SleepEasy™ Playard - Kids II

Problème Cause probable Solution
La table à
langer s’affaisse
lorsque le bébé
est dessus
Les pinces de la table
à langer ne sont pas
correctement fixées
aux traverses latérales
Enfoncer les pinces dans les guides
prévus sur les traverses latérales
gauche et droite jusqu’à ce qu’elles
fassent « clic »
Montage
Le milieu du
lit d’appoint
s’affaisse
lorsque le bébé
est dedans
Les tubes de maintien
sous le lit d’appoint
n’ont pas été installés
ou ont été mal
installés
Insérer les tubes de maintien dans
les poches en tissu en haut du lit
d’appoint et sous le matelas
Les roulettes se
bloquent
Le parc n’est pas
suffisamment soulevé
pour libérer le frein
automatique
Soulever l’extrémité du parc (à
l’opposé des roulettes) plus haut
pour desserrer le frein et pouvoir
faire rouler le parc
EN
ES
FR
Care and Cleaning • Cuidado y limpieza
Entretien et nettoyage
Playard, mattress, bassinet, accessory tray, and changing table – Wipe clean with
damp cloth and mild soap. Air dry.
Carrying bag – Machine wash in cold water on delicate cycle. Air dry. NO bleach.
Corralito, colchón, moisés, bandeja para accesorios y cambiador: Limpie con un
paño húmedo y jabón suave. Deje secar al aire.
Bolsa para transportar: Lave en la lavadora con agua fría en ciclo delicado. Deje secar
al aire. NO use blanqueador.
Parc, matelas, lit d’appoint, bac accessoires et table à langer : essuyer à l’aide d’un
chiffon imbibé d’eau et d’un détergent doux. Séchage à l’air libre.
Sac de transport : lavable en machine, à l’eau froide, cycle délicat. Séchage à l’air libre
Javel INTERDITE.
– 26 –