Mode d'emploi Process Unit 73 LF - Knick

More documents

Recommendations

Info

Process Unit 73 LF Code d’accès exploitation Code d’accès spécialiste Coefficient de température Compensation de température Compensation du potentiel Conductance Conductivité Connexion à 3 fils Constante de cellule Contacts de seuil Contacts NAMUR Contrôle fonctionnel Cycle de rinçage Protège l’accès au niveau exploitation. Peut être programmé ou désactivé au niveau spécialiste. Protège l’accès du niveau spécialiste. Peut être programmé au niveau spécialiste. La compensation de température étant activée, la valeur mesurée est convertie au moyen du coefficient de température à la valeur correspondant à la température de référence. Sert à convertir la valeur mesurée de la conductivité à une valeur correspondant à la température de référence. Une compensation du potentiel doit être effectuée entre le milieu et l’entrée de mesure lorsque les mesures sont réalisées dans des milieux d’équipotentialité avec des cellules à champs de dispersion, sous peine de générer des erreurs de mesure considérables. Conductance G [S] = 1 / R [] Conductivité S/cm = G [S] * c [1/cm] Connexion de la sonde de température Pt 100/ Pt 1000 par un (troisième) fil pour compenser la résistance des câbles. Nécessaire pour une mesure précise de la température en cas d’utilisation de câbles longs. c = d / A (théorique) d: écartement des électrodes A: surface des électrodes Sont commandés par une grandeur de mesure programmable à volonté. Selon la direction d’action programmée, le contact est activé en cas de franchissement du seuil dans un sens ou dans l’autre. ”Contrôle fonctionnel”, ”Avertissement” et ”Défaillance”. Ils servent à communiquer l’état de la grandeur à mesurer et de l’appareil. Contact NAMUR. Toujours actif lorsque l’appareil ne donne pas la valeur de mesure programmée. Séquence programmable pour nettoyer la cellule de mesure ou d’autres capteurs. Commande les contacts ”Sonde”, ”Rinçage” et ”Nettoyage”. 17–2 Termes techniques
Défaillance Délai avant mesure Délai avant rinçage diag enter Entrée de courant Grandeur réglante Grandeur réglée Intervalle de temps Journal de bord Liste des messages maint meas Menu Menu diagnostic Menu entretien Message d’alarme et contact NAMUR. Signifie que le système de mesure ne fonctionne plus correctement ou qu’un paramètre a atteint une valeur critique. Défaillance n’est pas actif lors du ”contrôle fonctionnel”. Temps programmable à la fin d’un cycle de rinçage, après la désactivation du contact ”Sonde”. Temps programmable en début d’un cycle de rinçage, après l’activation du contact ”Sonde”, avant la fermeture du contact ”Rinçage”. Touche pour appeler le menu diagnostic. Touche de validation des entrées. Traite un courant d’entrée de 0 (4) ... 20 mA. Ce courant peut être affiché (en % de la valeur pleine échelle) et surveillé par des seuils d’alarme. Grandeur de sortie du régulateur qui commande les contacts de seuil 1 et 2. Grandeur de mesure programmable contrôlée par le régulateur. Temps entre le début d’un cycle de rinçage et le début du cycle de rinçage suivant, programmable. Le journal de bord présente les 200 derniers événements avec la date et l’heure, par exemple les étalonnages, messages d’avertissement et de défaillance, panne de courant etc. Il permet ainsi d’établir une documentation de la gestion de la qualité conforme à ISO 9000 (et numéros suivants). La liste des messages indique le nombre de messages actifs à cet instant et présente en clair les messages d’avertissement et de défaillance. Touche pour appeler le menu entretien. Touche de menu permet de retourner au mode mesure à partir de tous les autres menus. En pressant une touche de menu ( , , , ou ) vous accédez à un menu qui vous permet d’effectuer les fonctions correspondantes. Affiche toutes les informations importantes sur l’état de l’appareil. Le menu entretien comprend toutes les fonctions pour l’entretien des capteurs et pour le réglage des appareils de mesure raccordés. Termes techniques 17–3
Page 1 and 2:
Mode d’emploi Process Unit 73 LF
Page 3 and 4:
Modifications pour la version logic
Page 5 and 6:
Consignes de sécurité Lire et res
Page 7 and 8:
Remarques concernant la CEM Immunit
Page 9 and 10:
La représentation d’un menu dans
Page 11 and 12:
Table des matières Consignes de s
Page 13 and 14:
9 Les capacités de mesure du Proce
Page 15 and 16:
1 Aperçu général du Process Unit
Page 17 and 18:
Une entrée courant normalisé (à
Page 19 and 20:
2 La commande du Process Unit 73 LF
Page 21 and 22:
Les éléments de commande Pressez
Page 23 and 24:
Comment sélectionner un point du m
Page 25 and 26:
Comment changer le signe Lorsque le
Page 27 and 28:
3 Le menu diagnostic Ce que vous po
Page 29 and 30:
Comment programmer le numéro du po
Page 31 and 32:
La version de logiciel doit corresp
Page 33 and 34:
4 Le menu entretien Ce que vous pou
Page 35 and 36:
La mesure de résistance Sélection
Page 37 and 38:
Le réglage de la sonde de tempéra
Page 39 and 40:
5 L’affichage de la programmation
Page 41 and 42:
6 L’étalonnage Pourquoi faut-il
Page 43 and 44:
Comment sélectionner un mode d’
Page 45 and 46:
Etalonnage automatique avec solutio
Page 47 and 48:
Sélectionner le sous-menu ”Intro
Page 49 and 50:
Etalonnage par introduction de cara
Page 51 and 52:
sans calcul de CT avec calcul de CT
Page 53 and 54:
L’étalonnage des cellules de mes
Page 55 and 56:
7 La programmation au niveau exploi
Page 57 and 58:
8 La programmation au niveau spéci
Page 59 and 60:
Un exemple Vous désirez modifier l
Page 61 and 62:
Comment programmer le code d’acc
Page 63 and 64:
9 Les capacités de mesure du Proce
Page 65 and 66:
Cellule de mesure de conductivité
Page 67 and 68:
lanc rose brun gris bleu vert rouge
Page 69 and 70:
Mesure de la conductivité avec la
Page 71 and 72:
Câble du cellule de mesure Boîte
Page 73 and 74:
Câble du cellule de mesure Boîte
Page 75 and 76:
Comment programmer le filtre d’en
Page 77 and 78:
Compensation manuelle de la tempér
Page 79 and 80:
Comment programmer la compensation
Page 81 and 82:
Caractéristique de sortie linéair
Page 83 and 84:
Le courant de sortie est ensuite ca
Page 85 and 86:
Bilinéaire „Fonction“ Introdui
Page 87 and 88:
La détermination de la concentrati
Page 89 and 90:
p. ex. débit Eau Alimentation Post
Page 91 and 92:
estent en mémoire même si le mess
Page 93 and 94:
A l’état neuf, les relais contac
Page 95 and 96:
Sélectionnez à chaque fois le par
Page 97 and 98:
La caractéristique de régulation
Page 99 and 100:
20 mA 0(4) mA 0(4) mA 20 mA Sortie
Page 101 and 102:
Le texte d’information indique l
Page 103 and 104:
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ÍÍÍÍÍÍ
Page 105 and 106:
Messages d’erreur à la programma
Page 107 and 108:
Comment programmer l’entrée de c
Page 109 and 110:
Prérinçage : Le contact ”Rinça
Page 111 and 112:
Comment programmer le cycle de rin
Page 113 and 114:
La fonction interface Vous ne pouve
Page 115 and 116:
Comment programmer l’interface S
Page 117 and 118:
10 Instructions de montage, d’ins
Page 119 and 120:
Platine avant amoviblepour l’inst
Page 121 and 122:
Installation L’installation du Pr
Page 123 and 124:
Entretien et nettoyage Le Process U
Page 125 and 126:
11 Messages d’erreur Les seuils d
Page 127 and 128:
Message d’erreur (affichage dans
Page 129 and 130:
Code erreur Message d’erreur (aff
Page 131 and 132:
12 Commandes d’interface Sommaire
Page 133 and 134:
Interface point à point . . . . .
Page 135 and 136:
Paramètres numériques Les paramè
Page 137 and 138:
RSU appel de l’état d’appareil
Page 139 and 140:
Commandes PARAMETER : appel de la p
Page 141 and 142:
Etalonnage avec introduction de la
Page 143 and 144: Filtre d’entrée RPIFM WPIFM0 WPI
Page 145 and 146: Alarme conductivité RPALF3S WPALF3
Page 147 and 148: WPOC1BYp RPOC1EX WPOC1EXp RPOC1EY W
Page 149 and 150: RPCRM1 appel programmation plage co
Page 151 and 152: RPLI1D appel programmation directio
Page 153 and 154: RPCIEY WPCIEYp RPCIET WPCIETp RPCIE
Page 155 and 156: Alarme entrée de courant Non dispo
Page 157 and 158: Commandes DEVICE : descriptif d’a
Page 159 and 160: Régulateur analogique (option 483,
Page 161 and 162: Structure d’un message 1 octet 1
Page 163 and 164: BEGIN crc . CRC = 0000 hex . BUFPOI
Page 165 and 166: Protocole de bus d’interface du m
Page 167 and 168: 13 Programme de livraison et access
Page 169 and 170: 14 Caractéristiques techniques Ent
Page 171 and 172: Régulateur PI*) numérique (option
Page 173 and 174: Cellules de mesure Type SE 600 (cel
Page 175 and 176: Type ZU 0071 *) (cellule 2 pôles)
Page 177 and 178: Longueur câble env. 5 m Ø 8 61 23
Page 179 and 180: Respecter l’emplacement libre ! 1
Page 181 and 182: Connecteur R1 79 151 18 Ø7 s/pl. 3
Page 183 and 184: [mS/cm] 1.200 Acide chlorhydrique 5
Page 185 and 186: 700 [mS/cm] Eau salée 100 °C 600
Page 187 and 188: 15 Tableaux des solutions d’étal
Page 189 and 190: 16 Annexe Attention Danger de mort
Page 191 and 192: 4. 5. 6. 7. 8. Réassemblez l’app
Page 193: 17 Termes techniques Adaptation de
Page 197 and 198: Température de référence Tempori
Page 199 and 200: 18 Répertoire des mots clés A Ann
Page 201 and 202: Courant de sortie 1 , Commandes d
Page 203 and 204: O Options , Répertoire , 13-1 P pa
show all

Mode d'emploi Process Unit 73 LF - Knick

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?