SC-500 MANUEL D'UTILISATION (FRANCAIS) - JUKI

2. Procédure de commutation entre 100 à 120 V et 200 à 240 V
(possible seulement pour le type à sélecteur de tension)
AVERTISSEMENT
Pour ne pas risquer des blessures par électrocution ou causées par un départ brusque de la machine,
placer l’interrupteur d’alimentation sur arrêt et attendre au moins 5 minutes avant de retirer le couvercle.
Pour ne pas risquer un accident ou une électrocution causés par l’intervention d’un personnel
inexpérimenté, confier le réglage électrique à un électricien ou technicien de nos revendeurs.
Il est possible de passer entre une alimentation monophasée de 100 à 120 V et une alimentation monophasée/
triphasée de 200 à 240 V en changeant la position du sélecteur de tension.
(Attention) Le sélecteur de tension se trouve à l’intérieur de la boîte de commande. Avant d’ouvrir le
couvercle avant pour changer la position du sélecteur, placer l’interrupteur d’alimentation
sur arrêt et attendre au moins 5 minutes.
Une erreur dans la procédure de changement de la position du sélecteur peut endommager
la boîte de commande. Faire très attention.
1) Couper l’alimentation à l’aide de l’interrupteur
d’alimentation après s’être assuré que la machine
à coudre est arrêtée.
2) Débrancher le cordon d’alimentation de la prise de courant
après s’être assuré que l’interrupteur d’alimentation est
sur arrêt. Attendre au moins cinq minutes.
110V
110V
220V
1
Sélecteur de
tension
A
Sélecteur de
tension
A
Sélecteur de
tension
A
220V
220V
110V
BLANC
NOIR
ROUGE
VERT/
JAUNE
BLANC
NOIR
ROUGE
VERT/
JAUNE
BLANC
NOIR
ROUGE
VERT/
JAUNE
Cordon d’entrée
secteur
Cordon d’entrée
secteur
Cordon d’entrée
secteur
BLANC
NOIR
ROUGE
VERT/
JAUNE
VERT/
JAUNE
VERT/
JAUNE
Fig. A
Côté fiche
Fig. B
Côté fiche
Fig. C
Côté fiche
36
3) Retirer les deux vis 1 fixant le couvercle avant et
ouvrir progressivement le couvercle avant.
4) Procédure de sélection de la tension d’alimentation
(Attention) Si la tension du sélecteur de tension ne
correspond pas à la tension du cordon d’entrée
secteur, la boîte de commande sera endommagée.
S’assurer que l’indication du sélecteur de tension
correspond à la tension d’alimentation à utiliser.
4)-1 Lors de l’utilisation d’une alimentation
triphasée de 200 à 240 V
¡ Placer un tournevis ou un instrument similaire
dans la fente A du sélecteur de tension et
pousser le sélecteur vers le haut.
L’indication de tension du sélecteur est de 220 V.
¡ Raccorder la cosse à sertir du cordon d’entrée secteur
à la fiche d’alimentation comme sur la figure A.
4)-2 Lors de l’utilisation d’une alimentation
monophasée de 200 à 240 V
¡ Placer un tournevis ou un instrument similaire
dans la fente A du sélecteur de tension et
pousser le sélecteur vers le haut.
L’indication de tension du sélecteur est de 220 V.
¡ Raccorder la cosse à sertir du cordon d’entrée secteur
à la fiche d’alimentation comme sur la figure B.
4)-3 Lors de l’utilisation d’une alimentation
monophasée de 100 à 120 V
¡ Placer un tournevis ou un instrument similaire
dans la fente A du sélecteur de tension et
pousser le sélecteur vers le bas.L’indication de
tension du sélecteur est de 110 V.
¡ Raccorder la cosse à sertir du cordon d’entrée secteur
à la fiche d’alimentation comme sur la figure C.
(Attention) Veiller à ne pas endommager les pièces
avec la tête du tournevis.
5) Avant de fermer le couvercle avant, s’assurer à
nouveau que le changement a bien été effectué.
6) Fermer le couvercle avant et serrer les deux vis
en veillant à ce que le cordon ne soit pas pris par
le couvercle.