Ouvrir - eurotelex-web.com

Juin JUILLET 2013 - 2013 N° - N°8762
0,95€
Abonnement annuel : 42,50€
Directeur de publication : Alain Thirion - Imprimeries IFF - 58 rue d’Alsace - 88000 EPINAL - Tél. : 03 29 29 12 12 - Fax : 03 29 35 07 97 - CPPAP 0215 C 86982
L’abeille = votre EUROTELEX +
www.eurotelex-web.com

Juillet 2013
Page 2
Une cellule de parachèvement
robotisée
La robotisation des opérations de parachèvement
des pièces de forge, de fonderie
et composites apporte des gains de performance
industrielle, contribue à la relocalisation
des activités sur les territoires et réduit
les TMS (Troubles Musculo-Squelettiques) des
personnels d’atelier.
La cellule de parachèvement mise au
point par le Cetim, institut technologique
labellisé Carnot, le CTIF, Centre Technique
des Industries de la Fonderie (membre du
Carnot ICEEL), un groupe d’industriels et
Actemium, intégrateur de solutions pour la
performance des sites industriels, permet aux
entreprises de tester, grandeur nature, des
solutions de parachèvement automatisées.
Une aide de choix et un véritable banc d’essai
avant investissement pour les PMI de la
forge et de la fonderie.
Le parachèvement des pièces de forge ou de
fonderie est une opération à la fois pénible et
délicate, pour laquelle les entreprises rencontrent
des difficultés à recruter. Certes, des systèmes
automatisés existent déjà depuis plusieurs
années pour les productions en grandes
séries comme l’automobile, mais il n’existait
rien jusqu’à présent pour les PMI qui ont à
faire face à des petites, voire de très petites
séries. « La baisse des coûts des robots et leur
plus grande facilité de programmation et d’utilisation
a sensiblement changé la donne et
beaucoup de dirigeants d’entreprises s’interrogent
aujourd’hui sur l’opportunité d’une automatisation
du parachèvement », explique
Patrick Hairy, responsable de l’activité R&D
Produit/Process fonderie au CTIF. D’où l’idée
de créer une cellule de parachèvement dédiée
aux petites séries afin de permettre aux industriels
de tester différentes solutions et de
conforter ainsi leur choix avant investissement.
Réalisée par l’institut Carnot Cetim et le
Centre technique des industries de la fonderie
(CTIF), avec le concours d’un groupe d’industriels,
forgerons et fondeurs, un intégrateur de
solutions globales, Actemim, et le soutien du
fonds F2I, la cellule robotisée de parachèvement
est aujourd’hui opérationnelle.
Conçue autour d’un robot, elle peut-être utilisée
pour des opérations de parachèvement
(sciage, ébardage, meulage) sur des alliages
ferreux (fonte, acier) ou non ferreux (aluminium,
alliages cuivreux et également composites).
Utilisable dans deux configurations,
«pièces portées» ou «outils portés», elle
accepte des pièces d’une masse jusqu’à
L’ABEILLE
58 rue d’Alsace - 88000 EPINAL
Directeur de Publication : Alain THIRION
Rédaction et Publicité : Nelly MENANT
Tél. 03 29 64 42 73 • Direct : 06 74 93 33 12
Fax : 03 29 82 21 77
nelly.menant@hotmail.fr
www.eurotelex-web.com
Abonnements : Tél. 03 29 29 12 12
PAO : Sylvie MARIN, Virginie GACHENOT
Maquette : Nathalie SIMON
Réalisation et Impression :
Les Imprimeries Flash & Fricotel
58, rue d'Alsace - 88000 EPINAL
Tél. 03 29 29 12 12
Toute reproduction, représentation, traduction ou adaptation,
qu’elle soit
intégrale ou partielle, quelqu’en soit le procédé, le support ou le média, est
strictement interdite sans l’autorisation de L’ABEILLE, sauf dans les cas
prévus par l’article L. 122-5 du code de la propriété intellectuelle.
500 kg et d’un volume important (1m x 1 m
x0.5 m). Suivant la pièce, le robot, doté d’un
palpeur mécanique, peut recaler si besoin ses
trajectoires sur l’ensemble de la pièce (balançage
global) ou sur des zones particulières afin
de tenir compte des variations dimensionnelles
d’une pièce à l’autre. Outre la parachèvement,
la plateforme permet de réaliser des
opérations de pré-usinage (surfaçage local,
pré-perçage etc..)), ce qui accroît davantage la
valeur la valeur ajoutée des opérations. Un
module de calcul de coûts et de rentabilité est
intégré.
N.B. – A la croisée de la recherche et de l’industrie,
le Cetim institut technologique labellisé
Carnot, est le centre d’expertise mécanique
français. Outil R&D de près de 7000
entreprise mécaniciennes, il compte 700 personnes
dont plus de 2/3 d’ingénieurs et techniciens,
pour un CA de 100 M euros. Ses capacités
d’intervention industrielle s’étendent également
à l’international, notamment dans les
régions francophones.
Un nouveau Président à la
tête de Micronora
Le salon international des microtechniques
Micronora a un nouveau président. Thierry
Bisiaux a remplacé Michel Goetz, qui assurait
cette fonction depuis 13 ans. Ce dernier a largement
contribué à l’essor de la manifestation,
qui est désormais devenue le rendez-vous
incontournable de toute une profession.
Elu lors de la dernière Assemblée Générale
de l’association Micronora, le nouveau président
dirige la société bisontine Cryla. Cette
société conçoit et réalise des composants et
sous-ensembles microtechniques destinés
notamment à l’aéronautique, la défense, le
médical et le luxe. Thierry Bisiaux est également
à la tête de Cryla Développement, spécialisée
dans le développement de tous types
de pièces plastique.
A noter : La prochaine édition du salon
Micronora se tiendra du 23 au 26 septembre
2014, au Parc Micropolis de Besançon.
(www.micronora.com).
Rendez-vous avec Sistep-
Midest 2013
ment professionnel marocain dédié à la
sous-traitance industrielle et aux machines,
équipements et services pour l’industrie. Ce
salon se positionne comme le rendez-vous
industriel majeur au Maroc, dont la situation
géographique stratégique permet d’attirer des
professionnels du Maghreb, d’Europe et de
l’Afrique. Il présentera une offre globale en six
secteurs majeurs pour permettre aux visiteurs
nationaux et étrangers de trouver toutes les
réponses à leurs besoins : machines-outils,
tôlerie, électronique, services, plasturgie et
sous-traitance industrielle.
Pour mémoire, l’édition 2012 réunissait 191
exposants issus d’une quinzaine de pays, sur
6000 m 2 d’exposition. Parmi eux figuraient de
nombreux leaders mondiaux, comme EDF,
Bosch Siemens, ThyssenKrupp, Samsung,
SNECMA, Bombardier, Thales, Continental
Automotive, Messier Bugatti… La présence
étrangère était particulièrement importante,
60 % étant originaires de nations autres que le
Maroc : l’Algérie, l’Allemagne, la Belgique, la
Chine, les Emirats Arabes Unis, l’Espagne, la
France, la Hongrie, l’Italie, le Luxembourg, la
Pologne, le Portugal, la Tunisie et la Turquie.
Qu’ils soient présents sur un pavillon ou en
individuel, ils ont dressé un constat globalement
très positif de leur participation et ont
également profité de l'occasion pour rechercher
des partenaires locaux ainsi que des
agents et des distributeurs. (www.sistepmidest.com)
Réélu à la présidence du
Symop
En mai 2013, Jean-Camille Uring a été
réélu à la présidence du Symop, pour un
deuxième mandat de deux ans. Né de sa
vison, la
d é m a r c h e
«Productivez
!» - «réindust
r i a l i s e z
grâce aux
machines et
technologies
de production»
- a
d’ores et déjà
contribué à
faire du
Symop, au
nom de la
profession,
un interlocuteur
reconnu
et force de
propositions.
Aujourd’hui, il s’agit de poursuivre l’intense
réflexion conduite avec les pouvoirs publics
afin de mettre en ?uvre des dispositifs
concrets, à l’instar de Robot Start PME. Des
dispositifs propices à favoriser l’investissement
productif pour une dynamique de l’industrie
française.
Jean-Camille Uring a 62 ans. Diplômé de
l’école Centrale de Paris, il a commencé sa
carrière au sein du groupe Fives en 1975.
Aujourd’hui, il est membre du directoire de ce
groupe implanté dans près de 30 pays.
Sistep-Midest se tiendra à l’Office des
Foires et Expositions de Casablanca (OFEC)
– du 11 au 14 décemebre 2013. C’est l’événe-

Juillet 2013
L’Abeille Mécanique
La formation à la une chez Fives Cryo
Des formations qualifiantes de «
Soudeurs » et de « Monteurs Assembleurs
Tuyauteurs », en partenariat avec les institutions
locales – sur les 14 000 m 2 de son
site de production d’échangeurs à plaques
et ondes en aluminium brasé, à Golbey
dans les Vosges.
Quand l’industrie forme,
reconvertit et recrute
Pour faire face à ses besoins, en 2012 puis
en 2013, Fives Cryo a mis en place avec le
centre de formation APC de Thaon-les-
Vosges – en partenariat avec Pôle emploi et
sur un financement du Conseil Régional de
Lorraine – des formations aux métiers de
soudeurs et de monteurs soudeurs tuyauteurs.
«Des métiers en tension qui offrent
des emplois mais peu de candidats» souligne,
Jean Marc Dron, Directeur Général
de l’entreprise. Une totale réussite pour la
première action de formation au métier de
soudeur, concrétisée par 9 recrutements par
Fives Cryo. Des formations qualifiantes ayant
abouti à des agréments spécifiques, licences
soudures et CQPM (certificats de qualification
paritaire de la métallurgie). Pour des candidats
soigneusement sélectionnés, souvent sans
expérience aucune de l’industrie (ancien
maçon, BTS commercial …), mais particulièrement
motivés. Et il convient de rappeler que
les procédés de soudage les plus variés sont
une des grandes spécificités de Fives
Cryo – ex Nordon Cryogenie - qui perpétue
la technologie Trane. Il y a bien
longtemps que l’école de soudure
Fives Nordon (créée en 1970) a
conquis ses lettres de noblesse. Quant
au soudeur, il est en voie de disparition.
Toutes les industries (aéronautique,
nucléaire, agroalimentaire… en
bref partout où il y a de la chaudronnerie)
peinent à recruter des gens
qualifiés dans ce métier. Soudeur : un
métier passionnant, varié, d’une
extrême précision, d’une haute technicité,
qui requiert une formation
constante (au minimum tous les 6
mois). Un métier requalifié en permanence.
«Vous imaginez ce qu’il se passerait
si les soudures d’un échangeur
pour l’hélium n’étaient pas parfaites»,
remarque Jean Marc Dron. Soudeur, un métier
qualifié. Et s’il est vrai que bon nombre d’industries
ont disparu, il reste encore dans
l’hexagone, une foule d’entreprises à forte
valeur ajoutée qui tournent rond. Quant à
l’image des industries de la mécanique et de
la métallurgie, elle n’a absolument plus rien
de commun avec l’image noire et «crasseuse»
à la Zola. Et Jean-Pierre Moinaux, Vice
Président du Conseil Régional de Lorraine,
chargé de la culture, d’ajouter «s’il y a des
résultats, c’est parce qu’il y a une volonté de
s’adapter aux besoins actuels. On ne sait pas
tous les moyens dont dispose la région
Lorraine. S’il y a une meilleure identification
sur nos atouts, ça fonctionne. Le défi est sur
les territoires. Dans les réponses aux familles
qui s’interrogent (…) La formation représente
1 million d’euros par
Un jeune soudeur
jour pour la Région Lorraine. L’objectif
numéro 1 c’est l’emploi, par bassin, il faut établir
des ponts (…). Les forces de la culture
sont aussi des forces de création. Pour tordre
le cou aux idées reçues…. ». Puis d’annoncer
dans un futur proche « un contrat particulier
unique et inédit signé par la Lorraine avec
l’Etat».
Monteur Assembleur
Tuyauteur, pour une
nouvelle chance
A l'école des monteurs - un virage à 360° pour certains
Ici, il convient de souligner la spécificité du
recrutement des candidats au moyen d’une
méthode novatrice mise au point par Pôle
Emploi. Qui consiste à recruter par MRS
(méthode de recrutement par simulation). Un
test qui évalue l’aptitude des candidats aux
postes requis chez Fives Cryo, mais qui n’est
pas centré sur le niveau de diplôme ou l’expérience.
Il s’adresse principalement aux
demandeurs d’emploi en voie de réorientation.
Test d’habileté, exercices crées sur
mesure… la motivation du candidat intervenant
aussi fortement. Cette méthode élargit la
cible des candidats. Parce que les monteurs,
comme les soudeurs, sont des métiers en tension.
Une fois de plus, l’on fera le constat de ce
paradoxe, un chômage qui ne cesse de croître
et une quantité d’offres d’emplois dans l’industrie
– que l’on ne parvient à pourvoir, faute
de main-d’œuvre qualifiée. (Suite page 4)
Fixations
Les vis à sertir PEM® tournantes
utilisables avec des tôles
métalliques minces sont composées
d’une seule pièce. Elles
s’installent par simple pression
de manière définitive mais
demeurent libres pour tourner.
Ainsi le matériel à assembler est
rapidement fixé, et les risques
de pertes de fixations (tels que
les vis, les clips de fixation ou les
rondelles) sont éliminés. Une
alternative aux fixations multicomposants.
Sélectionnée par AREVA
La PME bretonne COPEX vient
de remporter un nouveau
contrat pour la fourniture d'une
presse à paquets au groupe
AREVA, leader mondial de l'énergie
nucléaire, dans le cadre de la
modernisation de son site de
Malvési (Aude). Cette machine
est destinée à la compression de
fûts TFA (très faiblement actifs),
en vue de leur acheminement
vers l'ANDRA (Agence nationale
pour la gestion des déchets
radioactifs). Cette presse à
paquets P2C 4040 répond aux
strictes exigences de la chaîne
de décontamination et de lavage
tant en termes de gabarit que de
besoins en énergie. Le cycle de
décontamination étant long et
celui de compression étant
extrêmement puissant et rapide,
la presse a été équipée d'une
centrale hydraulique de 55 kW
peu consommatrice d'énergie et
à faible encombrement, mais
autorisant un fonctionnement
en continu 24h/24. Cette nouvelle
acquisition est la sixième
machine commandée par AREVA
à la PME bretonne.
Soudage par résistance
Miyachi Europe proposait sur
INDUSTRIE Lyon, son nouvel équipement
de soudage par résistance
« newhorizon » MIYACHI
PECO - nouvelle génération d’appareils
de soudage par résistance
modulaires permettant de
choisir parmi 24 composants
modulaires de têtes de soudage
et pinces à souder, afin de configurer
la meilleure solution aux
applications requises.
Presses
Le 5 février dernier, le site
Amada de Château-du-Loir a
célébré la production de sa
1000ème presse plieuse HFE M2.
Page 3

L’Abeille Mécanique
Juillet 2013
La formation à la une chez Fives Cryo
(Suite)
Page 4
Le Forum de la Plasturgie
et des Composites 2013
Fédérant l’ensemble de la
filière, le Forum de la Plasturgie
et des Composites avait lieu les
30 et 31 mai 2013 au Centre de
Congrès Disneyland Paris. Ce
premier salon-congrès de la plasturgie
et des composites était
placé sous la présidence de
Florence Poivey, Présidente de la
Fédération de la Plasturgie (et
présidente d’Union Plastic). Qui
souligne « (…) Notre industrie de
la Plasturgie est une industrie
jeune, c'est un véritable atout.
Elle est au cœur de l'innovation
de la plupart des industries performantes.
Nos produits révolutionnent
en permanence nos
modes de vies....pensez aux lentilles
correctrices, aux écrans souples,
aux cartes de crédit, aux
bouteilles d'eau recyclables, aux
carrosseries de véhicules, aux
panneaux solaires… Santé, aéronautique,
automobile, sport,
environnement, énergie, défense
autant de secteurs qui attendent
et réclament de l'innovation sans
cesse renouvelée. Cette réalité
est vraie partout dans le monde.
Elle touche tous les publics, du
plus modeste aux plus sophistiqués.
» Une chance rare qu’il faut
cultiver « pendant notre FORUM
: audace d'innovation, audace de
l'international, sagesse d'être
forts ensemble, de l'amont à
l'aval ».
Quant aux perspectives de la
filière, Florence Poivey remarque
« la dimension de filière : des
producteurs de matière premières
en amont, jusqu’aux spécialistes
du recyclage en aval,
toute la filière doit se rassembler,
travailler étroitement ensemble
pour gagner l'avenir. Les
Allemands ou les Italiens sont
familiers avec cette réalité de
conquête et de développement.
Nous les Français beaucoup
moins. J'ai cependant très bon
espoir que les difficultés engendrées
par la crise actuelle facilitent
cette dynamique. Notre
compétitivité à tous en dépend.
La théorie du gagnant-gagnant
ou de l'union fait la force est sur
les lèvres de chacun, le temps de
passer des mots aux actes est
venu. Le FORUM s'inscrit dans
cette détermination constructive.».
Ce nouveau volet de formation «monteurs
assembleurs tuyauteurs» vient de
se clôturer. L’action a démarré début janvier
2013 pour aboutir fin mai à une validation par
la commission de l’UIMM (Union des
Industries et Métiers de la Métallurgie), après
700 heures de formation. Les huit candidats
sélectionnés (sur 47) ont suivi une première
formation théorique à l’APC de Thaon-les-
Vosges. Le processus de professionnalisation
s’est poursuivi par un stage chez Fives Cryo de
mi-mars à fin mai. A l’école de formation des
monteurs. Les candidats ont ensuite passé
leur examen pour obtenir leur CQPM devant
un jury de professionnels. Ils ont tous réussi.
Et sont embauchés par l’entreprise qui conçoit
des équipements aux technologies complexes.
Parmi ces candidats, très jeunes ou moins
jeunes, Aimé ancien plaquiste, Jean-Pierre (54
ans) qui a travaillé toute sa vie dans une scierie
(il aime ce nouveau travail en équipes – il
n’a plus froid et ne porte plus de charges trop
lourdes), un ancien gendarme passionné par
sa nouvelle expérience
«un travail d’équipes,
propre, divers et varié»
dit-il, Daniel, ancien
charpentier métallique…).
Des élèves
particulièrement épanouis
par ce nouveau
tournant de leur vie
professionnelle – pour
certains un virage à
360°.
Ce beau résultat est
le fruit d’une synergie
de moyens, de la
très forte implication et
collaboration entre les
équipes partenaires.
D’un objectif commun
bien orchestré. D’une
motivation sans failles
de l’ensemble des
Une boîte froide, environnement
immédiat des échangeurs
Echangeur pour l'hélium - le plus
petit mais un bijou d'horlogerie
élèves. Jean-Pierre
Moinaux ne manquera
pas de relever «le groupe a complètement
joué le jeu. Ce succès ouvre le champ à d’autres
possibles. Du côté de Fives Cryo, c’est 20
000 euros d’investissements complétés par
le Conseil Régional de Lorraine. Mais également
un énorme investissement de l’entreprise
en temps, en
hommes (formateurs, moniteurs
issus du sérail…), en
moyens techniques. Ainsi
que toute la confiance attribuée
par celle-ci, à des personnes
qui ne venaient pas
de cette formation. Pour un
joli défi ». Dans la droite
lignée d’une politique de
ressources humaines active,
que l’entreprise poursuit
depuis plusieurs années
(formation du personnel en
interne, recrutement régulier
d’ingénieurs …).
95 % du chiffre
d’affaires
à l’export
64 millions d’euros de CA
en 2012 – dont 95 % réalisé
à l’export. Sous la marque
Fives Cryogenie, l’entreprise riche d’un savoirfaire
de plus de 50 ans, conçoit et fabrique des
échangeurs de chaleur à plaques et ondes en
aluminium brasé pour les industries de l’énergie.
Ces équipements sont destinés à être intégrés
dans des procédés cryogéniques
(domaine de température + 150° à -271° C)
des unités de séparation des gaz de l’air
(azote, oxygène et argon), de production
d’éthylène, de traitement des gaz, de liquéfaction
et de traitement du gaz naturel, de liquéfaction
d’hydrogène et d’hélium. Du surmesure
pour chaque projet. Des clients de
renom comme Air Liquide, Praxair, Technip,
Lummus, Shell…. Parmi ses 4 concurrents
majeurs, Linde en Allemagne, Chart aux Etats-
Unis, Kobe et Sumitomo au Japon.
«Mais l’on voit naître en Chine, dans les
pays émergents, une floraison de nouveaux
producteurs. Et l’on peut craindre pour l’avenir.
Ce qui pousse à faire énormément de
recherche et développement, pour ne pas se
laisser distancer», explique Jean Marc Dron.
(Suite page 6)

Juillet 2013
L’Abeille Mécanique
Page 5
Sur les 6 modèles de machines ci-dessous : garantie offerte (six mois-pièces) jusqu'à fin Juillet
Presse plieuse HACO
PPES 40175 CN EASYBEND 2D
Cisaille guillotine Haco HSL 4008
Cisaille guillotine HACO TS 3006
Poinçonneuse cisaille compact 60
Presse plieuse HACO PPES 30135
CN easybend 2D
Presse plieuse HACO PPES 40200
CN easybend 2D

L’Abeille Mécanique
Juillet 2013
La formation à la une chez Fives Cryo
(Suite)
Page 6
Formulés pour
l’aéronautique
Sur le salon du Bourget,
Condat montrait sa nouvelle
gamme de solubles d’usinage
formulés pour l’aéronautique.
Comme pour les huiles de la
même gamme, les MECAGREEN
AERO ont leurs phases lubrifiantes
composées d’un assemblage
d’huiles de base estérifiées
100% d’origine végétale. A l’excellent
pouvoir lubrifiant et qui
augmentent considérablement
la durée de vie des outils. La
teneur importante en esters
synthétiques permet d’usiner
parfaitement les pièces les plus
techniques et composées des
matériaux les plus difficiles :
alliages d’aluminium aéronautique,
aciers alliés, alliages de
nickel et de titane,…. Pour un
plus grand confort des opérateurs,
ces huiles solubles ont été
conçues sans bore, sans libérateur
de formol, sans chlore, par
le fabricant. Formulées sur base
d'esters synthétiques d'origine
naturelle, elles ne contiennent
pas d'huile d'origine pétrolière.
Non classées irritantes, non classées
sensibilisantes selon la
réglementation Européenne,
elles ne portent aucun pictogramme
de danger pour les opérateurs.
Pour une gamme
conforme aux exigences des
constructeurs les plus prestigieux
: EADS, SNECMA, BOEING,
BOMBARDIER, MESSIER-DOWTY,
PRATT et WHITNEY.
Label Origine France
Garantie pour
6 véhicules PSA
Cette labellisation est délivrée
aux produits dont l’assemblage
final est réalisé en France et dont
plus de 50 % de la valeur sont
produits en France. Le Ministre
du Redressement productif
encourage le groupe PSA PEU-
GEOT CITROËN à poursuivre cette
démarche de labellisation pour
ses prochains véhicules produits
en France et à valoriser dans ses
véhicules le Made in France. En
ce qui concerne les Peugeot 508,
3008 et 5008 et les Citroën DS3,
DS4 et DS5 qui sont produites à
Rennes, Poissy, Mulhouse et
Sochaux, PSA a produit et s’est
fourni en moyenne à 68 % chez
les équipementiers et sous-traitants
français.
Tout l'intérêt d'une pièce usinée au micron près -
Jean-Marc Dron, Directeur Général de Fives Cryo (à gauche)
Près de 300 collaborateurs sur le site de
Golbey (88) qui totalise plus de 20 000 m 2 , si
l’on inclut les nouveaux halls, dont une
impressionnante zone de stockage.
D’importants moyens de production à la
pointe de la technologie, un parc machines
d’envergure, pour ce fleuron de l’industrie -
L’Institut de Soudure était doublement
présent sur le salon du
Bourget : dans le cadre du cluster
aéronautique et spatial lorrain,
Aériades - ainsi que dans celui de la
plateforme Formation d’Aérocampus
en région Aquitaine.
L’Institut, pour lequel l’industrie aéronautique
est un client majeur (Airbus, Safran,
Dassault, Eurocoptère, Ambraer, Air Liquide,
etc.), contribue par ses études et ses
recherches, ses services industriels et ses formations
et ses certifications, à l’amélioration
de la productivité, de la qualité et de la sécurité
dans ce secteur, n’avait pas manqué ce
rendez-vous majeur.
Le salon du Bourget était l’occasion de présenter
ses nombreuses solutions en matière
de Recherche et développements sur des procédés
innovants d’assemblage comme le FSW-
Friction Stir Welding, en matière de mise en
oeuvre de contrôles en production (par C-Scan
jet d’eau notamment) sur métal ou composite
par des personnels certifiés Cosac (stand
Aériades)… ou encore en matière de formations
des personnels aéronautiques du soudeur
à l’ingénieur, dont le soudage virtuel intégré
dans ses cursus depuis 2012 …
Parmi les moyens importants dédiés à
l’aéronautique par l’Institut : la plateforme
aéronautique pour les contrôles en production
et plateforme d’essais matériaux à Villepinte -
les plateformes technologiques à Yutz
membre du groupe d’ingénierie
industrielle Fives, spécialisé
dans la conception et la réalisation
d’équipements, de lignes de
production et d’usines clés en
main destinés aux plus grands
acteurs industriels des secteurs de
l’aluminium, de l’acier et du verre,
de l’automobile et de la logistique,
du ciment, de l’énergie et
du sucre. Implanté dans une trentaine
de pays, il compte 6500 collaborateurs,
pour un CA de 1,5
milliards d’euros. Sans omettre
que le groupe annonçait récemment
la conclusion d’un accord
définitif pour l’acquisition de MAG
Americas, un fournisseur mondial
de solutions d’usinage à hautes
performances et de dépose de
composites (cf/ notre édition
d’avril). Cette acquisition concerne
notamment plusieurs activités
spécialisées dans la dépose de
composites et les machines- outils de grande
dimension Giddings-Lewis, Cincinnati et
Forest-Liné. Forest-Liné revenant ainsi dans le
giron français.
Nelly Menant
L’Institut de Soudure, créateur de solutions
pour l’industrie aéronautique
(Moselle) pour les études - le centre de Goin
(Moselle) pour le FSW - l’entité Composite
Integrity à Saint-Avold (Moselle) pour les CND
sur composites - 12 centres de formations en
France. Sans omettre que ces moyens sont
certifiés EN 9100 et PRI NADCAP.
Et du nouveau : L’Institut de Soudure s’installe
fin 2013 sur le pôle Aérocampus
Aquitaine (Latresne, Gironde) dédié aux formations
en maintenance aéronautique. Ce
nouveau centre à dimension internationale,
que la Région Aquitaine à souhaiter créer,
comptera plus de 2 500 mètres carrés, et réunira
une quarantaine de personnes - elles
assureront des prestations en formation et en
inspection, contrôle, expertise et R&D. En tant
que seul centre d’excellence français du soudage,
de l’assemblage et des contrôles associés,
l’Institut souhaite développer sur ce campus
les fortes potentialités offertes par les
contrôles non destructifs sur les matériaux
composites aéronautiques et ferroviaires. Pour
mémoire, dès l’automne 2012, l’Institut
démarrait une première cession de formation
par apprentissage « Mention complémentaire
en soudage », dans le cadre d’un partenariat
avec Aérocampus et le CFIA Aquitaine. Une
formation d’importance puisque le métier
de soudeur est en tension dans tous les secteurs
de l’industrie.
(N.B - Le groupe Institut de Soudure c’est :
1 000 personnes, 24 implantations en France
métropolitaine et 9 à l’international - 96,2
M€ de chiffre d’affaires en 2012.)

Juillet 2013
L’Abeille Mécanique
Page 7

Nos fiches
Entreprises Gagnantes
Juillet 2013
Ces entreprises sont parmi les plus dynamiques,
elles vous invitent à prendre contact avec leurs
dirigeants ou à visiter leur site Internet.
GORTINA MACHINES OUTILS
GORTINA Machine Outils
Négoce Machines Outils
Mécanique – Tôlerie
Dépannage
NEUFS & OCCASIONS
✂
Conservez-les !
ZA du Landreau – 49610 Mozé sur Louet – Tél : 02.41.79.79.00
Fax : 02.41.79.79.09 – E-Mail : gmo49@wanadoo.fr
Notre Stock : www.gmo.fr
PRESSES
10 T - 20 T - 40 T - 50 T - 65 T
80 T - 100 T - 130 T
160 T - 200 T - 250 T
PRESSIX
Société CEMOP
Lignes automatiques
- Dérouleurs
-Redresseurs
- Amenages
Tél. 06 08 23 70 48 - Fax 01 39 35 20 83
E-mail : cemop@aliceadsl.fr - www.cemop95.com
Cet emplacement
est à votre
disposition
Pour acquérir graduellement
des logiciels innovants
Douze PME de l’Ain
aidées par Mécabourg et
l’Espace Numérique
Entreprises.
Grâce à leur appartenance à
Mécabourg, douze PME de
l’Ain bénéficient, depuis fin
2011, d’un accompagnement
personnalisé et du prêt de
logiciels de CAO immédiatement
exploités pour trouver
de nouveaux marchés. Ces
programmes sont développés
par l’Espace Numérique
Entreprises de Rhône-
Alpes, qui proposait une
Journée de l’Usine
Numérique le 20 juin à
l’Hôtel de Région (Lyon
Confluence).
L’intégration d’un nouveau
logiciel est un investissement
important pour une PME et un
choix à peser par son dirigeant.
Sous l’impulsion des
bureaux d’études, Mécabourg
s’est saisi de cette question et
a engagé une réflexion sur
l’opportunité de mutualiser
des licences logicielles. Le
groupement s’est alors logiquement
rapproché de
l’Espace Numérique
Entreprises afin de bénéficier
de son expertise en la
matière, à partir de 2011.
L’ENE lui a immédiatement
proposé de rejoindre l’expérimentation
du programme
UNR, un dispositif innovant en
Rhône Alpes. Sept entreprises
adhérentes pionnières se sont
lancées en 2012, faisant de
l’Ain un département fortement
représenté dans ce dispositif
régional. L’expérience a
été tout à fait concluante et 5
nouveaux adhérents de
Mécabourg ont décidé de
rejoindre le programme en
2013.
Le principe est simple. Et
Dominique Cevasco,
Président de la commission
innovation de Mécabourg,
dirigeant de Pro Concept,
d’expliquer : «Nous voulions
mutualiser nos moyens, mais
Mécabourg n’a pas à ce jour
vocation à acquérir des logiciels
ni à louer des licences à
ses adhérents. La solution
ENE s’est alors imposée fin
2011. Le principe consiste à
mettre le pied à l’étrier : l’ENE
nous prête ces logiciels qui
peuvent valoir jusqu’à 20000
euros à l’achat, accompagne
notre montée en compétence
par une offre de formation, à
nous ensuite d’investir ou non
dans l’achat du logiciel. Si je
prends l’exemple de ma
société, Pro Concept, elle a pu
donner satisfaction à un client
important qui imposait le
recours à un logiciel précis.
Sans certitude de travailler
durablement avec ce client,
nous ne l’aurions pas acquis
d’emblée. Dans le cas présent,
après un an d’utilisation,
nous avons pu faire ce choix
en sachant désormais solide
notre collaboration avec ce
client».
Avec ce partenariat,
Mécabourg montre une fois
de plus que les échanges inter
entreprises et la mutualisation
des moyens aboutissent au
développement global de la
filière. En résumé : «comment
rassembler pour innover».
Nous avons pu donner
satisfaction à un client important
qui imposait le recours au
logiciel Catia. Sans certitude
de travailler durablement pour
ce client, nous ne l’aurions
pas acquis d’emblée. Dans le
cas présent, après un an d’utilisation,
nous avons pu faire
ce choix en sachant désormais
solide notre collaboration
avec ce client. » (Suite page 9)

Juillet 2013
L’Abeille Mécanique
Page 9
Pour acquérir graduellement
des logiciels innovants (Suite)
A travers ce partenariat,
Mécabourg souligne le dynamisme
et la réactivité des
PME, capables de faire évoluer
leurs outils de travail
pour s’adapter aux demandes
de leurs clients et aux tendances
du marché.
Mécabourg démontre également
une fois de plus comment
les échanges interentreprises
et la mutualisation des
moyens aboutissent au développement
global de la filière.
Bref, comment « rassembler
pour innover ».
12 entreprises membres
de Mécabourg bénéficient
du programme :
• 7 PME en 2012 : 3D INIT,
Ain Rhône Equilibrage,
Champalle, Pro Concept,
Robotic, GMTC et Mécanique
Générale Laurent.
• 5 nouvelles en 2013 :
Georges Pernoud Usinage,
Adequat, Espace CN, AMDI et
Nouvelle Tôlerie de l’Ain.
Tour vertical CNC PENSOTTI TEK 1700
Retrofit en 2003 avec CNC Heidenhain
Manual Plus M
Diamètre du plateau : 1700 mm
Diamètre maximum de la pièce: 2000 mm
+ Manivelle HR 410
883, rue de la Rive- Z.I de la Péronnière
42320 LA GRAND-CROIX
+33 (0)4 77 73 00 82
+33 (0)4 77 73 19 13
E.mail: cmo42@wanadoo.fr
www.machine-cmoi.com
Tour Horizontal RYAZAN pt 317-6
Année 2002
Ø au dessus du banc : 1800 mm
Ø au dessus du chariot : 1300 mm
Distance entre pointes : 6000 mm
environ 300 heures de travail
En Pologne
Fin avril, des représentants
de Haas Automation Europe
se sont rendus en Pologne
pour assister à l'inauguration
du tout dernier HFO (Haas
Factory Outlet) et centre de
formation technique Haas
HTEC (Haas Technical
Education Centre), un site de
démonstration et de formation
combiné qui a ouvert
ses portes à l'Université polytechnique
de Rzeszów, dans
le sud-est du pays.
A vos agendas
La prochaine édition du
salon INDUSTRIE Paris se tiendra
du 31 mars au 4 avril 2014
Centre d'usinage
Horizontal DMG DMC - 60 H
Année 1999
CNC 840D Siemens - Broche 15 000t/mn
changeur 90 outils - arrosage 40 bars
2 palettes de 400 mm
MACHINE EN COURS DE RETROFIT DISPONIBLE
CNC HEIDENHAIN ITNC 530
Course axe X Y Z W :
4000, 1500, 1800, 600 mm
Broche 125 mm
Table rotative 1200 x 1500 mm,
360 000 ° positions. Magasin d'outil

L’Abeille Mécanique
Juillet 2013
Page 10
Goujons
Type HFH (de PM) : ces goujons
en acier destinés aux applications
de hautes résistances
répondent aux exigences d’élasticité
Grade 5 / Classe de qualité
9,8. - pour une installation permanente
dans des tôles en acier
ou en aluminium d’une épaisseur
de 1,3 mm minimum ayant une
dureté de tôle de HRB 85 (ou
moins) et de HB 165 (ou moins).
La dimension du filetage s’étend
de 10-32 à 3/8-16 et de M5 à M10.
La longueur standard de ce type
de goujon va jusqu’à 50 mm.
Labellisé « Productivez »
Au label initié par le Symop,
Magafor, spécialisé dans la production
d’outils coupants, vient
d’être distingué. Le Symop salue
ainsi l’engagement de l’entreprise
dans le domaine de la compétitivité
et de l’emploi, par l’optimisation
de son outil de production
et de ses process. (N.B
Magafor, c’est 170 collaborateurs
en 2012).
« Auto-calibration 5 axes »
Sur Industrie Lyon, Haas présentait son innovation : « l'auto-calibration 5 axes » d'Okuma.
Cette toute nouvelle fonction, intégrée dans la CN OSP-P300, a été développée par le constructeur
afin de conserver de très grandes précisions en usinage 5 axes. A noter, une mise en ?uvre très
simple qui ne nécessite aucune connaissance particulière. Temps nécessaire à l'opération : 9mn
au maximum, sans risque d'erreur - alors qu'une intervention manuelle prendrait au minimum 4
heures, (sans compter les risques d'erreurs de saisie).
LUTB et RAAC
En 2012, LUTB (Lyon
Transport et Mobility
Systems) a été classé dans la
catégorie des 20 Pôles « très
performants », parmi les 71
Pôles de compétitivité français,
à l’issue d’une évaluation
nationale. Il a été labellisé
European Cluster Excellence
Initiative (ECEI) par une
agence allemande réputée. Le
Rhône-Alpes Automotive
Cluster est considéré parmi les
meilleurs, par la Plateforme de
la Filière Automobile (PFA),
dont il est devenu l’une des 15
agences en France.
LUTB Transport and Mobility
Systems et Rhône-Alpes
Automotive Cluster entrent en
2013 dans une étape de
déploiement. L’objectif à long
terme est de devenir la référence
mondiale, depuis la
recherche jusqu’à la mise en
oeuvre, de systèmes de transport
collectif de personnes et
de marchandises en milieu
urbain.
A propos de l’association
LUTB- RAAC : Cette association
créée en 2005 réunit un
pôle de compétitivité et un
cluster en Rhône-Alpes, soit
une force de 175 entreprises,
laboratoires, écoles et centres
de recherche. Classé en 2012
parmi les pôles de compétitivité
« très performants », LUTB
est devenu une véritable usine
à produits innovants au service
des transports collectifs de
personnes et de marchandises
en milieu urbain. Il est le seul
pôle en Europe à centrer son
action sur ces grands enjeux,
liés la croissance de la population
urbaine mondiale et aux
contraintes environnementales.
Quant à Rhône-Alpes
Automotive Cluster (RAAC), il
fédère les acteurs de la filière
et consolide le positionnement
de la région Rhône-Alpes
comme premier réseau français
de fournisseurs de technologies
automobiles. Il représente
la Plateforme de la
Filière Automobile (PFA) dans
cette région, ce qui lui confère
une position stratégique au
regard des pôles automobiles
nationaux.
(www.lutb.fr www.automotive-cluster.fr)

Juillet 2013
OFFRES MATERIELS
• Vds chaudière vapeur 50 à 5000 kg/h. T. 06
84 98 57 84 fax 02 35 78 16 25
ALÉSEUSES
• Vds aléseuse Richards 100 mm Heavy Duty
horizontal Borer Euros 17.500 -
jgfmachinery@aol.com
• Vds aléseuse Cornac D13 XYZ 2000 x 1800
x 1400, table tournante 1700 x 1400. Vusie 3
axes. - Tél. 06 27 800 724 CVMO
• Aléseuse Cornac C100 A broche 90 crse
trans. table 1500 crse vert. tête 1400 - Table -
rotation autom. - Sharmann récente ø broche
110 vis à billes -T. 06 08 26 95 43
• Vds C.U. Lieder an. 97, XYZ 1500 x 630 x
700 BT50 CN Fanuc et C.U. Matsuura, XYZ
1020 x 550 x 510 an. 97. Tél. 06 09 31 31 86
• C.U. vertical Hurco VMW 50T commande
Ultimax 4 an. 2007 XYZ: 1270 x 660 x 610
mm, broche 12000 tr, diviseur 4e et 5e axe,
arrosage centre broche 15 bars convoyeur à
copeaux. T. 04 74 83 60 38
Start40 Machines Outils
CU HURCO VM 10 DS
très récent
(12 mois d’utilisation)
courses 600 x 400 x 500
10 000 tours
Winmax version 8,
console double écran
• Vds LVD HST hyd. 3000 x 6 butées arr. élec.
réglage angle et jeu. Tél. 03 88 67 35 67 fax
03 88 67 08 66
• Vds cisaille d’occasion 3m x 6 mm - Mr
Desimpel 06 08 34 76 04
Page 11
ACHETONS MACHINES
D’USINAGE TOUS TYPES
Aléseuses, fraiseuses, rectifieuses
tailleuses, tours…
Tél. 06.63.65.11.01
A l’unité ou lot complet
• A vd. aléseuse Forest 130 mm CNC T. 06 63
65 11 01
• Vds aléseuse Cornac C 100 A broche 90 crse
transv. table 15000 crse vert. Tête 1400. Table
rotation autom. - Rapides. Tél. 06 08 26 95 43
• Aléseuse Cornac C100 A broche 90 crse
transv. table 1500, crse vert. tête 1400, table,
rotation autom. - Aléseuse Pegard broche 110
crse table 4000 - Tél. 06 08 26 95 43
contact@cimosa.com
CENTRES D’USINAGE
• Vds CU horiz. Mori Seiki MH40 CN Fanuc 4e
axe BT 40 broche 7000 tr:mn 40 ouitls, an. 90.
Tél. 03 84 37 44 02
• Recherche cône BT50 pour centre d’usinage,
cône d’occasion. Tél. 02 51 54 12 34
• Vds C.U. Famup année 2004, 3 axes, MCP
100 E - Cde Fanuc, vertical, 2 palettes. Tél. 06
08 26 95 43
5 axes VTX-U CTS
Centre d’usinage d’occasion révisé année 2006
CN double-écran WINMAX, Courses (X,Y,Z ) : 800 x
710 x 510 mm, axe C 360°, axe A -30°/+110°,
Broche verticale à 12000 tr/min, Puissance broche
11 KW en continu, Couple 119 Nm à 900 tr/min,
Changeur d’outils automatique 48 outils
Prix : 115 000 € HT
+ 33 (0)1 39 88 64 00 - www.hurco.fr
• Vds C.U. OKK VM7 an. 00, XYZ 1530 x 740
x 660 Iso 40, 40 outils, arrosage 70 bars
diviseur Nikken - tél 06 09 31 31 86
• Vd C.U. Haas VF2 X/Y/Z: 760 x 406 x 508
broche BT40 7500 trs convoyeur lot outillage
an. 2005. T. 06 09 31 31 86
• Vd C.U. Hurco VMX40 Ultimax 4 XYZ: 1000
x 500 x 600 broche BT40 10000 trs 15 kw
convoyeur an. 01 - T. 06 09 31 31 86
• Vds 2 C.U. Spinner an. 04 CN Siemens XYZ
1020 x 610 x 610 avec 4e axe broche HSK 63
avec outillage. Tél. 03 84 37 44 02
• Vds C.U. Campro CMV-900, crses 900 x 600
x 560, table 550 x 1000, 15000 tr/mn, 17 kw,
30 outils, CN Heidenhain iTNC-530. Machine
de démo. - Tél. 03 83 15 22 85 fax 03 83 15
22 86
Tél. +33 (0)3 29 31 20 20
mo@start40.com - www.start40.com
• Vds C.U.V. Doosan Mynx 550 Fanuc 21,
1270 x 510 x 625, an. 2003. - Tél. 06 27 800
724 CVMO
• Vds C.U. Huron VX8 an. 2009, XYZ: 820 x
510 x 510 broche BT40 10000 tr/mn diviseur
ACB outillage CN Siemens 810D - Tél. 06 09 31
31 88
• Centre Famup vert. 3 axes 2 palettes 400 x
400 CNC Fanuc, crse 600 x 400 x 400. -T. 06
08 26 95 43
CINTREUSES
• Vds cintreuses de profilés Arcall récente cde
num. an. 2000 3 galets L.80 plats 100x12, état
voisin du neuf, peu servi - Bema CN 2000 1 axe
ø 35 long. 3800 - Socad L 100 plqtes 100x40
3 galets? Tél. 06 08 26 95 43
• Bema : cintreuse de tubes CN 1 axe long.
3800 - Ragache cintreuse de profilés 3 galets
L80, plats 80x30 -T. 06 08 26 95 43
CISAILLES
CISAILLE GUILLOTINE
HACO
Tsx 3000 X 12 mm
M. Desimpel
06 08 34 76 04
CHAUDRONNERIE
• Vds bordeuse moulureuse Sahinler état neuf
capac. 4 - Encocheuse fixe 225 x 225 x 6
variable 150 x 150 x 4 marque Supra Boschert
- Tél. 06 08 26 95 43
DECOUPE PLASMA
DÉCOUPE PLASMA CR
Electronic 3000 x 1500
(Année 2004)
M. Desimpel
06 08 34 76 04
ÉBAVUREUSES
3 axes VMX 30
Centre d’usinage d’occasion année 2001
CN double écran ULTIMAX, Courses (X,Y,Z ) :
762 x 508 x 610 mm, Broche à 10000 tr/min,
Puissance moteur 7,5 kW en continu,
Couple 142 Nm à 500 tr/min, Magasin 24 outils
Prix : 38 000 € HT
+ 33 (0)1 39 88 64 00 - www.hurco.fr
• C.U. CNC Sharnoa SCG86 an 2007 crse
2100 x 1100 x 1000 changeur 30 outils CN
Tigre 7 Parf. état. Tél. 03 85 88 10 91
• C.U. vertical Diam 88 820 x 600 x 600 mm,
24 outils à bras, 10000 rpm, BT40, 7.5 kw, BV,
Fanuc, arrosage 6 bars, précâb. 4e axe.
Machine de démo. 2008. Tél 04 70 20 75 51
• C.U. vertical Diam 1100, 1100 x 600 x 635
mm, 24 ouitls à bras, 8000 rpm, ISO 40, 11 kw,
BV, Fanuc, arrosage 6 bars, précâb. 4e axe.
machine de démo. 2008. Tél. 04 70 20 75 51
• A vd. centre vertical Hurco BMC 40 année 98
- Ultimax 3 table 1600 x 700 mm Tél. 06 63 65
11 01
• Vds 2 C.U. Mori Seiki MV 45, C.U. Mori Seiki
MH40, C.U. Victor VC85, Tour Mazak QT15,
Scie CN H360, Tour Cazeneuve HB360, Tour
Haulin, Perçeus. out. divers - 01 64 05 32 71
• Vds C.U. Matsuura an. 97 XYZ 1020 x 550 x
510 BT40 1500 trs CN Yasnac et C.U. Lieder
an. 97 XYZ 1500 x 630 x 700 BT50 CN Fanuc
arrosage centre. Tél. 03 84 37 44 02
TMX 8 MY DS Tour neuf
CN double-écran WINMAX, Tour numérique 4 axes,
Courses (X,Z,W) : 220 x 560 x 640 mm, axe Y interpôlé
+/- 55 mm, Broche à 4500 tr/min, Puissance
moteur broche 16,6 kW en continu, Couple 132 Nm
à 1100 tr/min en continu, Magasin 12 outils
Prix : 108 000 € HT
+ 33 (0)1 39 88 64 00 - www.hurco.fr
• Vds C.U. OKK VM7 an. 00, XYZ 1530 x 740
x 660 Iso 40, 40 outils, arrosage 70 bars
diviseur Nikken - tél 06 09 31 31 86
• Vds centre Famup vert. 3 axes 2 palettes 400
x 400 CNC Fanuc Crse 600 x 400 x 400.
Tél. 06 08 26 95 43
• Vds C.U. OKK VM7 XYZ : 1530 x 740 x 660
Iso 40 8000 trs arrosage 70 bars Fanuc 16i an.
00 et C.U. Mickron VCE 1600 XYZ 1600 x 810
x 760 iso 40 an. 98 outillage Tél. 06 09 31 31
86
• C.U. Lieder 720 X/Y/Z: 720 x 460 x 510
broche BT40 6000 trs av. refroidisseur 9 kw 16
outils CN Fanuc OM, an. 96 T. 06 09 31 31 86
• Centre FAMUP vert. 3 axes 2 palettes 400 x
400 CNC Fanuc crse 600 x 400 x 400 - Tél. 06
08 26 95 43 contact@cimosa.com
• Vds C.U.V. Doosan DNM 400 nov. 2010 CN
Fanuc 635 x 435 x 510 arrosage au centre 20
b. 12000RPM - Tél. 06 27 800 724 CVMO
• Vds C.U. Bridgeport VMC 560/22 - XYZ:
580 x 410 x 480, 6000 trs, 22 outils, CN
Heidenhain TNC 370, an. 1996 Tél 06 09 31
31 86
Cisaille Colly
Bombled
Cap. 3200 x 16 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds cisaille Colly 4000 x 10, long. 4000 mm,
épaisseur 10 mm Tél. 02 41 79 79 00 fax 02 41
79 79 09 - gmo49@wanadoo.fr
• Vds cisailles-guillot. Bombled 2000x2 -
Perrot 2000x10 hydr. - Comessa 4000x10
hydr. - Comessa hydr. 3000x16 - Promecam
goussets hydr. 1500x16 - Colly hydr. 4000x20
- Tél. 06 08 26 95 43
• Vds Cis. Guillot. Bombled 1000 x 4 guide
arrière élect. - 2000 x 2 - 2000 x 4 - Perrot
hydr. 2000 x 10 - Comessa hydr. 3000 x 16 -
4000 x 10 - Promecam goussets hyd. 1500 x
16 - hydraul. - Promecam 2000 x 10 -
Nageotte 3000 x 8 Tél. 06 08 26 95 43
• Cis. Guillot. Bombled 1000 x 4 guide arr.
électr. - 2000 x 2 ; 2000 x 4 - Perrot hydr. 2000
x 10 - Comessa hydr. 3000 x 16 ; 4000 x 10 -
Promecam goussets hyd. 1500 x 16 hydrau. -
Promecam 2000 x 10 - Nageotte 3000 x 8. -T.
06 08 26 95 43
• Vds cisailles guillotines : Bombled 2000x2,
2500x4, 3000x6 - Perrot hydr. 3000x6,
2000x10/12 - Comessa hydraul. 4000x10 -
Colly et Comessa 3000x10 - LVD récente Logo
2000x6 hydr. Tél. 06 08 26 95 43
• Vd ébavureuse Rosler année 2000 cap. 800
litres. Tél. 06 63 65 11 01
ÉLECTRO-ÉROSION
• Electroérosion fil Charmilles 510P an 00, XYZ
700 x 400 x 400 - Tél. 06 09 31 31 86
• A vd. érosion à fil Fanuc type Alpha Oia, an.
1999 crse 320 x 220 x 180, enfilage auto,
immersion. Tél. 01 64 57 20 71
• Vds Alpha OICP an. 05 XYZ: 370 x 270 x
250 enfilage auto. et Alpha 1 IA an. 01 XYZ:
520 x 370 x 300 et Alpha OB an. 95. Tél. 03
84 37 44 02
• A vd. érosion d’enfonçage Charmilles Form
2LC an. 1990, crse 300 x 250 x 200 visu 3
axes. Tél. 01 64 57 20 61
• A vd. érosion à fil Agie type Cut 200D an/
1986 crse 400 x 250 x 250, enfilage auto,
immersion. Tél. 01 64 57 20 71
• Vds électro-érosion fil Fanuc Alpha 1iA an.
01 XYZ 520 x 370 x 400 enfilage auto. Tél. 06
09 31 31 86
• A vd. Fanuc Alpha OB an 95 XYZ 300 x 200
x 180 et Sodick AQ600 an. 99 XYZ: 600 x 400
x 320 règles linéaires. T. 06 84 37 44 02
• Vds électro-érosion enfonçage charmilles
Form 20Z CNC an. 02 et Eleroda 110 - Tél. 06
09 31 31 86
• Vds électro. à fil Fanuc Alpha OIA an. 00,
XYZ: 320 x 230 x 180 enfilage auto, tbe.
Tél. 06 09 31 31 86

Juillet 2013
Page 14
• Vd fil Fanuc Alpha 1iA an. 00 XYZ 520 x 370
x 300 et Alpha 0iA an. 00 XYZ 320 x 220 x
180 enfilage auto. Révisée, garantie. Tél. ,3 84
37 44 02
• Vds machine à électroérosion à enfonçage
occasion “Charmilles” modèle D400, très bon
état, 10.000€ HT - T. 03 29 31 20 20 - e-mail
mo@start40.com
• Vds machine électro-érosion à enfonçage
Agié 220. CN t.b. état peu servi (18000h)
chargeur 3R 18 outils (neuf). Photo sur
demande. Tél. 06 45 39 34 39
Vds machine électro-érosion à
enfonçage Charmilles D20 t.
peu utilisée (832h) t.b. état
générateur 25A, photo sur
demande. Tél. 06 45 39 34 39
Start40 Machines Outils
Machine d’électroérosion à fil
d’occasion FANUC type Alpha 1iB
Course X x Y x
Z : 550 x 370 x
300 mm.
Dimensions
maxi pièces :
800 x 730 x
300 mm / Pds
maxi de la
pièce : 1000 kg
Inclinaison du
fil + /- 30°. CN
avec écran
graphique
couleur /
Enfilage automatique du fil / Générateur
permettant une vitesse de coupe de
300 mm 2 par minute.
Tél. +33 (0)3 29 31 20 20
mo@start40.com - www.start40.com
• Vds électro-érosion fil Fanuc Alpha OIC
immersion, XYZ : 320 x 220 x 250 enfil. auto.,
an. 2008 - Tél. 06 09 31 31 86
• Vds électro-érosion fil Fanuc Alpha OIB
année 2003, XYZ: 320 x 220 x 180. Tél 06 09
31 31 86
• Vds électro-érosion fil Fanuc Alpha 1IA XYZ:
520 x 370 x 300, 14500 heures, an. 00 Tél 06
09 31 31 86
• Vds électro-érosion enfonçage charmilles
Form 20 ZCNC an. 2002 et perçeuse rapide
charmilles HD8, an. 2000. Tél. 06 09 31 31 86
• Erosion Charmilles Robofrom 2000 an. 92,
XYZ 320 x 220 x 320 axe C Erowa changeur
20 outils 64A - Tél. 06 09 31 31 86
• Electroérosion fil Charmilles 290 an. 96, XYZ
400 x 250 x 200, 9500 H, très bon état. Tél. 06
09 31 31 86
• Vds électro-érosion fil Fanuc Alpha OIA an.
1999, XYZ: 320 x 220 x 180 - Tél. 06 09 31 31
86
ENCOCHEUSES
• Encocheuse fixe 335 x 225 x 6 variable 150
x 150 x 4 marque Supra Boschert - Tél. 06 08
26 95 43 contact@cimosa.com
FRAISEUSES
• Vd fraiseuse Huron MU5 visue variation, cap.
1300 x 700 mm Tél. 06 63 65 11 01
• Vds fraiseuse Dufour 250 visue, exc. état -
fraiseuse CNC Fidia Rambaudi Ramatic 1993
table 2900 x 650 mm. T. 06 12 85 68 03
• Vds fraiseuse banc fixe Huron RU 771 visue,
cap. 2500 x 1000 x 1000 mm. T. 06 12 85 68
03
• Vds fraiseuse Huron MU6 crses 1500 x 700 x
500, surface table 2000 x 460 - Huron PU51
crses 1300 x 700 x 1000, surface table 1635 x
700. Tél. 02 41 79 79 00 fax 02 41 79 79 09
- gmo49@wanadoo.fr
• Vds fraiseuse Dufour 231 visue 7500€ -
Dufour 250 visue 6.500 - Huron MU6 visue
variation 1988 cap. 1500 x 700 mm. T. 06 63
65 11 01
• Vds fraiseuse banc fixe Huron RU991 visue.
T. 06 12 85 68 03
Fraiseuse
HURON
SXB
833
tnc 355 Heidenhain
Start40 Cap. 3000 Machines x 1000 Outils x 1000 mm
CU Tél. HURCO 06.63.65.11.01
VM 10 DS
très récent
(12 • Vds mois fraiseuse d’utilisation)
Huron LU crse 6000 x 1000 x
1900 mm, visue. Tél. 06 63 51 11 01
courses 600 x 400 x 500
• Vds fraiseuse 10 000 tours Huron MU66 visue - Huron
MU6Winmax visu Tél. 06 version 12 858,
68 03
console double écran
• Vds fraiseuses Huron NU4, MU6 - Pinacle à
tourelle visu - Dufour 250 visu. Tél. 06 08 26 95
43
Tél. +33 (0)3 29 31 20 20
mo@start40.com - www.start40.com
FRAISEUSE HURON
DXTT
1991, CNC NUM 750, 4 AXES
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds fraiseuses banc fixe visue variation,
Huron PU 771 cap. 1900 x 1000 x 1000 mm,
Huron PU 661 cap. 1650 x 1000 x 1000 mm.
Tél. 06 63 65 11 01
• A vendre fraiseuse Huron J 20 visue variation
Tél. 06 63 65 11 01
• Vds fraiseuse Huron MU6 crse 1500 x 700 x
550, t.b. état 8.000€ Tél. 03 44 52 02 88 fax
03 44 52 09 81
• Fraiseuse Sachman crses 2000 x 800 x 800,
Iso 50, NUM 750. Tél. 03 21 81 81 00 fax 03
21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
Fraiseuse Dufour 250
visue
courses 1000 X 450 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Fraiseuse Huron NU 4, MU 6 - Pinacle à
tourelle, visu - Dufour 250, visu - Vernier FV 308
- Vernier banc fixe DB 412, 2000 x 700 Tél. 06
08 26 95 43
• Vds fraiseuse banc fixe Sachmann modèle
Arakos 521, an. 1990, X 2000 Y 1000 Z 1500
tête univers. manuelle CN Heidenhain TNC 415.
- Tél. 03 83 15 22 85 fax 03 83 15 22 86 -
fmaigrat@ophelie-rscm.com
• Vds fraiseuse Correa type A30/40, crses X
4000 Y 1200 Z 1500, plateau diviseur 4e axe
continu ø 800 mm, CN Heidenhain TNC 410. -
Tél. 03 83 15 22 85 fax 03 83 15 22 86 -
fmaigrat@ophelie-rscm.com
• Vds fraiseuse Kiheung type KMB-U5, an.
1999, surf. table (Lg x lg) 2000 x 530 mm,
charge maxi. 2000 kg, crses longitud.: 1400 x
600 x 650 mm, cône NT50, vitesse de broche
tr/mn : 50Hz 40-1720, moteur de broche 9.2
kw. Tél. 0033 (0) 329 312 020 Fax 0033 (0)
329 319 820 - mo@start40.com
• A vd. fraiseuse Huron MU4 visue variation
année 90 cap; 1100 x 700 x 550 mm Tél. 06
63 65 11 01
• A vdre fraiseuse banc fixe CNC Novar cap.
2500 x 800 mm Heidenhain TNC 355. Tél. 06
63 65 11 01
• Vds fraiseuse Correa A 25/40 à banc fixe
CN Heidehain TNC 355, c: 4000 x 1000 x
1000, table 4500 x 1000, révisée en 2005, t.
bon état. - Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81
46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Vds fraiseuse Anayak HVM 3800 crses 3300
x 1000 x 1000. Tél. 02 41 79 79 00 fax 02 41
79 79 09 - gmo49@wanadoo.fr
• Vds fraiseuse à portique Forest-Line -
Seramill 260T (2001) table 5000 x 2000 mm,
passage entre-montants 2600 mm, crses X 5500
Y 2900 Z 1000 mm, magasin 46 outils, broche
23 kW 6000 tr/mn Cde Siemens 840 D - T. 03
89 41 48 10 E-mail: alsco@alsco.fr
• Vds fraiseuse Conv. Huron RU c: 3500 x
1000 x 1000, visu. - Tél. 03 21 81 81 00 fax
03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Vds fraiseuse CME, crse: 3000 x 1000 x
1200, CN Heidenhain, superbe état. Tél. 03 21
81 81 00 Mob. 06 08 57 62 04 fax 03 21 81
46 00
• Fraiseuse Huron NU 4, MU 6 - Pinacle à
tourelle, visu - Dufour 250, visu - Vernier FV 308
- Vernier banc fixe DB 412, 2000 x 700 Tél. 06
08 26 95 43
• Vds fraiseuse B.F. Correa A30.30 an. 2001
XYZ: 3000 x 1200 x 1000, convoyeur à
copeaux Heidenhain TNC 410 - Tél. 06 27 800
724 CVMO
Fraiseuse Huron
SXB 833
Cap. 3000 x 1000 mm
CNC Heidenhain
Tél. 06.63.65.11.01
• A vd. fraiseuse banc fixe Zayer KF 4000 TNC
355 Heidenhain cap. 4000 x 1000 x 1000 mm.
Tél. 06 63 65 11 01
• Fraiseuse Correa A 30-40 crses X 4000 Y
1200 Z 1500, changeur d’outils, tête auto. 2,5°
par 2,5°, CNC Heidenhain 426, belle machine.
T. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06
08 57 62 04
• Vds fraiseuses : Huron MU5 récente variateur
table 1500x460 crse 1300x700 2000 t/m
blocage hydr. outil visu. pupitre - Huron NU4 et
MU6 - Dufour 250 visu - Vernier FV380 visu -
Vernier FV300 - Vernier banc fixe DB420 table
2000x500 crse 1500x620 visu - Pinacle récente
tourelle variateur 4200 t/m visu. - Tél. 06 08 26
95 43
WIRTHS GmbH
Offre : machines d’outils
d’occasion, machines
à travailler les tôles,
machines d’injection
Ennepetal/Germany
Tel. 0049-(0)2333-79050
Fax 0049-(0)2333-72869
E-mail : sales@wirths.net
Visitez
notre stock sous
www.wirths.net
Fraiseuse ACME FMB 12
Annee 91 Heidenhain TNC
415 course x 1200 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds fraiseuse Correa AF 25/40 à banc fixe,
CN Heidenhain TNC 350, crses 4000 x 1200 x
1500 cônes Iso 50 table 4000 x 1000, 3 axes.
- Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00 mob.
06 08 57 62 04
• Vds fraiseuse banc fixe Novar Partner XYZ :
1200 x 600 x 800 Heidenhain 407 Iso 40 an.
96 et Maho MH600 an 94 changeur 32 CN
Philips 532. Tél. 06 09 31 31 86
• Vds fraiseuse Huron NU4 et MU6 - Huron RU
881 crse 3000 - Vernier FV 380 visu - Vernier
FV 300 visu - Vernier banc fixe DB 420 table
2000 x 500 crse 1500 x 620 visu - Pinacle
récente tourelle variateur 4200 t/mn visu.
Tél. 06 08 26 95 43
• Vds fraiseuse Anayak HVM 330, 2700 x
1000 x 1050, an. 1996, CN Num1060. -
Tél. 06 27 800 724 CVMO
FRAISEUSE HURON PU 771
visue variation
courses 1900 x 1000 x 1000 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Fraiseuse Huron NU4 et MU6 - Huron RU 881
crse 3000 - Vernier FV 380 visu - Vernier FV300
- Vernier banc fixe DB 420 table 2000 x 500
crse 1500 x 620, visu - Pinacle récente, tourelle
variatur 4200 t/mn visu. -T. 06 08 26 95 43
• Fraiseuse Huron NU4 et MU6 - Huron RU 881
crse 3000 - Vernier FV 380 visu - Vernier FV
300 visu - Vernier FV 250 - Vernier banc fixe
DB 420 table 2000 x 500 crse 1500 x 620 visu
- Pinacle récente tourelle variateur 4200 tr/mn
visu - Tél. 06 08 26 95 43 contact@cimosa.com

Juillet 2013
MORTAISEUSES
• Vds mortaiseuses : Cincinnati-Chomienne
crse 127 diviseur - GSP crse 230 3 autom. -
Tél. 06 08 26 95 43
• Mortaiseuses GSP crse 230 3 autom. - GSP
743 crse 300 -T. 06 08 26 95 43
• Vds GSP crse 300, type 743. Tél. 06 08 26 95
43
MOULE
• Vds presse à présenter marque Reis table
1500 x 1500, puissance 160 Tonnes, injection
de cire. T. 03 21 81 81 00 mob. 06 08 57 62
04 fax 03 21 81 46 00
PERCEUSES
• Vds perceuses radiales GSP 405T 125 cap.
1250 mm CM4 - Tél. 06 12 85 68 03
• Vds perceuse radiale hydraul. GSP 405T 125
CM4 x 1400 - Schlumberger frontale FR4 4
rayon 1000 ø 45 cube opposé - radiale GSP
hydraul. rayon 2500 CM6. Tél. 06 08 26 95 43
• Vds perceuse radiale Csepel bras 1600 mm -
GSP bras 1000 mm. T. 06 63 65 11 01
• Perçeuse Erlo récente TCA 50, 4 têtes dont 2
taraudage, cap. 40 - GSP puissante cap. 60 -
Ibarmia taraudage 40 - Bancs de perçage
Cincinnati 2/3 têtes Tél. 06 08 26 95 43
• A vd. perceuse radiale GSP 405T125 cap.
1250 mm - Perceuse taraudeuse Alzmetal AB
35S Tél. 06 63 65 11 01
• Vds radiales GSP 405 T 125 rayon 1400 x
CM4 hydraul. 4 moteuers - Gysin hydraul. 1400
x CM4 3 moteurs - Frontale Schlumberger ø 45
cube opposé - Constan radialette univ. type 568
- Tél. 06 08 26 95 43
• Vds perceuse radiale Foradia cap. 3000 mm,
1998. Tél. 06 63 65 11 01
• Vds radiale GSP 405T 125 rayon 1400 X CM
4 hydr. 3 moteurs - GSP 405 K 160 cap. 1750
x CM 4 hydraul. - GSP 407 Q17 cap. 2000 X
CM 5 Hydraul. - Gysin hydraul. 1400 X CM4 3
moteurs - frontale Schlumberger ø 45 rayon
1100 cube opposé - Constan radialette
universelle type 568. - Tél. 06 08 26 95 43
contact@cimosa.com
• Banc de perçeuse Erlo 4 têtes taraudage Cap
50 récent - perçeuse Rey/Supemec J4/320 -
Multibroche parapluie 8 broches ø 20 cyclée -
Banc de perçage Cincinnati 2 têtes ø 30 taraud.
ø20 - perçeuse GSP CM5 ø 70 -T. 06 08 26 95
43
• Vds perceuse radiale Foradia bras 1000,
cône Morse 4 Tél. 03 21 81 81 00
• Vds radiale GSP 405T 125 rayon 1400 x CM
4 Hydr. 3 moteurs - GSP 405 K 160 cap. 1750
x CM 4 hydraul. - GSP 407 Q 17 cap. 2000 x
CM 5 Hydraul. - Gysin hydraul. 1400 x CM4 3
moteurs - Frontale Schlumberger ø 45 rayon
1100 cube opposé - Constan radialette
universelle type 568 -T. 06 08 26 95 43
• Vds banc de perçeuse Erlo 4 têtes taraudage
Cap 50 récent - Perçeuse Rey/Supemec J4/320
- Multibroche parapluie 8 broches ø 20 cyclée -
Banc de perçage Cincinnati 2 têtes ø 30
taraudage ø 20 - Perçeuse GSP CM5 ø 70
Tél. 06 08 26 95 43
• Vds radiales GSP 405T 125 rayon 1400 x
CM 4 Hydr. 2 moteurs - GSP 405 K 160 cap.
1750 x CM 4 hydraul. - GSP 407 Q 17 cap.
2000 x CM 5 hydraul. - Gysin hydraul. 1400 x
CM 4 3 moteurs - Frontale Schlumberger ø 45
rayon 1100 cube opposé - Constan radialette
universelle type 508 Tél. 06 08 26 95 43
PLIEUSES
• Vds plieuse Armo 2000 x 1.5 motorisée.
Tél. 06 08 26 95 43
• Plieuse Bombled 1100 x 2.5 - 2.500 x 4
motorisée univer. - Tél. 06 08 26 95 43
contact@cimosa.com
• Vds presses-plieuses Colly hydr. 35T x 1200
- 50T x 2500 - 140/170T x 4000 - Linares
250T x 4000 - Comessa 60T x 3000 - Sagita
Bayeler 65T x 2500 CN Cybelec 3 axes -
Promecam 35T x 2000 positionneur 2 axes. -
Tél. 06 08 26 95 43
• Presse -plieuse Colly 2000 x 50 T, butée
manuelle ; 1 presse plieuse CN Haco 3000 x
60T 2 axes nombr. outillages. p. 06 08 57 62
04 T. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00
• Vds plieuses : Bombled 1100 x 2.5 - 2000 x
4 motorisée univ. - Tél. 06 08 26 95 43
• Presse plieuses Colly 50T x 2500 - 65T x
3000 CN 2 axes Cybelec - Sagita Bayeler 65T
x 2500 CN Cybelec 3 axes - Promecam 35T x
2000 positionneur 2 axes ; 50T x 2000 -
Soenen hydraul. 80T x 3000 - Comessa 160T x
4000 -T. 06 08 26 95 43
• Plieuse Bombled 1100 x 2.5 Univ. - Armo
2000 x 1.5 motorisée. -T. 06 08 26 95 43
POINÇONNEUSES
• Poinç. Pedhinghaus hydr. 50T cap. 27 x 15 -
Mubea KL 1100 cap. 40 x 22 C.d.C. 500 -
Tél. 06 08 26 95 43 contact@cimosa.com
• Poinçonneuse Pedhingauss hydr. 50T - Poinç.
grignoteuse Trumpf CS75 cap. 6 CdC 1500
copiage - Sef 318C 90 version P 318C CdC
700 poinç. 30x14. Nombreux outillages table
de positionnement - Mubea KL 1100 Cap. 40 x
22 CdC 500 Nombreux outillages. -T. 06 08 26
95 43
• Poinçonneuses : Pedhingauss hydr. 50T -
Poinçonn. Grignoteuse Trumpf CS 75 cap. 6
CdC 1500 copiage. - Tél. 06 08 26 95 43
contact@cimosa.com
• Vds poinçonn. Pedhingauss hydr. 50T - Poinç.
grignoteuse Trumpf CS 75 cap. 6 C.d.C. 1500
copiage - P318 C.d.C. 700 poinç. 30 x 14 table
de positionnement - Mubea KL 1100 cap. 40 x
22 C.d.C. 500. Tél. 06 08 26 95 43
PRESSES
Tél. 06.63.65.11.01
Vendons presses col de
cygne MIOS d’occasion
✆ 06.08.23.70.48
Fax 01.39.35.20.83
10 T - 20 T
40 T
Amenages
pneumatiques
HERRBLITZ
www.cemop95.com
• Vd presses plieuses occasion Haco 4m x 180T
- Mr Desimpel 06 08 34 76 04
• Vd presse Colly hydraul. vertic. col de cygne
300T - Cosmo vertic. 150T crse 600 hydraul.
passage 900 triple effet. Cde Cybelec. Tél. 06
08 26 95 43
PRESSE PLIEUSE HACO
3.6 m X 135 T
Cn de type Ats 550
M. Desimpel
06 08 34 76 04
• Vd presse hydraul. récente à redresser à
portique 2000 x 1500, 200T. Sicmi. Tél. 06 08
26 95 43
• Vds presse Colly hydr. vertic. Col de Cygne
250/300T - Promecam 100T hydr. -
Haco/Cofmo 100T electro-pneumat. - Bliss.
125T T.C. de C. - LBM 10T et 40T - Tél. 06 08
26 95 43
• Vds 1 presse Sangiacomo 15T - 3 presse
Sangiacomo 20T - 1 presse Sangiacomo 36T -
1 presse Mios 45T - 1 presse Mios TR 105T - 2
presse Mios 20T - 1 presse Mios TR 75T Tél. 01
39 91 10 86 / 06 08 23 70 48
cemop@aliceadsl.fr
• Vds 1 presse 45T EMG - 1 presse 6T EMG - 1
presse 20T Moss. Visibles au dépôt. Tél. 01 39
91 10 86 / 06 08 23 70 48 cemop@aliceadsl.fr
Vends presses mécaniques
c. de C. PRESSIX
www.cemop95.com
10T à 250T
Déblocage hyd.
4 ou 6 glissières
Bronze
Arcades
de 100T à 800T
Dérouleurs
Redresseurs
Amenages CAMU
Tél. 06 08 23 70 48
Fax 01 39 35 20 83
• Presse Redresser 200T, 2000 x 4500 table
lunette aléseuse montant mobile T. (44) 14 83
28 26 58 jgfmachinery@aol.com
Vendons et recherchons tous types
de presses mécaniques ou hydrauliques.
Faisons réparation reconstruction et mise en conformité
Tél. 06 08 23 70 48
www.cemop95.com
• Vds presses Sicmi portique 70T. hydr. 1200 x
1200 - Verticale col de cygne Colly 250/300 T.
hydr. - Promecam 100 T. hydraul. - Tél. 06 08
26 95 43
• Vds 1 presse Col de Cygne 250T 2 Bielles
Cattaneo table 2700 x 920 - 1 presse Col de
Cygne Aida 250T table 2700 x 920. Tél. 01 39
91 10 86 / 06 08 23 70 48 cemop@aliceadsl.fr
• Presse-plieuse Colly 35T x 1200, 15T x 2500,
140/170T x 4000, 180T x 4000 - Comessa
60T x 3000 - Linares 250T x 4000 - Amada
25T x 1200 CN 1 axe, 2 axes, 3 axes. Tél. 06
08 26 95 43
Achat-Vente presses
col de cygne occasions
Nombreuses disponibilités
✆ 04.50.01.11.58 - Fax 04.50.01.14.85
Vds 1 presse hyd. Col de Cygne
Gigant 200T table 1500 x 730 - 1
presse Col de Cygne Goetti 160T -
1 presse Col de Cygne Zani 160T -
1 presse Col de Cygne
Sangiacomo 130T V.V. - 1 presse
Col de Cygne OFB 100T - 1 presse
Col de Cygne Sangiacomo 30T
Tél. 01 39 91 10 86 / 06 08 23
70 48 cemop@aliceadsl.fr
• Presse Colly hydr. verticale col de cygne
250/300 T - Promecam 100T hydr. -
Haco/Cofmo 100T électro-pneum. - Bliss 125
T.C.d.C. - Tél. 06 08 26 95 43
• Presse hydraul. Sicmi récente à redresser à
portique 70T 1200 x 1200 - Cofmo électropneum.
100T crse 8/130 - Bliss électro-pneum.
C125 crse var. 20/180 - Presse Colly hydr.
vertic. col de cygne 250/300T Tél. 06 08 26 95
43
PRESSES
NEUVES ET
OCCASIONS
Disponibles sur stock
Essais possibles
www.lrp-services.fr
Tél. 02.38.96.63.82
• Vds 2 dérouleurs 5T V de chargement - 2
redresseurs largeur 800 - Visibles au dépôt.
Tél. 01 39 91 10 86 / 06 08 23 70 48
cemop@aliceadsl.fr
• Vd presses mécaniques 63 - 100 et 160
Tonnes av. sécurité hydraulique. Mr Desimpel 06
08 34 76 04
• Presses plieuses Colly 50T x 2500 - Sagitta
Bayerler 65T x 2500 CN Cybelec 3 axes -
Promecam 35T x 2000 positionneur 2 axes -
Soenen hydraul. 80T x 3000 - Comessa 160T x
4000 - Tél. 06 08 26 95 43
contact@cimosa.com
Page 15

Juillet 2013
Page 16
Vds 1 presse Arcade Benelli 320T
table 2800 x 1250; cp/mn 20
à80, visible au dépôt. - 2 presses
Arcade Erfurt 400T Tél. 01 39 91
10 86 / 06 08 23 70 48
cemop@aliceadsl.fr
• Vds presse-plieuse STPC 204 long. de table
4100 mm, force 200T, passage entre montants
3520 mm - DNC 7000 graphic. Tél. 02 41 79
79 00 fax 02 41 79 79 09 -
gmo49@wanadoo.fr
• Vds presses plieuses Colly 50T x 2500 -
Sagita Bayeler 65T x 2500 CN Cybelec 3 axes
- Promecam 35T x 2000 positionneur 2 axes
50T x 2000 - Soenen hydraul. 80T x 3000 -
Comessa 160T x 4000. Tél. 06 08 26 95 43
RECTIFIEUSES
• Vds rectifieuse plane Favretto MB 75 cap.
750 x 550 dressage équilibrage auto. an. 97. T.
03 84 37 44 02
• Vd rectif. planes Kent an. 2001 cap. 1000 x
500 mm - Sit cap. 800 x 400 mm - Monoprecis
114R cap. 300 x 150 mm. Tél. 06 63 65 11 01
• Vds rectifieuse plane Camut courses 2200 x
600, plateau 2000 x 500, révisée, repeinte,
TBEG Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00
mob. 06 08 57 62 04
• Vd rectifieuse plane Perfect cap. 600 x 300
mm prise passe arrosage. Tél. 06 75 05 22 13
• Vd rectifieuse plane Favretto tangente + 2
têtes boisseaux cap. 2000 x 600 hydraul. -
Ernault Somua MH600 tangente Tél 06 08 26
95 43
• Vds rectif. cylind. exter. Jones @ Shipman
1100 E.P. ø 260, machine spéciale équipe d’une
broche pote-meule puissante (meule ø 500 L
120 mm) Tél. 05 55 85 23 70 / 05 55 85 18
32
• Vd rectifieuse Centerless Bordier GRL 500 fop
- Rectif. cylind. Johansson cap. 2500 x 580
mm. Tél. 06 63 51 11 01
Rectifieuse double meules
Giustina Rotary
cnc siemens
Diskus DDS 600R
Tél. 06.63.65.11.01
• Vd rectif. cyl. Johansson cap 2500 x 580 mm
- Rect. planes Blanchard 920 mm, Naxos Union
1400 mm. Tél. 06 63 65 11 01
• Vd rectifieuse plane Blanchard type 18 table
magnétique 9°20mm - rect. plane Blohm cap.
1200 x 500 mm Tél. 06 12 85 68 03
Rectifieuse CENTERLESS
ESTARTA 318 MV
cnc siemens 1999
Cicinnati 3/500 twin grip
lidkoping c 660
Tél. 06.63.65.11.01
• Achetons machines d’usinage tous types, à
l’unité ou lot. Tél. 06 63 65 11 01
Rectifieuse
Jakobsen 1432
visue cap. 800 x 400 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds rectifieuse cylindrique Landis CHW cap.
1200 x 1800 mm Probe and Visue, très bon
état, 52.000 euros - jgfmachinery@aol.com
• Vds rectifieuse plane Favretto HB75, 750 x
400, auto., an. 97 Tél. 06 09 31 31 86
• Vd rectifieuse plane Favretto MC100 XYZ
1120 x 600 x 690 plateau magnétique 1000 x
500 équilibrage dynamique. T. 06 09 31 31 86
• Vds rectifieuse plane LGB type R7040 (1995)
plongée automatique crses XYZ: 810 x 420 x
420 mm, plateau magnétique 700 x 400 mm,
avec access. - T. 03 89 41 48 10 E-mail:
alsco@alsco.fr
• A vendre rectifieuse inter exter CC 5027 cap.
2500 x 540 mm. Tél. 06 63 65 11 01
• Vds rectif. plane Monoprécis 114R cap. 400
x 200. Optidress visue vitesse variable, sinus
simple et double, photo sur demande. Tél. 06 45
39 34 39
• A vd. rectifieuses planes LGB R1170 cap.
1100 x 700 mm Blanchard 20 table 920 mm.
Tél. 06 63 65 11 01
• Vds rectifieuse plane diamant nickel type LA4
magnétique 300 x 150 course 500 x 250 x 250
année 1968 bon état 600€ Tél. 02 43 66 03 61
• A vd. rectifieuse exter TOS cap. 3000 x 800
mm T. 06 63 65 11 01
• Vds rectifieuse cylindrique inter exter
Fortuna UFC 1000A 350 x 1000 meule de
500, 5.000€ Tél. 02 43 66 03 61
• Rectifieuses : Sunny récente tangente 750 x
300 prise de passe auto. - Favretto TC200
tangente avec 2 meules boisseaux inclin. cap.
2000 x 550 hydr. - Clichy universelle HP 130 EP
600 Hydraul. -T. 06 08 26 95 43
Fraiseuses HURON
MU6 MU5 MU4
visue variateur
Tél. 06.75.05.22.13
• A vd. rectifieuse plane Ernault FU 1000 visue
cap. 1000 x 400 mm. T. 06 63 65 11 01
• Vds rectifieuse plane Minini 500, XY : 1000
x 500 plateau 800 x 400 ø meule 406 filtration
papier + Okamoto 450 DXA an. 97 - Tél. 06 09
31 31 86
• Vds rectifieuse plane haute précision Tripet
MHPE500 XY : 530 x 220 variateur de vitesse,
visu 2 axes. Tél. 06 09 31 31 86
• Vds Sunny récente tangente 750 x 300 prise
de passe autom. - Favretto TC 200 Tangente
avec 2 meules boisseaux inclin. Cap. 2000 x
550 hydr. - Clichy universelle HP 130 EP 600
Hydraul. Tél. 06 08 26 95 43
• Rectifieuse Sunny récente tangente 750 x 300
prise de passe auto. - Favretto TC 200 tangente
avec 2 meules boisseaux inclin. Cap. 2000 x
550 hydr. - Tél. 06 08 26 95 43
contact@cimosa.com
RODEUSES
• Vd rodeuse plane Precision LAP table 920
mm. Tél. 06 63 65 11 01
ROULEUSES
• Rouleuse croqueuse Jouanel 2050 x 4, de
2007, presque jamais servi, état neuf et une
rouleuse croqueuse Bombled 2000 x 4 - Tél. 03
21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08
57 62 04
• A vd. rouleuse Davi cap. 3000 x 20 mm et
40 mm 4 rouleaux. T. 06 63 65 11 01
• Rouleuses : Picot 1500 x 12 - Bombled
croqueuse 1100 x 6, récente - 1500 x 5 Tél. 06
08 26 95 43
• Rouleuse Bombled 517P croqueuse 1000 x 6
- T. 06 08 26 95 43
• Vds Bombled 517 P croqueuse 1000 x 6.
Tél. 06 08 26 95 43
TAILLEUSES
Tailleuse couteaux
Lorenz S 8/630
Tél. 06.63.65.11.01
Tailleuse Pfauter
Gleason P600/800
Siemens 840
Tél. 06.63.65.11.01
• A vd. tailleuse Pfauter P 400 cap. 400 mm P.
900 Cap 900 mm - Rectifieuse engrenages
Maag SD 36X année 86. Tél. 06 63 65 11 01
SOUDURE
• Vds robot soudage Saffro avec bras Fanuc
100IB bi procédé Mig Tig avec aspiration Lg
maxi pièce 1600 mm Tél. 04 90 93 63 62
SCIES
• Scie ruban Shark ø 280 semi-auto -
Demurger-Berhinger, ruban auto ø 400 -
Demurger, ruban, automatique, ø 275 - Kasto
SSB 260 V auto. ø 260 - Kasto alternative, auto,
ø 320 - RGA pendulaire, fraise-scie ø 275 -
Eiseile fraise-scie ø 300 Tél. 06 08 26 95 43
• Vds scie à ruban Demurger ultra TR 220,
1995, avec variateur 20-80m/mn Px 750€
Tél. 06 30 30 87 02
bernard.becker@oeltechnik.fr
• Vds scie à ruban Evrising ø 360 CN amenage
automatique 200h de marche. - Tél. 03 21 81
81 00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62
04
• Vd scie à ruban Kasto SLB 280 an. 1998 -
Kasto 220 alternative - Kolle vertic. col de cygne
800 mm. Tél. 06 63 65 11 01
TOURS
• Vd tour Mazak Slant 60 dia 820 x 4000
pasage 1000, 3 plateaux, lunette SL4, lot
d’outils. Tél. 05 61 01 47 22
• Vds tour Sculfort Maxicap HP 315 EP 1000,
3 mors ø 400, 4 mors ø 600, plateau ø 1000
lunette. Tél. 03 84 37 44 02
• Vds tour Cazeneuve HB 725 x 5000 mm - HB
725 x 2000 et 1500 mm - HB 575 x 1500 et
1000 mm - Cazeneuve HBX 360BV visue,
1988. Tél. 06 63 65 11 01
• Vds tour Gemini GE 1200 cap. 6000 x 1200
mm - tour vertical Berthiez 9330 table 1400
maxi 1700 mm - tour vertical Titan SC22 cap.
2200 mm. Tél. 06 63 65 11 01
• Vds tour Mori Seiki SL 253 an. 2000 et tour
Dainichi F250 Fanuc 18i mandrin ø 250
palpeur outils. Tél. 03 84 37 44 02
• Vds tour Sculfort Maxicap Senior cap. 3000
x 900 mm rompu 1300 mm - tour Ernault Cholet
550 x 2500 mm - tour Schaublin type 102VM -
tour Ernault AC280. Tél. 06 12 85 68 03
• Vds tours vertic. : Berthiez cap 1300 x 1000
mm visue - Webster Bennet table 1500 mm
visue. T. 06 12 85 68 03
• Vds tour Cazeneuve HB 575 EP 3000 +
outillage, px 3.500€ HT départ Chaumont. Tél
03 85 48 15 27
Tours CAZENEUVE
HB 575 x 4000 mm visue
HB 575 x 1500 mm visue
Tél. 06.75.05.22.13
• Vds tour Cazeneuve HB 725 x 1500 rompu,
lunette D300 al. broche 82 Tel 02 31 62 45 64,
px 7.000€
• Vds Nakamura TNC 200 cap. 300 x 510
Fanuc 16T an. 94 - Nakamura TMC20 an. 90.
Tél. 06 09 31 31 86
• Vds tour Gemini cap. 4000 x 1200 mm -
Morando 7000 x 1400 mm rapides outillage. T.
06 63 51 11 01
• Vds tour SIM T8 CNC Num 1040, EP 800 mm
- tour vertical Berthiez CNC Num 1040 table
1650 mm maxi 1880 mm. Tél. 06 63 65 11 01
• A vd. tours conventionnels, rectifieuses,
perceuses multibroches, tours numériques,
compresseurs, sécheurs d’air. Tél. 06 08 58 05
30
• Tour Cazeneuve conv. 575 EP 2000 visu
lunette très bon état révisé - 1 Sculfort EP 5000
HP 400, 1150 dans rompu, ø 80 broche, 1 tour
frontal Ikegai Fanuc 6 Tél. 03 21 81 81 00 fax
03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Vds tour convent. tchécoslovaque EP 1600
banc rompu ø 500 ø sur banc 250 ø sur chariot
150 1 lunette à suivre et 1 fixe, 1 mandrin 3
mors, ø broche 50 mm boulon arrêt urgence +
carter. Petit prix. Vis. en état de marche. - Tél. 03
21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08
57 62 04

Juillet 2013
Start40 Machines Outils
TOUR bi-broches / bi-tourelles
NAKAMURA TW 30 d’occasion 6 axes
CN : FANUC OT-B /2 tourelles /12 postes /
Course X 230 / Course Z Z1 350mm, Z2
980mm / 10,5 t / 2 axes C : 360 000 positions.
convoyeur à copeaux neuf. Portes outils
tournants (fraisage, perçage, taraudages) 12
bases pour CAPTO.
Tél. +33 (0)3 29 31 20 20
mo@start40.com - www.start40.com
• Vds tour Ernault Cholet 550 x 1900 visue,
5.000€ - Cholet 435 x 1100 mm, 3.500€
Tél. 06 63 65 11 01
• Vds tours Mixano bi-broches BNE34SY an.
04 et BNE51S an. 98 et BNC20 an. 97. Tous
avec embarreur et lot outillage. Tél. 03 84 37 44
02
• A vd. tour vertical Berthiez table 1250 mm
maxi 1550 mm - Berthiez CNC Num table 1650
mm maxi 1880 mm. Tél. 06 63 65 11 01
• Vds tour Ernault SE cap. 4000 x 1000 mm
Tél. 06 63 65 11 01
TOUR CAZENEUVE HBX 590
VISUE VARIATEUR
ANNEE 1994
CAP 1800 x 590 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds Nakamura TMC 200 an. 94 300 x 500
Fanuc 16T et bi-broches Daewo Puma 200 MS
an 99 15 kw axe C embarreur outillage. Tél. 03
84 37 44 02
• Vds tour Gurutzpe EP 6000, ø au dessus du
banc 1600, ø au dessus du chariot 1180,
lunette, plateau 4 mors, bon état. T. 03 21 81 81
00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Tours Ernault Somua Jupiter 730 EP 6000,
rapides, visu. - Sculfort Maxicap 315 x 4000,
rapides - Cazeneuve récent HB 575 x 1500 -
Echea HP 500 EP 6000, rompu ø 1400,
rapides, visu. - Bulgare HP 550 EP 1500, rompu
ø 1350, rapides - Frontal Ravensburg ø 2000 -
Sculfort Supercap HP 750 EP 2500, rompu
Tél. 06 08 26 95 43
TOUR SMTCL
CAP 5000 X 800 MM
CNC SIEMENS 840
Tél. 06.63.65.11.01
• A vd. tour vertical TOS SKIQ changeur 5
outils. T. 06 63 65 11 01
• Vds 2 tours CMZ 3 axes TL 25BTM mandrin
250 an. 06 et TB67M an. 07 mandrin 210
palpeur outils convoyeur lot outillage. Tél. 03 84
37 44 02
• Vds 2 tours Nakamura SC 450 an. 97 VDI 50
mandrin ø 400 EP 800 convoyeur Fanuc 21T lot
PO et ST4 an. 86 mandrin315 Fanuc 11T.
Tél. 03 84 37 44 02
• Vds tour vertical Berthiez CN Heidenhain
manual plus, ø plateau 2500 ø usinable 2800,
haut. 2500, changeur semi-auto, convoyeur,
barrière de sécurité. - Tél. 03 21 81 81 00 fax
03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Vds 2 tours Nakamura SC 450 an. 97 VDI 50
mandrin ø 400 EP 800 convoyeur Fanuc 21T lot
PO et ST4 an. 86 mandrin315 Fanuc 11T.
Tél. 03 84 37 44 02
• Tours Ernault Somua Jupiter 730 EP 6000
rapides, visu - Ernault Somua AC280 - Sculfort
Maxicap 315 x 400, rapides - Cazeneuve
récent HB 575 x 1500 - HBX 360 - Echea HP
500 EP 6000 rompu ø 1400 rapides visu. -
Bulgare HP 550 EP 1500 rompu ø 1350,
rapides - Sculfort Supercap HP 750 EP 2500
rompu. Tél. 06 08 26 95 43
• Vds 2 C.U. Spinner an. 04 CN Siemens, XYZ
1020 x 610 x 610 et 810 x 610 x 610, 4è axe,
broche HSK 63 - Tél. 06 09 31 31 86
• Tour vertical conventionnel Secatech plateau
2300 diamètre 2500 hauteur 1800, 2 coulants
250 x 250. Tél. 04 70 07 80 73 mob. 06 23 86
49 05
Tour Cazeneuve HB
800 x 3000 mm rompu
1.000 mm outillage
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds tour Somua P 720 conv., EP 1500, ø sur
banc 720, broche ø 60 mandrin 3 mors et 4
mors, 2 lunettes, aux normes. Tél. 03 21 81 81
00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Vds tour Sculfort Supercap 500/4000R, EP
4000 mm, ø 1000 - tour Cazeneuve HB 725 x
2000, HP 315 mm, EP 2000 mm Tél. 02 41 79
79 00 fax 02 41 79 79 09 -
gmo49@wanadoo.fr
Tour vertical Berthiez
330
Table 1400 mm x 400 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds tour Somua P 720 conv., EP 1500, ø sur
banc 720, broche ø 60 mandrin 3 mors et 4
mors, 2 lunettes, aux normes. Tél. 03 21 81 81
00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62 04
• Vds tour conv. Fat Tur 50 visu 2 axes lg à
tourner 2000 mm, ø à tourner s/banc 500 mm,
dépl. rapidem. des chariots-mandrin ø 250 mm,
plateau 4 mors-lunette et tourelle à changem.
rapide. - T. 03 89 41 48 10 E-mail:
alsco@alsco.fr
• Tour Mazak Multiplex 6200 Y armoire
Mazatrol PC Fusion 640T an. 2000, 2x12 outils
tournants, conv. à copeaux, robot GL100 T. 04
74 83 60 38
• Vd tour Nakamura 2 axes SC45 46 x 800
mandrin ø 400 CN Fanuc 21T convoyeur an. 97
- Tél 06 09 31 31 86
• Vd tour CN CMZ TL25 2 axes cap. 400 x 600
palpeur convoyeur mandrin 250 contre pointe
Fanuc 32 i T. 06 09 31 31 86
• Vds tour Mori Seiki SL 25M EP 625 broche ø
80 Fanuc MSD, outil tournant. machine
reconstruite entièrem. en 2003 avec fact. Tél. 03
21 81 81 00 Mob. 06 08 57 62 04 fax 03 21
81 46 00
• A vd tours Cazeneuve HB 725 x 1000 mm,
visue, HBX 360BC, visue. Tél. 06 75 05 22 13
Tour vertical CN
Fanuc 18
you ji plateaux 1600 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds tour par apprentissage Jessey EP 1500
H. 220 Fagor 840 Tél 03 21 81 81 00 fax 03
21 81 46 00
• Tours Geminy EP. 5000 EP. 6000 HP 500, visu
Fagor, 2 lunettes, plateau 4 mors. Tél. 03 21 81
81 00 fax 03 21 81 46 00 mob. 06 08 57 62
04
• Vds tour Doosan Puma 240 MSC - Fanuc 18
iT, 2005, ø de tournage 300 mm, barres 76
mm, convoyeur, interface embarreur,
récupérateur de pièces. T. 04 74 83 60 38
• Vds tour CN Goodway GS200 MCY 4 axes
an. 2007 470 x 600 Axe C et Y. - Tél. 06 27
800 724 CVMO
TOUR CNC NUM 750
ERNAULT TOYODA HES 62
CAP 1900 X 600 MM
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds tour Pinacho Mustang 200 x 1000 CN
Fagor 8055 Tourelle auto. - Tél. 06 27 800 724
CVMO
• Vds tour CN Mazak QT 250M x 1000
Nexus, an. 2006. - Tél. 06 27 800 724 CVMO
• Vds tour Mori Seiki SL 300 B - Fanuc MSD
201 II, 1998, ø de tournage 420 mm, EP 700
mm, convoyeur, contre pointe. T. 04 74 83 60
38
• Vds tour Sculfort Maxicap HP 320 EP 4000
rompu rapides - Cazeneuve HBX 360 - HB 725
x 2000 - Ernault Jupiter 830 EP 2000 -
Cazeneuve récent HB 575 x 1500 - Ernault
Somua Cholet 350 x 1000 - Cholet 550 x 1250
- Stanko HP 500 EP 1500 Alésage broche 130
rompu ø 1400 rapides. Tél. 06 08 26 95 43
• Tour Sculfort Maxicap HP 320 EP 4000
rompu rapides - Cazeneuve HBX 360 HB 725
x 2000 HB 725 x 3000 Rompu - Ernault Jupiter
830 EP 2000 révisé - Ernault Somua Cholet 350
x 1000 - Cholet 550 x 1250 - Stanko HP 500
EP 1500 alésage broche 130 rompu ø 1400
rapides. - Tél. 06 08 26 95 43
contact@cimosa.com
• Vds tour Stanko type 1M 630 x 1500 avec
visu 2 axes tourelle multifixe type C mandrins 3
mors + 4 mors + lunette, an. 88 - Tél. 06 09 31
31 86
• A vd. tour Geminis cap. 4000 x 1200 mm T.
06 63 65 11 01
TOUR CAZENEUVE HBX 590
VISUE VARIATEUR
ANNEE 1994
CAP 1800 x 590 mm
Tél. 06.63.65.11.01
• Vds tour Leadwell LTC35 2 axes, cap. 600 x
2000 lunette mandrin 400 Fanuc, an. 07 -
Tél. 06 09 31 31 86
• Vds tour Cazeneuve Optica 360 XZ 180 x
610 avec tourelle multifixe, type B, an. 09, état
neuf - Tél. 06 09 31 31 86
MANUTENTION
• Vd racks à palettes 1200 x 1000, charge par
élément env. 1 Tonne, état neuf, env. 2520
emplacem. dispo. + 1 pont roulant Stanlev état
neuf, empattem. 25m pds 5 Tonnes en levage.
Tél. 03 21 81 81 00 fax 03 21 81 46 00 mob.
06 08 57 62 04
Dispo en permanence
Machines outils
Matériels industriels
Matériel Tp
et Manutention
occasion
Chariots élévateurs
industriels
de 1T5 à 30T
Tél. 06 16 34 10 54
Fax 05 49 90 82 33
www.gouin.fr
E-mail : dologouin@wanadoo.fr
DIVERS
• Vds 1 machine à tarauder SL-ARMT type
18V150-1 à bras amovible à air comprimé +
Taraudeuses Nikken modèle Z.12 Z.24 Z.38,
avec porte-tarauds ZK. Tél. 06 10 63 33 40
(photos s/demande)
• Vds Alpha. OICP an. 05 XYZ: 370 x 270 x
250 enfilage auto. et Alpha 1 IA an. 01 520 x
370 x 300 et Alpha OB an. 95. Tél. 03 84 37
44 02
• Vd pointeuse horiz. Dixi 75 ON visue. T. 06
12 85 68 03
• Vds divers vérins 50 mm à 350 mm à la
demande - 2 aimants de levage 2 Tonnes,
Electromagnette. Tél. 06 10 63 33 40 (photos
s/demande)
• Vds table tournante carrée 1000 x 1000.
Tél. 06 10 63 33 40 (photos s/demande)
• Vds Zip Manufacrturing Line 60 machines,
7000 euros. jgfmachinery@aol.com
• Moulureuse bordeuse Sahinler an. 2005,
Cap. 4 - Encocheuse Supra Boschert 225 x 225
x 6 Tél. 06 08 26 95 43
Vds ponçeuse à moulures Alfaro-Ninfa Type
RC3 380V triphasé 1 porte-outil à 6 patins 18
patins de 30Z avec support, 1988. Tél. 03 88
91 41 51
• Wanted Conventional 4 Metre Elgamill or
similar - jgfmachinery@aol.com - tél 07831
313755
• Affûteuse fraise Vilar - forets Brielez ø 30 - 2
dévidoirs Milutensil 500 kg et 1000 kg -
Fileteuse Cri Dan B - Table élévatrice hydr. 1500
kg. - Tél. 06 08 26 95 43 contact@cimosa.com
Page 17