You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.<strong>eurotelex</strong>-<strong>web</strong>.<strong>com</strong><br />
Décembre 2012<br />
N° 8724<br />
0,95€<br />
Abonnem<strong>en</strong>t annuel : 42,50€<br />
Directeur de publication : Alain Thirion - Imprimeries IFF - 58 rue d’Alsace - 88000 EPINAL - Tél. : 03 29 29 12 12 - Fax : 03 29 35 07 97 - CPPAP 0 912 C86 982<br />
Fraiseuse à montant mobile<br />
de marque MSA<br />
Equipée CNC HEIDENHAIN,<br />
CNC FAGOR<br />
CNC SIEMENS<br />
ou CNC FANUC<br />
Course axe<br />
longitudinale de 3 000 mm a 20.000 mm<br />
Course axe transversale de 1.000 à 1.400 mm<br />
Course axe verticale de 2.000 à 3.000 mm<br />
Tête universelle manuelle ou indexable 2.5 ° ou 1°<br />
Changeur d’outils - arrosage c<strong>en</strong>tre broche<br />
Fraiseuse banc fixe de marque<br />
MSA/MTE type serie K et BF CNC Heid<strong>en</strong>hain ,<br />
Fagor ou Siem<strong>en</strong>s<br />
Course axe X de 2000 à 5.000 mm - Course axe Y de 800 à 1.400 mm<br />
Course axe verticale de 1.000 à 2.500 mm<br />
Tête manuelle ou indexable – changeur d’outils
Décembre 2012<br />
Page 2<br />
La <strong>com</strong>pétitivité passe par<br />
l’innovation<br />
C'est <strong>en</strong> assénant quelques vérités rarem<strong>en</strong>t<br />
énoncées que le Symop, syndicat des<br />
<strong>en</strong>treprises spécialisées dans les machines<br />
et technologies de production, veut alerter<br />
les hommes politiques et les décideurs économiques.<br />
La France est clairem<strong>en</strong>t à la<br />
traîne quant il s'agit d'investissem<strong>en</strong>ts et<br />
d'innovations dans l'outil de production de<br />
ses <strong>en</strong>treprises : le déficit de l'investissem<strong>en</strong>t<br />
industriel français a été évalué à<br />
100 milliards d'euros par le rapport final des<br />
Etats Généraux de l'Industrie <strong>en</strong> 2010 - <strong>en</strong><br />
France, l'âge moy<strong>en</strong> des machines-outils<br />
était déjà de 17 ans <strong>en</strong> 1998, contre 10 <strong>en</strong><br />
Italie et 9 <strong>en</strong> Allemagne (étude ministère de<br />
l'Industrie 1998) - 6,1% seulem<strong>en</strong>t de notre<br />
Produit National Brut est consacré à l'investissem<strong>en</strong>t<br />
dans l'équipem<strong>en</strong>t et les<br />
machines, le plus faible des pays de l'OCDE.<br />
« La situation de l'outil de production des<br />
<strong>en</strong>treprises industrielles françaises n'est pas<br />
à la hauteur des <strong>en</strong>jeux ». Et le Présid<strong>en</strong>t du<br />
Symop, Jean-Camille URING de rappeller : «<br />
Dans notre pays, à côté de la question du<br />
coût du travail, le manque d'investissem<strong>en</strong>t,<br />
de r<strong>en</strong>ouvellem<strong>en</strong>t et d'innovation dans<br />
l'appareil de production explique aussi<br />
pour une bonne part la perte de <strong>com</strong>pétitivité<br />
de notre industrie. Ainsi, quand les<br />
<strong>en</strong>treprises investiss<strong>en</strong>t 32 milliards <strong>en</strong><br />
Recherche et Développem<strong>en</strong>t, elles consacr<strong>en</strong>t<br />
moins de 9 milliards d'euros à l'innovation<br />
dans leur outil de production qui est<br />
pourtant névralgique (dép<strong>en</strong>ses pour l'acquisition<br />
de machines, d'équipem<strong>en</strong>ts et de<br />
logiciels - source Rapport sénatorial sur le<br />
CIR juillet 2012). Faute d'un outil performant<br />
et au meilleur niveau, il est impossible à nos<br />
PME-PMI de répondre aux exig<strong>en</strong>ces des<br />
cli<strong>en</strong>ts étrangers sur la capacité, la qualité et<br />
les spécifications de la production. Pour<br />
une partie importante, ce retard dans la<br />
modernisation de notre outil de production<br />
explique que les <strong>en</strong>treprises françaises<br />
exportatrices soi<strong>en</strong>t aujourd'hui moins de<br />
100 000 et que notre déficit <strong>com</strong>mercial<br />
atteigne 75 milliards d'euros. Voilà pourquoi,<br />
les industriels du Symop veul<strong>en</strong>t réagir<br />
avec l'opération "Productivez !"<br />
La <strong>com</strong>pétitivité hors prix - L'objectif de «<br />
Productivez ! » est donc de s<strong>en</strong>sibiliser les<br />
<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs sur la <strong>com</strong>pétitivité hors prix,<br />
c'est à dire celle qui ne concerne pas le coût<br />
du travail et vise bi<strong>en</strong> un meilleur niveau<br />
technologique et une innovation plus sout<strong>en</strong>ue.<br />
Toutefois, il faut noter que l’adaptation<br />
continue des process de production est<br />
aussi un facteur de <strong>com</strong>pétitivité-coût. C’est<br />
L’ABEILLE<br />
58 rue d’Alsace - 88000 EPINAL<br />
Directeur de Publication : Alain THIRION<br />
Rédaction et Publicité : Nelly MENANT<br />
Tél. 03 29 64 42 73 • Direct : 06 74 93 33 12<br />
Fax : 03 29 82 21 77<br />
nelly.m<strong>en</strong>ant@hotmail.fr<br />
www.<strong>eurotelex</strong>-<strong>web</strong>.<strong>com</strong><br />
Abonnem<strong>en</strong>ts : Tél. 03 29 29 12 12<br />
PAO : Sylvie MARIN, Virginie GACHENOT<br />
Maquette : Nathalie SIMON<br />
Réalisation et Impression :<br />
Les Imprimeries Flash & Fricotel<br />
58, rue d'Alsace - 88000 EPINAL<br />
Tél. 03 29 29 12 12<br />
Toute reproduction, représ<strong>en</strong>tation, traduction ou adaptation,<br />
qu’elle soit<br />
intégrale ou partielle, quelqu’<strong>en</strong> soit le procédé, le support ou le média, est<br />
strictem<strong>en</strong>t interdite sans l’autorisation de L’ABEILLE, sauf dans les cas<br />
ainsi que le Symop soumet plusieurs propositions<br />
aux pouvoirs publics afin de favoriser<br />
la <strong>com</strong>pétitivité des PMI françaises.<br />
Parmi celles-ci : un audit de l’appareil productif<br />
français afin d'id<strong>en</strong>tifier les secteurs<br />
industriels dont l'appareil de production<br />
doit être prioritairem<strong>en</strong>t modernisé, les<br />
technologies dont l'abs<strong>en</strong>ce particulière est<br />
avérée, les territoires devant bénéficier de<br />
mesures adaptées - un plan de souti<strong>en</strong> à<br />
l'innovation dans l’appareil de production<br />
des PMI et ETI, soit par le fléchage d’une<br />
partie du crédit d'impôt innovation vers la<br />
modernisation de l’outil de production, soit<br />
par la prise <strong>en</strong> <strong>com</strong>pte spécifique de ces<br />
investissem<strong>en</strong>ts dans le cadre de la Banque<br />
Publique d'Investissem<strong>en</strong>t. En effet, la réussite<br />
de l’innovation est indissociable d’une<br />
industrialisation <strong>com</strong>pétitive. En conclusion,<br />
le Présid<strong>en</strong>t du Symop affirme «Nous<br />
espérons bi<strong>en</strong> sûr prés<strong>en</strong>ter au Ministre du<br />
Redressem<strong>en</strong>t productif notre démarche<br />
dans les semaines à v<strong>en</strong>ir et lui proposer<br />
de visiter une PMI ou une ETI qui<br />
démontre l'efficacité de la démarche<br />
"Productivez !"».<br />
Il crée des multi-matériaux<br />
Le CTIF (C<strong>en</strong>tre Technique des Industries<br />
de la Fonderie) a développé une technologie<br />
de production de multi-matériaux cocontinue<br />
acier/aluminium et laiton/aluminium.<br />
Ces multi-matériaux prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t une<br />
alternance de teintes très innovante pouvant<br />
faire l’objet de multiples applications<br />
<strong>en</strong> design.<br />
Deux types de multi-matériaux ont été<br />
ainsi réalisés sur éprouvettes : acier/aluminium<br />
et laiton/aluminium. Le laiton (jaune<br />
or) permet d’obt<strong>en</strong>ir un contraste visuel<br />
plus important avec l’aluminium (gris), alors<br />
que l’acier, plus proche de l’aluminium, permet<br />
une modulation plus subtile des différ<strong>en</strong>ts<br />
niveaux de gris. Le multi-matériau<br />
obt<strong>en</strong>u prés<strong>en</strong>te <strong>en</strong> outre une morphologie<br />
co-continue dans le s<strong>en</strong>s où il y a imbrication<br />
intime des deux réseaux continus dans<br />
l’espace. Ce type de mélange de teintes de<br />
matériaux métalliques, obt<strong>en</strong>u dans la<br />
masse, est impossible avec tout autre procédé<br />
(traitem<strong>en</strong>t de surface, insert…).<br />
Pour produire le multi-matériau acier/aluminium,<br />
une âme <strong>en</strong> mousse d’acier est<br />
dans un premier temps moulée. Puis, la<br />
mousse <strong>en</strong> acier est infiltrée par un alliage<br />
d’aluminium à l’état liquide. On obti<strong>en</strong>t<br />
alors un multi-matériau massif prés<strong>en</strong>tant<br />
une alternance périodique de deux matériaux.<br />
(N.B : le CTIF avait déjà mis au point une<br />
technologie de réalisation de mousse<br />
ouverte à structure périodique : ces<br />
mousses trouv<strong>en</strong>t plus particulièrem<strong>en</strong>t<br />
des applications techniques <strong>en</strong> transfert<br />
thermique et <strong>en</strong> absorption d’énergie. La<br />
production de multi-matériaux métalliques<br />
permet d’utiliser la spécificité de ces<br />
mousses ouvertes dans le domaine du design.)<br />
COUTELLIA 2013<br />
La 23ième édition du salon international<br />
du couteau d’art et de tradition se ti<strong>en</strong>dra à<br />
Thiers, capitale de la coutellerie, les 18 et 19<br />
mai 2013. Plus de 130 couteliers vi<strong>en</strong>dront<br />
des 3 contin<strong>en</strong>ts exposer leur art<br />
et mettre à l’honneur une tradition séculaire<br />
: la coutellerie.<br />
Un Laurier INRA pour<br />
Michel Pellé, le plombier de l’extrême :<br />
Technici<strong>en</strong> de recherche de classe exceptionnelle<br />
à la plateforme d’infectiologie<br />
expérim<strong>en</strong>tale à Tours, Michel Pellé est<br />
depuis 2006 responsable de l’équipe Fluides<br />
du service technique du pôle de santé animale<br />
de Tours. Cet électromécanici<strong>en</strong> gère<br />
avec dévouem<strong>en</strong>t et sang-froid les installations<br />
de haute sécurité de la plateforme<br />
d’infectiologie expérim<strong>en</strong>tale. Par ses <strong>com</strong>pét<strong>en</strong>ces<br />
très variées, il a contribué au développem<strong>en</strong>t<br />
de ces infrastructures pour <strong>en</strong><br />
permettre un fonctionnem<strong>en</strong>t fiable et optimum.<br />
En <strong>com</strong>munication perman<strong>en</strong>te avec<br />
les équipes du c<strong>en</strong>tre, il est tout aussi capable<br />
de concevoir un prototype de fromagerie<br />
miniature que de dépanner <strong>en</strong> urg<strong>en</strong>ce<br />
et <strong>en</strong> solo les incid<strong>en</strong>ts sur l’<strong>en</strong>semble des<br />
matériels. C’est le « sos dépannage » du<br />
c<strong>en</strong>tre. Il se consacre aussi « aux moutons à<br />
cinq pattes ».<br />
Filière prioritaire dans les<br />
Yvelines<br />
Le Conseil général des Yvelines a <strong>en</strong>gagé<br />
des moy<strong>en</strong>s importants pour faire partie des<br />
spécialistes dans le domaine de l'écoconstruction<br />
et dans la construction bois <strong>en</strong> particulier.<br />
Filière stratégique pour le territoire,<br />
elle est sout<strong>en</strong>ue par le départem<strong>en</strong>t à travers<br />
différ<strong>en</strong>ts projets, parmi lesquels le<br />
développem<strong>en</strong>t de l'Axe Seine et du territoire<br />
Seine Aval. Des actions concrètes sont<br />
m<strong>en</strong>ées avec notamm<strong>en</strong>t la "Fabrique 21",<br />
premier parc d'activités francili<strong>en</strong> dédié à<br />
l'écoconstruction et la déclinaison du programme<br />
national "Habiter Mieux", destiné à<br />
améliorer la performance énergétique des<br />
logem<strong>en</strong>ts anci<strong>en</strong>s. Plus au sud, le Parc<br />
Naturel Régional de la Haute Vallée de<br />
Chevreuse a inscrit dans sa charte 2011-2013<br />
la valorisation directe du matériau bois.<br />
C'est dans ce contexte qu'est lancé l'appel à<br />
projets : "Le bois : av<strong>en</strong>ir de la construction<br />
et de la réhabilitation des bâtim<strong>en</strong>ts".<br />
Adressé aux professionnels du bâtim<strong>en</strong>t et<br />
doté d'1,5 million d'euros, il ré<strong>com</strong>p<strong>en</strong>sera<br />
les solutions innovantes, économiquem<strong>en</strong>t<br />
accessibles, exemplaires et utilisables <strong>en</strong><br />
construction ou réhabilitation bois des bâtim<strong>en</strong>ts.<br />
Pour <strong>en</strong> savoir plus : yvelines.fr/aapbois-construction<br />
Process & Solutions<br />
Notre site : www.<strong>eurotelex</strong>-<strong>web</strong>.<strong>com</strong><br />
C’est le moteur de recherche qui r<strong>en</strong>force<br />
la visibilité du pôle Métallurgie, Mécanique<br />
et Carrosserie Industrielle de l'Ain. Ce<br />
moteur de recherches <strong>en</strong> ligne permet de<br />
trouver des part<strong>en</strong>aires <strong>com</strong>merciaux et<br />
sous-traitants adaptés aux besoins des donneurs<br />
d'ordres. La <strong>com</strong>plém<strong>en</strong>tarité des<br />
savoir-faire des <strong>en</strong>treprises du groupem<strong>en</strong>t<br />
Mécabourg permet de proposer aux<br />
grandes <strong>en</strong>treprises une offre globale sur<br />
six secteurs d'activité : études, machines<br />
spéciales, mécanique industrielle, travail<br />
des métaux, traitem<strong>en</strong>ts de surfaces, carrosserie<br />
industrielle et fils & câbles.
Décembre 2012<br />
L’Abeille Mécanique<br />
Les lauréats des Trophées MIDEST 2012<br />
Pour leur septième édition, les Trophées du<br />
MIDEST, N° 1 mondial des salons de sous-traitance<br />
industrielle qui se déroule jusqu’au 9 novembre<br />
au Parc des Expositions de Paris Nord<br />
Villepinte, ont distingué un lauréat dans chacune<br />
de ses six grandes catégories : Bureau d’études,<br />
Innovation, International, Organisation,<br />
Part<strong>en</strong>ariat / Alliance et Réalisations Exemplaires.<br />
Destinés à valoriser la sous-traitance industrielle et<br />
à permettre aux donneurs d’ordres de découvrir<br />
des exposants aux performances et aux atouts<br />
indéniables, les Trophées reflèt<strong>en</strong>t l’évolution du<br />
secteur. Les résultats ont été proclamés lors de<br />
l’inauguration du salon par Arnaud Montebourg,<br />
ministre du Redressem<strong>en</strong>t productif.<br />
Près de 80 candidatures ont été reçues cette<br />
année, signe de l’intérêt des professionnels pour<br />
cette manifestation..<br />
Lauréat dans la catégorie<br />
Bureau d’études<br />
CALIPLAST : mobilier modulaire FABULEM<br />
Implantée <strong>en</strong> Loire-Atlantique, CALIPLAST est<br />
spécialisée, depuis une quarantaine d’années,<br />
dans la transformation par injection des matières<br />
plastiques souples et rigides. Sa cli<strong>en</strong>tèle très<br />
diversifiée, dans des secteurs aussi variés que le<br />
médical, la manut<strong>en</strong>tion, l’électronique ou <strong>en</strong>core<br />
les loisirs, bénéficie de sa démarche dynamique<br />
de R&D. Elle lui a permis de développer six nouveaux<br />
produits à l’origine de six dépôts de brevets<br />
ces six dernières années, et de mettre <strong>en</strong> œuvre<br />
une réelle politique <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale. En 2011,<br />
ses dirigeants crois<strong>en</strong>t la route d’un ingénieur,<br />
Emmanuel Cognet, et d’un designer, Max<strong>en</strong>ce<br />
Boisseau, qui souhait<strong>en</strong>t lancer leur marque de<br />
mobilier modulaire, FABULEM, destiné tant aux<br />
professionnels qu’aux particuliers et aux espaces<br />
publics <strong>com</strong>me privés. Ils <strong>en</strong> confi<strong>en</strong>t la mise au<br />
point à CALIPLAST qui s’<strong>en</strong>toure de professionnels.<br />
Une démarche couronnée de succès<br />
aujourd’hui ré<strong>com</strong>p<strong>en</strong>sée par le jury des<br />
Trophées.<br />
Lauréat dans la catégorie<br />
Innovation<br />
FAVI S.A. LE LAITON INJECTE : l’alliage<br />
cuivreux antimicrobi<strong>en</strong> AB+® et la gamme<br />
de produits ABEVIA<br />
Installée<br />
dans la<br />
Somme, la<br />
s o c i é t é<br />
F A V I<br />
(Fonderie<br />
et Ateliers<br />
du Vimeu)<br />
est spécialiste<br />
mondial<br />
dans<br />
l’injection<br />
du cuivre et des laitons. Depuis sa création <strong>en</strong><br />
1957, elle n’a cessé d’élargir son offre et ses <strong>com</strong>pét<strong>en</strong>ces<br />
<strong>en</strong> concevant, optimisant, fondant, usinant<br />
et assemblant toutes sortes de pièces <strong>en</strong><br />
alliage cuivreux.<br />
Après avoir innové, au cours de ses 55 ans<br />
d’exist<strong>en</strong>ce, dans des domaines aussi variés que<br />
les siphons de lavabos <strong>en</strong> laiton, les fourchettes<br />
de boîtes de vitesses ou <strong>en</strong>core les rotors à cage<br />
<strong>en</strong> cuivre, FAVI est aujourd’hui ré<strong>com</strong>p<strong>en</strong>sée pour<br />
le développem<strong>en</strong>t de son alliage antimicrobi<strong>en</strong> et<br />
la réalisation d’une marque de produits déposée<br />
à destination des secteurs s<strong>en</strong>sibles à la prolifération<br />
des micro-organismes.<br />
THERMI-LYON : THERMI®-DLC, revêtem<strong>en</strong>t<br />
pour la maîtrise du frottem<strong>en</strong>t et de<br />
l’usure<br />
Spécialisé dans les traitem<strong>en</strong>ts thermiques et<br />
revêtem<strong>en</strong>ts métalliques sous vide, le groupe<br />
THERMI-LYON se répartit <strong>en</strong>tre dix sites <strong>en</strong> France,<br />
un <strong>en</strong> Roumanie et un <strong>en</strong> Chine. Prés<strong>en</strong>t dans<br />
l'industrie automobile, aéronautique et médicale,<br />
les sports et loisirs, les machines, les <strong>com</strong>posants<br />
et les outillages, il possède une forte capacité d'investissem<strong>en</strong>t<br />
qu’il met à profit depuis des années<br />
pour élaborer d’importants produits innovants -<br />
C’est l’un d’<strong>en</strong>tre eux, le THERMI®-DLC, revêtem<strong>en</strong>t<br />
type couche mince idéal pour les applications<br />
où frottem<strong>en</strong>t et usure doiv<strong>en</strong>t être maîtrisés,<br />
que le jury des Trophées a choisi de ré<strong>com</strong>p<strong>en</strong>ser.<br />
Lauréat dans la catégorie<br />
International<br />
PDCI – TECHNOCHINA : création d’une<br />
filiale <strong>com</strong>mune pour fabriquer et v<strong>en</strong>dre<br />
des solutions de sécurité inc<strong>en</strong>die <strong>en</strong><br />
Chine<br />
PDCI et TECHNOCHINA sont deux sociétés du<br />
groupe français familial indép<strong>en</strong>dant ALTYOR.<br />
PDCI est spécialisée, dans l’Hexagone, dans l’ingénierie<br />
produit via ses bureaux d’études électroniques<br />
et mécaniques, et réalise la fabrication <strong>en</strong><br />
Europe, auprès de son réseau de part<strong>en</strong>aires qualifiés.<br />
TECHNOCHINA est un groupe industriel<br />
français avec une filiale de fabrication multi-technologique<br />
plasturgie, métaux et électronique<br />
basée à Shanghai. - Toutes deux ont créé avec<br />
un de leurs cli<strong>en</strong>ts, le groupe DEF, spécialiste français<br />
des dispositifs de sécurité inc<strong>en</strong>die, une filiale<br />
industrielle <strong>com</strong>mune, FC Electronics, pour fabriquer<br />
et v<strong>en</strong>dre des solutions de sécurité inc<strong>en</strong>die<br />
<strong>en</strong> Chine.<br />
SOTRABAN : ouverture d’un bureau de<br />
représ<strong>en</strong>tation <strong>en</strong> Allemagne<br />
Cette association des sous-traitants de Basse-<br />
Normandie qui fête cette année ses 40 ans<br />
assure la promotion des savoir-faire de ses 80<br />
membres et les ac<strong>com</strong>pagne dans la diversification<br />
de leurs activités, via notamm<strong>en</strong>t l’organisation<br />
d’opérations collectives, salons, pavillons, et<br />
la recherche de marchés tant <strong>en</strong> France qu’à<br />
l’étranger - C’est dans cette optique qu’elle a<br />
ouvert <strong>en</strong> janvier 2010 un bureau de représ<strong>en</strong>tation<br />
à Mannheim, <strong>en</strong> Allemagne. (Suite <strong>page</strong> 4)<br />
Trophée Trait de génie<br />
Remporté au Carrefour de l’électronique<br />
: NeuroPIC Vision. La<br />
caméra NeuroPIC Vision prés<strong>en</strong>tée<br />
par GlobalS<strong>en</strong>sing Technologies<br />
(GST), est un microsystème électronique<br />
<strong>com</strong>plet permettant la<br />
mise <strong>en</strong> oeuvre d’applications d’intellig<strong>en</strong>ce<br />
artificielle embarquée. Sa<br />
double architecture (Von Neumann<br />
ou Harvard pour le pré/post traitem<strong>en</strong>t<br />
de l’image et neuronale pour<br />
la classification et la prise de décision)<br />
permet de réaliser rapidem<strong>en</strong>t<br />
et efficacem<strong>en</strong>t des reconnaissances<br />
de formes pour des applications<br />
diverses <strong>com</strong>me la détection de<br />
défauts, le contrôle de robot et<br />
même la reconnaissance faciale.<br />
Grâce à la solution d’appr<strong>en</strong>tissage<br />
logicielle GST Neuro Platform, la<br />
NeuroPIC Vision peut très rapidem<strong>en</strong>t<br />
dev<strong>en</strong>ir fonctionnelle. Elle<br />
pourra aussi servir de base de tests<br />
de projets simulés ou <strong>en</strong>core de<br />
plate-forme pour des preuves de<br />
concepts/prototypes. Il sera possible<br />
pour l’utilisateur d’utiliser des outils<br />
de développem<strong>en</strong>t fournis avec le<br />
matériel permettant d’interfacer<br />
toutes les fonctionnalités de la solution,<br />
ainsi que de personnaliser le<br />
firmware de la carte.<br />
80t avec <strong>en</strong>gr<strong>en</strong>age<br />
LONG EMG prés<strong>en</strong>te la nouvelle<br />
version de la presse mécanique 80t<br />
adaptées aux <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ts difficiles.<br />
Fiabilité - <strong>en</strong>durance déjà été<br />
éprouvée sur des lignes de production<br />
à cad<strong>en</strong>ces continues (7 jours/7,<br />
<strong>en</strong> horaires 3x8) avec des machines<br />
produisant plus de 30 millions de<br />
coups par an. Plus puissante, plus<br />
résistante, cette presse dispose de<br />
nombreuses innovations, permettant<br />
des changem<strong>en</strong>ts de série très<br />
rapide : Changem<strong>en</strong>t de course<br />
semi-automatique -Serrage hydraulique<br />
de la vis de bielle - Déblocage<br />
hydraulique au point mort bas -<br />
Vérins d'équilibrage du coulisseau -<br />
Graissage c<strong>en</strong>tralisé et automatique -<br />
Bretelles de r<strong>en</strong>fort (option) -Table<br />
ouverte standard ou pleine (<strong>en</strong><br />
option).<br />
A Euromold<br />
OPEN MIND, développeur de logiciels<br />
CAO/FAO prés<strong>en</strong>tait à<br />
l'EuroMold à Francfort, des<br />
méthodes visant à réduire le travail<br />
de programmation CN et à améliorer<br />
l'efficacité de l'usinage – notamm<strong>en</strong>t<br />
les fonctionnalités de hyperMILL®<br />
sur une Hermlé C30 à travers des<br />
démonstrations <strong>en</strong> temps réel réalisées<br />
avec le fabricant d'outils<br />
Emuge-Frank<strong>en</strong>. Le développeur<br />
donnait <strong>en</strong> outre un premier aperçu<br />
de sa version 2013 de et du nouveau<br />
logiciel CAO hyperCAD-S®.<br />
Page 3
L’Abeille Mécanique Décembre 2012<br />
Page 4<br />
Les lauréats des Trophées MIDEST 2012<br />
(Suite)<br />
Sur le salon Opto 2012<br />
Les réc<strong>en</strong>tes mesures faites sur<br />
Mars par le robot explorateur<br />
Curiosity – auxquelles est associée<br />
une technologie française, l’instrum<strong>en</strong>t<br />
ChemCam, a montré une fois<br />
de<br />
plus <strong>com</strong>bi<strong>en</strong> un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
« naturel » peut être aussi hostile. Et<br />
r<strong>en</strong>dre <strong>com</strong>plexes les interv<strong>en</strong>tions<br />
de mesure, d’analyse, de traitem<strong>en</strong>t<br />
effectuées localem<strong>en</strong>t, in situ, par<br />
des équipem<strong>en</strong>ts téléguidés. A<br />
d’autres <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ts hostiles,<br />
d’autres types de mesures et d’instrum<strong>en</strong>ts.<br />
C’était l’objet d’une animation<br />
sur le stand Cmoi M26 - préparées<br />
par l’équipe optoélectronique<br />
pour systèmes embarqués<br />
du LAAS-CNRS Toulouse autour<br />
de Caldiro, un capteur de déplacem<strong>en</strong>t<br />
par interférométrie à rétroinjection<br />
optique. Celui-ci permet,<br />
par fusion de données avec un accéléromètre,<br />
d'effectuer la mesure de<br />
vibrations et de déplacem<strong>en</strong>ts<br />
d'une cible tout <strong>en</strong> étant luimême<br />
soumis à des vibrations. Ce dispositif<br />
à très faible coût peut donc être<br />
embarqué sur des véhicules ou être<br />
installé dans des <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>ts<br />
généralem<strong>en</strong>t très difficiles pour<br />
des capteurs optiques<br />
Lauréat dans la catégorie<br />
Organisation<br />
FONDERIE DE NIEDERBRONN : installation<br />
d’une ligne de moulage HWS grande<br />
capacité<br />
Spécialisée dans la production de pièces <strong>en</strong><br />
fonte grise de 5 à 450 kilos par séries de 50 à<br />
10 000 pièces, cette fonderie d’une capacité de<br />
production de 30 000 tonnes de fonte par an<br />
emploie 230 personnes dans le Bas-Rhin.<br />
Equipée de deux chantiers de moulage automatiques,<br />
elle offre égalem<strong>en</strong>t un large panel de services<br />
allant de la conception à la réalisation d’outillages<br />
de fonderies et propose des opérations<br />
d’usinage, d’assemblage, de mise <strong>en</strong> peinture et<br />
de contrôle de produits finis. Issus de toute<br />
l’Europe, ses cli<strong>en</strong>ts sont des leaders de la<br />
construction mécanique, de l’équipem<strong>en</strong>t de cuisine,<br />
du bâtim<strong>en</strong>t, de la voirie et du mobilier<br />
urbain - Elle est ré<strong>com</strong>p<strong>en</strong>sée pour l’installation<br />
de sa ligne de moulage HWS grande capacité.<br />
Lauréat dans la<br />
catégorie<br />
Part<strong>en</strong>ariat -<br />
Alliance<br />
LDM S.A. : Key<br />
Box, boîtier facilitant<br />
l’usage des<br />
voitures de partage<br />
Mouliste et injecteur<br />
francili<strong>en</strong> de pièces<br />
polyplastiques pour<br />
prototype et série<br />
NICHE, LDM S.A. a mis<br />
<strong>en</strong> place une alliance avec ADM CONCEPT, via un<br />
regroupem<strong>en</strong>t sur un même site à Montigny-le-<br />
Bretonneux, dans les Yvelines. Leur but : disposer<br />
de moy<strong>en</strong>s pertin<strong>en</strong>ts et <strong>com</strong>plém<strong>en</strong>taires leur<br />
permettant de passer, <strong>en</strong> un temps record, du<br />
concept à la petite série et de développer leurs<br />
<strong>com</strong>pét<strong>en</strong>ces <strong>en</strong> plastronique. Ils <strong>com</strong>pt<strong>en</strong>t d’ores<br />
et déjà parmi leurs cli<strong>en</strong>ts des groupes aussi réputés<br />
que Veolia, R<strong>en</strong>ault, Orange et Contin<strong>en</strong>tal -<br />
C’est cette démarche aussi dynamique qu’efficace<br />
que ré<strong>com</strong>p<strong>en</strong>se le jury des Trophées à travers<br />
l’exemple de la Key Box, un boîtier breveté<br />
conçu pour faciliter l’usage des voitures <strong>en</strong> partage<br />
ou <strong>en</strong> location.<br />
Lauréat dans la catégorie<br />
Réalisations exemplaires<br />
Groupe AXON’CÂBLE : liaison électrique<br />
miniature <strong>en</strong>voyée sur la planète Mars<br />
(Suite <strong>page</strong> 5)
Décembre 2012<br />
Nos fiches<br />
Entreprises Gagnantes<br />
Ces <strong>en</strong>treprises sont parmi les plus dynamiques,<br />
elles vous invit<strong>en</strong>t à pr<strong>en</strong>dre contact avec leurs<br />
dirigeants ou à visiter leur site Internet.<br />
GORTINA MACHINES OUTILS<br />
GORTINA Machine Outils<br />
Négoce Machines Outils<br />
Mécanique – Tôlerie<br />
Dépannage<br />
NEUFS & OCCASIONS<br />
TOUR CN<br />
DAEWOO PUMA<br />
350 LMA<br />
année 99, <strong>en</strong>tre pointes 2100,<br />
CN Fanuc OTC, contre pointe<br />
programmable, convoyeur,<br />
lunette hydraulique auto<br />
c<strong>en</strong>treuse SMW SLU 4M<br />
machine visible <strong>en</strong> production<br />
—————Prix : 72 000 € HT—————<br />
PRECIMECAN SA • Tél. : 05 59 43 82 80<br />
contact@caromar-group.<strong>com</strong><br />
Les lauréats des Trophées MIDEST 2012 (Suite)<br />
Le groupe marnais<br />
AXON’ est spécialisé<br />
dans la<br />
conception et la<br />
fabrication de<br />
conducteurs, fils,<br />
câbles électroniques,<br />
connecteurs et solutions<br />
d’inter connectique<br />
pour des marchés<br />
hautes technologies<br />
tels que l’aéronautique, le médical, l’électronique grand public,<br />
la recherche, les télé<strong>com</strong>munications et l’informatique - Son expertise<br />
lui permet de bénéficier de la confiance de cli<strong>en</strong>ts dans le<br />
monde <strong>en</strong>tier, parmi lesquels des noms particulièrem<strong>en</strong>t prestigieux<br />
puisque c’est pour un projet m<strong>en</strong>é pour la NASA qu’il est ici distingué.<br />
AXON’ a <strong>en</strong> effet élaboré pour elle la liaison électrique miniature<br />
qui équipe la caméra d’analyse installée sur Curiosity, le véhicule<br />
arrivé sur la planète Mars le 6 août dernier.<br />
Prix Spécial à l’International<br />
ONUDI (Organisation des Nations Unies pour le<br />
Développem<strong>en</strong>t Industriel) : missions de <strong>com</strong>pagnonnages<br />
organisées avec la Bourse de Sous-traitance et de<br />
Part<strong>en</strong>ariat du Cameroun<br />
Financée dans le cadre d’un programme de l’Union Europé<strong>en</strong>ne,<br />
son objectif est d’accroître la <strong>com</strong>pétitivité économique du pays <strong>en</strong><br />
r<strong>en</strong>forçant les capacités de production de sa sous-traitance, via une<br />
mise à niveau de ses <strong>en</strong>treprises. Concrètem<strong>en</strong>t, des experts europé<strong>en</strong>s,<br />
<strong>com</strong>pagnons ou non, sont v<strong>en</strong>us travailler une semaine avec<br />
leurs homologues camerounais pour leur <strong>com</strong>muniquer leur savoirfaire.<br />
En retour, ils ont ainsi créé des part<strong>en</strong>ariats solides et durables<br />
dans un pays c<strong>en</strong>tral d’un point de vue géographique, où la soustraitance<br />
industrielle est un secteur à très fort pot<strong>en</strong>tiel puisque les<br />
projets d’infrastructure pullul<strong>en</strong>t.<br />
✂<br />
Conservez-les !<br />
ZA du Landreau – 49610 Mozé sur Louet – Tél : 02.41.79.79.00<br />
Fax : 02.41.79.79.09 – E-Mail : gmo49@wanadoo.fr<br />
Notre Stock : www.gmo.fr<br />
PRESSES<br />
10 T - 20 T - 40 T - 50 T - 65 T<br />
80 T - 100 T - 130 T<br />
160 T - 200 T - 250 T<br />
PRESSIX<br />
Société CEMOP<br />
Lignes automatiques<br />
- Dérouleurs<br />
-Redresseurs<br />
- Am<strong>en</strong>ages<br />
Tél. 06 08 23 70 48 - Fax 01 39 35 20 83<br />
E-mail : cemop@aliceadsl.fr - www.cemop95.<strong>com</strong><br />
XP-Long-Telex 55x80 24/12/03 12:28 Page 1<br />
Tél. 04 50 01 11 58<br />
Ets LONG S.A. - 74150 MARIGNY - www.emgpresses.<strong>com</strong>
L’Abeille Mécanique<br />
Décembre 2012<br />
Du traitem<strong>en</strong>t des copeaux à la valorisation des déchets<br />
Page 6<br />
Trophée Technologie<br />
Remporté au Carrefour de<br />
l’électronique par National<br />
Instrum<strong>en</strong>ts pour le NI PXIe-<br />
5644R. Ce « transcepteur de<br />
signaux vectoriel » (Vector Signal<br />
Transceiver) NI PXIe-5644R est<br />
dédié au test RF (65 MHz à 6 GHz).<br />
Combinaison d’un analyseur de<br />
signaux vectoriel, d’un générateur<br />
de signaux vectoriel et d’un FPGA<br />
programmable par l’utilisateur pour<br />
le contrôle et le traitem<strong>en</strong>t des<br />
signaux <strong>en</strong> temps réel, ce nouvel NI<br />
PXIe-5644R se prés<strong>en</strong>te sous la<br />
forme d’un module PXI à trois<br />
emplacem<strong>en</strong>ts. Ce module est le<br />
premier instrum<strong>en</strong>t « conçu par<br />
logiciel » car grâce au FPGA programmable<br />
(via LabVIEW), les utilisateurs<br />
peuv<strong>en</strong>t modifier son firmware<br />
pour créer un instrum<strong>en</strong>t qui<br />
colle parfaitem<strong>en</strong>t à leurs besoins.<br />
Autres nominés dans<br />
cette catégorie :<br />
AEROFLEX pour le Banc radio<br />
portable modèle 3550 - Solution<br />
de test portable dotée d’un large<br />
écran couleur regroupant <strong>en</strong> un<br />
unique boîtier tous les outils de test<br />
d'un réseau analogique ou numérique<br />
: mesure d'émetteur, de<br />
récepteur, de câbles, analyseur de<br />
spectre RF, analyseur audio. -<br />
BRONKHORTS pour Mini- Cori-<br />
Flow Ex d. Système de microdosage<br />
extrêmem<strong>en</strong>t précis jusqu’à 30<br />
nanolitres/sec <strong>en</strong> zone dangereuse<br />
- SYMETRIE pour Hexapode<br />
JORAN. Destiné au positionnem<strong>en</strong>t<br />
d’objets dans l’espace suivant les six<br />
degrés de liberté, l’hexapode JORAN<br />
bénéficie d’une configuration et<br />
d’une intégration de nouveaux<br />
actionneurs et rotules de grande<br />
précision de conception originale lui<br />
permett<strong>en</strong>t de positionner une<br />
charge utile - pour réglage de<br />
miroirs ou chambres à vide sur les<br />
lignes de lumière par exemple -<br />
allant jusqu’à 1 500 kg avec une<br />
résolution de 0,5 Ìrad - WURTH<br />
ELEKTRONIK France, PCB<br />
FlatFlex. Procédé permettant d’intégrer,<br />
par pliage de structures pelliculaires<br />
souples, des bobines avec<br />
un nombre pratiquem<strong>en</strong>t illimité de<br />
couches, une int<strong>en</strong>sité maximale<br />
admissible élevée et de faibles effets<br />
parasites dans les cartes à circuits<br />
imprimés.<br />
Méca Diffusion prés<strong>en</strong>te une nouvelle gamme de<br />
produits liés au traitem<strong>en</strong>t des copeaux et fabriqués<br />
par son part<strong>en</strong>aire la société néerlandaise<br />
Stansz.<br />
Le nouveau broyeur à copeaux nouvelle génération<br />
permet grâce à des couteaux spécifiques le<br />
broyage de tout type de métaux même les plus<br />
coriaces. La gamme couvre des capacités de traitem<strong>en</strong>t<br />
de 200 à 1400 kg/heure. L’une des particularités<br />
de ces broyeurs, outre leur système de<br />
calibrage garantissant un contrôle absolu de la<br />
taille maxi des copeaux, réside dans leur concept<br />
de maint<strong>en</strong>ance très réduite sans démontage des<br />
couteaux. Et les copeaux ainsi broyés peuv<strong>en</strong>t<br />
être aisém<strong>en</strong>t transportés <strong>en</strong> aéri<strong>en</strong> avec ou sans<br />
liquide (solution égalem<strong>en</strong>t proposée dans le programme<br />
Stansz) mais égalem<strong>en</strong>t transformés <strong>en</strong><br />
briquettes.<br />
Grace à ces machines de briquetage, les<br />
<strong>en</strong>treprises peuv<strong>en</strong>t att<strong>en</strong>dre :<br />
- une réduction des volumes de copeaux : de<br />
3 à 40 fois <strong>en</strong> fonction de la forme des copeaux<br />
- D<strong>en</strong>sité de la briquette supérieure à 90 % de la<br />
Quand l’union fait la force<br />
Dix adhér<strong>en</strong>ts de Mécabourg vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de créer<br />
<strong>en</strong>semble la société AinGIL SAS – société par<br />
actions simplifiée.<br />
C’est ainsi que, rassemblant le savoirfaire<br />
de dix PME de l’Ain, AinGIL offre aux<br />
grands donneurs d’ordres une prestation<br />
<strong>com</strong>plète dans le domaine des machines<br />
spéciales et leur garantit un seul interlocuteur.<br />
Une prestation basée sur des capacités de<br />
production importantes et <strong>com</strong>plém<strong>en</strong>taires.<br />
Une évolution naturelle<br />
Cette nouvelle <strong>en</strong>tité s’inscrit au coeur de<br />
l’évolution de Mécabourg - groupem<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong>treprises<br />
de la Mécanique, de la Métallurgie et de<br />
la Carrosserie industrielle de l’Ain (01) – qui réunit<br />
60 <strong>en</strong>treprises de toutes tailles – et qui a célébré<br />
ses dix ans <strong>en</strong> 2012. Cette création répond<br />
notamm<strong>en</strong>t aux att<strong>en</strong>tes du projet « grappes d’<strong>en</strong>treprises<br />
2010 » financé par la DATAR, dont<br />
Mécabourg est lauréat, et qui privilégie le regroupem<strong>en</strong>t<br />
des <strong>en</strong>treprises. Alain Bertholon, son présid<strong>en</strong>t<br />
souligne : « Mécabourg avait déjà suscité<br />
des groupem<strong>en</strong>ts informels d’<strong>en</strong>treprises, pour<br />
réaliser par exemple une unité mobile de traitem<strong>en</strong>t<br />
de l’eau avec Veolia Eau, ou une ligne de<br />
traitem<strong>en</strong>t thermique avec Arcelormittal. Afin de<br />
franchir une nouvelle étape dans son développem<strong>en</strong>t,<br />
Mécabourg doit désormais aller jusqu’au<br />
bout de sa logique de grappe d’<strong>en</strong>treprises et<br />
organiser le travail collaboratif. La création d’AinGIL<br />
prolonge son action depuis dix ans. Nous pourrions<br />
d’ailleurs prochainem<strong>en</strong>t susciter d’autres<br />
créations d’<strong>en</strong>treprises, dans la même logique de<br />
groupem<strong>en</strong>t. »<br />
Quant à Fabrice Lacour, Présid<strong>en</strong>t d’AinGil, d’expliquer<br />
: « Les grandes <strong>en</strong>treprises implantées<br />
dans l’Ain nous ont convaincus que<br />
les donneurs d’ordres industriels ne peuv<strong>en</strong>t<br />
multiplier leurs fournisseurs. Le projet<br />
de créer une société <strong>com</strong>mune est né pour<br />
répondre à cette att<strong>en</strong>te. Les dix fondeurs,<br />
d<strong>en</strong>sité initiale de la matière - Siccité de la matière<br />
sèche proche de 99,5% suivant la méthode de<br />
contrôle (siccité=pourc<strong>en</strong>tage massique de la<br />
matière sèche).<br />
- la récupération des liquides : taux résiduel<br />
dans la briquette inférieur à 2 % pour les émulsions<br />
et à moins de 5 % pour les huiles <strong>en</strong>tières.<br />
- Réduction des coûts de stockage et de transport<br />
: moins de surface de stockage <strong>en</strong> rét<strong>en</strong>tion,<br />
moins de logistique, plus de surface disponible<br />
pour la production. Evite égalem<strong>en</strong>t les transports<br />
de déchets classés dangereux<br />
- la valorisation des déchets : reprise possible<br />
au cours de la matière, permet d’investir dans les<br />
équipem<strong>en</strong>ts, impact sur le bilan carbone.<br />
Enfin, il convi<strong>en</strong>t d’ajouter que ces briqueteuses<br />
sont équipées d’un système de <strong>com</strong>pression à<br />
double cylindre, afin de garantir l’homogénéité de<br />
la briquette, une conc<strong>en</strong>tration <strong>en</strong> liquide résiduel<br />
des plus bas et un retour sur investissem<strong>en</strong>t très<br />
rapide grâce à la possibilité de les utiliser directem<strong>en</strong>t<br />
<strong>en</strong> fonderie.<br />
actionnaires à parts égales, rassembl<strong>en</strong>t<br />
220 collaborateurs et sont <strong>com</strong>plém<strong>en</strong>taires<br />
: études, mécanismes et automatismes,<br />
usinage, mécano-soudure, traitem<strong>en</strong>t de surface…<br />
Au cours de ses premiers mois d’activité,<br />
AinGil devra créer une véritable chaîne de valeur<br />
pour le cli<strong>en</strong>t <strong>en</strong> rassemblant les points forts des<br />
dix <strong>en</strong>treprises qui la <strong>com</strong>pos<strong>en</strong>t.»<br />
Pour être <strong>com</strong>pétitif sur le plan<br />
technique et économique<br />
Sébasti<strong>en</strong> Catherin, Directeur <strong>com</strong>mercial<br />
de Goyon Chaudronnerie, <strong>en</strong> charge du développem<strong>en</strong>t<br />
<strong>com</strong>mercial la nouvelle société, de<br />
conclure : « Aingil représ<strong>en</strong>te une véritable<br />
association de métiers, avec des PME capables,<br />
<strong>en</strong>semble, de proposer un év<strong>en</strong>tail plus large de<br />
solutions, toutes spécialisées dans la métallurgie.<br />
Notre panel de <strong>com</strong>pét<strong>en</strong>ces va de la conception<br />
jusqu’à la mise <strong>en</strong> service, et chacune peut-être<br />
proposée séparém<strong>en</strong>t. Cette mutualisation de<br />
spécialistes permet d’être <strong>com</strong>pétitifs - autant sur<br />
le plan économique que technique. Nos premiers<br />
prospects sont les principaux donneurs d’ordres<br />
industriels de l’Ain. Le modèle économique doit<br />
s’appuyer sur la transpar<strong>en</strong>ce, tant <strong>en</strong> interne<br />
qu’auprès des cli<strong>en</strong>ts, afin de proposer une réelle<br />
alternative, économique et réactive, pour tous les<br />
dossiers <strong>com</strong>plexes de sous-traitance industrielle.<br />
Voici donc une illustration concrète pour les<br />
PME, de se donner plus de moy<strong>en</strong>s, de se r<strong>en</strong>dre<br />
visibles des grandes <strong>en</strong>treprises, de conquérir<br />
des marchés de plus <strong>en</strong> plus importants.<br />
Afin d’insuffler la dynamique, Mécabourg<br />
ac<strong>com</strong>pagne cette nouvelle <strong>en</strong>treprise <strong>en</strong> phase<br />
de démarrage jusqu’à la fin de l’année, mais<br />
AinGIL a pour vocation de dev<strong>en</strong>ir rapidem<strong>en</strong>t<br />
autonome. L’adresse de Mécabourg abrite égalem<strong>en</strong>t<br />
le siège social de la structure.<br />
(Suite <strong>page</strong> 8)
Décembre 2012<br />
L’Abeille Mécanique<br />
Page 7<br />
Sur les 6 modèles de machines ci-dessous : garantie offerte (six mois-pièces) jusqu'à fin décembre<br />
Presse plieuse HACO<br />
PPES 40175 CN EASYBEND 2D<br />
Cisaille guillotine Haco HSL 4008<br />
Cisaille guillotine HACO TS 3012<br />
Poinçonneuse cisaille <strong>com</strong>pact 60<br />
Presse plieuse HACO PPES 30135<br />
CN easyb<strong>en</strong>d 2D<br />
Presse plieuse HACO PPES 40200<br />
CN easyb<strong>en</strong>d 2D
L’Abeille Mécanique<br />
Décembre 2012<br />
Quand l’union fait la force<br />
(Suite)<br />
Page 8<br />
Trophée Productivité<br />
Remporté au Carrefour de<br />
l’électronique par KEYENCE pour<br />
son Capteur de mesure 2D haute<br />
vitesse TM-3000, au palmarès des<br />
Trophées de l’innovation 2012. Se<br />
prés<strong>en</strong>tant <strong>com</strong>me un conc<strong>en</strong>tré de<br />
technologies (micromètre à laser 1D<br />
– <strong>com</strong>parateur optique – système<br />
de vision), le micromètre optique<br />
TM-3000 est un système de vision<br />
permettant de réaliser des mesures<br />
2D de haute précision <strong>en</strong> ligne. Il se<br />
positionne <strong>com</strong>me étant le premier<br />
système d’inspection de l’industrie<br />
associant la mesure bidim<strong>en</strong>sionnelle<br />
et la mesure de haute précision<br />
mais <strong>en</strong> ligne. Une LED verte<br />
permet de diffuser un faisceau de<br />
lumière collimatée uniforme. Le<br />
CMOS bidim<strong>en</strong>sionnel détecte la<br />
limite <strong>en</strong>tre zones sombres et claires<br />
grâce à la lumière reçue et mesure<br />
ainsi les dim<strong>en</strong>sions de la cible. La<br />
lumière projette une image sur le<br />
CMOS 2D et les transitions <strong>en</strong>tre<br />
zones claires et zones sombres sont<br />
détectés pour permettre la mesure<br />
<strong>en</strong> plusieurs points. De plus, la structure<br />
non motorisée et la source<br />
lumineuse à plus longue durée de<br />
vie garantiss<strong>en</strong>t une excell<strong>en</strong>te<br />
durée de vie. Caractéristiques techniques<br />
résumées : mesures de<br />
contours et mesures ponctuelles ; -<br />
Traitem<strong>en</strong>t haute vitesse de 1800<br />
(images)/minute ; - Répétabilité de<br />
±0,15 µm ; - Fonction de correction<br />
de la position et de l'inclinaison.<br />
> Une offre <strong>com</strong>mune de machines spéciales<br />
clé <strong>en</strong> main<br />
En proposant une offre <strong>com</strong>mune, groupée,<br />
AinGIL donnera plus de moy<strong>en</strong>s aux PME qui la<br />
<strong>com</strong>pos<strong>en</strong>t pour se r<strong>en</strong>dre visibles des grandes<br />
sociétés industrielles et conquérir des marchés de<br />
plus <strong>en</strong> plus importants :<br />
« Ac<strong>com</strong>pagner ses membres dans leur développem<strong>en</strong>t<br />
<strong>com</strong>mercial est l’une des priorités de<br />
Mécabourg. Or les grandes <strong>en</strong>treprises implantées<br />
dans l’Ain nous ont convaincus que les donneurs<br />
d’ordre industriels ne peuv<strong>en</strong>t multiplier<br />
leurs fournisseurs. Le projet de créer une société<br />
<strong>com</strong>mune est né pour répondre à cette att<strong>en</strong>te.<br />
Tous les membres de Mécabourg ont été consultés.<br />
Les dix fondateurs, actionnaires à parts<br />
égales, rassembl<strong>en</strong>t 220 collaborateurs et sont<br />
très <strong>com</strong>plém<strong>en</strong>taires : études, mécanismes et<br />
automatismes, usinage, mécano-soudure, traitem<strong>en</strong>t<br />
de surface... Au cours de ses premiers mois<br />
d’activité, AinGIL devra créer une véritable chaîne<br />
de valeur pour le cli<strong>en</strong>t <strong>en</strong> rassemblant les points<br />
forts des dix <strong>en</strong>treprises qui la <strong>com</strong>pos<strong>en</strong>t. »<br />
Fabrice Lacour, Présid<strong>en</strong>t d’AinGIL,<br />
membre du bureau de Mécabourg<br />
« AinGIL représ<strong>en</strong>te une véritable association<br />
de métiers, avec des PME capables <strong>en</strong>semble de<br />
proposer un év<strong>en</strong>tail plus large de solutions, toute<br />
spécialisées dans la métallurgie. Notre panel de<br />
<strong>com</strong>pét<strong>en</strong>ces va de la conception jusqu’à la mise<br />
<strong>en</strong> service, et chacune peut être proposée séparém<strong>en</strong>t.<br />
Cette mutualisation de spécialistes permet<br />
d’être <strong>com</strong>pétitif autant sur le plan économique<br />
que technique. Nos premiers prospects<br />
sont les principaux donneurs d’ordres industriels<br />
de l’Ain. Le modèle économique doit s’appuyer<br />
sur la transpar<strong>en</strong>ce, tant <strong>en</strong> interne qu’auprès des<br />
cli<strong>en</strong>ts, afin de proposer une réelle alternative,<br />
économique et réactive, pour tous les dossiers<br />
<strong>com</strong>plexes de sous-traitance industrielle. »<br />
Sébasti<strong>en</strong> Catherin, Directeur <strong>com</strong>mercial<br />
de Goyon Chaudronnerie, <strong>en</strong> charge du<br />
développem<strong>en</strong>t <strong>com</strong>mercial d’AinGIL<br />
AinGIL était prés<strong>en</strong>té au Midest 2012<br />
AinGIL, 10 <strong>en</strong>treprises actionnaires<br />
• AIS, 01380 Bage-la-Ville (dir. : Sandro Meloni)<br />
• Pro Concept, 01000 Bourg-<strong>en</strong>-Bresse (dir. :<br />
Dominique Cevasco)<br />
• Financière Innovtec, 01400 Chatillon-sur-<br />
Chalaronne (holding Innovtec Industries - dir. :<br />
Christian Moyer)<br />
• Métallerie Concept, 01400 Chatillon-sur-<br />
Chalaronne (dir. : Philippe Padet)<br />
• Goyon Chaudronnerie, 01140 Saint-Didiersur-Chalaronne<br />
(dir. : Michel Piguet)<br />
• LSI, 01380 Saint-Cyr-sur-M<strong>en</strong>thon (holding<br />
Latem Industrie, Lombard et CO2 Système - dir. :<br />
Fabrice Lacour)<br />
• PPC, 01480 Chaleins (dir. : Jean-Luc<br />
Bourgogne)<br />
• ABACO, 01000 Bourg-<strong>en</strong>-Bresse (holding<br />
Mécanique Générale Laur<strong>en</strong>t et Précimécasavoy<br />
– dir. : Alexandre Jung Kuss)<br />
• Robin Janodet, 01750 Replonges (dir. : D<strong>en</strong>is<br />
Robin et Michel Janodet)<br />
• Boyard Métal, 01310 Polliat (dir. : Jacques<br />
Frénéat)<br />
les nominés dans cette<br />
catégorie Productivité :<br />
ACCELONIX pour Inspection<br />
Xpress - Outil logiciel d'inspection<br />
visuelle manuelle à 100% d’une<br />
carte électronique assemblée <strong>en</strong><br />
utilisant un procédé de contrôle<br />
intuitif basé sur la capture d’une<br />
image de la carte et un procédé<br />
unique et innovant d’affichage des<br />
images des <strong>com</strong>posants - ASM<br />
ASSEMBLY SYSTEMS pour Feeder<br />
de collage SIPLACE . Solution s’installant<br />
sur machine Siplace de<br />
dépose sélective de colle de bas <strong>en</strong><br />
haut, par pulvérisation directem<strong>en</strong>t<br />
de points de colle sur la face inférieure<br />
du <strong>com</strong>posant CMS avant sa<br />
dépose sur la carte. Et MITUTOYO<br />
pour son Micromètre Digimatic<br />
Absolute haute précision. Qui a<br />
obt<strong>en</strong>u le prix Spécial du jury. Le<br />
Sub-Micrometer est le premier<br />
micromètre au monde avec une<br />
résolution de 0,1 Ìm, et est notamm<strong>en</strong>t<br />
doté d’une protection thermique<br />
amovible qui limite le transfert<br />
de la chaleur corporelle vers<br />
l’instrum<strong>en</strong>t.<br />
Au salon Pollutec<br />
Pour la première fois cette année, la Fédération des industries mécaniques a rassemblé cinq professions (CISMA,PRO-<br />
FLUID, ARTEMA, FIM énergétique et FABRILABO), deux c<strong>en</strong>tres techniques (CETIM et CETIAT) et l’Union de la normalisation<br />
mécanique autour de la thématique « Mécanique + <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t = une équation durable ». De son côté, l’association<br />
Orée (Entreprises, territoires et <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t) v<strong>en</strong>ait prés<strong>en</strong>ter la phase II de la « Mission <strong>com</strong>pétitivité durable des<br />
<strong>en</strong>treprises » que lui a confiée la DGCIS (Direction générale de la <strong>com</strong>pétitivité, de l’industrie et des services).
Tour frontal<br />
RAVENSBURG KT 45<br />
Diam. dans le rompu : 1900 mm<br />
Diam. usinable : 900 mm<br />
Longueur usinable : 800 mm<br />
2 x chariots
Décembre 2012<br />
Page 10<br />
OFFRES MATERIELS<br />
• Vds chaudière vapeur 50 à 5000 kg/h.<br />
T. 06 84 98 57 84 fax 02 35 78 16 25<br />
• Thermoformeuse Arcil excell<strong>en</strong>t état. T.<br />
03 21 52 30 10<br />
ALÉSEUSES<br />
• Vds aléseuse Richards 100 mm Heavy<br />
Duty horizontal Borer Euros 17.500 -<br />
jgfmachinery@aol.<strong>com</strong><br />
Aléseuse<br />
CORNAC<br />
130MM<br />
visue<br />
Cap. 4500 x 2500 mm<br />
Table tournante 2000 x 2000 mm<br />
Taques - Fraiseuse Huron lu visue<br />
cap. 7000 x 1400 x 2000 mm<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Vds aléseuse Cornac C100 A broche 90<br />
crse transv. table 1500, crse vert. tête<br />
1400, table, rotation autom. - Tél. 06 08<br />
26 95 43 contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
Acheteur machines outils<br />
tous âges, aléseuses fraiseuses<br />
tours rectifieuses tailleuses<br />
presses CU rouleuses<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Vds aléseuse Cornac D13 XYZ 2000 x<br />
1800 x 1400, table tournante 1700 x<br />
1400. Vusie 3 axes. - Tél. 06 27 800 724<br />
CVMO<br />
• Aléseuse Cornac C100 A broche 90 crse<br />
trans. table 1500 crse vert. tête 1400 -<br />
Table - rotation autom. - Sharmann réc<strong>en</strong>te<br />
ø broche 110 vis à billes -T. 06 08 26 95<br />
43<br />
• A vd. aléseuse Forest 130 mm CNC T.<br />
06 63 65 11 01<br />
CENTRES D’USINAGE<br />
• Vds CU horiz. Mori Seiki MH40 CN<br />
Fanuc 4e axe BT 40 broche 7000 tr:mn 40<br />
ouitls, an. 90. Tél. 03 84 37 44 02<br />
• A v. C.U. horizontal Kafo HMC 500, 2<br />
palettes 500 x 500, X 720 Y 650 Z 650, 4<br />
axes 360000 positions, broche 10000<br />
tr/mn, cône 40, 25/30 kw, 90 outils, ACB<br />
30 bars, vis à billes refroidie par le c<strong>en</strong>tre,<br />
CC, CNC Fanuc 18i. Machine de démo<br />
2007 - Contact DMMO Tél. 06 86 79 25<br />
42 dmmo@wanadoo.fr<br />
• Vds c<strong>en</strong>tre vertical Campro palettes 500<br />
x 300, broche 15000 t:mn magasin 25<br />
places, BT 30, CN Mitsubischi. Machine de<br />
démo. achon@atemo.fr Tél. 01 69 44 90<br />
82<br />
• Vds C.U. Famup année 2004, 3 axes,<br />
MCP 100 E - Cde Fanuc, vertical, 2<br />
palettes. Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds C.U. OKK VM7 XYZ : 1530 x 740 x<br />
660 Iso 40 8000 trs arrosage 70 bars<br />
Fanuc 16i an. 00 et C.U. Mickron VCE<br />
1600 XYZ 1600 x 810 x 760 iso 40 an.<br />
98 outillage Tél. 06 09 31 31 86<br />
• C.U. vertical Campro CQV 1100 crse<br />
1100 x 560 x 560, table 1200 x 560,<br />
10000 tr/mn 18,5 kw ACB 20 bars ATC<br />
24 outils Fanuc 18i + manuel guide, CC,<br />
climat., Rénishaw TS 27R. Machine neuve<br />
dispo. Contact DMMO Tél. 06 86 79 25<br />
42 - dmmo@wanadoo.fr<br />
• C.U. CNC Sharnoa SCG86 an 2007 crse<br />
2100 x 1100 x 1000 changeur 30 outils<br />
CN Tigre 7 Parf. état. Tél. 03 85 88 10 91<br />
• C.U. vertical Diam 88 820 x 600 x 600<br />
mm, 24 outils à bras, 10000 rpm, BT40,<br />
7.5 kw, BV, Fanuc, arrosage 6 bars,<br />
précâb. 4e axe. Machine de démo. 2008.<br />
Tél 04 70 20 75 51<br />
• C.U. vertical Diam 1100, 1100 x 600 x<br />
635 mm, 24 ouitls à bras, 8000 rpm, ISO<br />
40, 11 kw, BV, Fanuc, arrosage 6 bars,<br />
précâb. 4e axe. machine de démo. 2008.<br />
Tél. 04 70 20 75 51<br />
• Vds C.U. Matsuura an. 97 XYZ 1020 x<br />
550 x 510 BT40 1500 trs CN Yasnac et<br />
C.U. Lieder an. 97 XYZ 1500 x 630 x 700<br />
BT50 CN Fanuc arrosage c<strong>en</strong>tre. Tél. 03<br />
84 37 44 02<br />
• Vds 2 C.U. Spinner an. 04 CN Siem<strong>en</strong>s<br />
XYZ 1020 x 610 x 610 avec 4e axe<br />
broche HSK 63 avec outillage. Tél. 03 84<br />
37 44 02<br />
• Vds C.U. Campro CMV-900, crses 900 x<br />
600 x 560, table 550 x 1000, 15000<br />
tr/mn, 17 kw, 30 outils, CN Heid<strong>en</strong>hain<br />
iTNC-530. Machine de démo. - Tél. 03 83<br />
15 22 85 fax 03 83 15 22 86<br />
• Vds C.U. 4 axes Anayak-Matic 1300<br />
CN Fanuc OM, crses 1300 x 600 x 600,<br />
diviseur ø 250, an. 2000. - Tél. 03 83 15<br />
22 85 fax 03 83 15 22 86 -<br />
fmaigrat@ophelie-rscm.<strong>com</strong><br />
• A vd. c<strong>en</strong>tre vertical Hurco BMC 40<br />
année 98 - Ultimax 3 table 1600 x 700<br />
mm Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vds C.U. OKK VM7 an. 00, XYZ 1530 x<br />
740 x 660 Iso 40, 40 outils, arrosage 70<br />
bars diviseur Nikk<strong>en</strong> - tél 06 09 31 31 86<br />
• Vds C.U. Lieder an. 97, XYZ 1500 x 630<br />
x 700 BT50 CN Fanuc et C.U. Matsuura,<br />
XYZ 1020 x 550 x 510 an. 97. Tél. 06 09<br />
31 31 86<br />
• Recherche cône BT50 pour c<strong>en</strong>tre<br />
d’usinage, cône d’occasion. Tél. 02 51 54<br />
12 34<br />
• C.U. horiz. Dorries Scharmann Solon 4<br />
5 axes armoire Siem<strong>en</strong>s 840 DSL an. 1990<br />
rétrofitée <strong>en</strong> 2011, XYZ: 1600 x 1220 x<br />
1000 mm, 8 palettes 800 x 1000 mm, 150<br />
outils ISO 50, règles, Rénishaw. T. 04 74<br />
83 60 38<br />
• Vds 2 C.U. Mori Seiki MV 45, C.U. Mori<br />
Seiki MH40, C.U. Victor VC85, Tour<br />
Mazak QT15, Scie CN H360, Tour<br />
Caz<strong>en</strong>euve HB360, Tour Haulin, Perçeus.<br />
out. divers - 01 64 05 32 71<br />
• C.U. vertical Hurco VMW 50T<br />
<strong>com</strong>mande Ultimax 4 an. 2007 XYZ: 1270<br />
x 660 x 610 mm, broche 12000 tr,<br />
diviseur 4e et 5e axe, arrosage c<strong>en</strong>tre<br />
broche 15 bars convoyeur à copeaux. T.<br />
04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. OKK VM7 an. 00, XYZ 1530 x<br />
740 x 660 Iso 40, 40 outils, arrosage 70<br />
bars diviseur Nikk<strong>en</strong> - tél 06 09 31 31 86<br />
• Vd C.U. Hurco VMX40 Ultimax 4 XYZ:<br />
1000 x 500 x 600 broche BT40 10000 trs<br />
15 kw convoyeur an. 01 - T. 06 09 31 31<br />
86<br />
• Vd C.U. Haas VF2 X/Y/Z: 760 x 406 x<br />
508 broche BT40 7500 trs convoyeur lot<br />
outillage an. 2005. T. 06 09 31 31 86<br />
• C.U. Lieder 720 X/Y/Z: 720 x 460 x<br />
510 broche BT40 6000 trs av. refroidisseur<br />
9 kw 16 outils CN Fanuc OM, an. 96 T. 06<br />
09 31 31 86<br />
• Vds C.U.V. Doosan DNM 400 nov. 2010<br />
CN Fanuc 635 x 435 x 510 arrosage au<br />
c<strong>en</strong>tre 20 b. 12000RPM - Tél. 06 27 800<br />
724 CVMO<br />
• Vds C.U.V. Eikon VMW 500 CN<br />
Heid<strong>en</strong>hain TNC410 400 x 300 x 400<br />
outillage + plateau magnétique. - Tél. 06<br />
27 800 724 CVMO<br />
• Vds C.U.V. Doosan Mynx 550 Fanuc 21,<br />
1270 x 510 x 625, an. 2003. - Tél. 06 27<br />
800 724 CVMO<br />
• Vds C.U. horiz. Mazak FF 510 - Fanuc<br />
18 i, 1998, 24 outils CAT 40, 2 palettes<br />
400 x 400 mm. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. horiz. Mazak FH 6800 - PC<br />
Fusion 640 M, 2001, 2 palettes 630 x 630<br />
mm, 80 outils CAT 50, table 0,001°,<br />
arrosage c<strong>en</strong>tre broche 70 bars. T. 04 74<br />
83 60 38<br />
• Vds C.U. horiz. Mazak HCN 5000 II -<br />
Matrix, 2008, 2 palettes 500 x 500 mm,<br />
80 outils BT 40, table 0,001°, convoyeur. T.<br />
04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. horiz. Ace H 40 - Fanuc OM,<br />
1997, 2 palettes 400 x 400 mm, 40 outils<br />
cône 40, table 1° Tél. 04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. vert. Doosan Mynx 500 -<br />
Fanuc 21 iM, 2000, XYZ: 1020 x 510 x<br />
625 mm, 24 outils, broche 8000 trs,<br />
convoyeur. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. vert. Doosan Mynx 6500/50 -<br />
Fanuc 0 iM, 2011, XYZ: 1270 x 670 x<br />
625 mm, 24 outils CAT 50 broche 6000 trs<br />
convoyeur à copeaux. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. vert. Hurco VMX 50 - Ultimax<br />
4, 2007, XYZ: 1270 x 660 x 610 mm,<br />
broche 10000 trs, 40 outils BT40,<br />
convoyeur à copeaux. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. vert. Mazak VTC 20 B - M+,<br />
1998, XYZ: 1120 x 510 x 510 mm, 24<br />
outils CAT, arrosage c<strong>en</strong>tre broche, broche<br />
10000 trs. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. vert. Mazak VTC 200 C - PC<br />
Fusion 640 M, 2000, XYZ: 1660 x 510 x<br />
510 mm, 4e axe, carter de séparation<br />
pour travail <strong>en</strong> p<strong>en</strong>dulaire. T. 04 74 83 60<br />
38<br />
• Vds tour vert. Mazak AJV 25/404 -<br />
M32, 1990, XYZ: 1000 x 500 x 460 mm.<br />
T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds C.U. Bridgeport VMC 560/22 -<br />
XYZ: 580 x 410 x 480, 6000 trs, 22 outils,<br />
CN Heid<strong>en</strong>hain TNC 370, an. 1996 Tél 06<br />
09 31 31 86<br />
• Vds C.U. Huron VX8 an. 2009, XYZ:<br />
820 x 510 x 510 broche BT40 10000<br />
tr/mn diviseur ACB outillage CN Siem<strong>en</strong>s<br />
810D - Tél. 06 09 31 31 88<br />
• C<strong>en</strong>tre Famup vert. 3 axes 2 palettes<br />
400 x 400 CNC Fanuc, crse 600 x 400 x<br />
400. -T. 06 08 26 95 43<br />
CINTREUSES<br />
• Bema : cintreuse de tubes CN 1 axe<br />
long. 3800 - Ragache cintreuse de profilés<br />
3 galets L80, plats 80x30 -T. 06 08 26 95<br />
43<br />
• Vds cintreuses de profilés Arcall réc<strong>en</strong>te<br />
cde num. an. 2000 3 galets L.80 plats<br />
100x12, état voisin du neuf, peu servi -<br />
Bema CN 2000 1 axe ø 35 long. 3800 -<br />
Socad L 100 plqtes 100x40 3 galets?<br />
Tél. 06 08 26 95 43<br />
A vd. cintreuse à galets BPR CPH60 cap<br />
80 x 2 acier - Cintreuse à galets Comac<br />
LSP70 cap. 100 x 2,5 alu - Formeuse<br />
Crippa PO16/3 cap 60 x 2 acier.<br />
Tél. 06 08 17 76 57<br />
riou.machinesoutils@wanadoo.fr<br />
• Bema cintreuse de tubes CN 1 axe long.<br />
3800 - Ragache cintreuse de profilés 3<br />
galets L. 820 plats 80x40 - Tél. 06 08 26<br />
95 43 contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
CISAILLES<br />
• Vds cisaille Perrault 2,5 mm x 4 mètres.<br />
Tél. 05 56 89 12 22 fax 05 56 75 59 78<br />
site: www.mediamachines.fr<br />
• Vds LVD HST hyd. 3000 x 6 butées arr.<br />
élec. réglage angle et jeu. Tél. 03 88 67<br />
35 67 fax 03 88 67 08 66<br />
• Vds cisaille d’occasion 3m x 6 mm - Mr<br />
Desimpel 06 08 34 76 04<br />
• Vds cisailles guillotines : Bombled<br />
2000x2, 2500x4, 3000x6 - Perrot hydr.<br />
3000x6, 2000x10/12 - Comessa hydraul.<br />
4000x10 - Colly et Comessa 3000x10 -<br />
LVD réc<strong>en</strong>te Logo 2000x6 hydr. Tél. 06 08<br />
26 95 43<br />
CISAILLE GUILLOTINE<br />
HACO<br />
Tsx 3000 X 12 mm<br />
M. Desimpel<br />
06 08 34 76 04<br />
• Vds cisaille Colly 4000 x 10, long. 4000<br />
mm, épaisseur 10 mm Tél. 02 41 79 79 00<br />
fax 02 41 79 79 09 - gmo49@wanadoo.fr<br />
• Vds cisailles-guillot. Bombled 2000x2 -<br />
Perrot 2000x10 hydr. - Comessa 4000x10<br />
hydr. - Comessa hydr. 3000x16 -<br />
Promecam goussets hydr. 1500x16 - Colly<br />
hydr. 4000x20 - Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds cis. Guillot. Bombled 1000 x 4<br />
guide arrière électrique - 2000 x 2 - 2000<br />
x 4 - Perrot hydr. 2000 x 10 - Comessa<br />
hydr. 4000 x 10 - Promecam goussets hyd.<br />
1500 x 16 - Colly hyd. 4000 x 20 - LVD<br />
3000 x 16 CN am<strong>en</strong>age - Tél. 06 08 26<br />
95 43 contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
• Cis. Guillot. Bombled 1000 x 4 guide<br />
arr. électr. - 2000 x 2 ; 2000 x 4 - Perrot<br />
hydr. 2000 x 10 - Comessa hydr. 3000 x<br />
16 ; 4000 x 10 - Promecam goussets hyd.<br />
1500 x 16 hydrau. - Promecam 2000 x 10<br />
- Nageotte 3000 x 8. -T. 06 08 26 95 43<br />
CHAUDRONNERIE<br />
• Vds bordeuse moulureuse Sahinler état<br />
neuf capac. 4 - Encocheuse fixe 225 x 225<br />
x 6 variable 150 x 150 x 4 marque Supra<br />
Boschert - Tél. 06 08 26 95 43
Décembre 2012<br />
DECOUPE PLASMA<br />
DÉCOUPE PLASMA CR<br />
Electronic 3000 x 1500<br />
(Année 2004)<br />
M. Desimpel<br />
06 08 34 76 04<br />
ÉBAVUREUSES<br />
• Vd ébavureuse Rosler année 2000 cap.<br />
800 litres. Tél. 06 63 65 11 01<br />
ÉLECTRO-ÉROSION<br />
• Vds Alpha OICP an. 05 XYZ: 370 x 270<br />
x 250 <strong>en</strong>filage auto. et Alpha 1 IA an. 01<br />
XYZ: 520 x 370 x 300 et Alpha OB an.<br />
95. Tél. 03 84 37 44 02<br />
• A vd. érosion à fil Fanuc type Alpha<br />
Oia, an. 1999 crse 320 x 220 x 180,<br />
<strong>en</strong>filage auto, immersion. Tél. 01 64 57 20<br />
71<br />
• A vd. érosion d’<strong>en</strong>fonçage Charmilles<br />
Form 2LC an. 1990, crse 300 x 250 x 200<br />
visu 3 axes. Tél. 01 64 57 20 61<br />
• Vds électro-érosion fil Fanuc Alpha 1iA<br />
an. 01 XYZ 520 x 370 x 400 <strong>en</strong>filage<br />
auto. Tél. 06 09 31 31 86<br />
• A vd. Fanuc Alpha OB an 95 XYZ 300 x<br />
200 x 180 et Sodick AQ600 an. 99 XYZ:<br />
600 x 400 x 320 règles linéaires. T. 06 84<br />
37 44 02<br />
• Vd fil Fanuc Alpha 1iA an. 00 XYZ 520<br />
x 370 x 300 et Alpha 0iA an. 00 XYZ 320<br />
x 220 x 180 <strong>en</strong>filage auto. Révisée,<br />
garantie. Tél. ,3 84 37 44 02<br />
• Vds machine à électroérosion à<br />
<strong>en</strong>fonçage occasion “Charmilles” modèle<br />
D400, très bon état, 10.000€ HT - T. 03 29<br />
31 20 20 - e-mail mo@start40.<strong>com</strong><br />
• Vds machine électro-érosion à<br />
<strong>en</strong>fonçage Agié 220. CN t.b. état peu<br />
servi (18000h) chargeur 3R 18 outils<br />
(neuf). Photo sur demande. Tél. 06 45 39<br />
34 39<br />
Vds machine électro-érision à<br />
<strong>en</strong>fonçage Charmilles D20 t. peu utilisée<br />
(832h) t.b. état générateur 25A, photo<br />
sur demande. Tél. 06 45 39 34 39<br />
• Vds électro-érosion fil Fanuc Alpha OIB<br />
année 2003, XYZ: 320 x 220 x 180. Tél<br />
06 09 31 31 86<br />
• Vds électro-érosion fil Fanuc Alpha 1IA<br />
XYZ: 520 x 370 x 300, 14500 heures, an.<br />
00 Tél 06 09 31 31 86<br />
• Vds électro-érosion <strong>en</strong>fonçage<br />
charmilles Form 20 ZCNC an. 2002 et<br />
perçeuse rapide charmilles HD8, an.<br />
2000. Tél. 06 09 31 31 86<br />
• Erosion Charmilles Robofrom 2000 an.<br />
92, XYZ 320 x 220 x 320 axe C Erowa<br />
changeur 20 outils 64A - Tél. 06 09 31 31<br />
86<br />
• Electroérosion fil Charmilles 290 an. 96,<br />
XYZ 400 x 250 x 200, 9500 H, très bon<br />
état. Tél. 06 09 31 31 86<br />
• Electroérosion fil Charmilles 510P an<br />
00, XYZ 700 x 400 x 400 - Tél. 06 09 31<br />
31 86<br />
• A vd. érosion à fil Agie type Cut 200D<br />
an/ 1986 crse 400 x 250 x 250, <strong>en</strong>filage<br />
auto, immersion. Tél. 01 64 57 20 71<br />
FILETEUSES<br />
FILETEUSE PAR MOLETTES<br />
ORT type RP 50 T<br />
Année 2004 - A CN<br />
Tél : 03 25 31 92 68<br />
lemoine.mo@wanadoo.fr<br />
FRAISEUSES<br />
• Vd fraiseuse Huron MU5 visue variation,<br />
cap. 1300 x 700 mm Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vd fraiseuse banc fixe Graff<strong>en</strong>stad<strong>en</strong> FB<br />
crse 2000 x 1000 x 1500 mm T. 01 42 35<br />
59 83 / 06 80 68 73 26 fax 01 48 27 71<br />
28 daniel.delneste@wanadoo.fr<br />
• Vds fraiseuse Dufour 250 visue, exc. état<br />
- fraiseuse CNC Fidia Rambaudi Ramatic<br />
1993 table 2900 x 650 mm. T. 06 12 85<br />
68 03<br />
• Vds fraiseuse banc fixe Huron RU 771<br />
visue, cap. 2500 x 1000 x 1000 mm. T. 06<br />
12 85 68 03<br />
• Vds fraiseuse banc fixe Huron RU991<br />
visue. T. 06 12 85 68 03<br />
• Vds fraiseuse Dufour 231 visue 7500€ -<br />
Dufour 250 visue 6.500 - Huron MU6<br />
visue variation 1988 cap. 1500 x 700<br />
mm. T. 06 63 65 11 01<br />
• Vds fraiseuse Huron LU crse 6000 x<br />
1000 x 1900 mm, visue. Tél. 06 63 51 11<br />
01<br />
A VENDRE<br />
Banc fixe HURON<br />
SXB 733<br />
4 axes - Fanuc 11 MF<br />
xyz 2450/1000/1000<br />
diviseur SMP<br />
Tél : 06 71 37 44 66<br />
• Vds fraiseuse Huron MU66 visue -<br />
Huron MU6 visu Tél. 06 12 85 68 03<br />
• Vds fraiseuses banc fixe visue variation,<br />
Huron PU 771 cap. 1900 x 1000 x 1000<br />
mm, Huron PU 661 cap. 1650 x 1000 x<br />
1000 mm. Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vds fraiseuses Huron NU4, MU6 -<br />
Pinacle à tourelle visu - Dufour 250 visu.<br />
Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds fraiseuse Huron MU6 crse 1500 x<br />
700 x 550, t.b. état 8.000€ Tél. 03 44 52<br />
02 88 fax 03 44 52 09 81<br />
• Fraiseuse Sachman crses 2000 x 800 x<br />
800, Iso 50, NUM 750. Tél. 03 21 81 81<br />
00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62<br />
04<br />
• Vds fraiseuse CME, crse: 3000 x 1000 x<br />
1200, CN Heid<strong>en</strong>hain, superbe état.<br />
Tél. 03 21 81 81 00 Mob. 06 08 57 62 04<br />
fax 03 21 81 46 00<br />
• Fraiseuse Huron NU 4, MU 6 - Pinacle à<br />
tourelle, visu - Dufour 250, visu - Vernier<br />
FV 308 - Vernier banc fixe DB 412, 2000<br />
x 700 Tél. 06 08 26 95 43<br />
Fraiseuse<br />
HURON<br />
SXB<br />
833<br />
tnc 355 Heid<strong>en</strong>hain<br />
Cap. 3000 x 1000 x 1000 mm<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Vds fraiseuse Huron MU6 crses 1500 x<br />
700 x 500, surface table 2000 x 460 -<br />
Huron PU51 crses 1300 x 700 x 1000,<br />
surface table 1635 x 700. Tél. 02 41 79<br />
79 00 fax 02 41 79 79 09 -<br />
gmo49@wanadoo.fr<br />
• A v<strong>en</strong>dre fraiseuse Huron J 20 visue<br />
variation Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vds fraiseuse banc fixe Correa A25/25<br />
X 2500 Y 1000 Z 1000, tête univers.<br />
manuelle 2000 tr/mn CN Heid<strong>en</strong>hain TNC<br />
355. - Tél. 03 83 15 22 85 fax 03 83 15<br />
22 86 - fmaigrat@ophelie-rscm.<strong>com</strong><br />
• Vds fraiseuse Correa Prisma 20, an.<br />
2005, table 2300 x 900, crses 2000 x<br />
1000 x 1000, broche 4000 tr/mn, 22 kw,<br />
coolant et CN Heid<strong>en</strong>hain TNC 530. -<br />
Tél. 03 83 15 22 85 fax 03 83 15 22 86<br />
- fmaigrat@ophelie-rscm.<strong>com</strong><br />
• Fraiseuses à portique: GSP crse X 6100<br />
Y 2000 Z 1800, NUM 1040, une Vega<br />
1000 (Dufieux) X 4000, 1 broche SA50,<br />
r<strong>en</strong>voi angle, Heid<strong>en</strong>hain 455 et une 3<br />
broches Cincinnati 5 axes SA50 X 4756 Y<br />
4119 Z 457, <strong>en</strong>tremontant 4350 mm,<br />
NUM 1060, sous traverse 812 mm T. 03<br />
21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06<br />
08 57 62 04<br />
• Vds fraiseuse Kiheung type KMB-U5,<br />
an. 1999, surf. table (Lg x lg) 2000 x 530<br />
mm, charge maxi. 2000 kg, crses<br />
longitud.: 1400 x 600 x 650 mm, cône<br />
NT50, vitesse de broche tr/mn : 50Hz 40-<br />
1720, moteur de broche 9.2 kw. Tél. 0033<br />
(0) 329 312 020 Fax 0033 (0) 329 319<br />
820 - mo@start40.<strong>com</strong><br />
• Vds fraiseuse Correa FP35, an. 2007,<br />
crses 3500 x 2500 x 1000, table 4500 x<br />
1500 mm, tête univ. manuelle, 30 kw,<br />
5000 tr:mn, 2 convoy. à copeaux, CN<br />
Heid<strong>en</strong>hain i 530. - Tél. 03 83 15 22 85<br />
fax 03 83 15 22 86 - fmaigrat@ophelierscm.<strong>com</strong><br />
WIRTHS GmbH<br />
Offre : machines d’outils<br />
d’occasion, machines<br />
à travailler les tôles,<br />
machines d’injection<br />
Ennepetal/Germany<br />
Tel. 0049-(0)2333-79050<br />
Fax 0049-(0)2333-72869<br />
E-mail : sales@wirths.net<br />
Visitez<br />
notre stock sous<br />
www.wirths.net<br />
• Vds fraiseuse Correa type A30/40,<br />
crses X 4000 Y 1200 Z 1500, plateau<br />
diviseur 4e axe continu ø 800 mm, CN<br />
Heid<strong>en</strong>hain TNC 410. - Tél. 03 83 15 22<br />
85 fax 03 83 15 22 86 -<br />
fmaigrat@ophelie-rscm.<strong>com</strong><br />
• Fraiseuse Correa A 30-40 crses X 4000<br />
Y 1200 Z 1500, changeur d’outils, tête<br />
auto. 2,5° par 2,5°, CNC Heid<strong>en</strong>hain<br />
426, belle machine. T. 03 21 81 81 00<br />
fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04<br />
• Vds fraiseuse banc fixe Sachmann<br />
modèle Arakos 521, an. 1990, X 2000 Y<br />
1000 Z 1500 tête univers. manuelle CN<br />
Heid<strong>en</strong>hain TNC 415. - Tél. 03 83 15 22<br />
85 fax 03 83 15 22 86 -<br />
fmaigrat@ophelie-rscm.<strong>com</strong><br />
• A vd. fraiseuse banc fixe Zayer KF 4000<br />
TNC 355 Heid<strong>en</strong>hain cap. 4000 x 1000 x<br />
1000 mm. Tél. 06 63 65 11 01<br />
A VENDRE<br />
Banc fixe HURON<br />
SXB 523<br />
CNC num 750<br />
xyz 1650/730/1000<br />
Tél : 06 71 37 44 66<br />
• A vd. fraiseuse Huron MU4 visue<br />
variation année 90 cap; 1100 x 700 x<br />
550 mm Tél. 06 63 65 11 01<br />
• A vdre fraiseuse banc fixe CNC Novar<br />
cap. 2500 x 800 mm Heid<strong>en</strong>hain TNC<br />
355. Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vds fraiseuse Correa A 25/40 à banc<br />
fixe CN Heidehain TNC 355, c: 4000 x<br />
1000 x 1000, table 4500 x 1000, révisée<br />
<strong>en</strong> 2005, t. bon état. - Tél. 03 21 81 81 00<br />
fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04<br />
• Vds fraiseuses à portique : 1 Norma, c:<br />
6000 x 2500 x 1000, CN NUM 1060,<br />
changeur 40 outils, tale 6000 x 2400,<br />
<strong>en</strong>tre montant 3300 ete une autre Line<br />
Seramill c: 6000 x 2500 x 950, table<br />
6000 x 2155, <strong>en</strong>tre montants 2400, C.N.<br />
NUM 760 changeur 30 outils, tête auto.<br />
Tél. 03 21 81 81 00 mobile 06 08 57 62<br />
04 fax 03 21 81 46 00<br />
• Vds fraiseuse Anayak HVM 3800 crses<br />
3300 x 1000 x 1000. Tél. 02 41 79 79 00<br />
fax 02 41 79 79 09 - gmo49@wanadoo.fr<br />
Page 11
Décembre 2012<br />
Page 14<br />
Fraiseuse HURON<br />
MU6 MU5 MU4<br />
visue variateur<br />
Tél. 06.75.05.22.13<br />
• Fraiseuse Huron NU 4, MU 6 - Pinacle à<br />
tourelle, visu - Dufour 250, visu - Vernier<br />
FV 308 - Vernier banc fixe DB 412, 2000<br />
x 700 Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds fraiseuses : Huron MU5 réc<strong>en</strong>te<br />
variateur table 1500x460 crse 1300x700<br />
2000 t/m blocage hydr. outil visu. pupitre<br />
- Huron NU4 et MU6 - Dufour 250 visu -<br />
Vernier FV380 visu - Vernier FV300 -<br />
Vernier banc fixe DB420 table 2000x500<br />
crse 1500x620 visu - Pinacle réc<strong>en</strong>te<br />
tourelle variateur 4200 t/m visu. - Tél. 06<br />
08 26 95 43<br />
• Vds fraiseuse Conv. Huron RU c: 3500 x<br />
1000 x 1000, visu. - Tél. 03 21 81 81 00<br />
fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04<br />
• Vds fraiseuse Correa AF 25/40 à banc<br />
fixe, CN Heid<strong>en</strong>hain TNC 350, crses 4000<br />
x 1200 x 1500 cônes Iso 50 table 4000 x<br />
1000, 3 axes. - Tél. 03 21 81 81 00 fax<br />
03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04<br />
• Vds fraiseuse banc fixe Novar Partner<br />
XYZ : 1200 x 600 x 800 Heid<strong>en</strong>hain 407<br />
Iso 40 an. 96 et Maho MH600 an 94<br />
changeur 32 CN Philips 532. Tél. 06 09<br />
31 31 86<br />
Fraiseuse HURON<br />
PU661<br />
visue cap. 1650 x 1000 mm<br />
Tél. 06.75.05.22.13<br />
• Vds fraiseuses Dufour 624 C visu table<br />
1600 x 400 crses 1100 x 4000 - Fil<br />
réc<strong>en</strong>te banc fixe 200 x 850 x 1000 CN<br />
Heid<strong>en</strong>heim TNC 135 - Huron MU 5<br />
réc<strong>en</strong>te variateur table 1500 x 460 crse<br />
1300 x 700 x 2000 t/mn Blocages hyd.<br />
Outil. Visualisation pupitre - Huron NU 4<br />
et MU 6 - Huron RU 881 crse 3000 -<br />
Dufour 225 visu, révisée - Vernier FV 380<br />
visu - Vernier FV 300 - Vernier banc fixe<br />
DB 420 table 2000 x 500 crse 1500 x 620<br />
visu - Pinacle réc<strong>en</strong>te tourelle variateur<br />
4200 t/mn visu. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
• Vds fraiseuse Soraluce TA 2 -<br />
Heid<strong>en</strong>hain TNC 426, 2003, XYZ 2000 x<br />
800 x 800 mm, tête manuelle, convoyeur à<br />
copeaux. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds fraiseuse Anayak HVM 330, 2700<br />
x 1000 x 1050, an. 1996, CN Num1060.<br />
- Tél. 06 27 800 724 CVMO<br />
• Vds fraiseuse CME FS 2 - Heid<strong>en</strong>hain,<br />
2001, XYZ: 1800 x 1000 x 1000 mm,<br />
broche 4000 trs, outils Iso 50, tête<br />
automatique. T. 04 74 83 60 38<br />
• Fraiseuse Huron NU4 et MU6 - Huron<br />
RU 881 crse 3000 - Vernier FV 380 visu -<br />
Vernier FV300 - Vernier banc fixe DB 420<br />
table 2000 x 500 crse 1500 x 620, visu -<br />
Pinacle réc<strong>en</strong>te, tourelle variatur 4200<br />
t/mn visu. -T. 06 08 26 95 43<br />
• Vds fraiseuse B.F. Correa A30.30 an.<br />
2001 XYZ: 3000 x 1200 x 1000,<br />
convoyeur à copeaux Heid<strong>en</strong>hain TNC<br />
410 - Tél. 06 27 800 724 CVMO<br />
• Vds fraiseuse à portique Forest-Line -<br />
Seramill 260T (2001) table 5000 x 2000<br />
mm, passage <strong>en</strong>tre-montants 2600 mm,<br />
crses X 5500 Y 2900 Z 1000 mm,<br />
magasin 46 outils, broche 23 kW 6000<br />
tr/mn Cde Siem<strong>en</strong>s 840 D - T. 03 89 41<br />
48 10 E-mail: alsco@alsco.fr<br />
MORTAISEUSES<br />
• Vds mortaiseuses : Cincinnati-<br />
Chomi<strong>en</strong>ne crse 127 diviseur - GSP crse<br />
230 3 autom. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
Mortaiseuse GSP 743<br />
Course 300 mm<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Vds mortaiseuses GSP crse 230 et 300<br />
3 autom. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
• Mortaiseuses GSP crse 230 3 autom. -<br />
GSP 743 crse 300 -T. 06 08 26 95 43<br />
MOULE<br />
• Vds presse à prés<strong>en</strong>ter marque Reis<br />
table 1500 x 1500, puissance 160 Tonnes,<br />
injection de cire. T. 03 21 81 81 00 mob.<br />
06 08 57 62 04 fax 03 21 81 46 00<br />
PERCEUSES<br />
• Vds perceuse radiale Foradia bras<br />
1000, cône Morse 4 Tél. 03 21 81 81 00<br />
• Vds perceuse radiale hydraul. GSP<br />
405T 125 CM4 x 1400 - Schlumberger<br />
frontale FR4 4 rayon 1000 ø 45 cube<br />
opposé - radiale GSP hydraul. rayon 2500<br />
CM6. Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds perceuses radiales GSP 405T 125<br />
cap. 1250 mm CM4 - Tél. 06 12 85 68 03<br />
• Vds perceuse radiale Csepel bras 1600<br />
mm - GSP bras 1000 mm. T. 06 63 65 11<br />
01<br />
• Perçeuse Erlo réc<strong>en</strong>te TCA 50, 4 têtes<br />
dont 2 taraudage, cap. 40 - GSP puissante<br />
cap. 60 - Ibarmia taraudage 40 - Bancs de<br />
perçage Cincinnati 2/3 têtes Tél. 06 08 26<br />
95 43<br />
• A vd. perceuse radiale GSP 405T125<br />
cap. 1250 mm - Perceuse taraudeuse<br />
Alzmetal AB 35S Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vds perceuse radiale Foradia cap. 3000<br />
mm, 1998. Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vds radiales GSP 405 T 125 rayon<br />
1400 x CM4 hydraul. 4 moteuers - Gysin<br />
hydraul. 1400 x CM4 3 moteurs - Frontale<br />
Schlumberger ø 45 cube opposé - Constan<br />
radialette univ. type 568 - Tél. 06 08 26<br />
95 43<br />
• Vds radiale GSP 405T 125 rayon 1400<br />
x CM 4 hydr. 3 moteurs - Gysin hydraul.<br />
1400x CM4 3 moteurs - frontale<br />
Schlumberger ø 45 rayon 1100 cube<br />
opposé - Constan radialette universelle<br />
type 568. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
• Banc de perçeuse Erlo 4 têtes taraudage<br />
Cap 50 réc<strong>en</strong>t - perçeuse Rey/Supemec<br />
J4/320 - Multibroche parapluie 8 broches<br />
ø 20 cyclée - Banc de perçage Cincinnati 2<br />
têtes ø 30 taraud. ø20 - perçeuse GSP<br />
CM5 ø 70 -T. 06 08 26 95 43<br />
• Vds radiale GSP 405T 125 rayon 1400<br />
x CM 4 Hydr. 3 moteurs - GSP 405 K 160<br />
cap. 1750 x CM 4 hydraul. - GSP 407 Q<br />
17 cap. 2000 x CM 5 Hydraul. - Gysin<br />
hydraul. 1400 x CM4 3 moteurs - Frontale<br />
Schlumberger ø 45 rayon 1100 cube<br />
opposé - Constan radialette universelle<br />
type 568 -T. 06 08 26 95 43<br />
PLIEUSES<br />
• Vds presses-plieuses Colly hydr. 35T x<br />
1200 - 50T x 2500 - 140/170T x 4000 -<br />
Linares 250T x 4000 - Comessa 60T x<br />
3000 - Sagita Bayeler 65T x 2500 CN<br />
Cybelec 3 axes - Promecam 35T x 2000<br />
positionneur 2 axes. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Presse -plieuse Colly 2000 x 50 T, butée<br />
manuelle ; 1 presse plieuse CN Haco 3000<br />
x 60T 2 axes nombr. outillages. p. 06 08<br />
57 62 04 T. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81<br />
46 00<br />
• Vds plieuses : Bombled 1100 x 2.5 -<br />
2000 x 4 motorisée univ. - Tél. 06 08 26<br />
95 43<br />
• Plieuse Bombled 1100 x 2.5 - 2.500 x 4<br />
motorisée univer. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
• Presse plieuses Colly 50T x 2500 - 65T<br />
x 3000 CN 2 axes Cybelec - Sagita<br />
Bayeler 65T x 2500 CN Cybelec 3 axes -<br />
Promecam 35T x 2000 positionneur 2 axes<br />
; 50T x 2000 - So<strong>en</strong><strong>en</strong> hydraul. 80T x<br />
3000 - Comessa 160T x 4000 -T. 06 08<br />
26 95 43<br />
• Plieuse Bombled 1100 x 2.5 Univ. -<br />
Armo 2000 x 1.5 motorisée. -T. 06 08 26<br />
95 43<br />
POINÇONNEUSES<br />
• Poinçonneuse Pedhingauss hydr. 50T -<br />
Poinç. grignoteuse Trumpf CS75 cap. 6<br />
CdC 1500 copiage - Sef 318C 90 version<br />
P 318C CdC 700 poinç. 30x14.<br />
Nombreux outillages table de<br />
positionnem<strong>en</strong>t - Mubea KL 1100 Cap. 40<br />
x 22 CdC 500 Nombreux outillages. -T. 06<br />
08 26 95 43<br />
• Vds poinçonneuses : Pedhingauss hydr.<br />
50T - Mubea universelle - KBLH 700 hydr.<br />
L 130 plats 200x22 - Poinç. 30x20 - Poinç.<br />
grignoteuse Triumph CS75 cap. 6 c.d.c.<br />
1500 copiage - Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vd poinçonneuse grignoteuse par<br />
copiage Triumph CS 75 - Poinç. Vernet PG<br />
80 Cde Num pour goussets 60T 1000 x<br />
500 x 20 banc de poinçonnage Seg EM<br />
600. Tél. 04 74 65 51 08 / 06 08 26 95<br />
43<br />
• Vd poinçonneuse Omes d’occasio,<br />
tourelle av. 12 outils auto index, format<br />
3000 x 1500 - Mr Desimpel 06 08 34 76<br />
04<br />
• Poinçonneuses : Pedhingauss hydr. 50T<br />
- Poinçonn. Grignoteuse Trumpf CS 75<br />
cap. 6 CdC 1500 copiage. - Tél. 06 08 26<br />
95 43 contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
PRESSES<br />
• Vds presse Arcade 2 bielles 200T -<br />
Colombo Agostino (photo poss.) - 2<br />
presses 63T col de cygne Erfurt av.<br />
coussin. Tél. 01 39 91 10 86 fax 01 39 35<br />
20 83 cemop@aliceadsl.fr<br />
V<strong>en</strong>dons et recherchons tous types<br />
de presses mécaniques ou hydrauliques.<br />
Faisons réparation reconstruction et mise <strong>en</strong> conformité<br />
Tél. 06 08 23 70 48<br />
www.cemop95.<strong>com</strong><br />
• Vd presse hydraul. réc<strong>en</strong>te à redresser à<br />
portique 2000 x 1500, 200T. Sicmi.<br />
Tél. 06 08 26 95 43<br />
PRESSES<br />
NEUVES ET<br />
OCCASIONS<br />
Disponibles sur stock<br />
Essais possibles<br />
www.lrp-services.fr<br />
Tél. 02.38.96.63.82<br />
• Vd presses mécaniques 63 - 100 et 160<br />
Tonnes av. sécurité hydraulique. Mr<br />
Desimpel 06 08 34 76 04<br />
V<strong>en</strong>dons presses col de<br />
cygne MIOS d’occasion<br />
✆ 06.08.23.70.48<br />
Fax 01.39.35.20.83<br />
10 T - 20 T<br />
40 T<br />
Am<strong>en</strong>ages<br />
pneumatiques<br />
HERRBLITZ<br />
www.cemop95.<strong>com</strong><br />
• Vds presse 125T Arcade bras avec ligne<br />
auto. - 4 presses Legnani : 3 40T av.<br />
coussin, 1 32T av. coussin. Tél. 01 39 91<br />
10 86 fax 01 39 35 20 83<br />
cemop@aliceadsl.fr<br />
• Presse plieuse Colly 35T x 1200, 90T x<br />
3000, 140T x 4000, 180T x 4000 - Haco<br />
cde NUM 200T x 3000 sans fosse - Plieuse<br />
presse Picot hydr. 2000 x 5 - Amada 25T<br />
x 1200 CN 1 axe. Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds presses plieuses Colly 50T x 2500 -<br />
Sagitta Bayeler 65T x 2500 CN Cybelec 3<br />
axes - Promecam 35T x 2000 positionneur<br />
2 axes, 50T x 2000 - Comessa 160T x<br />
4000 - Tél. 06 08 26 95 43<br />
contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
• Vd presses plieuses occasion Haco 4m x<br />
180T - Mr Desimpel 06 08 34 76 04
Décembre 2012<br />
• Presse Colly hydr. verticale col de cygne<br />
250/300 T - Promecam 100T hydr. -<br />
Haco/Cofmo 100T électro-pneum. - Bliss<br />
125 T.C.d.C. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Presse Redresser 200T, 2000 x 4500<br />
table lunette aléseuse montant mobile T.<br />
(44) 14 83 28 26 58<br />
jgfmachinery@aol.<strong>com</strong><br />
• Vds presses Sicmi portique 70T. hydr.<br />
1200 x 1200 - Verticale col de cygne Colly<br />
250/300 T. hydr. - Promecam 100 T.<br />
hydraul. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds rectifieuse plane diamant nickel type<br />
LA4 magnétique 300 x 150 course 500 x<br />
250 x 250 année 1968 bon état 600€<br />
Tél. 02 43 66 03 61<br />
PRESSE PLIEUSE HACO<br />
3.6 m X 135 T<br />
Cn de type Ats 550<br />
M. Desimpel<br />
06 08 34 76 04<br />
• Vd presse Colly hydraul. vertic. col de<br />
cygne 300T - Cosmo vertic. 150T crse 600<br />
hydraul. passage 900 triple effet. Cde<br />
Cybelec. Tél. 06 08 26 95 43<br />
V<strong>en</strong>ds presses mécaniques<br />
c. de C. PRESSIX<br />
www.cemop95.<strong>com</strong><br />
• Vds 2x 100T Ross : 1x 50T Ross 1x 20T<br />
Ross 1x 60T Zani 1x 80T Sangia<strong>com</strong>o. Vis.<br />
<strong>en</strong> usine. Tél. 01 39 91 10 86 fax 01 39<br />
35 20 83 cemop@aliceadsl.fr<br />
1 PRESSE<br />
IMS<br />
25 Tonnes<br />
Course variable<br />
Comme neuve<br />
6.000 € H.T.<br />
Tél : 03 25 31 92 68<br />
lemoine.mo@wanadoo.fr<br />
Rectifieuses planes<br />
Blanchard table 920 mm<br />
Kehr<strong>en</strong> table 900 mm<br />
meule tang<strong>en</strong>te<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Vds rectifieuse plane Favretto MB 75<br />
cap. 750 x 550 dressage équilibrage auto.<br />
an. 97. T. 03 84 37 44 02<br />
• Vd rectifieuse plane Blanchard type 18<br />
table magnétique 9°20mm - rect. plane<br />
Blohm cap. 1200 x 500 mm Tél. 06 12 85<br />
68 03<br />
Rectifieuse CENTERLESS<br />
ESTARTA 318 MV<br />
cnc siem<strong>en</strong>s 1999<br />
Cicinnati 3/500 twin grip<br />
lidkoping c 660<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• A vd. rectifieuses planes LGB R1170<br />
cap. 1100 x 700 mm Blanchard 20 table<br />
920 mm. Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vds rectifieuse plane Camut courses<br />
2200 x 600, plateau 2000 x 500, révisée,<br />
repeinte, TBEG Tél. 03 21 81 81 00 fax 03<br />
21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04<br />
Page 15<br />
10T à 250T<br />
Déblocage hyd.<br />
4 ou 6 glissières<br />
Bronze<br />
Arcades<br />
de 100T à 800T<br />
Dérouleurs<br />
Redresseurs<br />
Am<strong>en</strong>ages CAMU<br />
Tél. 06 08 23 70 48<br />
Fax 01 39 35 20 83<br />
• Vds presses Colly hydr. verticale Col de<br />
cygne 250/300T - Promecam 100T<br />
hydraul. - Haco/Cofmo 100T électropneum.<br />
- Bliss 125T T.d.C. - Tél. 06 08 26<br />
95 43 contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
Achat-V<strong>en</strong>te presses<br />
col de cygne occasions<br />
Nombreuses disponibilités<br />
✆ 04.50.01.11.58 - Fax 04.50.01.14.85<br />
• Presse-plieuse Colly 35T x 1200, 15T x<br />
2500, 140/170T x 4000, 180T x 4000 -<br />
Comessa 60T x 3000 - Linares 250T x<br />
4000 - Amada 25T x 1200 CN 1 axe, 2<br />
axes, 3 axes. Tél. 06 08 26 95 43<br />
Vds presses occasions<br />
col de cygne 6 T à 100 T<br />
✆ 04.50.01.11.58<br />
• Vds presse-plieuse STPC 204 long. de<br />
table 4100 mm, force 200T, passage <strong>en</strong>tre<br />
montants 3520 mm - DNC 7000 graphic.<br />
Tél. 02 41 79 79 00 fax 02 41 79 79 09<br />
- gmo49@wanadoo.fr<br />
• Vd presse Arcade 200T Manzoni s.<br />
hydr. variat. table 1800 x 1250 mm.<br />
Photos. T. 06 08 23 70 48 / 01 39 91 10<br />
86 cemop@aliceadsl.fr<br />
• Presse hydraul. Sicmi réc<strong>en</strong>te à<br />
redresser à portique 70T 1200 x 1200 -<br />
Cofmo électro-pneum. 100T crse 8/130 -<br />
Bliss électro-pneum. C125 crse var.<br />
20/180 - Presse Colly hydr. vertic. col de<br />
cygne 250/300T Tél. 06 08 26 95 43<br />
RECTIFIEUSES<br />
• Vd rectif. planes K<strong>en</strong>t an. 2001 cap.<br />
1000 x 500 mm - Sit cap. 800 x 400 mm<br />
- Monoprecis 114R cap. 300 x 150 mm.<br />
Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vd rectifieuse plane Perfect cap. 600 x<br />
300 mm prise passe arrosage. Tél. 06 75<br />
05 22 13<br />
• Vds rectif. cylind. exter. Jones @<br />
Shipman 1100 E.P. ø 260, machine<br />
spéciale équipe d’une broche pote-meule<br />
puissante (meule ø 500 L 120 mm) Tél. 05<br />
55 85 23 70 / 05 55 85 18 32<br />
• Rectif. cylindr. Cometa type HM 1000 B<br />
an. 1983, machine hydrostatique, cap.: ø<br />
de 300 mm sur une long. de 1000 mm. -<br />
Tél. 03 83 15 22 85 fax 03 83 15 22 86<br />
- fmaigrat@ophelie-rscm.<strong>com</strong><br />
• Vd rectifieuse plane Favretto tang<strong>en</strong>te +<br />
2 têtes boisseaux cap. 2000 x 600<br />
hydraul. - Ernault Somua MH600 tang<strong>en</strong>te<br />
Tél 06 08 26 95 43<br />
Rectifieuse double meules<br />
Giustina Rotary<br />
cnc siem<strong>en</strong>s<br />
Diskus DDS 600R<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Vd rectifieuse C<strong>en</strong>terless Bordier GRL<br />
500 fop - Rectif. cylind. Johansson cap.<br />
2500 x 580 mm. Tél. 06 63 51 11 01<br />
• Vd rectif. cyl. Johansson cap 2500 x<br />
580 mm - Rect. planes Blanchard 920 mm,<br />
Naxos Union 1400 mm. Tél. 06 63 65 11<br />
01<br />
• Vds rectifieuse plane Favretto HB75,<br />
750 x 400, auto., an. 97 Tél. 06 09 31 31<br />
86<br />
Rectifieuse inter Voumard<br />
200 CNC<br />
Axe B tourelle 4 broches -<br />
Rectifieuse exter studer<br />
S 40 1987 Siem<strong>en</strong>s<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• A v<strong>en</strong>dre rectifieuse inter exter CC 5027<br />
cap. 2500 x 540 mm. Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Achetons machines d’usinage tous<br />
types, à l’unité ou lot. Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vd rectifieuse plane Favretto MC100<br />
XYZ 1120 x 600 x 690 plateau<br />
magnétique 1000 x 500 équilibrage<br />
dynamique. T. 06 09 31 31 86<br />
• Vds rectifieuse cylindrique inter exter<br />
Fortuna UFC 1000A 350 x 1000 meule de<br />
500, 5.000€ Tél. 02 43 66 03 61<br />
Rectifieuse plane ERNAULT<br />
FU1000 visue<br />
Cap. 1000 x 400 mm<br />
filtration papier équilibreur auto.<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Vds rectif. plane Monoprécis 114R cap.<br />
400 x 200. Optidress visue vitesse<br />
variable, sinus simple et double, photo sur<br />
demande. Tél. 06 45 39 34 39<br />
• Vds rectifieuse plane LGB type R7040<br />
(1995) plongée automatique crses XYZ:<br />
810 x 420 x 420 mm, plateau magnétique<br />
700 x 400 mm, avec access. - T. 03 89 41<br />
48 10 E-mail: alsco@alsco.fr<br />
• Vds rectifieuse cylindrique Landis CHW<br />
cap. 1200 x 1800 mm Probe and Visue,<br />
très bon état, 52.000 euros -<br />
jgfmachinery@aol.<strong>com</strong><br />
• Rectifieuses : Sunny réc<strong>en</strong>te tang<strong>en</strong>te<br />
750 x 300 prise de passe auto. - Favretto<br />
TC200 tang<strong>en</strong>te avec 2 meules boisseaux<br />
inclin. cap. 2000 x 550 hydr. - Clichy<br />
universelle HP 130 EP 600 Hydraul. -T. 06<br />
08 26 95 43<br />
• A vd. rectifieuse exter TOS cap. 3000 x<br />
800 mm T. 06 63 65 11 01<br />
• A vd. rectifieuse plane Ernault FU 1000<br />
visue cap. 1000 x 400 mm. T. 06 63 65<br />
11 01<br />
RODEUSES<br />
• Vd rodeuse plane Precision LAP table<br />
920 mm. Tél. 06 63 65 11 01<br />
ROULEUSES<br />
• Rouleuses : Picot 1500 x 12 - Bombled<br />
croqueuse 1100 x 6, réc<strong>en</strong>te - 1500 x 5<br />
Tél. 06 08 26 95 43
Décembre 2012<br />
Page 16<br />
• Rouleuse croqueuse Jouanel 2050 x 4,<br />
de 2007, presque jamais servi, état neuf et<br />
une rouleuse croqueuse Bombled 2000 x<br />
4 - Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46<br />
00 mob. 06 08 57 62 04<br />
SOUDURE<br />
• Vds robot soudage Saffro avec bras<br />
Fanuc 100IB bi procédé Mig Tig avec<br />
aspiration Lg maxi pièce 1600 mm Tél. 04<br />
90 93 63 62<br />
TÔLERIE<br />
• Vds tour Caz<strong>en</strong>euve HB 725 x 1500<br />
rompu, lunette D300 al. broche 82 Tel 02<br />
31 62 45 64, px 7.000€<br />
• Vds Nakamura TNC 200 cap. 300 x<br />
510 Fanuc 16T an. 94 - Nakamura<br />
TMC20 an. 90. Tél. 06 09 31 31 86<br />
• Vds tour Caz<strong>en</strong>euve HB 575 EP 3000 +<br />
outillage, px 3.500€ HT départ Chaumont.<br />
Tél 03 85 48 15 27<br />
• Vds tour Ernault Cholet 550 x 1900<br />
visue, 5.000€ - Cholet 435 x 1100 mm,<br />
3.500€ Tél. 06 63 65 11 01<br />
Start40 Machines Outils<br />
TOUR CMZ type TBI 520 MC an. 2003<br />
CN : FANUC 18iTB Avec conversationnel graphique<br />
FANUC CAP II T. Contrepointe automatique<br />
programmable. Convoyeur à<br />
copeaux latéral. Bras de mesure d’outils. 3<br />
porte-outils tournants (2 radiaux et un axial)<br />
Rouleuse<br />
ESCOFIER<br />
H 40Z • 1998<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Rouleuse Bombled 517P croqueuse<br />
1000 x 6 - T. 06 08 26 95 43<br />
• A vd. rouleuse Davi cap. 3000 x 20 mm<br />
et 40 mm 4 rouleaux. T. 06 63 65 11 01<br />
SCIES<br />
• Scie ruban Demurger-Berhinger colonne<br />
RHP 400A automatiq. ø 400 plats 600 x<br />
450, RHP 220 Automat. - Shark 282 CCS<br />
an. 2011 cap. ø 250 plats 280 x 220<br />
coupes biaises - ruban automat. Demurger<br />
TR300 AP cap ø 225 coupes biaises hydr.<br />
- Tronçonneuses Kalt<strong>en</strong>bach, Adige, Eiseile<br />
semi-autom., RGA Comete 275 -<br />
Tronçonn. fraise scie automat. réc<strong>en</strong>te<br />
Kasto GKS 1200 coupes biaises<br />
motorisées - Cde num. ø 130 plats 210 x<br />
80 - Scie à ruban Kasto SSB 260 VA<br />
automatiq. vertic. - Scie vertic. Demurger<br />
913V CdC 900 variateur table hydr. -<br />
Kasto PBS 630 Alternative ø 0 autom. - -T.<br />
06 08 26 95 43<br />
• Vds scie ruban semi-autom.<br />
Demuerger/Cambio 5032 s/colonnes<br />
réc<strong>en</strong>te coupes biaises ø 450 plats<br />
500x450 am<strong>en</strong>age motorisée - Ruban<br />
Demurger-Behringer colonne RHP 400A<br />
automat. ø 400 plats 500 C 460 -<br />
Alternative autom. Kasto ø 320 -<br />
tronçonneuse Kalt<strong>en</strong>bach, Adige, Eiseile<br />
semi-autom., RGA Comète 275 - tronçonn.<br />
fraise scie automat. réc<strong>en</strong>te Kasto GKS<br />
1200 coupes biaises motorisées cde<br />
numérique ø 130 plats 210x80 - scie<br />
ruban Kasto SSB 260 VA automat. vertic. -<br />
scie ruban semi-autom. réc<strong>en</strong>te Shark 280<br />
SXI ø 250 pupitre digital - scie ruban<br />
Demurger autom. ø 275 - Tél. 06 08 26 95<br />
43<br />
• Vds scie à ruban Evrising ø 360 CN<br />
am<strong>en</strong>age automatique 200h de marche. -<br />
Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00<br />
mob. 06 08 57 62 04<br />
• Vd scie à ruban Kasto SLB 280 an.<br />
1998 - Kasto 220 alternative - Kolle vertic.<br />
col de cygne 800 mm. Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Scie ruban Shark ø 280 semi-auto -<br />
Demurger-Berhinger, ruban auto ø 400 -<br />
Demurger, ruban, automatique, ø 275 -<br />
Kasto SSB 260 V auto. ø 260 - Kasto<br />
alternative, auto, ø 320 - RGA p<strong>en</strong>dulaire,<br />
fraise-scie ø 275 - Eiseile fraise-scie ø 300<br />
Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds scie à ruban Demurger ultra TR<br />
220, 1995, avec variateur 20-80m/mn Px<br />
750€ Tél. 06 30 30 87 02<br />
bernard.becker@oeltechnik.fr<br />
A VENDRE<br />
INSTALLATION<br />
POLISSAGE<br />
TÔLES INOX<br />
Tél : 06 71 37 44 66<br />
TAILLEUSES<br />
D’ENGRENAGES<br />
• A vd. tailleuse Pfauter P 400 cap. 400<br />
mm P. 900 Cap 900 mm - Rectifieuse<br />
<strong>en</strong>gr<strong>en</strong>ages Maag SD 36X année 86.<br />
Tél. 06 63 65 11 01<br />
Tailleuses fraises<br />
meres cnc<br />
Pfauter PE500<br />
Liebherr LC 752<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
TOURS<br />
• Vd tour Mazak Slant 60 dia 820 x 4000<br />
pasage 1000, 3 plateaux, lunette SL4, lot<br />
d’outils. Tél. 05 61 01 47 22<br />
• Vds tour Sculfort Maxicap S<strong>en</strong>ior cap.<br />
3000 x 900 mm rompu 1300 mm - tour<br />
Ernault Cholet 550 x 2500 mm - tour<br />
Schaublin type 102VM - tour Ernault<br />
AC280. Tél. 06 12 85 68 03<br />
• Vds tour Gemini cap. 4000 x 1200 mm<br />
- Morando 7000 x 1400 mm rapides<br />
outillage. T. 06 63 51 11 01<br />
• Vds tour Caz<strong>en</strong>euve HB 725 x 5000 mm<br />
- HB 725 x 2000 et 1500 mm - HB 575 x<br />
1500 et 1000 mm - Caz<strong>en</strong>euve HBX<br />
360BV visue, 1988. Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Vds tour Sculfort Maxicap HP 315 EP<br />
1000, 3 mors ø 400, 4 mors ø 600,<br />
plateau ø 1000 lunette. Tél. 03 84 37 44<br />
02<br />
• Vds tours vertic. : Berthiez cap 1300 x<br />
1000 mm visue - Webster B<strong>en</strong>net table<br />
1500 mm visue. T. 06 12 85 68 03<br />
• Vds tour SIM T8 CNC Num 1040, EP<br />
800 mm - tour vertical Berthiez CNC Num<br />
1040 table 1650 mm maxi 1880 mm.<br />
Tél. 06 63 65 11 01<br />
Tours CAZENEUVE<br />
HB 575 x 4000 mm visue<br />
HB 575 x 1500 mm visue<br />
Tél. 06.75.05.22.13<br />
• Vds tour Gemini GE 1200 cap. 6000 x<br />
1200 mm - tour vertical Berthiez 9330<br />
table 1400 maxi 1700 mm - tour vertical<br />
Titan SC22 cap. 2200 mm. Tél. 06 63 65<br />
11 01<br />
• Vds tour Mori Seiki SL 253 an. 2000 et<br />
tour Dainichi F250 Fanuc 18i mandrin ø<br />
250 palpeur outils. Tél. 03 84 37 44 02<br />
• A vd. tours conv<strong>en</strong>tionnels, rectifieuses,<br />
perceuses multibroches, tours numériques,<br />
<strong>com</strong>presseurs, sécheurs d’air. Tél. 06 08<br />
58 05 30<br />
• A vd. tour vertical Berthiez table 1250<br />
mm maxi 1550 mm - Berthiez CNC Num<br />
table 1650 mm maxi 1880 mm. Tél. 06 63<br />
65 11 01<br />
• Vds tours Mixano bi-broches BNE34SY<br />
an. 04 et BNE51S an. 98 et BNC20 an.<br />
97. Tous avec embarreur et lot outillage.<br />
Tél. 03 84 37 44 02<br />
• Tour Caz<strong>en</strong>euve conv. 575 EP 2000 visu<br />
lunette très bon état révisé - 1 Sculfort EP<br />
5000 HP 400, 1150 dans rompu, ø 80<br />
broche, 1 tour frontal Ikegai Fanuc 6<br />
Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00<br />
mob. 06 08 57 62 04<br />
• Tours Gemini GE 1200 HP 600 EP 4000<br />
- et Gurutzpe EP 400 EP 6000 HP 600,<br />
lunettes, plateau 4 mors, EP 4000 banc<br />
rompu ø 1150. et un Colombo EP 10000 -<br />
T. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00<br />
mob. 06 08 57 62 04<br />
• Vds Nakamura TMC 200 an. 94 300 x<br />
500 Fanuc 16T et bi-broches Daewo Puma<br />
200 MS an 99 15 kw axe C embarreur<br />
outillage. Tél. 03 84 37 44 02<br />
• Vds tour Gurutzpe EP 6000, ø au dessus<br />
du banc 1600, ø au dessus du chariot<br />
1180, lunette, plateau 4 mors, bon état. T.<br />
03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00 mob.<br />
06 08 57 62 04<br />
• Vds 2 tours CMZ 3 axes TL 25BTM<br />
mandrin 250 an. 06 et TB67M an. 07<br />
mandrin 210 palpeur outils convoyeur lot<br />
outillage. Tél. 03 84 37 44 02<br />
• Vds 2 C.U. Spinner an. 04 CN Siem<strong>en</strong>s,<br />
XYZ 1020 x 610 x 610 et 810 x 610 x<br />
610, 4è axe, broche HSK 63 - Tél. 06 09<br />
31 31 86<br />
Tél. +33 (0)3 29 31 20 20<br />
mo@start40.<strong>com</strong><br />
• Vds 2 tours Nakamura SC 450 an. 97<br />
VDI 50 mandrin ø 400 EP 800 convoyeur<br />
Fanuc 21T lot PO et ST4 an. 86<br />
mandrin315 Fanuc 11T. Tél. 03 84 37 44<br />
02<br />
• Vds tour Ernault SE cap. 4000 x 1000<br />
mm Tél. 06 63 65 11 01<br />
• Tours Ernault Somua Jupiter 730 EP<br />
6000, rapides, visu. - Sculfort Maxicap<br />
315 x 4000, rapides - Caz<strong>en</strong>euve réc<strong>en</strong>t<br />
HB 575 x 1500 - Echea HP 500 EP 6000,<br />
rompu ø 1400, rapides, visu. - Bulgare HP<br />
550 EP 1500, rompu ø 1350, rapides -<br />
Frontal Rav<strong>en</strong>sburg ø 2000 - Sculfort<br />
Supercap HP 750 EP 2500, rompu Tél. 06<br />
08 26 95 43<br />
• Vds 2 tours Nakamura SC 450 an. 97<br />
VDI 50 mandrin ø 400 EP 800 convoyeur<br />
Fanuc 21T lot PO et ST4 an. 86<br />
mandrin315 Fanuc 11T. Tél. 03 84 37 44<br />
02<br />
• Vds tour conv<strong>en</strong>t. tchécoslovaque EP<br />
1600 banc rompu ø 500 ø sur banc 250 ø<br />
sur chariot 150 1 lunette à suivre et 1 fixe,<br />
1 mandrin 3 mors, ø broche 50 mm boulon<br />
arrêt urg<strong>en</strong>ce + carter. Petit prix. Vis. <strong>en</strong><br />
état de marche. - Tél. 03 21 81 81 00 fax<br />
03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04<br />
• Tour vertical Sedin 1516 <strong>en</strong>tièrem.<br />
rétrofité CN Siem<strong>en</strong>s 840, plateau diam<br />
1400 passage 600 mm haut. 800, 2 RAM,<br />
puiss. mot. principale 50 kw. - Tél. 03 83<br />
15 22 85 fax 03 83 15 22 86 -<br />
fmaigrat@ophelie-rscm.<strong>com</strong><br />
• Tours Ernault Somua Jupiter 730 EP<br />
6000 rapides, visu - Ernault Somua<br />
AC280 - Sculfort Maxicap 315 x 400,<br />
rapides - Caz<strong>en</strong>euve réc<strong>en</strong>t HB 575 x<br />
1500 - HBX 360 - Echea HP 500 EP 6000<br />
rompu ø 1400 rapides visu. - Bulgare HP<br />
550 EP 1500 rompu ø 1350, rapides -<br />
Sculfort Supercap HP 750 EP 2500<br />
rompu. Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds tour vertical Berthiez CN<br />
Heid<strong>en</strong>hain manual plus, ø plateau 2500 ø<br />
usinable 2800, haut. 2500, changeur<br />
semi-auto, convoyeur, barrière de sécurité.<br />
- Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00<br />
mob. 06 08 57 62 04<br />
• Vds tour Somua P 720 conv., EP 1500,<br />
ø sur banc 720, broche ø 60 mandrin 3<br />
mors et 4 mors, 2 lunettes, aux normes.<br />
Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00<br />
mob. 06 08 57 62 04<br />
• Vds tour Sculfort Supercap 500/4000R,<br />
EP 4000 mm, ø 1000 - tour Caz<strong>en</strong>euve HB<br />
725 x 2000, HP 315 mm, EP 2000 mm<br />
Tél. 02 41 79 79 00 fax 02 41 79 79 09<br />
- gmo49@wanadoo.fr<br />
• Vds tour Somua P 720 conv., EP 1500,<br />
ø sur banc 720, broche ø 60 mandrin 3<br />
mors et 4 mors, 2 lunettes, aux normes.<br />
Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00<br />
mob. 06 08 57 62 04
Décembre 2012<br />
A VENDRE<br />
Tour MAZAK QT<br />
35-MAZATROL T32/2<br />
1990 - <strong>en</strong>tre pointes 1500 mm<br />
ø 400<br />
Tél : 06 71 37 44 66<br />
• Vds tours : Echea HP500 EP6000 rompu<br />
1400 alésage broche 150 visu. rapides -<br />
Sculfort Supercap HP700 EP2500 et 3500<br />
rompu - Sculfort Maxicap HP320 EP4000<br />
rompu rapides - Caz<strong>en</strong>euve HBX360 HB<br />
725x3000 - Ernault Jupiter 380 EP2000 -<br />
Ernault Jupiter 730 EP6000 visu rapides -<br />
Caz<strong>en</strong>euve réc<strong>en</strong>t HB 575x1500 - Tél. 06<br />
08 26 95 43<br />
• Tour Mazak Multiplex 6200 Y armoire<br />
Mazatrol PC Fusion 640T an. 2000, 2x12<br />
outils tournants, conv. à copeaux, robot<br />
GL100 T. 04 74 83 60 38<br />
• Tour vertical conv<strong>en</strong>tionnel Secatech<br />
plateau 2300 diamètre 2500 hauteur<br />
1800, 2 coulants 250 x 250. Tél. 04 70 07<br />
80 73 mob. 06 23 86 49 05<br />
• Tour Mori Seiki NL 2500 SMC armoire<br />
MSX 850 MAPPS III an. 2008, ø de<br />
tournage 356 mm, ø barres 80 mm. EP<br />
705 mm, 12 outils tournants, conv. à<br />
copeaux. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vd tour Nakamura 2 axes SC45 46 x<br />
800 mandrin ø 400 CN Fanuc 21T<br />
convoyeur an. 97 - Tél 06 09 31 31 86<br />
• Tour Mazak - Integrex E 800 V5 -<br />
Matrix, an 2009, X/Y/Z: 100 x 800 x 900<br />
mm, ø de tournage 730 mm, 120 outis<br />
CAPCO C6. Tél. 04 74 83 60 38<br />
• Tour Mazak - Multiplex 6200 - PC<br />
Fusion 640 T, an. 2008, 2x12 outils<br />
tournants, convoy. à copeaux, interface<br />
embarreur. Tél. 04 74 83 60 38<br />
• Tour Mazak - QT 20 - T+, an. 1997, ø<br />
tournage 250 mm, ø barres 51 mm,<br />
contre-pointe. Tél. 04 74 83 60 38<br />
• Vds tour Mori Seiki SL 25M EP 625<br />
broche ø 80 Fanuc MSD, outil tournant.<br />
machine reconstruite <strong>en</strong>tièrem. <strong>en</strong> 2003<br />
avec fact. Tél. 03 21 81 81 00 Mob. 06 08<br />
57 62 04 fax 03 21 81 46 00<br />
• Tour Nakamura TMC 15 armoire Fanuc,<br />
an. 1990, ø tournage 180 mm, ø barres<br />
35 mm, outils tournants, broche de reprise.<br />
Tél. 04 74 83 60 38<br />
• Vd tour CN CMZ TL25 2 axes cap. 400<br />
x 600 palpeur convoyeur mandrin 250<br />
contre pointe Fanuc 32 i T. 06 09 31 31 86<br />
• Vds tour par appr<strong>en</strong>tissage Jessey EP<br />
1500 H. 220 Fagor 840 Tél 03 21 81 81<br />
00 fax 03 21 81 46 00<br />
• Tours Geminy EP. 5000 EP. 6000 HP<br />
500, visu Fagor, 2 lunettes, plateau 4 mors.<br />
Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00<br />
mob. 06 08 57 62 04<br />
• Tour Sculfort Maxicap HP 320 EP 4000<br />
rompu rapides - Caz<strong>en</strong>euve HBX 360, HB<br />
725 x 2000 - Ernault Jupiter 830 EP 2000<br />
- Caz<strong>en</strong>euve réc<strong>en</strong>t HB 575 x 1500 -<br />
Ernault Somua Cholet 350 x 1000 - Cholet<br />
550 x 1250. -T. 06 08 26 95 43<br />
Tour Caz<strong>en</strong>euve HC<br />
575 x 1500 mm<br />
num T plus<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• A vd tours Caz<strong>en</strong>euve HB 725 x 1000<br />
mm, visue, HBX 360BC, visue. Tél. 06 75<br />
05 22 13<br />
• Vds tour Pinacho Mustang 200 x 1000<br />
CN Fagor 8055 Tourelle auto. - Tél. 06 27<br />
800 724 CVMO<br />
• Vds tours Lefevre et Martin Omega<br />
banc coulissant EP 2000/3500 Rompu -<br />
Sculfort Supercap HP 750 EP 6000<br />
Rapides rompu ø 1800 HP 750 EP 2500<br />
Rompu ø 1800 - Sculfort Maxicap HP 320<br />
EP 4000 rompu rapides - Caz<strong>en</strong>euve HBX<br />
360 HB 725 X 2000 - Ernault Jupiter 830<br />
EP 2000 - Ernault Jupiter 730 EP 6000<br />
rapides visualisation - Caz<strong>en</strong>euve réc<strong>en</strong>t<br />
HB 575 X 1500 - Ernault Somua Cholet<br />
350 X 1000. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
contact@cimosa.<strong>com</strong><br />
• Vds tour CN Goodway GS200 MCY 4<br />
axes an. 2007 470 x 600 Axe C et Y. -<br />
Tél. 06 27 800 724 CVMO<br />
• Vds tour CN Mazak SQT 10 <strong>en</strong>tièrem.<br />
rénové, ravitailleur + outillage. - Tél. 06 27<br />
800 724 CVMO<br />
• Vds tour CN Mazak QT 250M x 1000<br />
Nexus, an. 2006. - Tél. 06 27 800 724<br />
CVMO<br />
• Vds tour conv. Fat Tur 50 visu 2 axes lg<br />
à tourner 2000 mm, ø à tourner s/banc<br />
500 mm, dépl. rapidem. des chariotsmandrin<br />
ø 250 mm, plateau 4 mors-lunette<br />
et tourelle à changem. rapide. - T. 03 89<br />
41 48 10 E-mail: alsco@alsco.fr<br />
• Vds tour Mazak QT Nexus 250 M x<br />
1000 - PC Fusion 640 T, 2006, ø de<br />
tournage 380 mm, ø barres 77 mm,<br />
convoyeur à copeaux. T. 04 74 83 60 38<br />
Tour SCULFORT<br />
4000 x 1000<br />
1400 mm dans rompu<br />
Tél. 06.63.65.11.01<br />
• Vds tour Doosan Puma 230 B - Fanuc<br />
21 iT, 2002, ø de tournage 350 mm,<br />
barres 65 mm, convoyeur, contre-pointe,<br />
embarreur, récupérateur de pièces. T. 04<br />
74 83 60 38<br />
• Vds tour Mori Seiki SL 300 B - Fanuc<br />
MSD 201 II, 1998, ø de tournage 420<br />
mm, EP 700 mm, convoyeur, contre pointe.<br />
T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds tour Mazak QT Nexus 250 MSY<br />
x 500 - PC Fusion 640 T, 2005, ø de<br />
tournage 380 mm, ø barres 65 mm,<br />
embarreur LNS, récupérateur de pces,<br />
convoyeur. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds tour Mazak QT Nexus 200 II MS<br />
x 500 - Matric, 2008, ø de tournage<br />
380 mm, ø barres 65 mm. T. 04 74 83<br />
60 38<br />
• Vds tour Mori Seiki SL 250 MC x<br />
1000 - Fanuc MSC 201, 2000, ø maxi<br />
usinable 390 mm, ø barres 73 mm,<br />
convoyeur à copeaux, contre-pointe. T.<br />
04 74 83 60 38<br />
• Vds tour Doosan Puma 350 MA -<br />
Fanuc 18T, 2000, ø de tournage 460<br />
mm, convoyeur, contre-pointe<br />
programmable, mesureur d’outils,<br />
embarreur LNS. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds tour Doosan Puma 240 MSC -<br />
Fanuc 18 iT, 2005, ø de tournage 300<br />
mm, barres 76 mm, convoyeur, interface<br />
embarreur, récupérateur de pièces. T. 04<br />
74 83 60 38<br />
• Vds tour Nakamura TW 10 - Fanuc,<br />
1995, bi-broche, bi-tourelle, convoyeur,<br />
embarreur. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds tour Nakamura TW 8 - Fanuc,<br />
1997, bi-broche, bi-tourelle, convoyeur,<br />
embarreur. T. 04 74 83 60 38<br />
• Vds tour Stanko type 1M 630 x 1500<br />
avec visu 2 axes tourelle multifixe type C<br />
mandrins 3 mors + 4 mors + lunette, an.<br />
88 - Tél. 06 09 31 31 86<br />
• A vd. tour Geminis cap. 4000 x 1200<br />
mm T. 06 63 65 11 01<br />
• A vd. tour vertical TOS SKIQ<br />
changeur 5 outils. T. 06 63 65 11 01<br />
MANUTENTION<br />
• Vd racks à palettes 1200 x 1000,<br />
charge par élém<strong>en</strong>t <strong>en</strong>v. 1 Tonne, état<br />
neuf, <strong>en</strong>v. 2520 emplacem. dispo. + 1<br />
pont roulant Stanlev état neuf, empattem.<br />
25m pds 5 Tonnes <strong>en</strong> levage. Tél. 03 21<br />
81 81 00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06<br />
08 57 62 04<br />
Dispo <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce<br />
Machines outils<br />
Matériels industriels<br />
Matériel Tp<br />
et Manut<strong>en</strong>tion<br />
occasion<br />
Chariots élévateurs<br />
industriels<br />
de 1T5 à 30T<br />
Tél. 06 16 34 10 54<br />
Fax 05 49 90 82 33<br />
www.gouin.fr<br />
E-mail : dologouin@wanadoo.fr<br />
DIVERS<br />
• Vds 2 pousse-barres LNS cap. ø 65 Lg<br />
3,2m : 1 de 2006 à 3.500€ HT, 1 de<br />
2000 à 1.800€ HT tbé (dpt 35) Tél. 02<br />
99 45 42 82<br />
• Vds 1 machine à tarauder SL-ARMT<br />
type 18V150-1 à bras amovible à air<br />
<strong>com</strong>primé + Taraudeuses Nikk<strong>en</strong> modèle<br />
Z.12 Z.24 Z.38, avec porte-tarauds ZK.<br />
Tél. 06 10 63 33 40 (photos<br />
s/demande)<br />
• Vds Alpha. OICP an. 05 XYZ: 370 x 270<br />
x 250 <strong>en</strong>filage auto. et Alpha 1 IA an. 01<br />
520 x 370 x 300 et Alpha OB an. 95.<br />
Tél. 03 84 37 44 02<br />
• Vds dérouleur Dimeco motorisé, charge<br />
2500 kg larg. 300 mm ouverture hydraul.<br />
bras presseur. T. 01 39 91 10 86 / 06 08<br />
23 70 48 fax 01 39 35 20 83 -<br />
cemop@aliceadsl/fr<br />
• Vds divers vérins 50 mm à 350 mm à la<br />
demande - 2 aimants de levage 2 Tonnes,<br />
Electromagnette. Tél. 06 10 63 33 40<br />
(photos s/demande)<br />
• Vds <strong>en</strong>semble dérouleur - redresseur sur<br />
socle charge 2T larg. 380 bras palpeur<br />
vitesse variable frein régl. sur le mandrin<br />
du dérouleur. Tél 01 39 91 10 86 / 06 08<br />
23 70 48 fax 01 39 35 20 83 -<br />
cemop@aliceadsl/fr<br />
• Vds table tournante carrée 1000 x<br />
1000. Tél. 06 10 63 33 40 (photos<br />
s/demande)<br />
• Vds suite retr. Dpt 68 rabo. dégau. corr.<br />
scie à pann. t<strong>en</strong>o. toup. + <strong>en</strong>tr. aspir.<br />
défonç. clisail. mort. etc ... T.b.état Prix à<br />
débat. T. 06 24 53 43 99<br />
• Vds Zip Manufacrturing Line 60<br />
machines, 7000 euros.<br />
jgfmachinery@aol.<strong>com</strong><br />
• Vds 1 colonne tri-dim<strong>en</strong>tionnelle Poli<br />
Globo avec table et ordinateur, glissières<br />
<strong>en</strong> granit X 4800 Y 1800 Z 1500 (état<br />
neuf) avec palpeur R<strong>en</strong>ishaw. Tél. 06 10<br />
63 33 40 (photos s/demande).<br />
• Vds 1 marbre granit 2500 x 1500<br />
monté sur pied - 1 marbre granit 2000 x<br />
1000 monté sur pied - 1 banc<br />
d’étallonnage (roll) Cône SA50 - Tél. 06<br />
10 63 33 40 (photos s/demande)<br />
• Vd pointeuse horiz. Dixi 75 ON visue. T.<br />
06 12 85 68 03<br />
• Vds bordeuse moulureuse Sahinler état<br />
neuf capac. 4 - Encocheuse fixe 225 x 225<br />
x 6 variable 150 x 150 x 4 marque Supra<br />
Boschert - Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds affuteuse fraise Vilar - forets Brielez<br />
ø 30 - 2 dévidoirs Milut<strong>en</strong>sil 500 et 1000<br />
kg - Pot<strong>en</strong>ce Dewet haut 8m portée 4m 4T<br />
- fileteuse Cri-Oan B - Table élévatrice<br />
hydr. 1500 kg. - Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Moulureuse bordeuse Sahinler an.<br />
2005, Cap. 4 - Encocheuse Supra Boschert<br />
225 x 225 x 6 Tél. 06 08 26 95 43<br />
• Vds pot<strong>en</strong>ce Dewet haut. 8m rayon<br />
4500 4T. - 2 dévidoirs Milut<strong>en</strong>sil - 3 ponts<br />
roulants 15m x 3T. - Table élévatrice plat.<br />
2500 x 1000, 1500 kgs - Etau limeur GSP<br />
réc<strong>en</strong>t hydr. crse 750. Tél. 06 08 26 95 43<br />
Vds ponçeuse à moulures Alfaro-Ninfa<br />
Type RC3 380V triphasé 1 porte-outil à<br />
6 patins 18 patins de 30Z avec support,<br />
1988. Tél. 03 88 91 41 51<br />
• Bordeuse moulureuse Bombled 45M<br />
cap. 10 - Encocheuse fixe 225 x 225 x 6 -<br />
Variable 150 x 150 x 4 marque Supra<br />
Boschert. -T. 06 08 26 95 43<br />
• Affuteuse fraise Vilar - Forets Brielez ø<br />
30 - 2 dévidoirs Milut<strong>en</strong>sil 500 kg et 1000<br />
kg - Pot<strong>en</strong>ce Dewet haut. 8m portée 4m 4T.<br />
- Fileteuse Cri Dan B - Table élévatrice hydr.<br />
1500 kg -T. 06 08 26 95 43<br />
• Acheteur machines outils tous types tous<br />
âges : aléseuses fraiseuses tours<br />
rectifieuses tailleuses presses c<strong>en</strong>tres<br />
rouleuses T. 06 63 65 11 01<br />
Page 17
Vi<strong>en</strong>t de paraître<br />
Auvergne Promobois vi<strong>en</strong>t de<br />
réaliser un guide intitulé "Guide<br />
pour construire avec le Bois" et qui<br />
est destiné aux maîtres d'ouvrages,<br />
maîtres d'oeuvres et <strong>en</strong>treprises.<br />
Cet ouvrage de 23 <strong>page</strong>s permet<br />
de retrouver toutes les informations<br />
de base sur le matériau bois depuis<br />
son origine jusqu'aux produits<br />
manufacturés ainsi que les outils<br />
indisp<strong>en</strong>sables pour prescrire le<br />
bois et réussir son projet. Cette<br />
technologie de construction nécessite<br />
une conception et une mise <strong>en</strong><br />
oeuvre rigoureuse incontournable<br />
pour la maîtrise technique et économique<br />
de l'opération mais aussi<br />
pour assurer la pér<strong>en</strong>nité du bâtim<strong>en</strong>t.<br />
auvergne.promobois@wanadoo.fr<br />
Nouveau site internet<br />
Le site forêt investissem<strong>en</strong>t fait<br />
peau neuve. « Garantir un accès à<br />
l’information et aux produits<br />
recherchés toujours plus rapide »,<br />
tel est l’objectif, de Jean-Philippe<br />
ROUX et de son équipe au sein de<br />
l’ag<strong>en</strong>ce immobilière clermontoise,<br />
Forêt investissem<strong>en</strong>t. A note, la<br />
rubrique « Groupem<strong>en</strong>t forestier ou<br />
GF» qui fait le point sur les aspects<br />
juridiques, économiques et fiscaux<br />
des GF avec, un formulaire de<br />
contact <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t dédié au sujet.<br />
Forêt éphémère au cœur<br />
de Panam<br />
Dans le cadre de l'Année<br />
Internationale des Coopératives et des<br />
Journées Europé<strong>en</strong>nes du Patrimoine,<br />
France Bois Forêt, l’interprofession<br />
nationale de la filière bois-forêt, a organisé<br />
un évènem<strong>en</strong>t grand public, <strong>en</strong><br />
part<strong>en</strong>ariat avec l’ONF (Office National<br />
des Forêts) et l’UCFF (Union de la<br />
Coopération Forestière Française) : la<br />
création d’une forêt éphémère, qui<br />
arborait la place du Palais Royal, du<br />
15 au 23 Septembre 2012. Composée<br />
de plus de 15 000 plants dont 350<br />
grands arbres, la forêt éphémère montrait<br />
une multitude d'ess<strong>en</strong>ces aux visiteurs,<br />
au fil d’un parcours pédagogique<br />
- Rappelons que France Bois<br />
Forêt a été créée le 8 décembre 2004<br />
sous l’égide du ministère de<br />
l’Agriculture alors <strong>en</strong> charge des forêts.<br />
Elle regroupe les propriétaires et gestionnaires<br />
forestiers publics et privés,<br />
les pépiniéristes, grainiers et reboiseurs<br />
ainsi que les professionnels de la première<br />
transformation du bois : récolte,<br />
scierie, rabotage, parquet massif et des<br />
ressources forestières nationales et les<br />
industries de l'Emballage. L'objectif de<br />
France Bois Forêt est de promouvoir<br />
l'emploi du bois.<br />
Bieber M<strong>en</strong>uiserie, part<strong>en</strong>aire de la première<br />
maison « laboratoire »,<br />
L’Observatoire <strong>en</strong> Alsace : -37 kWh/m2/an<br />
Situé à Oberschaeffolsheim <strong>en</strong> Alsace, l’Observatoire ouvrait ses portes au public cet été.<br />
Ce nouveau bâtim<strong>en</strong>t, conçu <strong>com</strong>me une véritable maison d’habitation de 223 m 2 , a pour vocation de<br />
regrouper et de mettre <strong>en</strong> avant des matériaux et des techniques de construction éco-conçus et respectueux<br />
de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
Ce projet a pour ambition<br />
de rassembler les différ<strong>en</strong>ts<br />
acteurs du bâtim<strong>en</strong>t alsaci<strong>en</strong><br />
autour de la construction<br />
d’une seule et même maison.<br />
C’est d’ailleurs le cabinet<br />
d’architecture Natura Concept<br />
qui a été choisi à l’origine du<br />
projet. Véritable show-room<br />
prés<strong>en</strong>tant de nombreuses<br />
techniques pour la construction<br />
d’habitat sain et économe,<br />
l’Observatoire a<br />
regroupé différ<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>treprises alsaci<strong>en</strong>nes spécialistes<br />
de construction Haute Qualité<br />
Environnem<strong>en</strong>tale (HQE) sous l’égide du Pôle<br />
Alsace Energivie.<br />
Une vitrine de s<strong>en</strong>sibilisation<br />
Ce bâtim<strong>en</strong>t servira aux différ<strong>en</strong>ts part<strong>en</strong>aires pour<br />
prés<strong>en</strong>ter leurs produits à leurs cli<strong>en</strong>ts, mais égalem<strong>en</strong>t<br />
de lieu de s<strong>en</strong>sibilisation dans lequel seront<br />
organisées des confér<strong>en</strong>ces sur la qualité de l’air et<br />
de l’habitat sain.<br />
Grâce à sa philosophie et à ses m<strong>en</strong>uiseries<br />
mixtes bois/aluminium, Bieber Bois a été sélectionné<br />
pour réaliser les ouvertures et fermetures sur-mesure<br />
de l’Observatoire.<br />
Côté f<strong>en</strong>êtres<br />
La société Bieber M<strong>en</strong>uiserie a produit et mis <strong>en</strong><br />
place les f<strong>en</strong>êtres et baies coulissantes du bâtim<strong>en</strong>t.<br />
Un des produits phares de la société a été choisi : La<br />
f<strong>en</strong>être Passiva Optiwin mixte bois/aluminium triple<br />
vitrage warm edge à facteur solaire élevé. Composée<br />
d’une couche de finition intérieure et d’un cadre<br />
Un collège exemplaire<br />
Le Présid<strong>en</strong>t du Conseil général des<br />
Côtes d'Armor inaugurait début septembre,<br />
le collège Lucie et Raymond Aubrac à<br />
Plouagat, premier collège de Haute Qualité<br />
Environnem<strong>en</strong>tale <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t basse<br />
consommation des Côtes d'Armor.<br />
Réalisé sous la maîtrise d'ouvrage du<br />
Conseil général des Côtes d'Armor, ce "collège<br />
du 21ème siècle" est exemplaire d'un<br />
point de vue économique, social et <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tal,<br />
et <strong>en</strong> terme de développem<strong>en</strong>t<br />
durable.<br />
Un collège exemplaire à tous<br />
points de vue<br />
Le 4 septembre, il accueillait ses 418<br />
élèves. Bois, verre, métal : le nouveau collège<br />
est <strong>com</strong>plètem<strong>en</strong>t révolutionnaire au regard des<br />
extérieur de protection <strong>en</strong><br />
aluminium Thermo laqué<br />
label Qualicoat. Ainsi, il est<br />
possible de choisir parmi<br />
une large gamme de couleurs<br />
RAL. Par ailleurs, le<br />
bois utilisé est le Mélèze -<br />
issu de forêts gérées durablem<strong>en</strong>t.<br />
L’isolation thermique est<br />
assurée grâce à une situation<br />
d’installation spécifique.<br />
Cette f<strong>en</strong>être obti<strong>en</strong>t une valeur Uw de 0,78W/m2K<br />
et Ug de 0,5W/m2K certifiée par l’Institut de la<br />
Maison Passive à Darmstadt.<br />
Ici les f<strong>en</strong>êtres sont égalem<strong>en</strong>t équipées de triple<br />
vitrage à fort taux d’affaiblissem<strong>en</strong>t acoustique et<br />
phonique. Triple vitrage feuilletés offrant une protection<br />
optimale contre le vandalisme et l’effraction. Le<br />
vitrage BIpasafe offre la sécurité avec le sil<strong>en</strong>ce <strong>en</strong><br />
plus - il est constitué de deux feuilles de verre assemblées<br />
par un ou plusieurs films <strong>en</strong> polyvinyle de butyral<br />
(film PVB), dont le rôle est de mainti<strong>en</strong> <strong>en</strong> place<br />
du vitrage après un bris. En diversifiant les épaisseurs<br />
des différ<strong>en</strong>ts <strong>com</strong>posants, on obti<strong>en</strong>t des vitrages<br />
feuilletés possédant plusieurs niveaux de protection.<br />
Aujourd’hui, la société est considérée <strong>com</strong>me la spécialiste<br />
de la f<strong>en</strong>être sans <strong>com</strong>promis : sécurité des<br />
personnes et des bi<strong>en</strong>s – isolation thermique – affaiblissem<strong>en</strong>t<br />
acoustique et phonique (<strong>en</strong> option).<br />
Riche d’un savoir-faire de 80 ans, l’<strong>en</strong>treprise se<br />
préoccupe aussi de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, à ce titre elle<br />
n’utilise que du bois issu de forêts gérées durablem<strong>en</strong>t<br />
(FSC N° SQS-COC-100 655) et 50% de son<br />
électricité est produite à base d’énergies r<strong>en</strong>ouvelables<br />
(éoli<strong>en</strong>, photovoltaïque, hydraulique…). Elle<br />
recycle égalem<strong>en</strong>t les f<strong>en</strong>êtres <strong>en</strong> bois.<br />
établissem<strong>en</strong>t construits dans les années 1970.<br />
Au total, le conseil général a investi près de 15<br />
millions d'euros dans sa construction, <strong>en</strong> plaçant<br />
la haute qualité <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>tale (HQE)<br />
<strong>com</strong>me pierre angulaire du projet.<br />
Chaleur humaine <strong>en</strong> guise de radiateur,<br />
eau de pluie récupérée pour les sanitaires,<br />
éclairage automatisé <strong>en</strong> fonction de la<br />
luminosité extérieure… : le collège Lucie et<br />
Raymond Aubrac préfigure le collège du 21ème<br />
siècle. Chef d'orchestre du projet architectural : le<br />
cabinet d'architecture briochin Nunc.<br />
Principale caractéristique du bâtim<strong>en</strong>t :<br />
son isolation, avec sa peau extérieure continue<br />
et très épaisse, limitant ainsi les pertes caloriques<br />
et énergétiques. Pas de chaudière prévue,<br />
puisque les principales sources de chauffage sont,<br />
d'une part un préau solaire exposé plein sud,<br />
(Suite <strong>page</strong> 19)
Décembre 2012<br />
Un collège exemplaire<br />
(Suite)<br />
L’Abeille Bois<br />
d'autre part la chaleur dégagée<br />
dans les classes par les élèves.<br />
Un préau par ailleurs équipé de<br />
panneaux photovoltaïques<br />
produisant 30 000 kW par an,<br />
rev<strong>en</strong>dus à EDF. Notons que<br />
seules les structures porteuses<br />
sont <strong>en</strong> béton. Tout l'habillage<br />
du collège est <strong>en</strong> bois - auquel a<br />
été ajouté 20 cm d'isolant <strong>en</strong><br />
ouate de cellulose. Au final, la<br />
consommation énergétique<br />
du collège est 10 fois inférieure<br />
à celle de l'anci<strong>en</strong> collège<br />
de Châtelaudr<strong>en</strong>.<br />
Par ailleurs, il est à souligner<br />
que près de 2000 heures de<br />
travail ont été réservées à des<br />
<strong>com</strong>pagnons <strong>en</strong> difficulté.<br />
Page 19<br />
Vivons Bois 2012 : <strong>en</strong>tre<br />
concrétisation et réflexion<br />
La grande famille du bois<br />
s’est réunie du 1er au 4<br />
novembre dans le cadre du<br />
Salon Vivons Bois, pour prés<strong>en</strong>ter<br />
toute l’offre <strong>en</strong><br />
matière de construction bois.<br />
Si les visiteurs sembl<strong>en</strong>t<br />
avoir été plus frileux cette<br />
année, notamm<strong>en</strong>t du côté<br />
des primo-accédants, l’on<br />
reti<strong>en</strong>dra la v<strong>en</strong>ue d’un visitorat<br />
de qualité, porteur de<br />
projets dans le moy<strong>en</strong> et<br />
haut de gamme. Et le public a<br />
plébiscité les échanges avec<br />
les professionnels : succès<br />
d’audi<strong>en</strong>ce des tables<br />
rondes, qui ont affiché <strong>com</strong>plet<br />
p<strong>en</strong>dant ces 4 jours.<br />
Sans omettre le jeu-concours<br />
qui a permis à l’heureux<br />
gagnant de remporter une<br />
maison bois « Maisons 4<br />
Saisons » d’une valeur de<br />
75 000 €. De leur côté, les<br />
R<strong>en</strong>contres Professionnelles<br />
Bois Construction organisées<br />
le v<strong>en</strong>dredi 2 novembre<br />
après-midi, ont démontré la<br />
nouvelle impulsion du secteur<br />
- <strong>en</strong> ordre de marche<br />
pour préparer demain.<br />
Au bilan <strong>com</strong>mercial :<br />
moy<strong>en</strong> et haut de<br />
gamme tir<strong>en</strong>t leur<br />
épingle du jeu<br />
Le public du Salon Vivons Bois<br />
est issu ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t de<br />
Gironde mais aussi des départem<strong>en</strong>ts<br />
limitrophes, des Landes<br />
et des Char<strong>en</strong>tes. A l’heure du<br />
bilan, les exposants ont relevé<br />
deux profils de visiteurs :<br />
- un visiteur motivé, v<strong>en</strong>u<br />
avec un projet concret de<br />
construction et un budget<br />
<strong>com</strong>pris <strong>en</strong>tre 150 000 et<br />
600 000 €,<br />
- et un visiteur <strong>en</strong> phase<br />
de réflexion, <strong>en</strong> quête de<br />
conseils et d’informations<br />
pratiques avant de mettre véritablem<strong>en</strong>t<br />
son projet <strong>en</strong> route.<br />
Les exposants prés<strong>en</strong>ts<br />
(constructeurs, charp<strong>en</strong>tiers, bardeurs,<br />
architectes, institutions…)<br />
ont ainsi pu répondre aux différ<strong>en</strong>tes<br />
att<strong>en</strong>tes des visiteurs <strong>en</strong><br />
matière de construction, d’agrandissem<strong>en</strong>t<br />
ou de rénovation,<br />
mais aussi prés<strong>en</strong>ter les dernières<br />
innovations.<br />
Au baromètre des t<strong>en</strong>dances :<br />
l’agrandissem<strong>en</strong>t se confirme<br />
cette année avec une plus forte<br />
demande dans le secteur. Autre<br />
phénomène <strong>en</strong> correspondance<br />
avec le marché de l’immobilier,<br />
les professionnels ont noté une<br />
mobilisation moins importante<br />
des primo-accédants.<br />
Les coups de coeur du<br />
salon<br />
• « Construire <strong>en</strong> bois : les<br />
solutions performantes » ; « Tout<br />
ce que vous voulez savoir sur la<br />
construction bois » ; « des performances<br />
liées à une démarche<br />
qualité, de la conception à la<br />
réalisation ». Bâties autour de<br />
questions pratiques, les tables<br />
rondes de Vivons Bois n’ont<br />
pas désempli p<strong>en</strong>dant toute<br />
la durée du salon. L’occasion<br />
pour les acquéreurs pot<strong>en</strong>tiels<br />
de trouver des réponses auprès<br />
d’experts du secteur et d’exprimer<br />
égalem<strong>en</strong>t leur appréh<strong>en</strong>sion,<br />
concernant par exemple<br />
l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> du bois ou le choix<br />
d’un constructeur.<br />
• M<strong>en</strong>tion spéciale pour le<br />
jeu concours organisé <strong>en</strong><br />
part<strong>en</strong>ariat avec « Maisons<br />
4 Saisons », qui a fait gagner<br />
une maison bois<br />
de 55 m 2 d’une valeur de<br />
75 000 €. Ils étai<strong>en</strong>t nombreux,<br />
très nombreux à avoir t<strong>en</strong>té leur<br />
chance pour voir se réaliser le<br />
rêve de beaucoup de Français.<br />
Des r<strong>en</strong>contres professionnelles<br />
très professionnelles<br />
!<br />
(Suite <strong>page</strong> 20)
L’Abeille Bois<br />
Décembre 2012<br />
Page 20<br />
4 FACESF<br />
• galets aciers & pu<br />
• pièces détachées<br />
• produits de glissem<strong>en</strong>t<br />
PONCEUSES<br />
• pièces détachées<br />
• tapis d’<strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>t<br />
• rouleaux caoutchouc<br />
• bandes abrasives<br />
VDS<br />
3000 PIECES & PRODUITS<br />
Tél. 01 48 70 18 16 - Fax. 01 48 70 16 89<br />
CENTRES D’USINAGE<br />
• V<strong>en</strong>touses • Tables rainurées<br />
• Tapis de sécurité<br />
• Agrégats / Outillage<br />
PLAQUEUSES de CHANTS<br />
• pièces détachées<br />
• colles thermo-fusibles<br />
• sprays démoulants<br />
PRESSES à PLATEAUX<br />
• plateaux chauffants<br />
• mylar démoulant<br />
• produits démoulants<br />
• colles pour presses<br />
Vivons Bois 2012 : <strong>en</strong>tre concrétisation et réflexion<br />
(Suite)<br />
Temps fort pour la filière bois-construction, les professionnels ont<br />
aussi choisi Vivons Bois <strong>com</strong>me plateforme d’expression :<br />
• C’est ainsi que les industriels du bois situés <strong>en</strong> région<br />
Aquitaine « La coopérative Ulis », se sont alliés au groupem<strong>en</strong>t<br />
des scieurs vosgi<strong>en</strong>s « Fibre Premium » à l’occasion du<br />
salon le v<strong>en</strong>dredi 2 novembre.<br />
• Cette même journée, une table ronde participative, organisée<br />
par la CAPEB 33, autour de la thématique des traitem<strong>en</strong>ts bois,<br />
a rassemblé de nombreux professionnels sur la problématique des traitem<strong>en</strong>ts<br />
bois, respectueux de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
Quelque chose a changé <strong>en</strong> Aquitaine : tel est le constat que<br />
l’on peut dresser aujourd’hui avec la création cette année du CODEFA<br />
et cette dernière édition des R<strong>en</strong>contres Professionnelles Bois<br />
Construction, organisées dans le cadre de Vivons Bois.<br />
Le lancem<strong>en</strong>t du Comité de développem<strong>en</strong>t forêt bois Aquitaine, traduit<br />
et impulse le virage bois construction de la filière régionale, « un<br />
vecteur d’image et de qualité », a souligné le Présid<strong>en</strong>t du Conseil régional<br />
d'Aquitaine, Alain Rousset, <strong>en</strong> ouverture des r<strong>en</strong>contres professionnelles,<br />
ce v<strong>en</strong>dredi 2 novembre.<br />
Les chiffres rappelés par Loïc de Saint-Qu<strong>en</strong>tin, Secrétaire Général<br />
d’Afcobois, montr<strong>en</strong>t que la construction bois progresse, attire<br />
de nouvelles <strong>en</strong>treprises, s’inscrivant le plus souv<strong>en</strong>t dans les<br />
problématiques de développem<strong>en</strong>t local. (Suite <strong>page</strong> 21)<br />
- Bel <strong>en</strong>semble d’aspiration CATTI-<br />
N’AIR, année 2002, <strong>com</strong>pr<strong>en</strong>ant un<br />
cyclo filtre avec écluse, un v<strong>en</strong>tilateur<br />
30kw et un v<strong>en</strong>tilateur 7.5kw, avec<br />
tuyauterie, l’<strong>en</strong>semble démonté dans<br />
nos locaux.<br />
- Tronçonneuse Hydraulique STRO-<br />
MAB TR 600 avec tables et butées<br />
- Tronçonneuse par-dessous COSMEC<br />
type TRA 100 avec tables à rouleaux<br />
- Chariot élévateur TOYOTA gaz Type<br />
3FG15, mat duplex, capacité 1T500<br />
- TRONCONNEUSE DOUBLE EISELE<br />
type NORMA 400, année 1997, Ouv.<br />
5m<br />
- FRAISEUSE EISELE type FCSR,<br />
année 1997 avec régles et butées<br />
- SCIE A PARECLOSE WEGOMA avec<br />
butée numérisé ELUMATEC AMS<br />
200/40 CE<br />
- FRAISEUSE WEGOMA SK 60/4A pour<br />
trous d’évacuation<br />
- FRAISEUSE <strong>en</strong> bout EISELE type AKF<br />
250L année 1993<br />
- Perceuse Métaux CINCINNATI MILA-<br />
CRON desc<strong>en</strong>te Automatique, 8 vitesses<br />
de rot.<br />
- Compresseur à pistons sur cuve<br />
MAUGUIERE type GF 140, moteur<br />
4hp, cuve 300L<br />
VMB<br />
- Sécheur d’Air FRIULAIR type ACT8,<br />
année 2003, capacité 51m 3 /heure<br />
- Plaqueuses de chant BRANDT type<br />
KD64<br />
- 4 faces TSN type COROMATIC 4PO –<br />
230mm x 130mm – toupie électrique -<br />
<strong>com</strong>pteurs SIKO<br />
- Séchoir sous-vide à membrane<br />
MASPELL capacité 0,5m 3 , cuve inox<br />
- Séchoir sous vide ISVE type ES<br />
Junior 5, capacité 0.7m 3 , longueur de<br />
l’appareil 6m<br />
- Corroyeuses GUILLET type KXL, 4<br />
PO, capacité 220 x 120 capotée,<br />
reconditionnée : 8300 € HT<br />
- QUATROMAT WEINIG 18, 4 PO,<br />
capotage intégral<br />
- 4 faces WEINIG Profimat 22N / 5PO<br />
dont 1 universel, capotage polyester<br />
- 4 Faces WEINIG PROFIMAT 22N /<br />
5PO dont 1 inf, num. 2 axes (ATS)<br />
Capotée polyester.<br />
- 4 faces WEINIG PROFIMAT 23E 5PO.<br />
Table à rainure. Toute largeur. Bois<br />
court. P.P. Année 1997.<br />
- Mouluriére WEINIG U 17 A 9PO.<br />
Cardans -P.P. Capots polyester. Année<br />
92. Avec chargeur EM4<br />
- Mouluriére WEINIG U17 N-7 PO.<br />
Cardans-P.P. ➔ 16.000 € HT<br />
Tél. 03.29.36.56.25 - Fax 03.29.36.65.36<br />
Email : contact@vmbfrance.<strong>com</strong> - Site : www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
vous propose ses occasions<br />
- Mouluréire WEINIG U 17N – 8PO.<br />
Capotée, cardans, PP ➔ 13.000 € HT<br />
état de fonctionnem<strong>en</strong>t<br />
- Scies à ruban Ø 340 / 470 / 600 /640 /<br />
700 / 800<br />
- Déligneuse à tapis GABBIANI type SA<br />
300, moteur 30hp (Export) 4900 € HT<br />
- Déligneuse a tapis RAIMANN K2<br />
tapis de 250mm ,moteur 20hp/400v<br />
- Perceuse au défilé BIESSE 4 ponts Inf.<br />
2 ponts <strong>en</strong> bout<br />
- Ensemble T<strong>en</strong>onneuse/Mortaiseuse<br />
PADE pour chaisier ou escalieteur<br />
- Mortaiseuse à bédane MAKA SM 6 avec<br />
nombreux bédanes<br />
- Tronçonneuse Perceuse Entailleuse<br />
PADE type 1000, année 1999<br />
- Mortaiseuse MASTERWOOD verticale à<br />
bédane type OMB1-VP avec outillage<br />
- Mortaiseuse à chaîne LYON FLEX, F55,<br />
F56 inclinable, F56B, MASTERWOOD<br />
type OM M250 CE, SAUTEREAU type SL<br />
82 toutes options<br />
- T<strong>en</strong>onneuse MECANOBOIS Charp<strong>en</strong>te<br />
M<strong>en</strong>uiserie Type M4 (scie coupe 200,<br />
der sup, der inf, toupie electrique)<br />
- T<strong>en</strong>onneuse double CELASCHI TSA<br />
240 - 2 x 3 PO – ouverture électrique<br />
2,80m<br />
- Calibreuse ponceuse VIET Type TAR-<br />
GET 211 / A, 2 bandes, largeur 1.100<br />
mm, avec options<br />
- Ponceuse SCM type C92 1 bande cyl.,<br />
moteur 10Hp, largeur 930mm<br />
PRIX : 4 250 € HT<br />
- Ponceuse longues bandes BINI MABO<br />
2m50 et 3m. 3 moteurs<br />
- Dégauchisseuse UTIS D52 TERSA,<br />
SCM F5L Largeur 510, LUREM 410 CE,<br />
CASADEI 510<br />
- Raboteuses UTIS R60, LUREM R63<br />
Charp<strong>en</strong>te, COPEAU L530 électrique,<br />
MAGIC L630 électrique<br />
- Moulurette PAUL THOMAS Type THV<br />
340 inclinable, avec guide<br />
- Toupie UTIS TS 50, STETON T50, SCM<br />
T120 C, GUILLET QFA, Toupie<br />
T<strong>en</strong>onneuse SCM T110<br />
- Scie à format SCM SI 16 WA, CHAM-<br />
BON SC284, CHAMBON 274 C chariot<br />
1m60, CASADEI KS 3400 Incl. Inciseur<br />
- Scie à equarrir GUILLET Type BIC inclinable,<br />
inciseur, toutes options<br />
- Entailleuses double à persi<strong>en</strong>nes<br />
FESTO. Matriceuses MUNZ<br />
- Combinés 7 opérations SCM type CU<br />
410 ELITE S TOUTES OPTIONS Année<br />
2010 CE 16000 € HT<br />
- Combiné largeur 600mm TOP MAS-<br />
TER dégau/rabo, tables électrique<br />
- Cadreuse hydraulique STROMAB Type<br />
STH / ORA 3 poutres et CASOLIN 3 poutres<br />
hydraulique type ST SA<br />
- Queuteuse automatique OMEC 750 et<br />
ALBERTI.<br />
TOUTES CES MACHINES SONT VISIBLES SUR NOTRE SITE<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong>
Décembre 2012<br />
L’Abeille Bois<br />
Page 21<br />
Vivons Bois 2012 : <strong>en</strong>tre concrétisation et réflexion (Suite)<br />
En 2011, elle a représ<strong>en</strong>té 19 590 maisons<br />
individuelles, auxquelles il faut ajouter les logem<strong>en</strong>ts<br />
collectifs et le secteur particulièrem<strong>en</strong>t performant<br />
des ext<strong>en</strong>sions surélévations où la part de<br />
marché de la construction bois approche les 20<br />
%.<br />
Le volet particulièrem<strong>en</strong>t technique de ces r<strong>en</strong>contres<br />
professionnelles a mis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce l’effet<br />
Gr<strong>en</strong>elle de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t : sur l’évolution<br />
des règles de construction, des approvisionnem<strong>en</strong>ts,<br />
de la production… Qu’il s’agisse d’acoustique,<br />
de thermique, de mécanique ou de sécurité<br />
inc<strong>en</strong>die, les exposés des experts, <strong>en</strong> alternance<br />
avec les témoignages d’industriels et prescripteurs<br />
locaux, ont passionné un auditoire très att<strong>en</strong>tif, <strong>en</strong><br />
recherche d’informations précises et concrètes. La<br />
table ronde qui a conclu cet événem<strong>en</strong>t studieux,<br />
a démontré que la construction bois n’était «<br />
pas une mode, mais une évolution », selon la<br />
formule d’Yves-Marie Bigot (IBC Association des<br />
bureaux d’études spécialisés). Le niveau de culture<br />
des cli<strong>en</strong>ts et maîtres d’ouvrage <strong>en</strong> termes de<br />
construction bois, est marqué par « des a priori qui<br />
doiv<strong>en</strong>t évoluer », souligne l’architecte Catherine<br />
Duret. « La formation monte <strong>en</strong> puissance », rappelle<br />
Vinc<strong>en</strong>t Tastet, du Lycée Haroun Tazieff de<br />
Saint-Paul-les-Dax.<br />
Ces r<strong>en</strong>contres organisées par le CODEFA au<br />
rythme de trois par an, concour<strong>en</strong>t à cette nécessaire<br />
information des professionnels de la filière.<br />
« Le matériau bois progresse, pas le pin des<br />
Landes exclusivem<strong>en</strong>t » a conclu le Présid<strong>en</strong>t du<br />
CODEFA, Éric Plantier, optimiste parce que « c’est<br />
un matériau d’av<strong>en</strong>ir ».,<br />
Le Périscolaire de T<strong>en</strong>don, 1er Prix National de la<br />
construction bois 2012<br />
Dans la catégorie Bâtim<strong>en</strong>t publics scolaires et culturels<br />
Pour mémoire<br />
Le cycle «100 ans de bois lamellé»<br />
est <strong>en</strong>fin <strong>com</strong>plet. chaque mois, le<br />
Portail du Bois lamellé a donné r<strong>en</strong>dez-vous<br />
aux professionnels et aux<br />
amateurs, pour dévoiler un nouveau<br />
pan de ce matériau exceptionnel.<br />
Aujourd’hui, après la publication de<br />
dix chapitres, le premier livre numérique<br />
de l’industrie bois construction<br />
est <strong>en</strong>fin achevé. Un ouvrage<br />
rétrospectif sur un siècle de bois<br />
lamellé - l’ebook «100 ans de Bois<br />
lamellé» a pour ambition de réunir<br />
toutes les informations techniques,<br />
les propos d’experts, les témoignages<br />
d’architectes et une riche<br />
iconographie, prés<strong>en</strong>tés au cours<br />
des nombreuses confér<strong>en</strong>ces organisées<br />
dans toute la France <strong>en</strong>tre<br />
2008 et 2010 pour célébrer le c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aire<br />
du matériau.<br />
Afin de valoriser les ressources locales ainsi que les savoir-faire des scieries de pays et des charp<strong>en</strong>tiers,<br />
un maître d’ouvrage –l a Mairie de T<strong>en</strong>don, dans le départem<strong>en</strong>t des Vosges - a accepté que son<br />
projet de construction d’un périscolaire, devi<strong>en</strong>ne le « laboratoire » de recherche d’une équipe d’experts<br />
de la construction. Cette expéri<strong>en</strong>ce a permis d’édifier le premier bâtim<strong>en</strong>t valorisant le hêtre <strong>en</strong> structure<br />
dans une construction bois.<br />
Rep<strong>en</strong>ser les techniques de construction bois pour valoriser les sciages des <strong>en</strong>treprises locales, tel<br />
est le point de départ du projet initié par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat des Vosges et son c<strong>en</strong>tre<br />
des Techniques et Innovations de la Filière Bois (CeTIFAB).<br />
La construction bois a recours à des produits bois industrialisés, aboutés<br />
<strong>en</strong> grandes longueurs. Les scieries de pays ne peuv<strong>en</strong>t proposer<br />
cette offre. Comm<strong>en</strong>t valoriser leurs bois courts ?<br />
Les constructeurs privilégi<strong>en</strong>t le résineux or les forêts françaises sont<br />
peuplées pour les deux tiers de feuillus, dont le hêtre, ess<strong>en</strong>ce très <strong>com</strong>mune<br />
qui ne trouve plus de débouchés dans l’ameublem<strong>en</strong>t. Comm<strong>en</strong>t<br />
l’intégrer dans un bâtim<strong>en</strong>t bois ? Le périscolaire de T<strong>en</strong>don a permis<br />
d’apporter des réponses opérationnelles à ces différ<strong>en</strong>tes questions.<br />
Par le biais d’une conv<strong>en</strong>tion, le CeTIFAB et la <strong>com</strong>mune de T<strong>en</strong>don<br />
se sont associés pour ce travail de recherche : A charge au CeTIFAB de<br />
mobiliser des experts autour des préoccupations de la filière artisanale<br />
bois pour apporter les solutions adaptées. La <strong>com</strong>mune de T<strong>en</strong>don s’<strong>en</strong>gageant<br />
elle à porter tout au long de l’opération les att<strong>en</strong>dus du projet,<br />
dès la sélection de la maîtrise d’oeuvre.<br />
En faisant travailler <strong>en</strong>semble tous les acteurs, scieurs, charp<strong>en</strong>tiers,<br />
ingénieurs, architecte, ag<strong>en</strong>t ONF, élus des <strong>com</strong>munes forestières, le<br />
projet de T<strong>en</strong>don a permis de valoriser le hêtre local mis <strong>en</strong> oeuvre par<br />
les <strong>en</strong>treprises artisanales du territoire. (Suite <strong>page</strong> 23)
Décembre 2012<br />
Page 22<br />
OFFRES DE MATERIELS<br />
• Vds calibreuse Kundig bon état 2 bandes<br />
1100 rouleau + 1 patin pneumatique<br />
réglable massif + plaquage. Tél. 03 88 92 24<br />
78<br />
• Vds C.U. Masterwood type Project 316-K<br />
défonçage perçage rainurage. Tél. 03 29 36<br />
56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds plaqueuses de chant Brandt type<br />
KD64 et KDT68 pour chant ABS 2 et 3 mm.<br />
Tél. 03 29 36 56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds 4 Faces Charp<strong>en</strong>te Kupfermühle 860<br />
mm x 200 mm avec cabine d’insonorisation -<br />
4 Faces TSN type Coromatic 4PO 230 mm x<br />
130 mm toupie électrique <strong>com</strong>pteurs Siko.<br />
Tél. 03 29 36 56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds séchoir sous vide à membrane<br />
Maspell cap. 0,5 m3, cave inox. Tél. 03 29<br />
36 56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds Quadromat Weinig 18 4PO capotag<br />
intégral. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds 4 Faces Weinig Profimat 22N 4PO<br />
capotage polyester - 4 Faces Weinig<br />
Profimat 22N 5PO dont 1 universel,<br />
capotage polyester. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds 4 Faces Weinig Profimat 22N 5PO<br />
dont 1 inf. num. 2 axes (ATS) capotée<br />
polyester - 4 Faces Weinig Profimat 23E 5PO<br />
table à rainure, toute larg., bois court P.P. an.<br />
1997. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds moulurière Weinig U17A 9PO<br />
cardans-P.P. capots polyester an. 1992, av.<br />
chargeur EM4 - Moulurière Weinig 22A 7PO<br />
cardans dessus-dessous, P.P., lubrification,<br />
capotée. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds moulurière Weinig U17N 7 PO<br />
cardans-P.P. px 16.000€ HT - Moulurière<br />
Weinig U17N 8PO capotée, cardans-P.P., px<br />
13.000€ HT état de fonctionnem. Tél. 03 29<br />
36 56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds cabine d’insonorisaton pour<br />
moulurière Weinig 7 arbres (Unmat 17 ou<br />
22). Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds scies à ruban ø 470 / 500 / 600 /<br />
700. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds déligneuse à tapis SCM type M2, an.<br />
1996, tapis état neuf, C.E. - Déligneuse à<br />
tapis Raimann K2 tapis de 250 mm, moteur<br />
20hp/400v. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds perçeuse au défilé Biesse 4 ponts inf.<br />
2 ponts <strong>en</strong> bout Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds <strong>en</strong>semble t<strong>en</strong>onneuse-mortaiseuse<br />
Pade pour chaisier ou escalieteur. Tél. 03 29<br />
36 56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds mortaiseuse à bédane Maka SM 6<br />
avec nombreux bédanes - Mortaiseuse<br />
Masteerwood verticale à bédane type OMBI-<br />
VP avec outillage. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds t<strong>en</strong>onneuse double Celaschi 6 mètres<br />
capotée. Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds tronçonneuse perçeuse <strong>en</strong>tailleuse<br />
Pade type 1000 an. 1999. Tél. 03 29 36 56<br />
25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds mortaiseuse Alternax Parveau réf.<br />
100 - Mortaiseuse à chaîne Lyon Flex F55,<br />
F70, F56B, F81. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds presse à plaquer Italpress type SC/6<br />
3000 x 1300 chauff. électrique + boîtier,<br />
plateaux alu. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds t<strong>en</strong>onneuse simple Parveau série<br />
400CE, 1 scie, 1 toupie, état neuf -<br />
T<strong>en</strong>onneuse Mecanobois charp<strong>en</strong>te<br />
m<strong>en</strong>uiserie type M4 (scie coupe 200, der sup,<br />
der inf, toupie électrique. Tél. 03 29 36 56<br />
25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds t<strong>en</strong>onneuse double Celaschi TSA 240<br />
2x3PO ouverture électrique 2,80m Tél. 03<br />
29 36 56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds calibreuse ponçeuse Viet type Target<br />
211/A, 2 bandes, larg. 1100 mm, avec<br />
options. - Calibreuse ponçeuse Sicar type<br />
Meta 2, larg. 950, 2 bandes (cylindre,<br />
cylindre) moteur 15Hp Tél. 03 29 36 56 25<br />
- www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds ponçeuse SCM type C92 1 bande cyl.<br />
moteur 10Hp larg. 930 mm, px 4.250€ HT -<br />
Ponçeuse longues bandes Bini Mabo 2,50m<br />
et 3m, 3 moteurs. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds dégauchisseuse Utis D52 Tersa -<br />
Guillet CKV larg. 510. Tél. 03 29 36 56 25<br />
- www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds raboteuses Sac Sueri S53 an. 2004 -<br />
Utis R60 - Griggio PSA 520 CE H300 -<br />
Lurem R63 Charp<strong>en</strong>te. Tél. 03 29 36 56 25<br />
- www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds moulurette Paul Thomas type THV 340<br />
inclinable, avec guide. Tél. 03 29 36 56 25<br />
- www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds toupie Utis TS 50 - Formula T2<br />
inclinable - Utis TS 50 4VE automatique -<br />
Grande table avec <strong>en</strong>traîneur Elu à variateur<br />
- Toupie SCM T110 NLL état neuf, an. 2005,<br />
avec <strong>en</strong>traîneur. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds scie à équarrir Guillet type Bic<br />
inclinable, inciseur, toutes options. Tél. 03 29<br />
36 56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds <strong>en</strong>tailleuses double à persi<strong>en</strong>nes<br />
Festo, Matriceuses Munz. Tél. 03 29 36 56<br />
25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds radiale Lyon Flex type RD 16.69 haut.<br />
de coupe 155 mm, <strong>com</strong>biné arg. 600 mm<br />
Top Master dégau/rabo, tables électriques.<br />
Tél. 03 29 36 56 25 - www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds cadreuse hydraulique Stromab type<br />
STH / ORA 3 poutres et Stromab Spécial 4<br />
poutres. Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
• Vds queuteuse automatique Omec 750 et<br />
Alberti Tél. 03 29 36 56 25 -<br />
www.vmbfrance.<strong>com</strong><br />
Vds draineuse Profteq type DR4 an.<br />
2010. T. 04 77 71 24 55<br />
Vds ébavureuse Profteq type RAY<br />
P1, an. 2010. T. 04 77 71 24 55<br />
Vds latteuse panneauteuse Torwegg<br />
type H291, cap. 4200 mm, automatique<br />
au défilé avec introduction <strong>en</strong>collage,<br />
introduction tunnel de séchage, scie de<br />
tronçonnage. T. 04 77 71 24 55<br />
Vds massicot Savi Lg 2600 mm, guide<br />
arrière électrique 800 mm. T. 04 77 71<br />
24 55<br />
Vds mortaiseuse à bédane Sautereau<br />
type Transcut automatique, ann.<br />
2004. T. 04 77 71 24 55<br />
A vd. tronçonneuse Grecon modèle<br />
2004, coupe au trait, optimisation, avec<br />
ses éjecteurs. T. 04 77 71 24 55<br />
• Vds ponçeuse Costa 2 bandes année 2007<br />
- Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds 4 Faces Costa 7 PO année 2000<br />
Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds 4 Faces de charp<strong>en</strong>te Torex : 600 x<br />
300 mm, bois vert, numérisée hauteur<br />
largeur. Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds c<strong>en</strong>tre d’usinage Biesse type Rover 30<br />
- Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds ligne de vernis Cefla avec robot +<br />
séchage. Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds c<strong>en</strong>tre d’<strong>en</strong>taillage et fichage pour<br />
portes Dubus type Flex Door 6000 -<br />
Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds chaîne à vernis plat laque Burkle Laser<br />
Roller climatisé - Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds façonneuse plaqueuse double Homag<br />
- Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds préparateur de <strong>com</strong>mande<br />
automatique de panneaux Biesse-RBO<br />
année 2008 avec magasin et pont roulant -<br />
Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds c<strong>en</strong>tre d’usinage vertical Brema -<br />
Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds ficheuses de portes et <strong>en</strong>tailleuse ZM<br />
Engineering - Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds massicot double lame Ompec 3200<br />
mm - Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds jointeuse à colle Kuper FI innovation -<br />
Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds chaîne d’aboutage Grecon - Sovereme<br />
05 49 57 13 39<br />
• Vds presse à carrelet Acma rotative -<br />
Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Quatre Faces Weinig U23 jaune, 9 broches<br />
- T. 05 49 57 13 39<br />
• Vds ponçeuse égréneuse Heesemann type<br />
MFA 6 Impression Sovereme 05 49 57 13<br />
39<br />
• Vds emballeuse Comil sous film thermorétractable<br />
: 1300 mm - Sovereme 05 49 57<br />
13 39<br />
• Vds presse à membrane Orma 1300 x<br />
2500 mm, année 2005 - Sovereme 05 49 57<br />
13 39<br />
• Vds scie à panneaux Gib<strong>en</strong> Prismatic<br />
chargem<strong>en</strong>t arrière - Sovereme 05 49 57 13<br />
39<br />
• Vds presse à panneauter Italpresse type<br />
GB13, année 2000 - Sovereme 05 49 57 13<br />
39<br />
• Vds ligne de presse Bürckle 2200 x 4500<br />
mm - Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds tunnel de traitem<strong>en</strong>t de charp<strong>en</strong>te<br />
grandes longueurs Dorian - Sovereme 05 49<br />
57 13 39<br />
• Vds 4 Faces Weinig type Hydromat 23C<br />
pour huisseries - Sovereme 05 49 57 13 39<br />
• Vds moulurière TSN 3 PO v. - Perçeuse 8<br />
PO verticaux Dubus - Perçeuse 2 PO v. + 2<br />
PO h. Dubus - Dédoubleur 15 kw volants ø<br />
90 - Tél. 06 88 77 92 14 Fax 05 53 68 21<br />
99<br />
• Vds 4 Faces 6 PO Weinig - Sechoir à<br />
plaque Gigomack - T<strong>en</strong>onneuse double 6 PO<br />
Iveco - Toupie copieuse Parveau 3 PO - Scie<br />
circulaire translation. - Tél. 06 88 77 92 14<br />
Fax 05 53 68 21 99<br />
• Quatre Faces SCM toutes largeurs, année<br />
2008. - T. 05 49 57 13 39<br />
• Quatre Faces de charp<strong>en</strong>te Rex 300 x 250<br />
mm - T. 05 49 57 13 39<br />
• Ligne à vernis Burckle laser roller. - T. 05<br />
49 57 13 39<br />
• Façonneuse plaqueuse double Homag<br />
type KFL - T. 05 49 57 13 39<br />
• Ligne de presse Burckle 4500 x 2200 mm<br />
- T. 05 49 57 13 39<br />
• Ligne de presse à portes Orma avec<br />
corbeilles de chargem<strong>en</strong>t et déchargem<strong>en</strong>t. -<br />
T. 05 49 57 13 39<br />
• Empileur Castellani derrière 4 faces - T. 05<br />
49 57 13 39<br />
• Scie à panneaux Striebig type Standard III<br />
avec inciseur. - T. 05 49 57 13 39<br />
• Scie à panneaux horizontale avec<br />
chargem<strong>en</strong>t par l’arrière Gib<strong>en</strong> type<br />
Prismatic (visible <strong>en</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t) - T. 05<br />
49 57 13 39<br />
• Vds corroyeuse Guilliet - Tél. 06 07 77 89<br />
15
Nos fiches Entreprises Gagnantes<br />
Machines à bois d’occasion<br />
www.machines-occasions.<strong>com</strong><br />
58 NEVERS FRANCE<br />
Tél. +33 (0)3 86 37 61 60 - 06 11 52 64 39<br />
MATÉRIEL<br />
DE SCIERIE<br />
Parc à grumes<br />
Transferts tous types<br />
Traitem<strong>en</strong>t du déchet<br />
A.M.I. MÉCANISATION<br />
ZA du Pont de Cottet - 33620 ST-MARIENS<br />
Tél. 05 57 68 59 08 - Fax 05 57 68 55 70 - Port. 06 17 76 79 68<br />
www.ami-mecanisation.fr<br />
Serge COLSON<br />
Conservez-les !<br />
Ces <strong>en</strong>treprises sont parmi les plus<br />
dynamiques, elles vous invit<strong>en</strong>t<br />
à pr<strong>en</strong>dre contact avec leurs dirigeants<br />
ou à visiter leur site Internet.<br />
Le Périscolaire de T<strong>en</strong>don, 1er Prix National de la<br />
construction bois 2012<br />
Ont coopéré à ce projet autour du CeTIFAB et<br />
de la Mairie de T<strong>en</strong>don : Haha Architecture (maître<br />
d’oeuvre sélectionné par le maître d’ouvrage<br />
et consultant associé à la recherche) le CRITT Bois<br />
d’Epinal.<br />
Au PÉRISCOLAIRE de T<strong>en</strong>don – Pour<br />
mémoire<br />
La <strong>com</strong>mune de T<strong>en</strong>don située dans les Vosges<br />
(88), <strong>en</strong> bordure de la forêt vosgi<strong>en</strong>ne - avait<br />
besoin d’un équipem<strong>en</strong>t périscolaire plus performant.<br />
Pour ce projet, elle s’est donc fait ac<strong>com</strong>pagner<br />
par la Chambre des Métiers de l’Artisanat.<br />
Moteur d’une réflexion riche, le nouveau bâtim<strong>en</strong>t<br />
est le symbole d’une « fertilité » autour de la<br />
filière bois locale. Il s’agit d’une opération pionnière<br />
qui met <strong>en</strong> oeuvre du hêtre <strong>en</strong> structure<br />
(ess<strong>en</strong>ce feuillue régionale), et valorise les savoirfaire<br />
de cette filière de proximité - de la scierie à<br />
la construction.<br />
Ce c<strong>en</strong>tre périscolaire est constitué d’un<br />
bâtim<strong>en</strong>t à 2 niveaux :<br />
- un espace restauration <strong>com</strong>biné à un espace<br />
périscolaire au rez-de-jardin -<br />
<strong>com</strong>plété d’un office de réchauffage<br />
avec un vestiaire et des sanitaires,<br />
- un espace périscolaire <strong>com</strong>biné<br />
à un espace restauration au<br />
rez-de-chaussée, avec une mezzanine<br />
- <strong>com</strong>plété d’un bureau et<br />
d’un espace sanitaire utilisateurs.<br />
La structure se sous-divise <strong>en</strong><br />
deux : la partie porteuse avec son<br />
habillage extérieur, et la boîte à habiter, placée à<br />
l’intérieur d’une façon savante pour recréer l’ambiance<br />
<strong>com</strong>plexe des granges à foins, où l’on pouvait<br />
se cacher dans des recoins baignés de<br />
lumière.<br />
Les murs caissons extérieurs faits de montants<br />
<strong>en</strong> hêtre isolés <strong>en</strong> paille, ont été préfabriqués <strong>en</strong><br />
atelier avant d’être assemblés sur site. Les murs<br />
de ref<strong>en</strong>ds et cloisons sont égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> ossature<br />
bois de hêtre, tandis que les planchers intermédiaires<br />
sont <strong>en</strong> planches clouées d’épicéa.<br />
Une att<strong>en</strong>tion particulière a été portée aux performances<br />
thermiques et à l’étan chéité à l’air de<br />
l’<strong>en</strong>semble. La consommation énergétique finale<br />
mesurée est de 34,6 kWh/m2/an (soit classe<br />
Effinergie). Quant aux besoins <strong>en</strong> chauffage, ils<br />
font appel au bois énergie.<br />
La ligne de toiture est inscrite dans la continuité<br />
du rythme des alignem<strong>en</strong>ts des maisons de grand<br />
gabarit qui long<strong>en</strong>t la route. Elle est réalisée <strong>en</strong><br />
bardeaux de mélèze de Sibérie. L’<strong>en</strong>semble des<br />
bois de hêtre utilisé pour la réalisation de la structure<br />
provi<strong>en</strong>t de la forêt <strong>com</strong>munale de T<strong>en</strong>don.<br />
Encore plus écologiques<br />
Crépito met l’acc<strong>en</strong>t sur l’innovation<br />
avec Crépito Bûche Premium,<br />
une nouvelle génération de bûches,<br />
f<strong>en</strong>dues, séchées, nettoyées <strong>en</strong><br />
tambour d’écorçage et calibrées.<br />
Cette nouvelle bûche 100% bois<br />
répond parfaitem<strong>en</strong>t aux besoins<br />
actuels du marché : des foyers de<br />
<strong>com</strong>bustion plus petits, un r<strong>en</strong>dem<strong>en</strong>t<br />
et une technicité accrus,<br />
maint<strong>en</strong>ance et un <strong>en</strong>treti<strong>en</strong> facilités.<br />
Confort d’utilisation et écologie<br />
:f<strong>en</strong>dues <strong>en</strong> petites sections (12 cm<br />
maximum pour une longueur de 30<br />
ou 40 cm), les bûches premium<br />
réduis<strong>en</strong>t les émissions de polluants<br />
et de CO2 par rapport aux bûches<br />
traditionnelles (de qualité NF H2,<br />
majoritairem<strong>en</strong>t distribuées <strong>en</strong><br />
France).