suis muni bien évi<strong>de</strong>mment <strong>de</strong> mon ordinateur qui possè<strong>de</strong> une caméra intégrée, d’un<br />

microphone et d’un enregistrement audio. Dans son usage constaté, ces outils me permettent <strong>de</strong><br />

visualiser, d’entendre et d’enregistrer mon interlocuteur. Par le biais <strong>du</strong> logiciel « Skype » celui-ci<br />

spécifiquement conçu et étudié pour la vidéo conférence, me donne la possibilité <strong>de</strong> me servir <strong>de</strong> la<br />

caméra comme appareil photo. C’est donc par son usage détourné et avec l’accord <strong>du</strong> professionnel<br />

que j’ai avec autorisation, la possibilité <strong>de</strong> prendre une photo à tout moment afin d’immortaliser ce<br />

moment et d’apporter preuve <strong>de</strong> cet entretien. L’enregistrement audio dont je dispose, me<br />

permettra <strong>de</strong> retranscrire l’exactitu<strong>de</strong> <strong>du</strong> discours porté par l’interviewé. Cet outil m’ait<br />

indispensable car étant seul et en vidéo conférence, être attentionné et à l’écoute <strong>de</strong> mon<br />

interlocuteur est une preuve <strong>de</strong> respect et <strong>de</strong> bon sens.<br />

M’estimant capable <strong>de</strong> réaliser cet entretien seul, c’est donc seul que j’ai dû organiser et<br />

planifier mon travail. L’ensemble <strong>de</strong>s sujets que je dois abor<strong>de</strong>r ainsi que <strong>de</strong>ux ou trois questions<br />

simples et courantes figurent sous mes yeux. Un stylo est à ma portée pour prendre quelques notes<br />

et cocher les sujets abordés par le professionnel évitant ainsi que l’entretien soit sujet à répétition.<br />

~ 1 ~


<strong>Interview</strong> <strong>de</strong> <strong>Michel</strong> <strong>Trabelsi</strong>, <strong>coordinateur</strong> <strong>du</strong> <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Nouvelle-Calédonie<br />

« Je supervise <strong>de</strong> A à Z le <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> »<br />

Connexion<br />

<strong>Interview</strong>er<br />

<strong>Interview</strong>é<br />

Légen<strong>de</strong> :<br />

D.D : Dorian Douyère (étudiant : interviewer)<br />

M.T : <strong>Michel</strong> <strong>Trabelsi</strong> (Professionnel : interviewé)<br />

+ : Pause courte<br />

[] : Chevauchement<br />

[ :] : Syllabes soutenues, « appuyées »<br />

Italique : Ton <strong>de</strong> la phrase<br />

() : Paralangage<br />

D.D (Souriant) : Monsieur <strong>Trabelsi</strong>, vous m’enten<strong>de</strong>z ?<br />

M.T (Souriant) : Oui…bonjour…<br />

D.D : Bonjour, je m’appelle Dorian Douyère, je suis étudiant en première année <strong>de</strong> Licence<br />

information et Communication à l’Université Paul Valéry à Montpellier.<br />

M.T : Oui…<br />

D.D : Dans le cadre d’un Projet Professionnel Personnalisé, j’ai pour mission la réalisation d’un<br />

entretien avec un professionnel <strong>de</strong> la communication. Mon choix s’est porté sur vous car ayant<br />

travaillé à maintes reprise à vos côté en Nouvelle-Calédonie, j’admire votre personne et votre métier<br />

correspond tout à fait aux critères <strong>du</strong> professionnel recherché pour la réalisation <strong>de</strong> cette interview.<br />

M.T (Hoche la tête <strong>de</strong> haut en bas) : Parfait…<br />

D.D : L’entretien que nous allons réaliser est amené à compléter la partie purement théorique<br />

enseignée en métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> travail au cours <strong>du</strong> premier semestre <strong>de</strong> cette première année <strong>de</strong> Licence<br />

information et communication. Cela nous permet à nous, élèves, <strong>de</strong> s’initier à la pratique et d’être en<br />

contact directement avec vous, professionnels. Avant <strong>de</strong> débuter cet entretien, je tiens à préciser<br />

que cela restera dans un cadre pédagogique. Néanmoins, pour m’appuyer sur <strong>de</strong>s éléments<br />

construits et apporter une preuve <strong>du</strong> travail réalisé, puis-je prendre notes, enregistrer et filmer notre<br />

échange ? Je vous garanti confi<strong>de</strong>ntialité et anonymat.<br />

M.T : Non [ :] !!! Je n’y vois pas d’inconvénients.<br />

~ 2 ~


<strong>Interview</strong> <strong>de</strong> <strong>Michel</strong> <strong>Trabelsi</strong>, <strong>coordinateur</strong> <strong>du</strong> <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Nouvelle-Calédonie<br />

D.D : Je vous remercie + donc au cours <strong>de</strong> cet échange vous êtes bien évi<strong>de</strong>mment libre <strong>de</strong> répondre<br />

ou pas aux questions qui vous serons posées, <strong>de</strong> les développer ou <strong>de</strong> les approfondir à votre guise.<br />

Comme il a été convenu lors <strong>de</strong> notre première prise <strong>de</strong> contact il y a trois jours, nous sommes le<br />

Mardi 30 Novembre 2010, il est exactement 8h <strong>du</strong> matin chez vous soit 22h au soir chez moi, nous<br />

avons donc une heure pour cette interview qui s’achèvera ainsi à 9h chez vous soit 23h chez moi.<br />

M.T : « Ok ».<br />

D.D : Donc, dix minutes avant la fin, je vous résumerez l’ensemble <strong>de</strong> notre échange et ainsi vous me<br />

direz si vous êtes d’accord avec mon résumé.<br />

M.T: « Ok, on fait comme ça ».<br />

D.D : A présent nous allons pouvoir débuter, avez-vous <strong>de</strong>s questions avant qu’on commence ?<br />

M.T (Souriant) : Non [ :] je suis prêt.<br />

D.D (En rigolant) : Parfait [ :] donc Monsieur <strong>Trabelsi</strong> vous êtes le <strong>coordinateur</strong> <strong>de</strong> l'évènement <strong>Gypsy</strong><br />

<strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong>, qui existe <strong>de</strong>puis maintenant 7 ans…<br />

1 DD : Quel est la particularité <strong>de</strong> ce festival ?<br />

M.T (Remet ses lunettes) : Le <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> est le seul festival dans la zone Pacifique<br />

dédié à la musique <strong>de</strong> Django Reinhardt et Stéphane Grappelli, avec aussi, bien enten<strong>du</strong> une<br />

gran<strong>de</strong> place pour la musique tzigane, balkanique, hongroise... ainsi que les nouvelles<br />

sonorités électro <strong>Gypsy</strong> (Caravan Palace, Loulou Djine, Norig, Zivelli, <strong>Gypsy</strong> Sound System).<br />

2 D.D : Comment a commencé cette aventure ?<br />

M.T : Le festival a commencé en 2003 avec une série <strong>de</strong> concerts au Centre Tjibaou et peu à<br />

peu il a trouvé sa place auprès <strong>du</strong> public calédonien néophyte en se déplaçant jusqu’au site à<br />

l'extérieur à l’Anse Vata. Tout découle d’un travail <strong>de</strong> fond en invitant <strong>de</strong>s musiciens<br />

manouches ou non manouches curieux <strong>de</strong> découvrir notre beau pays, malgré la distance (22<br />

000 km) qui nous sépare, au grès <strong>de</strong>s rencontres au festival <strong>de</strong> Django Reinhardt à Samoi sur<br />

Seine… <strong>de</strong>s liens d’amitiés et <strong>de</strong> confiance se sont tissés entre l’organisateur lui-même<br />

guitariste (l’interviewé : <strong>Michel</strong> <strong>Trabelsi</strong>) et la communauté manouche.<br />

3 D.D : En quoi consiste le métier <strong>de</strong> <strong>coordinateur</strong> d’événement ?<br />

M.T (Gentiment) en rigolant : Comme son nom l'indique, je coordonne ce festival, c'est-àdire<br />

que je… le supervise <strong>de</strong> A jusqu’à Z. Les tâches sont multiples, je dirais que cela consiste<br />

d'une part à trouver les financements divers, telles que les subventions publiques ou privées<br />

par la mise en place <strong>de</strong> partenariats, <strong>de</strong> sponsors et <strong>de</strong> mécènes et par ailleurs il faut prendre<br />

contact avec les groupes et finaliser les contrats.<br />

Par la suite, Il s'agit d'élaborer <strong>de</strong>s stratégies <strong>de</strong> communication par le biais d'affiches et <strong>de</strong><br />

publicité, négocier le séjour <strong>de</strong>s artistes avec l’hôtel, en ce qui concerne l’hébergement, la<br />

nourriture, s'occuper <strong>de</strong>s billets d'avion mais aussi <strong>de</strong>s cachets <strong>de</strong>s musiciens par rapport à<br />

notre budget. (En agitant les mains) Il s’agit également <strong>de</strong> mettre en valeur le festival au<br />

niveau international avec… la captation <strong>du</strong> festival par le biais <strong>de</strong> France O diffusé dans 256<br />

pays, communiqué le plus largement possible par le biais <strong>de</strong> notre site Internet, Facebook,<br />

My space etc... Cela passe également par la définition et la gestion <strong>de</strong>s pratiques sur le<br />

~ 3 ~


<strong>Interview</strong> <strong>de</strong> <strong>Michel</strong> <strong>Trabelsi</strong>, <strong>coordinateur</strong> <strong>du</strong> <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Nouvelle-Calédonie<br />

terrain (élaboration d'un rétro-planning avant jour J), en passant par le suivi <strong>de</strong>s moyens<br />

matériels, humains et financiers, nécessaires à la réalisation <strong>de</strong> tout évènement.<br />

Brièvement…je dirais que mon métier consiste en cela.<br />

4 D.D : Je suppose que cela nécessite <strong>de</strong> compétences particulières, quelles sont-elles ?<br />

M.T : En effet, cela nécessite <strong>de</strong> compétences particulières qui s'acquièrent au fil <strong>du</strong> temps<br />

avec <strong>de</strong>s paramètres imprévus et <strong>de</strong>s situations incongrues qu’il faut gérer rapi<strong>de</strong>ment avec<br />

calme, sang froid et bon sens.<br />

5 D.D : Comment qualifiez-vous les relations que vous entretenez avec vos collaborateurs ?<br />

M.T : Les collaborateurs sont souvent <strong>de</strong>s passionnés. Ce sont <strong>de</strong>s bénévoles, amis et autres<br />

personnes qui souhaitent que la musique évolue en Calédonie. Cela apporte bien sûr une<br />

satisfaction mais… dans le feu <strong>de</strong> l’action, on réalise bien souvent à la fin, en visionnant les<br />

films, photos et en plaisantant sur les situations cocasses qui ont eu lieu lors <strong>du</strong> déroulement<br />

<strong>de</strong> la manifestation.<br />

6 D.D : Est-ce que cet événement est aujourd’hui entré dans les mœurs <strong>du</strong> public<br />

calédonien ?<br />

M.T (Enthousiaste) : Oui ! En effet, je pense que les oreilles <strong>du</strong> public s’affinent d’année en<br />

année, un public qui …d’ailleurs <strong>de</strong>vient connaisseur et exigeant quant à la programmation<br />

<strong>de</strong>s artistes invités.<br />

7 D.D : Cette 7 ème édition s’est achevée il y a quelques jours [M.T : c’est exact], comment cela<br />

s’est il passé ? Votre travail a-t-il porté ces fruits ?<br />

M.T (Avec sérieux) Ah [ :] ! Le bilan aussi bien moral que financier est établi en premier, car<br />

l’argent étant le « nerf <strong>de</strong> la guerre » (rire)…<br />

D.D (en rigolant) : c’est sûr…<br />

M.T : Pour répondre à votre question je dirais… qu'il est encore trop tôt pour donner <strong>de</strong>s<br />

chiffres mais, les concerts se sont bien passés avec une fréquentation supérieure aux années<br />

précé<strong>de</strong>ntes, avec les concerts gratuits en extérieur (bars, restaurants et autres) jusqu'aux<br />

concerts sur le site, réalisés avec <strong>de</strong>s moyens i<strong>de</strong>ntiques aux concerts internationaux<br />

(matériel <strong>de</strong> sonorisation éclairage et scène, décor <strong>du</strong> site) étant prépondérants pour le<br />

confort visuel et la mise en valeur <strong>de</strong>s artistes invités. L’échange avec les musiciens locaux<br />

lors <strong>de</strong>s masters class (violon, guitare) a été enrichissant, les concerts délocalisés (Hienghène,<br />

Lifou, Paita) permettent <strong>de</strong> toucher un public qui ne peut pas forcément se déplacer à<br />

Nouméa, ainsi nous emmenons le festival directement chez eux.<br />

8 D.D : Pour reprendre une <strong>de</strong> vos expressions : « lorsqu’une édition s’achève, on repart sur<br />

la prochaine », cela signifie que vous avez déjà une idée sur la prochaine édition ?<br />

M.T (Se rapproche <strong>de</strong> son écran) : L’année 2010 est une année importante car c’est le<br />

centenaire <strong>de</strong> la naissance <strong>de</strong> Django Reinhardt. Par conséquent, cet évènement sera fêté<br />

aussi bien dans le mon<strong>de</strong> entier qu’en Nouvelle-Calédonie avec notamment pour la 8 ème<br />

édition la venue à Nouméa <strong>du</strong> petit fils <strong>de</strong> « Django » (David Reinhardt). Il est bien enten<strong>du</strong><br />

important <strong>de</strong> finaliser les contrats avec les artistes et cela, un voir <strong>de</strong>ux ans à l'avance, leurs<br />

calendriers étant très chargés.<br />

~ 4 ~


<strong>Interview</strong> <strong>de</strong> <strong>Michel</strong> <strong>Trabelsi</strong>, <strong>coordinateur</strong> <strong>du</strong> <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong> <strong>de</strong> Nouvelle-Calédonie<br />

9 D.D : Pour conclure cette entrevue, face à un étudiant désireux d’exercer le même métier<br />

que vous, quels conseils lui donneriez-vous ?<br />

M.T (Rires) : Je dirais beaucoup <strong>de</strong> volonté, <strong>de</strong> ténacité, <strong>de</strong> courage, <strong>de</strong> patience, un<br />

maximum d’organisation, <strong>du</strong> sens relationnel. Avoir une vue d’ensemble <strong>de</strong> son évènement,<br />

bien connaître cette musique sans oublier <strong>de</strong> satisfaire le goût <strong>du</strong> public en ne programmant<br />

pas systématiquement ce que l’on aime mais, aussi en fonction <strong>de</strong> leur réaction lors <strong>de</strong>s<br />

précé<strong>de</strong>ntes éditions. Ne pas avoir un choix trop personnel, savoir réagir calmement lors <strong>de</strong><br />

situations délicates, se tenir toujours informé <strong>de</strong> ce qui se passe musicalement sur les<br />

nouvelles tendances…. et puis… y croire c’est tout.<br />

10 D.D (En souriant) : Monsieur <strong>Trabelsi</strong>, merci d’avoir pris le temps <strong>de</strong> répondre à mes<br />

questions [M.T : je vous en prie] je vais, si vous le voulez bien reformuler brièvement ce qui a<br />

était dit lors <strong>de</strong> cet entretien, donc reprenez moi si je me trompe….<br />

Cet entretien a <strong>du</strong>ré exactement 32 minutes et 34 secon<strong>de</strong>s, cet échange se compose <strong>de</strong> trois parties<br />

qui s’articulent <strong>de</strong> la façon suivante : la première partie pourrait être appelée « rétrospective »<br />

puisqu’elle marque la 1 ère édition <strong>du</strong> <strong>Gypsy</strong> <strong>Jazz</strong> <strong>Festival</strong>, une pério<strong>de</strong> importante, encourageante et<br />

pleine <strong>de</strong> surprises.<br />

M.T (rires) : Que je nommerais aujourd’hui « pério<strong>de</strong> d’apprentissage ».<br />

D.D / M.T : (Rires)<br />

Le caractère unique <strong>de</strong> ce festival qui a lieu dans le pacifique nous a amené à détailler ces<br />

caractéristiques particulières aux vues <strong>de</strong> nombreuses représentations déjà existantes. Faisant l’objet<br />

principal <strong>de</strong> cette interview, la secon<strong>de</strong> partie est recentrée sur votre métier, celui <strong>de</strong> <strong>coordinateur</strong><br />

d’événement, vous en évoquez les caractéristiques, les compétences ainsi que les relations<br />

entretenues avec vos collaborateurs.<br />

Votre expérience acquise au fil <strong>de</strong>s années permet <strong>de</strong> développer la troisième et <strong>de</strong>rnière partie <strong>de</strong><br />

cette interview. Vous dresser un bilan rapi<strong>de</strong> sur la 7 ème édition qui s’est achevée il y a moins <strong>de</strong> trois<br />

jours, vous poursuivez en m’apportant quelques détails sur la programmation 2010, et cet entretien<br />

se termine sur <strong>de</strong>s conseils précieux et <strong>de</strong>s mots d’encouragement à prendre en considération…<br />

Souhaitez-vous ajouter autre chose ?<br />

M.T : Non [ :], l’ensemble est correct…<br />

D.D : « Ben [ :] » écoutez Monsieur <strong>Trabelsi</strong>, je vous remercie gran<strong>de</strong>ment pour le soutien que vous<br />

m’avez apporté, sans vous, rien <strong>de</strong> cela aurait pu être réalisé…<br />

M.T (enlève ses lunettes) : « Il y a pas <strong>de</strong> quoi !!!».<br />

D.D / M.T : Bonne continuation, merci, au revoir !<br />

« Propos rapportés par Dorian Douyère ».<br />

~ 5 ~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!